Pelikan J.

advertisement
Стержневой курс.
Третий семестр:
«Основы теологии»
1. место в Стержневом курсе и в образовании
на БФ
2. цель, задачи, структура
3. тематика, отчетность
4. связь с написанием курсовых и
квалификационных работ
Общая структура
стержневого курса (I – IV, V – VI)
•
•
•
•
•
•
1. История богословского образования
2. История теологии
3. Основы теологии
4. Введение в теологию
5. Методика научного исследования (3 курс)
6. Междисциплинарные проблемы в
теологии (4 курс)
содержание курса
• Вводное занятие
• 1. Откровение. Феномен откровения. Типы откровения: Божественное
откровение и естественное откровение
• 2. Предание.
• 3. Богопознание: источники богословия, пути познания
• 4. Акты богословского познания
• 5. Богословский метод: проблема интерпретации, роль исследователя в
богословии. Церковность и конфессиональность богословской науки
• 6. Фактор развития в богословии: проблема догматического развития в
богословии и в богословской науке
• 7. Структура богословия: ее направления и деление на дисциплины. Место
богословия в системе научного знания
• 8. Богословие и философия (христианская метафизика)
• 9. Богословие и культура
• 10. Богословие и Церковь; богословие и современность
• Зачет
НАЧАЛА БОГОСЛОВИЯ
• I. Откровение.
– Типы откровения.
• II. Предание.
– Предание и Писание. Писание. Литургия.
• III. Богопознание
– в традиции
– в чувственной сотворенной природе. Познание
Бога через самопознание.
• нетварный мир τὰ θεῖα
_________________________________
• умопостигаемое τὰ νοητά
• чувственное τὰ αἰσθητά
аналогия веры
–
аналогия природы
«…вера есть несомненное согласие на то, что выслушано с
удостоверением в истине проповеданного по благодати
Божией (Πίστις μὲν οὖν ἐστι συγκατάθεσις ἀδιάκριτος τῶν
ἀκουσθέντων ἐν πληροφορίᾳ τῆς ἀληθείας τῶν κηρυχθέντων Θεοῦ
χάριτι); такую веру показал Авраам, о котором
засвидетельствовано, что не поколебался в обетовании
Божием неверием, но пребыл тверд в вере, воздав славу Богу
и будучи вполне уверен, что Он силен и исполнить
обещанное» (Рим 4. 20–21)
Basilius. Prologus VIII De fide
Ибо мы отчасти знаем, и отчасти пророчествуем; когда же
настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится. Когда
я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески
мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то
оставил младенческое. Теперь мы видим как бы сквозь
[тусклое] стекло, гадательно, тогда же лицем к лицу; теперь
знаю я отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан
1 Кор 13:9-12
τάξις θεολογίας
• «не все вдруг высказывая, и не все до конца скрывая; ибо
первое неосторожно, а последнее безбожно; и одним
можно поразить чужих, а другим ― отчуждить своих»
• «У Спасителя и после того, как многое проповедал Он
ученикам, было еще нечто, чего, как сам Он говорил,
ученики… не могли тогда носити (Ин 16. 12), и что по сему
самому скрывал Он от них. И еще Спаситель говорил, что
будем всему научены снисшедшим Духом (ὑπὸ τοῦ
πνεύματος ἐνδημήσαντος, сравни: Ин 16. 13)…»
Gregorius Nazianzenus. Oratio 31. 25–26
I. ОТКРОВЕНИЕ
Божественное
естественное
физическая природа
мира
духовная природа
разумных существ
1 Евр 1:1-2
Πολυμερῶς καὶ
πολυτρόπως πάλαι ὁ
θεὸς λαλήσας τοῖς
πατράσιν ἐν τοῖς
προφήταις ἐπ' ἐσχάτου
τῶν ἡμερῶν τούτων
ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ,
ὃν ἔθηκεν κληρονόμον
πάντων, δι' οὗ καὶ
ἐποίησεν τοὺς αἰῶνας
Бог, многократно и
многообразно
говоривший издревле
отцам в пророках, в
последние дни сии
говорил нам в Сыне,
Которого поставил
наследником всего,
чрез Которого и веки
сотворил
ОТКРОВЕНИЕ
ПРЕДАНИЕ
Писание
Литургия
предание-традиция
(апостольское, отеческое и проч.)
Напоминаю вам, братия,
Евангелие, которое я
благовествовал вам, которое вы
ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ
и приняли, в котором и
ἑστήκατε, δι' οὗ καὶ
утвердились, которым и
σῴζεσθε, τίνι λόγῳ
спасаетесь, если преподанное
εὐηγγελισάμην ὑμῖν εἰ
удерживаете так, как я
κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῇ
благовествовал вам, если только
ἐπιστεύσατε. παρέδωκα
не тщетно уверовали. Ибо я
γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις, ὃ καὶ первоначально преподал вам,
παρέλαβον
что и [сам] принял, [то] [есть],
что Христос умер за грехи наши,
по Писанию, и что Он погребен
был, и что воскрес в третий
день, по Писанию, и что явился
Кифе, потом двенадцати
1 Кор 15:1-5
II. ПРЕДАНИE
«Под именем Священного Предания
разумеется то, когда истинно верующие и
чтущие Бога словом и примером передают
один другому, и предки потомкам, учение
веры, закон Божий, таинства и священные
обряды»
Св. Филарет. Пространный христианский катехизис (о
св. предании и св. писании)
Тридентский собор 1545-1563
…veritatem et disciplinam contineri in libris
scriptis, et sine scripto traditionibus
«истина и каноны содержатся в записанных
книгах и устных преданиях»
Декрет о канонических книгах священного Писания
// Denzinger, 783
II Ватиканский собор 1962-1965
Sacra traditio et sacra scriptura unum verbi Dei
sacrum depositum constituunt ecclesiae
commissum
Священное Предание и Священное Писание
составляют единый священный залог Слова
Божия, вверенный Церкви
Догматическая конституция о Божественном Откровении Dei
Verbum, 10
«Если Писание и все то, что может быть сказано
написанными или произнесенными словами,
литургическими изображениями или же иными
символами, если все то – различные способы выражать
Истину, то Священное Предание – единственный способ
воспринимать Истину… Оно не есть Истина, но сообщение
Духа Истины, вне Которого нельзя познать Истину… Итак,
мы можем дать точное определение Преданию, сказав,
что оно есть жизнь Духа Святого в Церкви – жизнь,
сообщающая каждому члену Тела Христова способность
слышать, принимать, познавать Истину в присущем ей
сиянии, а не в естественном свете человеческого разума»
В.Н. Лосский. «Предание и предания»
«Предание есть не что иное, как живое
Евангелие, проповеданное в Церкви со
всем тем, что оно в себя включает…
Церковь, Писание и Предание совпадают и
существуют вместе»
Й.А. Мёлер. «Единство в Церкви, или принцип
соборности…»
«Традиция (Предание) – это живая вера
мертвых; традиционализм – это мертвая
вера живых»
Ярослав Пеликан. Христианская традиция.
Возникновение кафолической традиции (100 –
600). Т. 1. М., 2007.
«Господь научил, — пишет Василий
Великий, — Апостолы проповедали, Святые
Отцы сохранили, мученики
засвидетельствовали»
Св. Василий. Слово 24
«Наше учение согласно с Евхаристией, и
Евхаристия в свою очередь подтверждает
наше учение»
Св. Ириней. Против ересей 4. 18
III. Естественное богопознание (cр.
естественное откровение)
природа
душа
сотворенного мира
человеческая
(«открытая книга»)
(«зеркало»)
Zwei Dinge erfüllen das Gemüt
mit immer neuer und
zunehmender
Bewunderung und
Ehrfurcht, je öfter und
anhaltender sich das
Nachdenken damit
beschäftigt: Der bestirnte
Himmel über mir, und das
moralische Gesetz in mir
Две вещи наполняют душу
всегда новым и все более
сильным удивлением и
благоговением, чем чаще
и продолжительнее мы
размышляем о них, — это
звездное небо надо мной
и моральный закон во мне
И. Кант. Критика практического разума.
Заключение
…невидимое Его, вечная сила Его и Божество,
от создания мира через рассматривание
творений видимы…
…τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου
τοῖς ποιήμασιν νοούμενα καθορᾶται, ἥ τε
ἀΐδιος αὐτοῦ δύναμις καὶ θειότης…
Рим 1:20
«При помощи вращения небесных сфер Бог
начертал на небе письмена (γράμματα) для
тех, кто
умеет читать божественные знаки (τὰ
σημεῖα τοῦ Θεοῦ)»
Ориген. На Быт 3.20
«Из мирового порядка и стройности
сотворенного или из дел как по буквам
можно уразуметь Творца»
...τῆς κτίσεως ὥσπερ γράμμασι διὰ τῆς τάξεως
καὶ ἁρμονίας τὸν ἑαυτῆς δεσπότην καὶ
ποιητὴν σημαινούσης καὶ βοώσης
Афанасий. На язычников 34-37
«книга моя — это природа сотворенных
вещей (τὸ ἐμὸν βιβλίον ἡ φύσις τῶν
γεγονότων ἐστί),
и она всегда под рукой, когда я хочу
прочитать божественные мысли (τοὺς
λόγους τοῦ Θεοῦ)»
Прп. Антоний (по Евагрию)
«письмена открытой книги природы»
ἔργα
ἐνέργειαι
δυνάμεις
1 Кор 13:9-10, 12
(см. http://www.pravmir.ru/zertsalo-ili-tuskloe-steklo/)
Ибо мы отчасти знаем, и отчасти
пророчествуем; когда же настанет
совершенное, тогда то, что отчасти,
прекратится… теперь мы видим как бы в
зеркале, гадательно, тогда же лицем к
лицу
«…богодухновенный апостол пишет нам:
Теперь мы видим как в зеркале, узнавая в
его отражении себя и одновременно
усматривая в присущем нам божественном
[образе] творческую первопричину, как она
есть… Ибо таковы по нашей немощи наши
представления об истине, что наше
воображение усматривает видимое через
отражение в воде или в прозрачных и
блестящих предметах».
Климент Александрийский. Строматы 1.
19. 94
«…в действительности, божественная и
человеческая добродетель одна и та же, так
что душа, когда прилагает усилия увидеть
самое себя как в зеркале (ὥσπερ ἐν
κατόπτρῳ), видит и божественный разум, и
если оказывается достойной такого
взаимообщения, то в самой себе видит и
находит некий неизреченный путь такого
обожествления»
Григорий Неокесарийский (об Оригене).
Похвальное слово 11
«достигнув некоторой степени душевной
чистоты, человек в образе усматривает
первообраз: Божество или отблески
Божества, которые суть чистота, святость,
простота; в них виден сам Бог»
Григорий Нисский. О блаженствах 6
IV. АКТЫ БОГОСЛОВСКОГО ПОЗНАНИЯ
1. познание и совершенство
2. ступени познания
•
Свт. Дионисий Ареопагит и ап. Иаков, брат Господень. Роспись ц. свт. Николая мон-ря
Ставроникита на Афоне. Мастера Феофан Критский и Симеон. 1546 г.
познание – спасение
Πάντα γὰρ τὰ θεῖα, καὶ ὅσα ἡμῖν
ἐκπέφανται, ταῖς μετοχαῖς μόναις
γινώσκεται. Αὐτὰ δέ, ὁποῖά ποτε ἔστι
κατὰ τὴν οἰκείαν ἀρχὴν καὶ ἵδρυσιν,
ὑπὲρ νοῦν ἔστι καὶ πᾶσαν οὐσίαν καὶ
γνῶσιν. Οἷον, εἰ τὴν ὑπερούσιον
κρυφιότητα θεὸν ἢ ζωὴν ἢ οὐσίαν ἢ
φῶς ἢ λόγον ὀνομάσαιμεν, οὐδὲν
ἕτερον νοοῦμεν ἢ τὰς εἰς ἡμᾶς ἐξ
αὐτῆς προαγομένας δυνάμεις
ἐκθεωτικὰς ἢ οὐσιοποιοὺς ἢ
ζωογόνους ἢ σοφοδώρους
Corpus Areopagiticum. De Divinis
nominibus II. 7
Ведь все Божественное,
явленное нам, познается только
путем сопричастности. А каково
оно в своем начале и основании
- это выше ума, выше всякой
сущности к познания. Так что,
когда мы называем Богом,
Жизнью, Сущностью, Светом или
Словом сверхсущественную
Сокровенность, мы имеем в
виду не что другое, как
исходящие из Нее в нашу среду
силы, боготворящие, создающие
сущности, производящие жизнь
и дарующие премудрость
Σκοπὸς οὖν ἱεραρχίας ἐστὶν ἡ
πρὸς θεὸν ὡς ἐφικτὸν
ἀφομοίωσίς τε καὶ ἕνωσις αὐτὸν
ἔχουσα πάσης ἱερᾶς ἐπιστήμης
τε καὶ ἐνεργείας καθηγεμόνα καὶ
πρὸς τὴν αὐτοῦ θειοτάτην
εὐπρέπειαν ἀκλινῶς μὲν ὁρῶν ὡς
δυνατὸν δὲ ἀποτυπούμενος καὶ
τοὺς ἑαυτοῦ θιασώτας ἀγάλματα
θεῖα τελῶν ἔσοπτρα διειδέστατα
καὶ ἀκηλίδωτα, δεκτικὰ τῆς
ἀρχιφώτου καὶ θεαρχικῆς ἀκτῖνος
καὶ τῆς μὲν ἐνδιδομένης αἴγλης
ἱερῶς ἀποπληρούμενα, ταύτην
δὲ αὖθις ἀφθόνως εἰς τὰ ἑξῆς
ἀναλάμποντα κατὰ τοὺς
θεαρχικοὺς θεσμούς
De coelesti hierarchia, 3. 2
Итак, цель иерархии уподобление по мере
возможности Богу и
соединение с Ним, Его имея
наставником всякого
священного знания и действия,
неуклонно взирая на Его
божественнейшее благолепие и
по мере сил запечатлевая Его и
делая своих участников
божественными подобиями,
прозрачнейшими и чистыми
зеркалами, приемлющими
светоначальный и
богоначальный луч и, священно
преисполняясь даруемым
светом, щедро затем
изливающими его на других,
согласно богоначальным
установлениям
«La doctrine du Pseudo-Denys est commandée
par le double problème de la connaissance de
Dieu et de la divinisation: une divinisation qui
est, de soi, connaissance de Dieu; et
réciproquement, une connaissance de Dieu
par elle-même divinisante »
René Roques // Denys l’Aréopagite.
La Hiérarchie Céleste. SC 58 bis. P. XIX-XX
ступени познания и совершенства
τελείωσις
φωτισμός
κάθαρσις
• τὰ θεολογικά - θεολογία
• τὰ φυσικά - φυσιολογία
• τὰ ἠθικά - ἠθικὴ
θεολογία
φυσιολογία
ἐθική
῾Ο πλατύνας διὰ τῆς
καθαρότητος τὴν
καρδίαν αὑτοῦ, νοήσει
τοὺς τοῦ Θεοῦ λόγους,
τούς τε πρακτικοὺς, καὶ
τοὺς σοφιστικοὺς, καὶ
τοὺς θεολογικούς·
πᾶσα γὰρ ἡ κατὰ τὴν
Γραφὴν πραγματεία,
τέμνεται τριχῶς, εἰς
ἠθικὴν καὶ φυσικὴν καὶ
θεολογικήν
Расширивший сердце
свое через очищение
уразумеет глаголы
Божии: практические,
софистические и
теологические, ибо
все евангельское
учение делится на три
части –– на этику,
физику и богословие
Origenes. Exp. in Prov. // PG. T. 17. Col.
220-221
•
Как известно трилогия состоит из трех книг: Книги притч, Екклезиаста, Песни песней. Их чтение выстраивается
динамически, поступательно. Книга притч содержит в себе предписания элементарной этики. Она почти насквозь
выстроена в виде парных противопоставлений: призвание праведника и предостережение грешника, например:
праведные будут жить на земле, и непорочные пребудут на ней; а беззаконные будут истреблены с земли, и
вероломные искоренены из нее (Прит 2:21–22). Екклезиаст представляет собой трагическое разочарование в
бесцельности существования мира, бессмысленности человеческой мудрости. И увидел я, что преимущество
мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою: мудрого глаза его — в голове его, а
глупый ходит во тьме; но узнал я, что одна участь постигает их всех (Еккл 2:13–14). Все есть суета и томление
духа! Содержание Екклезиаста опрокидывает элементарную мораль книги Притч, оно лишает смысла естественную
добродетель. Однако на этом чтение не останавливается и, стало быть, движение читающего продолжается.
Следующая за этим книга Песнь песней возводит на недосягаемую ступень богообщения. Именно так и только так
эта книга всегда толковалась — как метафорическое изображение брака человеческой души с Богом, Церкви со
Христом.
«Естественное украшение (κάλλος) для разумных существ —
это разум (λόγος), украшение же разуму — ясное
понимание (σύνεσις) разумных существ в соответствии с
[их] логосом (κατὰ τὸν λόγον), а украшение пониманию —
истинное обладание (ἕξις) по причине совершенства (κατὰ
τὴν ἀρετὴν) вместе с логосом [и самими] разумными
существами, в свою очередь украшением этому
обладанию становится неложное созерцание (ἀπλανὴς
θεωρία), завершением которому служит достижение
мудрости (σοφία), как обретение более ясного понимания,
подобное в действительности разуму, достигшему
совершенства в естестве (λόγος τυγχάνουσα κατὰ φύσιν
τετελεσμένος), что и есть чистый ум (νοῦς καθαρός),
стяжавший немыслимое состояние благодаря соединению
с Первопричиной…»
Maximus Confessor. Quaestiones ad Thalassium, Prol.
«Итак, поскольку природа (ἡ φύσις) сотворенных
существ содержит в себе духовные логосы
Премудрости и способы должного поведения
(τρόπους ἀγωγῆς ἀστείας), естественным образом
(φυσικῶς) посеянные в ней Творцом, постольку
всякий ум, разумеется, украшенный
добродетелью и ведением (ἀρετῇ καὶ γνώσει)…
имеет в своем подчинении все творение…
Любомудрый ум, достигший совершенства в
делании и созерцании, может быть весь
прославлен как мыслью, так и жизнью (κατὰ λόγον
καὶ βίον πράξεώς τε καὶ θεωρίας τελειωθέντα)»
Quaestiones ad Thalassium, 51
V. БОГОСЛОВСКИЙ МЕТОД
1. метод субальтернации
2. метод отнесенности
3. метод герменевтического соотнесения
4. метод корреляции
5. трансцендентальный метод
1. метод субальтернации
«Рациональная работа никогда не должна терять из
виду контакт, как технический, так и духовный, со
своими принципами и всякий раз возводить к ним
свои выводы не только для того, чтобы
соответствовать обоснованности в этих
процедурах редукции и резолюции, из которых и
состоит наука, но чтобы извлекать из них
глубинный смысл и превыше-естественное
значение в свете этих принципов»
Chenu M.-D. Lа théologie comme science au XIII siècle.
Pairs, 1957. P. 77.
Мари-Доменик Шеню, ОР (1895-1990)
2. метод отнесенности
«…Моей идеей, моим вопросом… нужно признать идею
отнесенности. Отнесенности всего к Царству Божьему как
откровению и содержанию христианства. “Новая жизнь”
начинается с этой отнесенности и в ней исполняется. Грех христиан
― это ограниченность кругозора, это нарушение, пресечение
отнесенности, пресечение ее идолами и идолопоклонством.
Причем глубина и новизна этого греха в том, что идолом тут
становится нечто, в сущности своей выросшее из и для
отнесенности: Церковь, богослужение, богословие, благочестие,
сама… религия… Церковь есть „отнесенность“; только для того,
чтобы мы знали, к чему все отнесено, что являет истину обо всем,
чем мы по-настоящему живем, она и существует. И как только она
становится одной из составных частей мира (Церковь, государство,
культура, этика e tutti quanti), как только перестает „относить“, и
это значит ― являть, этим явлением судить, обращать и
претворять, она сама становится идолом. С этого начинается и к
этому должно приводить любое „учение о Церкви“»
Шмеман А., прот. Дневники. 1973–1983.
М.: Русский путь, 2005. С. 372–373.
протопресвитер Александр
Шмеман
(1921-1983)
3. метод герменевтического
соотнесения
…научный богословский метод ― это
«соотнесение культурно-исторического
явления с нормой религиозного сознания,
формализованной в рамках конкретной
традиции… он может иметь применение
как вовнутрь, так и вовне теологии»
Польсков К. О. К вопросу о научном богословском методе // Вопросы
философии. 2010. № 7. С. 93–101
Пауль Тиллих
(1886-1965)
4. метод корреляции
метод корреляции в трех значениях:
логическая корреляция между
религиозными символами и тем, что они
обозначают; корреляция между понятиями
человека и Божества; корреляция между
экзистенциальной озабоченностью
человека и предметом его заботы
Тиллих П. Систематическое богословие.
СПб.: Алетейя, 1998. С. 70–76.
Бернар Лонерган
(1904-1984)
5. трансцендентальный метод
«трансцендентальный метод – это базовый паттерн операций,
осуществляемых в любом познавательном начинании…
«он есть нормативный паттерн повторяющихся и
взаимосвязанных операций, приносящих кумулятивные и
прогрессирующие результаты
«операции: видение, слышание, осязание, обоняние,
ощущение вкуса, воображение, понимание,
концентрирование, формулирование, рефлексия, досмотр и
взвешивание свидетельств, суждение, обдумывание, оценка,
принятие решений, говорение, писание
он соотносится с требованиями и возможностями самого
человеческого сознания. Такая соотнесенность является
одновременно фундирующей и универсально значимой,
релевантной»
Лонерган Б. Метод в теологии. М.: Институт философии, теологии и истории св.
Фомы, 2010. С. 18, 29.
Богословский метод устанавливает
соответствие между богословским
высказыванием и его предметом;
он осуществляет соединение различных,
порой весьма далеко друг от друга
отстоящих богословских высказываний,
утверждений, концепций; богословских
предметов, локусов и дискурсов;
богословского знания, опыта и его
применения, обеспечивая их нерушимую
связь и нерастрожимость
Три разновидности богословского метода:
1) метод библейской герменевтики
2) метод святоотеческой герменевтики
3) метод церковно-исторической герменевтики
Три взаимосвязанных операции:
1) структурно-семантический анализ, выявляющий
знаки и их взаимодействие с исследователем
2) экзегетический анализ (истолкование)
3) собственно богословское соотнесение
(выявление сотериологического смысла)
VI. Фактор развития в
богословии
Теология и История
«история говорит о становлении; теология же
имеет дело с бытием»
«бытие в становлении»
библиография
• Newman J. H. An Essay on the Development of
Christian Doctrine. L., 1845
• Pelikan J. Development of Christian Doctrine:
Some Historical Prolegomena. L., 1969
• Tixeront J. Histoire des dogmes dans
l’Antiquité chrétienne. P., 1915. T. 1
• Катанский А. Л. Об историческом изложении
догматов // Христианское чтение. 1871. № 5
• Соловьев В. С. Догматическое развитие Церкви (в
связи с вопросом о соединении Церквей) М., 1886
• Михайлов П.Б. Проблема развития в богословии и
догматике // Вестник ПСТГУ I: Богословие.
Философия (2013). Вып. 6 (50). С. 9–23
(http://pstgu.ru/download/1393311738.1mihaylov.p
df)
вероучение
• догмат
• исповедание
• доктрина
• учение
• богословие
• вера
Дж. Г. Ньюмен (1801-1890)
догматика = богословие
стало быть, развитие необходимо
А. Гарнак
Wesen des Christentums – Евангелие и
апостольский век
Unwesentlichkeit des Christentums
Demolierung des Christentums
А. Луази
raison – foi
богословие = догматика
«Хотя догматы божественны по своему происхождению и
сути, они являются человеческими по своей структуре и
строению... Разум непрестанно задает вере вопросы;
традиционные формулировки подлежат постоянной
работе по их интерпретации»
А.Л. Катанский
• «Догматы не образовались постепенно в
сознании человеческом, а сразу все даны
человеческому сознанию отвне ― в предании
Христовом и апостольском»
• «…формальная, изменяемая до того времени (до
принятия постановлений Вселенских Соборов. ―
П.М.) сторона догмата, получала с этих пор
характер неизменяемости, догматизации на все
века»
В.С. Соловьев
• «догмат Христа, во плоти пришедшего, умершего
и воскресшего. В этом догмате… заключаются и
все прочие истины этого Откровения, которые и
выводятся из него по мере надобности
учительною властью Церкви»
• «Задача церковного вероучительства состояла не
в открытии новых истин, а в новом раскрытии
одной и той же первоначальной истины»
Феофил Антиохийский
(Ad Autolycum II, 15)
῾Ωσαύτως καὶ αἱ τρεῖς
ἡμέραι πρὸ τῶν φωστήρων
γεγονυῖαι τύποι εἰσὶν τῆς
τριάδος, τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ
λόγου αὐτοῦ καὶ τῆς σοφίας
αὐτοῦ. τετάρτῳ δὲ τόπῳ
ἐστὶν ἄνθρωπος ὁ
προσδεὴς τοῦ φωτός, ἵνα ᾖ
θεός, λόγος, σοφία,
ἄνθρωπος. διὰ τοῦτο καὶ
τετάρτῃ ἡμέρᾳ ἐγενήθησαν
φωστῆρες
Подобным образом те три
дня, которые были прежде
создания светил, суть
образы Троицы, Бога и Его
Слова и Его Премудрости. А
четвертый день — образ
человека, нуждающегося в
свете, так что существуют
Бог, Слово, Премудрость,
человек. Потому и созданы
светила в четвертый день.
Напоминаю вам, братия, Евангелие,
которое я благовествовал вам, которое вы и
приняли, в котором и утвердились,
которым и спасаетесь, если преподанное
удерживаете так, как я благовествовал вам,
если только не тщетно уверовали. Ибо я
первоначально преподал вам, что и [сам]
принял, [то] [есть], что Христос умер за
грехи наши, по Писанию, и что Он погребен
был, и что воскрес в третий день, по
Писанию, и что явился Кифе, потом
двенадцати
1 Кор 15:1-5
Ж. Тиксерон
• «История догматов имеет своим предметом
изложение той глубинной работы христианской
мысли с первоначальными данными Откровения,
благодаря которой она все полнее овладевает
ими, их проясняет, обосновывает, развивает и
сводит в согласованную, гармоничную и
продуманную систему, не изменяя при этом их
сущности… ― и не подменяя вероучительной
основы»
Pelikan J. The Christian Tradition: A History оf the Development of Doctrine.
Chicago, 1971–1989. Vol. 1–5.
Рус. пер.: Пеликан Я. Христианская традиция. История развития
вероучения. М., 2007. Т. 1; М., 2009. Т. 2
«Вероучение ― это то, во что верят, чему учат
и что исповедуют»
«Даже догмат о Троице не оставался
совершенно неизменным после его
принятия и уяснения... Это значит, что,
развиваясь от того, во что верили, к тому,
чему учили, и, возможно, даже к тому, что
исповедовали, вероучение постепенно
становилось частью сокровищницы веры»
«…может быть, кто-нибудь скажет, что в Церкви Христовой не
должно быть никакого преуспеяния религии (profectus habebitur
religionis)? — Всеконечно должно быть и притом весьма большо
… Только преуспеяние это должно быть действительно
преуспеянием, а не переменою веры (profectus sit ille fidei, non
permutatio).
Преуспеяние состоит в том, когда тот или другой предмет
усовершенствуется в самом себе, а перемена в том, когда чтонибудь перестает быть тем, чем оно есть.
Итак, пусть возрастают и в высшей степени преуспевают, по годам и
векам, разумение, ведение, мудрость (intellegentia, scientia,
sapientia) как каждого, так и всех, как одного человека, так и всей
Церкви, но только в своем роде (genere), то есть в одном и том
же учении (in eodem scilicet dogmate), в одном и том же смысле
(sensu), в одном и том же понятии (sententia)
Vincentius Lerinens. Communitorium 23
(Викентий Лиринский. Памятные записки Перегрина
// О Священном Предании Церкви. СПб., 2000. С. 76–80)
…То есть пусть оно (учение христианской религии —
christianae religionis dogma) с годами укрепляется, со
временем расширяется, с веком возвышается; но при этом
оно должно оставаться неповрежденным и
неиспорченным…
сверх этого да не будет в нем никакой перемены
(permutationis), да не утрачивает оно никакого качества
(proprietatis), да не терпит оно никакой разности в
определении (definitionis) … украшать, улучшать,
усовершать с течением времени древние догматы (illa
caelestis philosophiae dogmata) небесного любомудрия
позволительно; но изменять, уродовать, искажать их
непозволительно.
Пусть их истолковывают, поясняют, точнее определяют: это
позволительно; но их полнота, цельность, качество
(plenitudinem, integritatem, proprietatem) должны
оставаться неизменными: это необходимо
… Церковь же Христова, рачительная и осторожная
блюстительница вверенных ей для хранения
догматов, никогда ничего в них не изменяет, ничего от
них не убавляет, ничего к ним не прибавляет,
необходимого не отсекает, излишнего не прибавляет,
своего не теряет, чужого не присваивает, но со всем
тщанием заботится единственно о том, чтобы,
рассуждая о древнем верно и мудро, если что в
старину предначертано и основано, то искусно
довершать и отделывать, если что изъяснено уже и
истолковано, то укреплять, подтверждать, если что
подтверждено уже и определено, то сохранять»
«…лучше и полезнее оставаться простыми и
малознающими и приближаться к Богу посредством
любви, нежели считая себя много знающими и очень
опытными оказываться хулителями своего Бога, сочиняя
себе другого Бога Отца… гораздо лучше, если кто-либо
ничего не зная, не постигая ни одной причины, почему
какая-либо из сотворенных вещей создана, верует в
Бога и пребывает в любви к нему, чем, надмеваясь
таким знанием, отпадает от любви, которая животворит
человека; лучше если он не гонится ни за каким другим
знанием, кроме знания Иисуса Христа Сына Божия,
распятого за нас (cр. 1 Кор 15), чем через хитрые
вопросы и тонкие речи впадать в нечестие»
Irenaeus. Adv. haereses II 26. 1
«А я прошу возложивших упование на Христа ни о
чем более не заботиться, кроме древней веры
(πίστις); но как веруем, так и креститься, как
крестимся, так и славословить (δοξολογεῖν).
Достаточно для нас исповедовать те имена,
которые прияли мы из священного Писания, и
избегать в этом нововведения (καινοτομία),
потому что спасение наше не в изобретении
именований, но в здравом исповедании
Божества, в Которое мы уверовали (oὐ γὰρ ἐν τῇ
ἐφευρέσει τῶν προσηγοριῶν ἡ σωτηρία ἡμῶν, ἀλλ'
ἐν τῇ ὑγιεῖ περὶ τῆς Θεότητος εἰς ἣν πεπιστεύκαμεν
ὁμολογίᾳ)»
Basilius. Письмо к комиту Магнениану (Ер. 175)
«То понятие о Боге (ἔννοιαν περὶ Θεοῦ), которое я приобрел с
детства от блаженной матери моей и бабки Макрины, и
возрастало во мне (αὐξηθεῖσαν), потому с раскрытием разума
(ἐν τῇ τοῦ λόγου συμπληρώσει) не менял я одного на другое, но
усовершенствовал ими преподанные мне начала (τὰς
παραδοθείσας… ἀρχὰς ἐτελείωσα).
Как возрастающее семя, хотя из малого делается большим, однако
же само в себе остается тем же (ταὐτὸ δέ ἐστιν ἑαυτῷ), не
изменяясь в роде, но усовершаясь через возрастание (κατ'
αὔξησιν τελειούμενον). Так, думаю, и во мне тот же разум
возрастал по мере моего преспеяния (τὸν αὐτὸν λόγον διὰ τῆς
προκοπῆς ηὐξῆσθαι) и не заменен теперешним бывший в
начале»
«кроме того, что, как заметил я, в словах моих усматривается
некоторое возрастание, по мере моего преспеяния, и это не
изменение чего-либо худшего в лучшее, но следствие
возрастающего знания, восполнение недостающего»
Basilius Caesariensis. Epistula 233. 3
• πίστις ― это первоначальное состояние
души, уже достаточное для спасения
• γνῶσις ― известное совершенство
разумения, даруемое немногим,
прилагающим к тому специальные и
немалые усилия
• рrofectus Викентия
• προκοπή / αὔξησις Василия
• развитие сферы познания и, тем самым,
умножается познаваемое
• «Насколько всякий святой больше преуспевает в
Священном Писании, настолько же и Писание
приобретает в нем (tanto haec eadem scriptura sacra proficit
apud eum)… Божественное Слово возрастает вместе с
читающим (Divina eloquia cum legente crescent), поскольку
всякий настолько глубоко постигает его смысл, насколько
оно глубоко в него проникает»
• Иез 1:19: «…когда шли животные, шли и колеса подле
[них]; а когда животные поднимались от земли, тогда
поднимались и колеса»
Gregorius Magnus. Homiliae in Ezechieliem I. 7, 8
τάξις θεολογίας
• «не все вдруг высказывая, и не все до конца скрывая; ибо
первое неосторожно, а последнее безбожно; и одним
можно поразить чужих, а другим ― отчуждить своих»
• «У Спасителя и после того, как многое проповедал Он
ученикам, было еще нечто, чего, как сам Он говорил,
ученики… не могли тогда носити (Ин 16. 12), и что по сему
самому скрывал Он от них. И еще Спаситель говорил, что
будем всему научены снисшедшим Духом (ὑπὸ τοῦ
πνεύματος ἐνδημήσαντος, сравни: Ин 16. 13)…»
Gregorius Nazianzenus. Oratio 31. 25–26
1 Кор 11:2
• ᾿Επαινῶ δὲ ὑμᾶς ὅτι πάντα μου μέμνησθε καὶ
καθὼς παρέδωκα ὑμῖν τὰς παραδόσεις
κατέχετε
• Хвалю вас, братия, что вы все мое помните
и держите предания так, как я передал вам
2 Фес 2:15
• ἄρα οὖν, ἀδελφοί, στήκετε, καὶ κρατεῖτε τὰς
παραδόσεις ἃς ἐδιδάχθητε εἴτε διὰ λόγου εἴτε
δι' ἐπιστολῆς ἡμῶν
• Итак, братия, стойте и держите предания,
которым вы научены или словом или
посланием нашим
1 Кор 15:1-5
• Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην
ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε, δι' οὗ καὶ
σῴζεσθε, τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ
μὴ εἰκῇ ἐπιστεύσατε. παρέδωκα γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις, ὃ καὶ
παρέλαβον, ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν
κατὰ τὰς γραφάς, καὶ ὅτι ἐτάφη, καὶ ὅτι ἐγήγερται τῇ ἡμέρᾳ
τῇ τρίτῃ κατὰ τὰς γραφάς καὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς
δώδεκα
Напоминаю вам, братия, Евангелие, которое я
благовествовал вам, которое вы и приняли, в котором и
утвердились, которым и спасаетесь, если преподанное
удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не
тщетно уверовали. Ибо я первоначально преподал вам,
что и [сам] принял, [то] [есть], что Христос умер за грехи
наши, по Писанию, и что Он погребен был, и что воскрес в
третий день, по Писанию, и что явился Кифе, потом
двенадцати
VII. СТРУКТУРА БОГОСЛОВИЯ
СИСТЕМА БОГОСЛОВСКИХ
ДИСЦИПЛИН
θεολογία
(Троица, Бог в Своем существе и Лицах)
οἰκονομία
(божественное домостроительство,
космология, христология, экклезиология,
эсхатология)
икономия – теология
Gregorius Nazianzenus. Oratio 45. 4
Ταῦτά μοι περὶ Θεοῦ πεφιλοσοφήσθω τανῦν. Οὐδὲ γὰρ ὑπὲρ
ταῦτα καιρὸς, ὅτι μὴ θεολογία τὸ προκείμενον ἡμῖν, ἀλλ'
οἰκονομία. Θεοῦ δὲ ὅταν εἴπω, λέγω Πατρὸς, καὶ Υἱοῦ, καὶ
ἁγίου Πνεύματος
Ср. Orat. 28. 1
…φέρε, τοῖς τῆς θεολογίας ἤδη προσβῶμεν λόγοις,
προστησάμενοι τοῦ λόγου τὸν πατέρα, καὶ τὸν υἱόν, καὶ τὸ
πνεῦμα τὸ ἅγιον, περὶ ὧν ὁ λόγος, ὥστε τὸν μὲν εὐδοκεῖν, τὸν
δὲ συνεργεῖν, τὸ δὲ ἐμπνεῖν…
Ср. Orat. 29. 18
τὰ μὲν ὑψηλότερα πρόσαγε τῇ θεότητι… τὰ δὲ ταπεινότερα τῷ
συνθέτῳ… καὶ γινώσκῃς, τίς μὲν φύσεως λόγος, τίς δὲ λόγος
οἰκονομίας
• догматическая
Бог –
мир –
– Церковь
• анагогическая / аскетическая
– теология
– физика
– этика
типы построения
богословского текста / учения
дедуктивный метод
индуктивный метод
Θεός
θεολογία
τὰ ἀνθρώπινα
τὰ ἐθικά
φυσιολογία
ἐθική
Бог – мир – Церковь
Joannes Damascenus. Expositio fidei
•
•
•
•
•
•
(1–14) Περὶ θεοῦ
(15–25) Περὶ κτίσεως
(26–42) Περὶ ἀνθρώπου
(43–81) Περὶ οἰκονομίας
(82–98) Περὶ νόμου θεοῦ
(99–100) Περὶ ἀναστάσεως
Πᾶσα δὲ ἡ πραγματεία ἐν
τρισὶ βίβλοις ἀναγέγραπται·
καὶ τούτων ἡ μὲν πρώτη
σύγκειται ἀφ' ὧν μάλιστα
προσήκοι Χριστιανοῖς τὴν
ἀρχὴν ἀεὶ ποιεῖσθαι, ἀπὸ
Θεοῦ, τὴν τριαδικὴν μονάδα
φωτίζουσαν ἐκ προοιμίων
ἡμᾶς. ῾Η δὲ δευτέρα, περὶ
συστάσεως καὶ καταστάσεως
τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων
φησίν· ἡ δὲ τρίτη, ἰδίως τὰ
περὶ ἀρετῆς καὶ κακίας
περιείληφεν
Все изложение составлено в трех
книгах, из которых первая содержит
то, с чего более всего подобает
христианам всегда начинать свое
изложение –– с Бога, с троической
единицы, просвещающей нас
сначала; вторая –– повествует о
составе и установлении
человеческих предметов; третья,
наконец, собственно обнимает
предметы, связанные с
добродетелью и пороком
Joannes Damascenus. Sacra parallela
// PG T. 95. Col. 1041
Gregorius Nyssenus. Oratio catechetica magna
• (1–4) о Пресвятой Троице в двух членах и
непостижимость Троицы
• (5–6) человек и грехопадение
• (7–8) теодицея
• (9–14) природы во Христе
• (15–17) необходимость Боговоплощения
• (18–32) предыстория и смысл Боговоплощения
• (33–36) таинство Крещения
• (37) таинство Причастия
• (38–40) изложение веры (πίστις) и условия ее
принятия
этика – физика – теология
Χριστιανισμός ἐστι δόγμα τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν
Χριστοῦ ἐκ πρακτικῆς καὶ φυσικῆς καὶ
θεολογικῆς συνεστός
Евагрий. Practicus Prol. 1
Πέρας μὲν πρακτικῆς ἀγάπη· γνώσεως δὲ
θεολογία· ἀρχαὶ δὲ ἑκατέρων πίστις καὶ
φυσικὴ θεωρία
Евагрий. Practicus 84
св. Григорий Нисский «О надписании
псалмов»
5-я (Пс 106-150) - соединение с Богом
4-я (Пс 89-105) - презрение ко всему земному и
просвещению божественным светом
3-я (Пс 72-88) - созерцание небесного
2-я (Пс 41-71) - жажда Бога
1-я часть (Пс 1-40) - отвращение от порока и
обращению к добродетели
универсум богословского знания
θεολογία
триадология
христология
пневматология
οἰκονομία
космология
христология
экклезиология
эсхатология
классификация церковно-научных
дисциплин в католицизме XIX-XX вв.
• позитивная теология
• спекулятивная теология
• практическая теология
наброски классификации церковнонаучных дисциплин в православии
• научное богословие
• опытное богословие
«theologische Enzyclopädie» (XVIII-XIX)
библейская Т.
систематическая Т.
историческая Т.
патристическая Т.
практическая Т.
философская Т.
основная Т.
нравственная Т.
историческая Т.
•
•
•
•
•
Dogmengeschichte
historical Theology
histoire théologique (cf. Histoire des Dogmes)
пατερική θεολογία (cf. Patristic Theology)
история вероучения
loci theologici
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1) Священное Писание
2) предание Христово
3) предание апостолов
4) авторитет Церкви
5) церковные Соборы
6) авторитет святых Отцов (патристика)
7) авторитет богословов (схоластика)
8) естественный разум (рациональность)
9) философские доктрины
10) история
• Мельхиор Кано (1509-1560)
Friedrich Daniel Ernst
Schleiermacher
1799 – «Речи о религии»
1811 – «Краткое
изложение
богословских наук»
Friedrich Daniel Ernst
Schleiermacher
(1768 - 1834)
1811 – Kurze Darstellung
des theologischen
Studiums
«Церковное сознание требует знания искомой
целостности во всяком ее состоянии, а
целостность исторична и может быть постигнута
лишь как плод прошлого; и такое понимание во
всем его объеме есть ИТ в широком смысле
слова» (S. 14)
Примечание: «Современность не может быть
опознана в свете последующего будущего без
понимания того, как оно развилось из прошлого»
богословские исследования
ФТ
(§§ 32–68)
ИТ
ПТ
(§§ 69–256)
(§§ 257–338)
экзегетика
культ
апологетика
история
гомилетика
полемика статистика катехетика
душепопечение
опорная библиография
Наследие Святых Отцов в XX веке. Итоги исследований /
сост., ред. П.Б. Михайлов. М.: ПСТГУ, 2010, 2013²
Pelikan J. Historical Theology. Continuity and change in Christian
doctrine. London, 1971
Pelikan J. The Christian Tradition: A History of the Development
of Doctrine. Vol. I–V. Chicago, 1971–1983
(рус. пер. Пеликан Я. Христианская традиция. История
развития вероучения. Т. I–II. М.: Культурный центр
«Духовная библиотека», 2007, 2009)
McGrath A.E. Historical Theology. An Introduction to the History
of Christian Thought. Oxford: Blackwell, 1998
Fédou M. Les Pères de l’Eglise et la théologie chrétienne. Paris,
2013
VIII. БОГОСЛОВИЕ И ФИЛОСОФИЯ
(христианская метафизика)
• Место и значение философии (от НЗ до
Дамаскина; Средние века – Новое время)
• Александрийская школа
– положительная роль
– полемика с философами
• Поздняя Византия
– византийские неоплатоники
– постановления Синодика
βλέπετε μή τις ὑμᾶς ἔσται ὁ συλαγωγῶν διὰ τῆς
φιλοσοφίας καὶ κενῆς ἀπάτης κατὰ τὴν
παράδοσιν τῶν ἀνθρώπων, κατὰ τὰ στοιχεῖα
τοῦ κόσμου καὶ οὐ κατὰ Χριστόν
Смотрите, братия, чтобы кто не увлек вас
философиею и пустым обольщением, по
преданию человеческому, по стихиям мира,
а не по Христу; ибо в Нем обитает вся
полнота Божества телесно
Кол 2:8-9
Ибо и Иудеи требуют чудес, и Еллины ищут
мудрости (σοφίαν); а мы проповедуем
Христа распятого, для Иудеев соблазн, а
для Еллинов безумие (μωρίαν), для самих
же призванных, Иудеев и Еллинов, Христа,
Божию силу (δύναμιν) и Божию
премудрость (σοφίαν); потому что немудрое
(μωρόν) Божие премудрее человеков, и
немощное Божие сильнее человеков
1 Кор 1:22-25
В ожидании их в Афинах Павел (51 г.) возмутился
духом при виде этого города, полного идолов.
Некоторые из эпикурейских и стоических
философов стали спорить с ним; и одни говорили:
`что хочет сказать этот суеслов?', а другие:
`кажется, он проповедует о чужих божествах',
потому что он благовествовал им Иисуса и
воскресение. И, взяв его, привели в ареопаг и
говорили: можем ли мы знать, что это за новое
учение, проповедуемое тобою? Афиняне же все и
живущие у них иностранцы ни в чем охотнее не
проводили время, как в том, чтобы говорить или
слушать что-нибудь новое.
Деян 17:16-34
И, став Павел среди ареопага, сказал: Афиняне! по всему вижу я, что вы
как бы особенно набожны. Ибо, проходя и осматривая ваши святыни,
я нашел и жертвенник, на котором написано "неведомому Богу".
Сего-то, Которого вы, не зная, чтите, я проповедую вам. Бог,
сотворивший мир и все, что в нем, Он, будучи Господом неба и земли,
не в рукотворенных храмах живет и не требует служения рук
человеческих, [как бы] имеющий в чем-либо нужду, Сам дая всему
жизнь и дыхание и все. От одной крови Он произвел весь род
человеческий для обитания по всему лицу земли, назначив
предопределенные времена и пределы их обитанию, дабы они
искали Бога, не ощутят ли Его и не найдут ли, хотя Он и недалеко от
каждого из нас: ибо мы Им живем и движемся и существуем, как и
некоторые из ваших стихотворцев говорили: "мы Его и род". Итак мы,
будучи родом Божиим, не должны думать, что Божество подобно
золоту, или серебру, или камню, получившему образ от искусства и
вымысла человеческого. Итак, оставляя времена неведения, Бог ныне
повелевает людям всем повсюду покаяться, ибо Он назначил день, в
который будет праведно судить вселенную, посредством
предопределенного Им Мужа, подав удостоверение всем, воскресив
Его из мертвых. Услышав о воскресении мертвых, одни насмехались, а
другие говорили: об этом послушаем тебя в другое время. Итак Павел
вышел из среды их. Некоторые же мужи, пристав к нему, уверовали;
между ними был Дионисий Ареопагит и женщина, именем Дамарь, и
другие с ними.
Иоанн Дамаскин о философии
Философия есть познание сущего как такового
Ф. есть познание вещей божественных и
человеческих, т.е. видимого и невидимого
Ф. есть помышление о смерти произвольной и
естественной…
Ф. есть уподобление Богу…
Ф. есть искусство искусств и наука наук
Ф. есть любовь к мудрости; Бог же есть истинная
мудрость. Поэтому истинная ф. есть любовь к Богу
Средние века
philosophia ancilla theologiae (Ц. Бароний)
НОВОЕ ВРЕМЯ – ПРОСВЕЩЕНИЕ
спор факультетов
XIX-XXI
философская теология
конфессиональная философия
Александрийская школа
- положительная роль философии
(- полемика с философами)
Gregorius Thaumaturgus. In Origenem oratio
panegyrica / ed. H. Crouzel SC 148
Eusebius Caesariensis. Historia ecclesiastica VI //
Sources Chrétiennes / ed. G. Bardy. № 41 (1955). P.
82-166
Pamphilus. Apologia pro Origene. Turnhout Brepols,
2005
…твое дарованіе можетъ сдѣлать тебя совершеннымъ римскимъ
юристомъ и эллинскимъ философомъ тѣхъ школъ, которыя
считаются знаменитыми. Но я желалъ бы, чтобы ты
воспользовался всею силою своего прирожденнаго дарованія
въ послѣдней цѣли для христіанства; ради этого я хотѣлъ бы,
чтобы ты по возможности взялъ и изъ философіи Эллиновъ то,
что можетъ служить для христіанства какъ бы
общеобразовательными науками или пропедевтикой, и изъ
геометріи и астрономіи то, что можетъ быть полезнымъ для
изъясненія священныхъ писаній, чтобы то, что сыны
философовъ утверждаютъ относительно геометріи, музыки,
грамматики и риторики и астрономіи, какъ вспомогательныхъ
для философіи, мы могли сказать и о самой философіи по
отношенію къ христіанству.
Можетъ быть, на нѣчто въ такомъ родѣ намекаетъ написанное въ
книгѣ Исходъ отъ лица Божія, чтобы повелѣно было сынамъ
Израилевымъ просить у сосѣдей и у живущихъ съ ними сосуды
серебряные и золотые и одежды (Исх. 11, 2; 12, 35), чтобы,
обобравши Египтянъ, они получили матеріалъ для изготовленія
взятаго на служеніе Богу.
Ориген. Письмо к Григорию Чудотворцу 1-2
Οὗτός με πρῶτος καὶ μόνος
καὶ τὴν ῾Ελλήνων
φιλοσοφίαν φιλοσοφεῖν
προὐτρέψατο, τοῖς ἤθεσι
τοῖς ἰδίοις αὐτοῦ καὶ τοῦ
περὶ ἠθῶν ἀκοῦσ<αι> καὶ
ἀνασχέσθαι λόγου πείσας…
In Origenem oratio panegyrica
11
Этотъ мужъ былъ первый
и единственный, который
склонилъ меня заняться
также изученіемъ
эллинской философіи,
убѣдивши меня своимъ
собственнымъ образомъ
жизни и выслушать его
рѣчь ο правилахъ жизни и
внимательно слѣдовать
ей…
Οὗτος δέ με πρῶτος καὶ
τοῖς λόγοις φιλοσοφεῖν
προὐτρέψατο, τοῖς ἔργοις
φθάσας τὴν διὰ λόγων
προτροπήν· οὐκ
ἀπαγγέλλων μόνον ῥήματα
μεμελετημένα, ἀλλ' οὐδὲ
λέγειν ἀξιῶν, εἰ μὴ σὺν
εἰλικρινεῖ τῇ γνώμῃ καὶ
πρᾶξαι τὰ εἰρημένα
ἀγωνιουμένῃ τοῦτο ποιοῖ, ἢ
τοιοῦτον ἑαυτὸν
παρασχέσθαι πειρώμενος,
οἷον τ<οῖς> λόγοις διέξεισι
τὸν καλῶς βιωσόμενον, καὶ
παράδειγμα μέν,
ἐβουλόμην εἰπ<εῖν>,
ἐκθέμενος σοφοῦ…
Α онъ былъ первый, который
и словами побуждалъ меня
къ занятію философіей,
упреждая дѣлами
побужденіе посредствомъ
словъ; онъ не сообщалъ
только заученныхъ
изреченій, но не считалъ
достойнымъ даже и
говорить, если бы не дѣлалъ
этого съ чистымъ
намѣреніемъ и
стремленіемъ осуществить
сказанное; и скорѣе онъ
старался показать себя
такимъ, какимъ въ своихъ
рѣчахъ изображалъ того, кто
намѣренъ жить
надлежащимъ образомъ
Τί γὰρ ἂν ἴδιον εἴη ψυχῆς
ἕτερον, τί δὲ οὕτως ἄξιον, ἢ τὸ
ἐπιμέλεσθαι ἑαυτῆς, οὐκ ἔξω
βλέπουσαν οὐδ'
ἀλλοτριοπραγοῦσαν οὐδὲ
συνελόντα εἰπεῖν ἀδικοῦσαν
ἑαυτὴν τὴν χειρίστην ἀδικίαν,
ἀλλ' ἔνδον πρὸς ἑαυτὴν
ἀπεστραμμένην, αὐτὴν ἑαυτῇ
ἀποδιδοῦσαν καὶ
δικαιοπραγοῦσαν; Οὕτως μὲν
δίκαια πράττειν, εἰ δεῖ λέγειν,
ἀναγκάζων ἐπαίδευε· φρονεῖν
δὲ πάλιν οὐχ ἧττον τῷ πρὸς
ἑαυτὴν εἶναι καὶ ἑαυτοὺς
γινώσκειν ἐθέλειν τε καὶ
πειρᾶσθαι· τοῦτο δὴ τὸ
ἄριστον φιλοσοφίας ἔργον, ὃ
δὴ καὶ δαιμόνων τῷ
μαντικωτάτῳ ἀνατίθεται ὡς
πάνσοφον πρόσταγμα, τό·
Γνῶθι σαυτόν
Ибо что иное было бы [въ большей
степени] собственнымъ для души,
чтó было бы такъ достойно ея, какъ
заботиться ο самой себѣ, когда она
не вовнѣ обращена и не чужими
дѣлами занимается и, кратко
сказать, не причиняетъ самой себѣ
ни малѣйшей несправедливости,
но обращена внутрь къ самой себѣ,
возвращаетъ себя самой себѣ и
(такимъ образомъ] поступаетъ
справедливо. Такъ онъ
воспитывалъ меня, принуждая,
если такъ можно сказать,
исполнять требованія
справедливости. Съ другой
стороны, онъ не менѣе училъ быть
благоразумнымъ, именно, чтобы
душа моя была обращена къ самой
себѣ и чтобы я желалъ и стремился
познать самого себя. Это
дѣйствительно — самая
прекрасная задача философіи,
которая именно приписана и
преимущественнѣйшему изъ
пророческихъ духовъ, какъ
мудрѣйшее повелѣніе:п о з н а й с
амого себя
Τὸ δὲ εἶναι ὄντως ἔργον
φρονήσεως, καὶ ταύτην
εἶναι τὴν θείαν φρόνησιν
καλῶς τοῖς παλαιοῖς
λέγεται· τὴν αὐτὴν ὄντως
οὖσαν θεοῦ καὶ ἀνθρώπου
ἀρετήν, αὐτῆς τῆς ψυχῆς
ἑαυτὴν ὥσπερ ἐν κατόπτρῳ
ὁρᾶν μελετώσης καὶ τὸν
θεῖον νοῦν, εἰ ἀξία γένοιτο
τῆς κοινωνίας τῆσδε, ἐν
αὑ<τῇ> κατοπτριζομένης
ὁδόν τε ἀπόρρητόν τινα
ταύτης ἀποθεώσεως
ἐξιχνευομένης
Α что это дѣйствительно
задача благоразумія и что
это есть божественное
благоразуміе, правильно
сказано древними, такъ какъ
въ дѣйствительности
божественная и
человѣческая добродѣтель
одна и та же, поскольку
душа упражняется въ томъ,
чтобы видѣть себя самое
какъ бы въ зеркалѣ, и
отражаетъ въ себѣ
божественный умъ, если
оказывается достойною
этого общенія, и [такимъ
образомъ] отыскиваетъ
нѣкоторый неизреченный
путь къ этому обоженію
ἀλλ' ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν
ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα
ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
ἡνίκα δὲ ἐὰν ἐπιστρέψῃ πρὸς
κύριον, περιαιρεῖται τὸ κάλυμμα.
ὁ δὲ κύριος τὸ πνεῦμά ἐστιν· οὗ
δὲ τὸ πνεῦμα κυρίου, ἐλευθερία.
ἡμεῖς δὲ πάντες ἀνακεκαλυμμένῳ
προσώπῳ τὴν δόξαν κυρίου
κατοπτριζόμενοι τὴν αὐτὴν εἰκόνα
μεταμορφούμεθα ἀπὸ δόξης εἰς
δόξαν, καθάπερ ἀπὸ κυρίου
πνεύματος
2 Кор 3:15-18
Имея такую надежду, мы действуем с
великим дерзновением, а не так,
как Моисей, [который] полагал
покрывало на лице свое, чтобы
сыны Израилевы не взирали на
конец преходящего. Но умы их
ослеплены: ибо то же самое
покрывало доныне остается
неснятым при чтении Ветхого
Завета, потому что оно снимается
Христом. Доныне, когда они читают
Моисея, покрывало лежит на
сердце их; но когда обращаются к
Господу, тогда это покрывало
снимается. Господь есть Дух; а где
Дух Господень, там свобода. Мы же
все открытым лицем, как в зеркале,
взирая на славу Господню,
преображаемся в тот же образ от
славы в славу, как от Господня Духа
Ермий апологет (II в.) Irrisio gentilium
philosophorum / Διασυρμὸς τῶν ἔξω φιλοσόφων («Осмеяние
языческих философов»)
Предметы спора: 1) душа человеческая (ψυχή), 2) видимый мир, 3) Бог
δοκεῖ γάρ μοι τὴν ἀρχὴν εἰληφέναι ἀπὸ τῆς τῶν ἀγγέλων ἀποστασίας. δι’ ἣν αἰτίαν
οὔτε σύμφωνα οὔτε ὁμόλογα οἱ φιλόσοφοι πρὸς ἀλλήλους λέγοντες
ἐκτίθενται τὰ δόγματα (1) (…ибо мне кажется, премудрость эта получила
начало от падения ангелов, и от этого-то философы, излагая свои учения, не
согласны между собой ни в словах, ни в мыслях)
…ἡ δὲ ὑμνουμένη φιλοσοφία σκιομαχεῖ μᾶλλον ἢ τὴν τῶν ὄντων ἐπιστήμην ἔχει (15)
(…пресловутая философия более гоняется за тенью, нежели обладает
знанием вещей»
(19.) Ταῦτα μὲν τοίνυν διεξῆλθον βουλόμενος δεῖξαι τὴν ἐν τοῖς δόγμασιν οὖσαν
αὐτῶν ἐναντιότητα καὶ ὡς εἰς ἄπειρον αὐτοῖς καὶ ἀόριστον πρόεισιν ἡ ζήτησις τῶν
πραγμάτων καὶ τὸ τέλος αὐτῶν ἀτέκμαρτον (недостижимый) καὶ ἄχρηστον, ἔργῳ
μηδενὶ προδήλῳ καὶ λόγῳ σαφεῖ βεβαιούμενον (Все это я высказал с той целью,
чтобы видно было, как философы противоречат друг другу в мнениях, как
исследования их теряются в бесконечности , ни на чем не останавливаясь, и
как недостижима и бесполезна цель их усилий, не оправдываемая ни
очевидностью, ни здравым разумом»
«…из глубины Этны громко вопиет Эмпедокл: начало всего – ненависть и
любовь» (4)
Ориген против Цельса
• предмет спора – истина (божество Иисуса Христа)
• топосы полемики
– церковь и церковная жизнь
– пророчества (дух)
– чудеса (сила) «…христиане изрекают только имя
Иисуса» (I, 6)
– иносказание (τροπολογοία, ἀλληγορία; λέξις – θεωρία)
βουλόμενοι παραστῆσαι ὅτι εὐγνωμοσύνης χρεία τοῖς
ἐντευξομένοις καὶ πολλῆς ἐξετάσεως καί, ἵν’ οὕτως
ὀνομάσω, εἰσόδου εἰς τὸ βούλημα τῶν γραψάντων, ἵν’
εὑρεθῇ, ποίᾳ διανοίᾳ ἕκαστον γέγραπται (I, 42)
Переводы
Творения Оригена. Вып. 1. О началах. / Пер. Н.
Петрова. Казань, Казан. духов. Акад. 1899. — 504
с. (переизд.: Самара: Ра. 1993. — 320 с.)
Ориген. Против Цельса. Ч. 1. Кн. 1-4. / Пер. Л.
Писарева. Казань, 1912. — XXX+482 с. (переизд.:
М.: Учебно-информационный экуменический
центр ап. Павла, 1996)
О молитве. / Пер. Н. Корсунского. Ярославль, 1884.
— 178 с. (переизд. Отцы и учители Церкви III века.
М., 1996. — Т. 2. С. 67-)
θείας τινὸς γενικῆς αἰσθήσεως (sensus
divinus / божественное чувство)
… οἱ μακάριοι προφῆται τὴν θείαν αἴσθησιν
εὑρόντες καὶ βλέποντες θείως καὶ ἀκούοντες
θείως καὶ γευόμενοι ὁμοίως καὶ ὀσφραινόμενοι,
ἵν’ οὕτως ὀνομάσω, αἰσθήσει οὐκ αἰσθητῇ καὶ
ἁπτόμενοι τοῦ λόγου μετὰ πίστεως (I, 48)
Блаженные пророки восприняли это
божественное чувство и оно для них значило:
видеть по-Божьи, слышать по-Божьи и вкушать
точно также, они обоняли чувством не
чувствительным , если можно так выразиться,
они соприкасались посредством веры
Иоанн Итал (2 пол. XI в., осуждение 1082)
•
11. Τοῖς παρὰ τὴν χριστιανικὴν καὶ ὀρθόδοξον πίστιν εἰσαχθεῖσι παρά τε τοῦ
Ἰταλοῦ Ἰωάννου … ἀνάθεμα
Введенным вопреки христианской и православной вере Иоанном Италом…
анафема
• 1. Τοῖς ὅλως ἐπιχειροῦσι νέαν τινὰ ζήτησιν καὶ διδαχὴν τῇ ἀρρήτῳ
ἐνσάρκῳ οἰκονομίᾳ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν καὶ Θεοῦ ἐπάγειν, καὶ ζητεῖν οἵῳ τρόπῳ
αὐτὸς ὁ Θεὸς Λόγος τῷ ἀνθρωπίνῳ φυράματι ἥνωται καὶ τὴν προσληφθεῖσαν
σάρκα κατὰ τίνα λόγον ἐθέωσε, καὶ λόγοις διαλεκτικοῖς φύσιν καὶ θέσιν ἐπὶ τῆς
ὑπὲρ φύσιν καινοτομίας τῶν δύο φύσεων τοῦ Θεοῦ καὶ ἀνθρώπου λογομαχεῖν
πειρωμένοις, ἀνάθεμα
Всяко начинающих какое-либо взыскание и учение неизреченному
воплощенному смотрению Спаса нашего и Бога наводить и искать, каковымлибо образом сам Бог Слово человеческому смешению соединися и
принятую плоть по некоем слове обожи, и словесы диалектическими естество
и положение о преестественном новосечении двоих естеств Бога и человека
словоборитися и искушающим, анафема
• 2. …τὰ τῶν Ἑλλήνων δὲ δυσσεβῆ δόγματα… περί τε ψυχῶν ἀνθρωπίνων καὶ
οὐρανοῦ καὶ γῆς καὶ τῶν ἄλλων κτισμάτων ἀναιδῶς ἢ μᾶλλον ἀσεβῶς
ἐπεισάγουσιν, ἀνάθεμα
…злочестивые учения еллинские… о душах человеческих и небе и земли и иных
творениях бессрамно или паче злочестиво вводящим, анафема
• 3. …τάς τε μετεμψυχώσεις τῶν ἀνθρωπίνων ψυχῶν… καὶ
διὰ τούτων ἀνάστασιν καὶ κρίσιν καὶ τὴν τελευταίαν τῶν
βεβιωμένων ἀνταπόδοσιν ἀθετοῦσιν, ἀνάθεμα
…преодушевления человеческих душ… и сего ради
воскресение и суд и конечное воздаяние извещающих
отметающим, анафема
• 4. Τοῖς τὴν ὕλην ἄναρχον καὶ τὰς ἰδέας ἢ συνάναρχον τῷ
δημιουργῷ πάντων καὶ Θεῷ δογματίζουσι… ἀνάθεμα
Вещество безначальное и идеи собезначальные Содетелю
всех и Богу учащим… анафема
• 8. Τοῖς… τὰς πλατωνικὰς ἰδέας ὡς ἀληθεῖς δεχομένοις, καὶ
ὡς αὐθυπόστατον τὴν ὕλην παρὰ τῶν ἰδεῶν μορφοῦσθαι
λέγουσι… ἀνάθεμα
…и платонические идеи яко истинные приемлющим и яко
самосущное вещество от идей изображатися
глаголющим… анафема
• 10. προΰπαρξις ἐστὶ τῶν ψυχῶν καὶ οὐκ ἐκ τοῦ μὴ ὄντος τὰ
πάντα ἐγένοντο
…яко предбытие есть душ и не от несущего вся быша…
М.М. Тареев (1867-1934) проект «христианской
философии», «науки о христианстве»
Новое богословие: [Вступительная лекция. Сентябрь 1916] //
Богословский вестник 1917. Т. 2. № 6/7. С. 1–53, № 8/9. С. 168–
224
«Между евангельским образом Христа и нашими понятиями стоит
апостольско-патристическое догматическое учение, которое
заслоняет от нас простоту евангельской истины»
«Святоотеческое учение ― мы имеем твердые основания сказать
это ― это сплошной гностицизм, греческий гностицизм.
Гностицизм существенно связан с аскетизмом… Византинизм ―
это аскетическая система жизни… Гностицизм и аскетизм ― вот
что подарила нам греческая традиция… Святоотеческая
литература была проводником в нашу культуру чужого,
национально-греческого, упадочного, гностико-аскетического
миросозерцания и миропонимания… Гностицизм и аскетизм ―
заклятые враги русского гения»
«Наше время ― лаборатория, в которое выясняется чистое
христианство, освобождаясь от исторического облачения
символов…»
прот. Георгий Флоровский
(1893-1979)
1935 – «Задачи русского
богословия» (доклад в
Сен-Серж)
1936 – «Westliche Einflüsse in
der russischen Theologie»;
«Patristics and Modern
Theology» (доклады на
съезде профессоров
православных
богословских факультетов
в Афинах)
1937 – «Пути русского
богословия»
программа
неопатристического синтеза
• 1) историзм
• 2) эллинизм
– «Эллинизм обозначает философию…, а
философия значит лишь призвание
человеческого разума к познанию высшей
Истины, ныне явленной и совершенной Словом
Воплощенным»
• 3) экзистенциализм (жизнь во Христе)
IX богословие и культура
1. происхождение культуры
2. природа культуры
3. плоды христианской культуры Европы
4. ключевые понятия и концепции:
христианизация «эллинизма»,
инкультурация христианства, инклюзивизм
и эксклюзивизм
1. происхождение культуры
«Культура, как показывает и этимология слова cultura от
cultus, ядром своим и корнем имеет культ. Cultura как
причастие будущего времени, подобно natura, указывает
на нечто развивающиееся. Natura – то, что рождается
присно, cultura – что от культа присно отщепляется, - как
бы прорастания культа, побеги его, боковые стебли его.
Святыни – это первичное творчество человека; культурные
ценности – это производные культа, как бы отслоящаяся
шелуха культа…»
Флоренский П. свящ. Философия культа. М., 2004. С. 75
основные виды деятельности
человека (по Флоренскому)
• теоретическая
• мировоззрение
(наука, notiones)
• практическая
• хозяйство (орудия,
оружие, instrumenta)
• литургическая
• культ (святыни, sacra)
SIN
• N – S, I – идеологизм
• I – N, S – исторический материализм
• S – N, I – конкретный идеализм
• «Доминирующей силой, создающей общую
культуру народов, каждый из которых имеет свою
отличную от других культуру, является религия… я
говорю об общей традиции христианства, которая
сформировала Европу в нынешнем ее виде, я
говорю об общих началах культуры, которые
принесло с собой это разделяемое нами всеми
христианство… Именно в христианстве получили
свое значение все наши искусства, именно в
христианстве – по крайней мере до недавнего
времени – заложены корни европейских законов.
Именно на фоне христианства приобрела свое
значение наша философия… Я не верю, что
европейская культура может выжить в случае
полного исчезновения Христианской Веры… С
исчезновением христианства исчезнет вся культура»
(Элиот Т. Религия, культура, литература. М., 2004, с.
174-).
2. природа культуры
• «Культура – плод разнообразных более или
менее гармонических видов деятельности…»
(Т. Элиот, с. 78)
• Культура – это творение общества в целом,
будучи, с другой стороны, сама творцом этого
общества» (с. 93)
• Культура – образ жизни определенной группы
людей, совместно проживающих в одном
месте. Эта культура находит свое отражение в
их искусстве, в социальной системе, в их
нравах и обычаях, в религии» (с. 172)
3. плоды христианской культуры Европы
παιδεία / humanitas / культура
Пайдейя – «состояние полного, осуществившего все
свои возможности духовного развития у человека,
ставшего человеком в полном смысле»
(Марру,142)
«Греческий духовный принцип – не индивидуализм,
а “гуманизм”, если можно употребить это слово в
его первоначальном античном смысле. Гуманизм
происходит от humanitas… оно означает
приведение человека к его истинной форме,
форме человека как такового» (Йегер, 1.22-23).
христианская культура
παιδεία ἐν Χριστῷ
«Патристика подразумевает гуманизм, тем
самым, мы должны быть гуманистами»
А.-И. Марру.
Наследие Святых Отцов, с. 54
культура
(παιδεία)
обучение
(τέχνη)
воспитание
(παιδεία)
«…Во всяком образовании, достойном этого имени, различаются две
стороны: техническая, при помощи которой ребенка готовят и
постепенно вводят в определенный образ жизни, и этическая — нечто
большее, чем прописная мораль: определенный идеал жизни,
определенный идеал человека» (Марру)
4. ключевые понятия и концепции
христианизация «эллинизма», см. выше
Инкультурация — это использование для
богословской проповеди тех
коммуникативных средств, которые
предоставляются средой-адресатом этой
проповеди
Congar Y. Diversité et communion. Paris, 1982;
Poupard P. L’Eglise au défi des cultures :
inculturation et évangilisation. Paris, 1989;
Peelman A. L’Inculturation. Paris, 1988
• инклюзивизм – принцип включения
• эксклюзивизм – принцип исключения
Данте Алигьери «Божественная
комедия»
• РАЙ
• ЧИСТИЛИЩЕ
• АД
Коль возлюбленна селения Твоя, Господи сил!
Желает и скончавается душа моя во дворы
Господни, сердце мое и плоть моя
возрадовастася о Бозе живе. Ибо птица обрете
себе храмину, и горлица гнездо себе, идеже
положит птенцы своя, олтари Твоя, Господи сил,
Царю мой и Боже мой. Блажени живущии в дому
Твоем, в веки веков восхвалят Тя!
Пс 83:1-5
Пометки М.В. Юдиной на нотах И.С. Баха
«Гольдберг-вариации»
Брамс «Немецкий реквием»
№6 Denn wir haben hie keine bleibende Statt
Denn wir haben hie keine bleibende Statt, sondern die
zukünftige suchen wir.
Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle
entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden; und
dasselbige plötzlich, in einem Augenblick, zu der Zeit der
letzten Posaune. Denn es wird die Posaune schallen, und die
Toten werden auferstehen unverweslich, und wir werden
verwandelt werden.
Dann wird erfüllet werden das Wort, das geschrieben steht: Der
Tod ist verschlungen in den Sieg.
Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?
Herr, du bist würdig zu nehmen Preis und Ehre und Kraft, denn
du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen haben
sie das Wesen und sind geschaffen.
X. Богословие и Церковь; богословие и
современность
Значение богословия для Церкви и
современного общества. Примеры
конкретных научных проектов в различных
областях научно-богословского знания;
призвание богословия в современном
мире, см. прот. Иоанн Мейендорф
богословы — не есть «Церковь учащая»
(L’Église enseignante), но «Церковь
информирующая» (L’Église renseignante —
Flynn. 2004. P. 59)
богословие и современность
• А. Плантинга и влияние теологии на
академическую среду и политику
см. Плантинга А. Совет христианским
философам // Аналитический теист:
антология Алвина Плантинги. М., 2014. С.
467–495
Download