Головнина Наталья Геннадьевна 1993

Головнина Наталья Геннадьевна
1993-1999 г. учеба на отделении восточно-христианской филологии и
Восточных Церквей ПСТБИ. По окончании присуждена квалификация:
преподаватель древних языков по специальности «Филология»;
с 1999 г. по настоящее время — ст. преподаватель кафедры восточнохристианской филологии и Восточных Церквей ПСТГУ и кафедры древних
языков и древнехристианской письменности; зам. заведующего кафедры
восточно-христианской филологии и Восточных Церквей ПСТГУ.
Стажировки:
март-апрель 1999
июнь-июль 2002
февраль 2003
июнь 2004
апрель-июль 2006
Institute of the Eastern Christian Studies of the Catholic
University, Nijmegen, The Netherland;
Аugustinianum, Rome, Italy;
библиотека Синайского монастыря св. Екатерины.
Humboldt University, Berlin, Germany;
Humboldt University, Berlin, Germany.
Конференции:
2000, 2001, 2004 Культурное наследие Египта и Христианский Восток;
2006, 2010, 2011 Ежегодная богословская конференции ПСТГУ: секция
«История и литература христианского Востока»;
2012 Ежегодная богословская конференции ПСТГУ: секция
«Грузиноведение»;
2014 Ежегодная богословская конференции ПСТГУ: секция «Приемы
богословского письма, или Как дóлжно говорить и писать о Боге согласно Святым
отцам»;
2010, 2011 Международная конференция, посвященная преп. Максиму
Исповеднику (Грузия);
2010 VI Международная Богословская конференция Русской Православной
Церкви: «Жизнь во Христе: христианская нравственность, аскетическое предание
Церкви и вызовы современной эпохи»;
2013 Международная конференция «Преподобный Исаак Сирин и его духовное
наследие»
Публикации:
Ранние коптские источники по истории монашества // История египетских
монахов /пер. Кулькова Н.А. M., 2001. C. 95-106.
2. Шенуте и его монастыри в египетской монашеской традиции // Культурное
наследие Египта и Христианский Восток / Материалы II международной
научной конференции. M., 2002. P.79–92.
3. Царские грамоты из архива Синайской обители // Культурное наследие Египта и
Христианский Восток / Материалы IV международной научной конференции.
M., 2004. С.299–316. (в соавторстве с Беляковым В.В.).
4. Христологический
«катехизис»
Шенуте
//
Литетатурные
традиции
Христианского
Египта. М.: ПСТГУ, 2008. С. 143-152.
5. Шенуте. Гомилия на Рождество (перевод с коптского и комментарии) //
Литетатурные традиции Христианского Египта. М.: ПСТГУ, 2008. С. 153-158.
6. Три редакции Жития апы Фиба как ключ к пониманию текста. Вестник ПСТГУ.
III Филология. 2009. Вып. 3 (17).С. 99-106.
7. Житие апы Фиба, Аполло, и Папохе (пер. с коптского и комментарии). Вестник
ПСТГУ. III Филология. 2009. Вып. 3 (17). С. 107-112
8. Целостность замысла «Вопросоответов» Иоанна III Милостивого: необходимость
или случайность // Вестник ПСТГУ. III Филология. 2010. Вып. 4 (22). С. 22-31.
9. Круг церковных проблем и поиск их решения в Нижнем Египте в IV-V вв. (по
сочинениям Шенуте(348-466)).http://www.bogoslov.ru/text/1243150.html
10.Жанровая система аскетической письменности и ее особенности в сирийской
литературе // Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие. Материалы
Первой международной патристической конференции Общецерковной
аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия / ред. митр.
Иларион (Алфеев). М., 2014. С. 274-287.
11.Амвпосий Медиоланский. О тайне Господнего воплощения / перевод, вступит.
статья, комментарии. (в печати)
12.Ряд статей для Православной энциклопедии по вопросам истории коптской
литературы и истории христианского Египта.
1.