Уважаемый, Рафаэль

Парамонов Евгений Петрович
«Вышли мы все из народа!» (отрывки)
… Родившийся в России, свободно говорящий и читающий на русском языке, 13-летний внук моего
знакомого живёт со своими родителями в Канаде. Сейчас этот парень свободно говорит и читает не
только на английском, но и на французском, поскольку живёт во франкоговорящей провинции Канады,
понимает немецкую речь, собирается дополнительно изучать испанский язык, конечно же, изучает и
компьютеры, и программирование, и прочие современные «заморочки» – эдакое «развитое дитя
современной западной цивилизации».
Но вот однажды, когда дед посетил их в Канаде, внук его «ошарашил»: «Дед, я вот эти строки Пушкина
совсем не понимаю»:
«…Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая,
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке...».
И тут «продвинутый» внук задал свой первый вопрос:
«Бразды пушистые – это птички, вроде как дрозды пушистые, и зачем их взрывают, это теракт такой?».
Далее, решив, что кибитка это женщина какой-то национальности, внук задал следующий вопрос:
«Дед, вот канадка – она из Канады, китаянка – из Китая, а кибитка – она откуда?».
И он продолжал:
«А летит – это она от взрыва?
А удалая – это её вроде как должны удалить с места теракта?
Ямщик – это у террориста имя такое?
Сидит на облучке – это он на такой наркотик сел?
А в тулупе – это такая тюрьма?
А в красном кушаке – это вот этого Ямщика поместили в камеру красного цвета, предназначенную для
террористов?».
… мне в мои школьные годы посчастливилось учиться у природного и мудрого человека. Было в нашей
школе 11 (одиннадцать!) пятых классов, в каждом из них было по 35-40 человек. Учился я в «5-л» классе
(счёт начинался с «5-а»), как сейчас помню, было нас 42 человека и сидел я за партой для двух
школьников, но за партой нас сидело трое (специально пишу, чтобы сравнили с тем, что сейчас). Тогда у
нас «Классным руководителем» была учительница литературы, которую любил весь наш класс –
чувствовались в ней те же природные корни, что и у того старика из рассказа «Лапти», да и звали её
Людмила Ивановна Некрасова – нужно ли выискивать имя, отчество и фамилию, более отвечающие
пушкинскому: «…Здесь русский дух, / здесь Русью пахнет…». Она меня, когда я под различными
предлогами пытался отлынивать, всё же заставляла писать под её присмотром заданные ранее
«Школьные сочинения» по произведениям русских классиков, а сама, тратя на меня уже своё личное
время после школьного урока с классом в 42 человека, терпеливо ждала (знаю, что дома ждали её две
дочки – потом тоже педагогами стали). Нравились Людмиле Ивановне мои сочинения, и потом она меня
заставляла читать их вслух перед всем классом. Впрочем, «таким же Макаром» заставляла она меня
читать вслух перед всем классом и «Мёртвые души» Гоголя, и другую классику, вплоть до украинского
из Тараса Шевченко «Дывлюсь я на нэбо» (пишу «как бы с украинским говором»). И ведь весь класс с
явным удовольствием и в тишине слушал, и заставляли они меня читать классику, когда вдруг какой
либо учитель отсутствовал и неожиданно образовывался «свободный урок».
Лапти повесив на гвоздь,
Вышли мы все из народа!
Всё! Мы теперь на Свободе!…
А может вернуться в народ?!