Форма заполнения информации

Реквизиты фирмы на русском языке
Название фирмы (прописными,
полужирными буквами без кавычек)
Форма собственности: ООО, ЗАО, ОАО
Адрес ( Страна, почтовый индекс, город,
улица, дом, офис)
Тел ( + код страны (код города) номер тел):
Факс (+ код страны (код города) номер
факса):
e-mail
www.
Генеральный директор или ответственное
лицо
СТАНОЧНЫЙ ПАРК, журнал
ООО
199406, Россия, г.Санкт-Петербург,
Гаванская ул. д.41, лит. А, пом. 5Н
т: + (812) 355-76-79, (812) 405-99-81
ф: + (812) 355-76-79, (812) 405-99-81
info@ stankopark.spb.ru
www.stankopark.spb.ru
Голубева Светлана Владимировна
Реквизиты фирмы на английском языке
Название фирмы (прописными,
«Machinery Equipment», magazine
полужирными буквами без кавычек)
Форма собственности: Ltd, JSC
JSC
Адрес (офис, дом, улица, город, почтовый
199226, Russia, Saint Petersburg,
индекс, страна)
Gavanskaya st. 41, lit.A, office 5H
Тел ( + код страны (код города) номер тел): t: + (812) 355-76-79, (812) 405-99-81
Факс (+ код страны (код города) номер
f: + (812) 355-76-79, (812) 405-99-81
факса):
e-mail
info@ stankopark.spb.ru
www.
www.stankopark.spb.ru
Генеральный директор или ответственное
Golubeva Svetlana Vladimirovna
лицо
Текст о деятельности фирмы на русском языке ( не более 500 знаков, включая пробелы и
знаки препинания):
«Станочный парк» - Доступ к достижению вашей цели.
Это специализированный журнал для потребителей, производителей и разработчиков
электрооборудования, деревообрабатывающего, металлообрабатывающего, лазерного
оборудования, комплектующих и сопутствующих товаров. Наш журнал поможет Вам в выборе
партнеров при решении вопросов покупки, продажи, ремонта, модернизация станков и
автоматизации производства. Журнал выпускается 1 раз в месяц. Формат – А4. Тираж – 10 000. По
вопросам распространения можно узнать по тел. (812) 405-99-81, (812) 355-76-79
Текст о деятельности фирмы на английском языке ( не более 500 знаков, включая
пробелы и знаки препинания):
«Machinery Equipment» is the specialized magazine for users, producers and
developers of electrical equipment, woodworking, metal-working, laser
equipment, stuff and concomitant commodities. Our magazine will help you in the
choice of partners at the decision of questions of purchase, sale, repair,
modernization of machine-tools and computer-aided manufacturing. Monthly
periodicity. Format – A4. Drawing – 10 000. On questions of distribution it is
possible to know on a tel. (812) 405-99-81, (812) 355-76-79