Child Protection Policy - Disability Rights Fund

Фонд прав инвалидов
Политика защиты детей
Фонд прав инвалидов (ФПИ) придерживается политики абсолютной нетерпимости по
отношению к жестокому обращению с детьми и к детской порнографии. В своей деятельности
Фонд стремится обеспечить защиту детей от любых видов жестокого обращения.
ФПИ обязуется использовать такие процедуры отбора и тестирования кадров, которые обеспечат
безопасность детей и которые включают в себя также проверки наличия судимости перед взятием
на роботу, специальные вопросы во время собеседований и получение устных рекомендаций для
всех сотрудников (включая добровольцев), которые должны будут работать с детьми.
Каждая организация, которая финансируется ФПИ, должна будет взять на себя такие
обязательства по выполнению политики Фонда по отношению к защите детей, которые будут
соответствовать стандартам Фонда. ФПИ будет обеспечивать мониторинг выполнения этих
обязательств через соответствующие процедуры.
Совет директоров ФПИ будет утверждать и пересматривать эту политику каждые три года.
Для штатных сотрудников и консультантов с полной занятостью
Обратите внимание на то, что штатные сотрудники ФПИ или консультанты с полной занятостью
(далее - консультанты) в рамках деятельности ФПИ с детьми не работают.
То, как сотрудники и консультанты ФПИ обращаются с детьми, указывает на то, что они
стремятся защитить детей от жестокого обращения.
Штатные сотрудники и консультанты ФПИ должны подписать “Кодекс защиты детей” (см. ниже).
Это даст ФПИ право увольнять любых сотрудников или консультантов, нарушающих “ Кодекс
защиты детей”.
Штатные сотрудники и консультанты ФПИ после взятия на работу будут обязаны пройти
специальное обучение по вопросам защиты детей.
О каждой жалобе или обвинении, связанном с нарушением “ Кодекса защиты детей”, необходимо
сообщать исполнительному директору или директору по операционным вопросам. Такие жалобы
или обвинения должны рассматриваться немедленно. Соответствующий сотрудник или
консультант должны быть опрошены в течение первого дня после подачи жалобы и отстранены от
работы и /или наказаны в административном порядке до окончания расследования.
ФПИ считает совершенно недопустимыми случаи, когда сотрудники или консультанты Фонда
создают неоправданный риск для безопасности ребенка или его благополучия. ФПИ не даст
разрешения на работу с детьми тем сотрудникам, которые создают неоправданный риск для
безопасности ребенка или его благополучия.
Деятельность ФПИ и предоставление грантов
 Политика защиты детей должна применяться взвешенно в культурном отношении, но, вместе
с тем, без попустительства по отношению к действиям, которые вредят детям.
 ФПИ осознает, что некоторые дети (например, дети с инвалидностью) являются особенно
уязвимыми.
 ФПИ не будет сознательно привлекать к своей деятельности, прямо или опосредованно, лиц,
которые создают неоправданный риск для детей
Скорректировано 18 апреля 2012 года
1




ФПИ не будет финансировать сознательно лиц или организации, которые создают
неоправданный риск для детей, в том числе незаконно используют детский труд.
В случае необходимости ФПИ будет подчеркивать, что все дети имеют одинаковые права на
защиту.
В случае необходимости штатные сотрудники ФПИ должны будут обеспечить, чтобы к детям
прислушивались, чтобы с ними советовались и чтобы их права обеспечивались.
В ситуациях, когда партнеры ФПИ (а именно – организации, получающие гранты,
подрядчики и поставщики) работают с детьми, ФПИ должен будет обеспечить, чтобы они
несли совместную ответственность за обеспечение защиты детей в соответствии с
приведенным ниже Кодексом защиты детей.
Кодекс защиты детей
Я, будучи принятым на работу Фондом прав инвалидов, заявляю, что во время выполнения работ
для ФПИ (включая работы, финансируемые донорами) я:
 Буду относиться к детям с уважением независимо от расы, цвета, пола, языка, религии,
политических или иных взглядов, национальности, этнического или социального происхождения,
имущества, инвалидности, статуса по рождению или прочего статуса
 Не буду применять по отношению к детям высказывания или действия, которые являются
неприемлемыми, грубыми, жестокими, сексуально провокационными, унизительными или
неуместными в культурном отношении
 Не буду привлекать детей к какой-либо форме сексуального поведения или действий, включая
плату за сексуальные услуги или действия, если по соответствующему законодательству ребенок
является несовершеннолетним или если эти действия являются нарушением соответствующего
законодательства
 При наличии возможности буду обеспечивать присутствие также и других взрослых во время
работы недалеко от детей
 Не буду приглашать детей без сопровождения других взрослых в свой дом, кроме ситуаций, когда
этим детям непосредственно угрожает возможность получения травмы или физическая опасность
 Не буду спать близко от детей, которые находятся без сопровождения других лиц, кроме
ситуаций, когда это совершенно необходимо. В последнем случае я должен буду получить
соответствующее разрешение от старшего по должности и по-возможности обеспечить
присутствие другого взрослого лица
 Буду пользоваться компьютерами, мобильными телефонами или видео и цифровыми камерами
надлежащим образом и никогда не буду эксплуатировать детей или пользоваться доступом к
детской порнографии независимо от носителя информации (см. также ‘Использование детских
фотографий в служебных целях’)
 буду воздерживаться от применения к детям мер физического наказания (кроме своих
собственных детей)
 буду воздерживаться от привлечения детей к выполнению домашней или иной работы, которая
не является приемлемой с учетом возраста или уровня развития ребенка, или же отнимает у него
время, необходимое для учебы и отдыха, или же создает угрозу получения повреждений
 буду выполнять все национальные и местные законы, в том числе законы о труде в той части,
которая касается детского труда
 буду немедленно и в соответствии с установленным порядком сообщать о подозрениях или
обеспокоенности в связи с жестоким обращением с детьми.
Во время фотографирования или видеосъемки ребенка в служебных целях, я обязуюсь:
Скорректировано 18 апреля 2012 года
2
Фонд прав инвалидов
 перед фотографированием или видеосъемкой ребенка на видео ознакомиться с местными
традициями или ограничениями по отношению к воспроизведению персональных изображений
и стараться придерживаться этих традиций или ограничений
 перед фотографированием или видеосъемкой ребенка на видео получить согласие на это от
ребенка или кого-либо из его родителей или опекуна. При этом я должен пояснить, как будут
использоваться эти фотографии или фильм
 обеспечить, чтобы на фотографиях, в фильмах, видео и на DVD дисках дети были показаны в
надлежащей уважительной манере, без какого-либо унижения. При этом дети должны быть
надлежащим образом одеты и не должны изображаться в позах, которые можно считать такими,
что имеют сексуальный подтекст
 обеспечить, чтобы изображения правдиво воспроизводили контекст и факты
 обеспечить, чтобы при пересылке изображений электронным способом названия файлов не
содержали персональных данных о ребенке.
Я осознаю, что несу ответственность как лицо, привлеченное Фондом прав инвалидов к его
деятельности, за то, чтобы вести себя благоразумно и не допускать в процессе участия в
деятельности ФПИ действий или поведения, являющихся жестоким обращением с детьми. Я
сознаю, что любое нарушение данного кодекса для Фонда является недопустимым и будет
основанием для увольнения меня с моей должности.
Имя
Подпись
Дата
Скорректировано 18 апреля 2012 года
3