ФОС Речевая практика - Института иностранных языков

ФОНД ОЦЕНОЧНЫХ СРЕДСТВ ПО ДИСЦИПЛИНЕ
Речевая практика
035700.62 Лингвистика
Бакалавр
1
МИНОБРНАУКИ РОССИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего
профессионального образования
«Владивостокский государственный университет экономики и сервиса»
Институт иностранных языков
Кафедра русского языка
Фонд оценочных средств по учебной дисциплине/модулю
Речевая практика
035700.62 Лингвистика
Бакалавр
Владивосток 2014г.
2
Лист согласований ФОС
ФОС составили
Ст.преподаватель кафедры РЯЗ Солейник Виктория Валерьевна
ФОС рассмотрен и принят на заседании кафедры
Протокол заседания кафедры от «8» мая 2014 г. № 12
Заведующий кафедрой
Коновалова Ю.О.
(подпись)
(И.О. Фамилия)
3
Лист изменений
Перечень изменений в ФОС для реализации в 2012/2013 учебном году.
Изменен список вопросов для подготовки к экзамену.
Изменения в ФОС обсуждены и одобрены на заседании кафедры русского языка
Протокол от «27» марта 2012 г. № 11.
Перечень изменений в ФОС для реализации в 2013/2014 учебном году
1. Изменены контролируемые темы.
Изменения в ФОС обсуждены и одобрены на заседании кафедры русского языка
Протокол от «05» января 2013 г. № 19.
Перечень изменений в ФОС для реализации в 2014/2015 учебном году
1 Изменены темы собеседований.
Изменения в ФОС обсуждены и одобрены на заседании кафедры русского языка
Протокол от «___» ______________ 201__ г. № ______
4
Паспорт фонда оценочных средств
по дисциплине Практикум по развитию речи
ООП
035700.62 Лингвистика
Оценочные средства
№
п/п
Контролируемые (темы), дисциплины
1.
1.
2.
3.
Кафедра русского языка
Знакомство со структурой кафедры, основными
целями и задачами практики.Инструктаж по технике безопасности.
Участие в экспериментальной и научнопрактической деятельности: сбор, обработка,
классификация, описание языкового материала.
Участие в социолингвистических и психолингвистических исследованиях и экспериментах.
Коды
ком
пе
тен
ций
Трудоем
кость (в
днях)
Формы текущего контроля
ОК-12
1
Собеседование
ПК-21
10
ОК-12
4
4.
Поиск информации в Интернет, создание тематических подборок ссылок.
ПК-41
10
5.
Компьютерная обработка результатов научного
исследования, например, составление электронной картотеки единиц исследования.
Лингвистический анализ текстов.
ПК-21
6
ПК-24
ПК-36
2
ПК-29
ПК-36
10
6.
7.
8.
2.
1.
2.
3.
3.
1.
2.
Участие в разработке компьютерных обучающих
программ: электронных учебников, тестов,
упражнений, лингафонных курсов, лингвистических систем для дистанционного обучения.
Подготовка отчета.
Бизнес-мастерская «Бюро переводов»
Знакомство с бизнес-мастерской, основными видами работы. Инструктаж по технике безопасности.
Выполнение письменных переводов рекламных
буклетов, информационных листков и т.д.
Подготовка отчета
Управление международных связей
Знакомство со структурой управления, основными видами и формами работы. Инструктаж по
технике безопасности.
Обеспечение устного перевода при сопровождении иностранных студентов, групп и отдельных
иностранных граждан.
Представление материала в электронном
виде
Представление материалов социолингвистических или психолингвистических экспериментов
Представление тематических подборок
ссылок
Представление электронной картотеки
единиц исследования
Представление проанализирован
ных текстов
Представление разработок учебных материалов
1
Защита практики.
ОК-12
1
Собеседование
ПК-8
ПК-9
ПК-11
ПК-12
ПК-13
10
Представление письменных переводов
1
Защита практики
ОК-12
1
Собеседование
ПК-8
ПК-9
ПК-11
10
Собеседование
5
3.
Организационная работа по встрече, прохождению медкомиссии, подготовке документов для
регистрации, расселению новых студентов в общежитие.
4.
Подготовка отчета.
ПК-12
ПК-14
ПК-15
ПК-2
ПК-3
ПК-5
ПК-6
10
1
Собеседование
Защита практики
Составитель____________________ Солейник В.В.
(подпись)
6
МИНОБРНАУКИ РОССИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего
профессионального образования
«Владивостокский государственный университет экономики и сервиса»
Институт иностранных языков
Кафедра русского языка
Перечень тем для собеседования:
1. Знакомство со структурой кафедры, основными целями и задачами практики.Инструктаж по технике безопасности.
2. Знакомство с бизнес-мастерской, основными видами работы. Инструктаж по
технике безопасности.
3. Знакомство со структурой управления, основными видами и формами работы.
Инструктаж по технике безопасности.
4. Обеспечение устного перевода при сопровождении иностранных студентов,
групп и отдельных иностранных граждан.
5. Организационная работа по встрече, прохождению медкомиссии, подготовке документов для регистрации, расселению новых студентов в общежитие.




Критерии оценки:
6 баллов выставляется студенту, если он активно участвует в дискуссии не допускает коммуникативно значимых ошибок;
4 балла выставляется студенту, если он активно участвует в дискуссии, но допускает большое количество коммуникативно незначимых ошибок
балла выставляется студенту, если он участвует в дискуссии, но допускает коммуникативно значимые ошибки;
0 баллов выставляется студенту, если он пассивен во время дискуссии.
Составитель____________________ Солейник В.В.
(подпись)
«____»__________________20
г.
7
8