22 июня 2015 года Apple CarPlay расширяет возможности

22 июня 2015 года
Apple CarPlay расширяет возможности системы
CUE в автомобилях Cadillac нового поколения
В автомобилях 2016 года будет доступна система Apple CarPlay, а
позднее и Android Auto
НЬЮ-ЙОРК. Cadillac расширит возможности бортовых систем в автомобилях
2016 модельного года, установив наиболее популярные платформы для
интеграции со смартфонами: Apple CarPlay и Android Auto. И это лишь часть
планируемых нововведений, призванных усовершенствовать систему CUE —
Cadillac User Experience.
Apple CarPlay появится во всех автомобилях Cadillac 2016 модельного года,
которые оборудованы мультимедийными комплексами CUE с 8-дюймовым
сенсорным экраном, поддерживающим технологию MultiTouch. Исключение
составит премиальный кроссовер SRX, новое поколение которого появится в
начале 2016 года. Платформу Android Auto начнут интегрировать немного
позднее. Производство автомобилей 2016 модельного года начнется этим
летом.
«Cadillac постоянно совершенствует свои автомобили, расширяя возможности
бортовых систем и встроенных технологий, — говорит главный инженер
Дэвид Леоне (David Leone). — В 2015 году Cadillac стал первым брендом
премиум-класса, который предоставил клиентам доступ к технологиям
беспроводной зарядки и 4G LTE Wi-Fi. В 2016 году мы собираемся
значительно улучшить интеграцию со смартфонами и повысить общую
производительность системы».
Интеграция со смартфонами
Cadillac CUE обеспечивает легкий и интуитивно понятный доступ к
платформам Android Auto и Apple CarPlay. На экране появляется значок
«Проекция» (Projection), позволяющий быстро перейти к основным функциям
смартфона, включая навигацию, контакты, громкую связь, текстовые
сообщения и некоторые приложения, поддерживаемые Apple или Google.
Apple CarPlay предоставляет доступ к необходимому функционалу iPhone
непосредственно на экране информационно-развлекательной системы
автомобиля. Водитель может совершать звонки, принимать и отправлять
текстовые сообщения и слушать музыку, используя сенсорный экран или
голосового помощника Siri. Apple CarPlay поддерживает такие функции
смартфона, как «Телефон», «Сообщения», «Карты» и «Музыка», а также
совместимые сторонние приложения. Полный список поддерживаемых
приложений: Apple.com/ios/carplay.
Android Auto открывает доступ к приложениям Google Maps и Google Now,
поддерживает голосовой поиск Google, а также растущую экосистему решений
для прослушивания любимой музыки и обмена сообщениями: WhatsApp,
Skype, Google Play Music, Spotify, плееры подкастов и т. д. Полный список
поддерживаемых приложений: g.co/androidauto.
Многими функциями можно управлять с помощью голосовых команд, нажав
специальную кнопку на руле, что помогает водителю не отвлекаться от дороги.
Кроме того, в автомобилях 2015 модельного года Cadillac внедрил технологию
беспроводной зарядки и обеспечил поддержку 4G LTE Wi-Fi в своем решении
OnStar.
Чтобы воспользоваться любой из доступных систем интеграции, смартфон
необходимо подключить через порт USB. Для работы с Apple CarPlay
необходима iOS 7.1 или более новая версия этой операционной системы (либо
iPhone 5 или более поздние модели). Android Auto позволяет подключаться с
устройств с операционной системой Android Lollipop.
Усовершенствования в системе CUE
В автомобилях 2016 модельного года CUE будет оснащена более мощным
процессором, что позволит ускорить загрузку и повысить производительность
приложений для распознавания голоса, навигации и воспроизведения
мультимедийного контента.
2
Система навигации получит оптимизированное меню с упрощенным доступом
к функциям ввода и поиска места назначения. Также были доработаны
экраны с картами. Теперь достаточно одного касания для доступа к часто
используемым функциям, например, таким как отключение голосовых
инструкций навигатора и отмена маршрута.
В моделях Escalade, CTS и XTS возможности системы Cadillac CUE дополнит
функция Surround Vision, позволяющая проверить обстановку вокруг
автомобиля. А информация о режиме движения будет дублироваться и на
экране.
Cadillac — ведущий люксовый бренд с 1902 года. Сегодня Cadillac расширяет
свою деятельность в глобальном масштабе, постоянно обновляя модельный
ряд, предлагая исключительный дизайн и технологии. Более подробную
информацию о Cadillac можно найти на сайте www.cadillac.com.
Контактное лицо:
Наталья Крамаренко/Natalia Kramarenko
Менеджер по связям с общественностью, Cadillac
Телефон: +7 (495) 651-80-00 natalia.kramarenko@gm.com
3