Вебинар ВОИС: Изменения и развитие системы РСТ 2009

Веб-семинар ВОИС:
Последние новости в системе РСТ
2010
Михаил ГАВРИКОВ
Отдел международного
сотрудничества РСТ
Поддерживая творчество и новаторство
Всемирная
Организация
Интеллектуальной
Собственности
Статистика подачи международных заявок
180000
160000
140000
120000
Уменьшение количества
поданных заявок на 4.5% в 2009
100000
80000
60000
40000
20000
0
78
80
82
84
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
86
88
90
92
94
96
98
00
02
04
06
08
2
142 государства являются участниками РСТ
- РСТ
Albania
Algeria
Angola
Antigua and Barbuda
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahrain
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bosnia and
Herzegovina
Botswana
Brazil
Bulgaria
Burkina Faso
Cameroon
Canada
Central African
Republic
Chad
Chile
China
Colombia
Comoros
Congo
Costa Rica
Côte d’Ivoire
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Democratic People’s
Republic of Korea
Denmark
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial
Estonia
Finland
France
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Greece
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Honduras
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Ireland
Israel
Italy
Japan
Kazakhstan
Kenya
Kyrgyzstan
Lao People’s
Democratic Republic
Latvia
Lesotho
Liberia
Libyan Arab
Jamahiriya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Madagascar
Malawi
Malaysia
Mali
Malta
Mauritania
Mexico
Monaco
Mongolia
Montenegro
Morocco
Mozambique
Namibia
Netherlands
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Norway
Oman
Papua New Guinea
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Republic of Korea
Republic of Moldova
Romania
Russian Federation
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and
the Grenadines
San Marino
Sao Tome and Principe
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia Slovenia
South Africa Spain
Sri Lanka
Sudan
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Tajikistan
Thailand
The former Yugoslav
Republic of Macedonia
Togo
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United Republic of
Tanzania
United States of America
Uzbekistan
Viet Nam
Zambia
Zimbabwe
3
Количество международных заявок по странам
происхождения, полученных в 2009
50'000
45'000
Впервые Китай обогнал Францию
(в Китае подано всего на 120 заявок
меньше, чем в Южной Корее)
40'000
35'000
Уменьшение/увеличение
количества поданных заявок
в некоторых странах:
US: -11.4%
30'000
JP : +3.6%
25'000
DE: -11.2%
20'000
KR: +2.1%
15'000
CN: +29.7%
10'000
5'000
0
US
JP
DE
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
KR
CN
FR
GB
NL
CH
SE
IT
CA
FI
AU
IL
4
Заявители РСТ, подавшие наибольшее число
заявок в 2009 (Топ-20)
•
Panasonic -- JP (1891)
•
Siemens -- DE (932)
•
Huawei -- CN (1847)
•
Fujitsu -- JP (817)
•
Bosch -- DE (1586)
•
BASF -- DE (739)
•
Philips -- NL (1295)
•
3M -- US (688)
•
Qualcomm -- US (1280)
•
Nokia -- FI (663)
•
Ericsson -- SE (1240)
•
Microsoft -- US (644)
•
LG Electronics -- KR (1090)
•
Samsung Electronics -- KR (596)
•
NEC -- JP (1069)
•
NXP -- NL (593)
•
Toyota -- JP (1068)
•
Mitsubishi Electric -- JP (569)
•
Sharp -- JP (997)
•
HP -- US (554)
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
5
Содержание веб-семинара
•
Предоставление Международными поисковыми органами услуг по
проведению дополнительного международного поиска
•
Изменения в Инструкцию к РСТ, вступающие в силу с 1 июля 2010
•
Взаимодействие РСТ и проекта РРН (Ускоренное патентное
делопроизводство)
•
Предупреждение заявителей о навязывании услуг в отношении
международных заявок
•
Система РСТ: осуществляемые проекты и направления развития
•
Расширение возможностей системы PATENTSCOPE ®
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
6
ДМП в системе РСТ
(Правило 45bis)
Подготовка отчета(ов)
о дополнительном
международном
поиске
Международная
публикация
(месяцы)
0
Подача
национальной
заявки
18 19
12
16
Подача заявки РСТ
Отчет о
международном
поиске и
письменное
сообщение МПО
Просьба о
проведении
дополнительного
международного
поиска
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
22
(не обязательно)
Подача
требования на
проведение
международной
предварительной
экспертизы
28
Переход на
национальную
фазу
30
(не обязательно)
Международное
предварительное
заключение о
патентоспособности
7
Международные поисковые органы РСТ
•
В настоящее время статус Международного поискового органа имеют
национальные патентные ведомства 15 государств, а также две
межправительственные организации:
─
─
─
─
Австралия (AU)
Австрия (AT)
Бразилия (BR)
Европейское
патентное ведомство (EP)
─ Египет (EG) (планирует
приступить к выполнению
функций МПО в апреле 2010)
─ Израиль (IL) (еще не
приступил к выполнению
функций МПО)
─ Индия (IN) (еще не приступила
к выполнению функций МПО)
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
─
─
─
─
─
─
─
─
─
─
Испания (ES)
Канада (CA)
Китай (CN)
Республика Корея (KR)
Российская Федерация (RU)
Североевропейский патентный
институт (XN)
Соединенные Штаты Америки (US)
Швеция (SE)
Финляндия (FI)
Япония (JP)
8
Предложения МПО по проведению
дополнительного международного поиска (ДМП)
•
•
Участие Международных поисковых органов в проведении ДМП:
─ XN - c 1 января 2009
─ RU - c 1 января 2009
─ SE - c 1 января 2009 (ограничение: не более 1000 ДМП в год)
─ FI - c 1 января 2010
Планы МПО оказания услуги по проведению ДМП:
─ AT - начнет оказание услуги в 2010
─ AU - рассматривает возможность участия
─ BR - планирует предложить услугу в 2011
─ CA - не планирует оказание услуги в ближайшее время
─ CN - рассматривает возможность участия
─ EP - планирует оказание услуги с 1 июля 2010 с первоначальным
ограничением 700 ДМП в первом году
─ ES - не планирует оказание услуги
─ IN - нет сведений
─ JP - не планирует оказание услуги
─ KR - не планирует оказание услуги в ближайшее время
─ US - рассматривает возможность привлечения внешних исполнителей
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
9
Изменения в Инструкцию РСТ,
вступающие в силу в 1 июля 2010
•
Полный перечень изменений содержится в Уведомлении РСТ
№195 от 18 декабря 2009.
•
Изменения в Правила 46.5 и 66.8 в отношении внесения
изменений в заявку в соответствии со Статьями 19 и 34.
•
Изменения в Правило 70.2(c), касающиеся принятия во внимание
изменений в международную заявку при составлении заключения
международной предварительной экспертизы.
•
Новые редакции указанных Правил, вступающие в силу с 1 июля
2010, применяются к изменениям, внесенным в любую
международную заявку начиная с 1 июля 2010 (вне зависимости от
даты международной подачи).
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
10
Правила 46.5(b)(iii), 66.8(a) и 70.2(c-bis)
•
С 1 июня 2009 изменения в формулу изобретения вносятся путем
представления всех листов измененной формулы изобретения, т. е.
всей измененной формулы изобретения целиком, а не отдельных ее
заменяющих листов. С 1 июля 2010 (Правило 46.5(b)(iii)), в письме,
сопровождающем измененную формулу изобретения, должна быть
подтверждена основа для таких изменений, т. е. должно быть
показано, где в первоначально поданной заявке содержится
информация, позволяющая вносить такие изменения.
•
Аналогичные требования применяются при внесении в заявку (т. е. не
только в формулу изобретения, но и в описание и чертежи) изменений
в соответствии со Статьей 34 (Правило 66.8(а)).
•
В соответствии с Правилом 70.2(c-bis) невыполнение заявителем
требований Правил 46.5(b)(iii) и 66.8(a) дает право Органу
международной предварительной экспертизы не принимать внесенные
заявителем изменения во внимание при составлении заключения.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
11
Копии уведомлений по е-mail
•
Уведомления по электронной почте
– до 1 января 2010 заявители могли обратиться с просьбой к МБ
или ведомству, допускающему электронную рассылку, о
высылке копий уведомлений по электронной почте в
дополнение к бумажным уведомлениям
– начиная с 1 января 2010, заявители могут просить о рассылке
только по электронной почте.
•
О своем выборе заявитель может сообщить путем отметки
соответствующего бокса в Графе II формы заявления.
•
Настоятельно рекомендуется отказываться от получения
бумажных уведомлений только тогда, когда имеется
положительный опыт получения электронных и бумажных
уведомлений параллельно.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
12
Взаимодействие РСТ и проекта РРН (1)
•
Проект РРН (Ускоренное патентное делопроизводство) реализуется рядом
патентных ведомств (US, JP, EP, KR, HU, DE, AT, FI, DK, RU, GB, AU, CA, SG)
на основе двусторонних соглашений. Суть проекта состоит в том, что если
по заявке, поданной в ведомство первой подачи (ВПП), получены
результаты проведенной ВПП экспертизы или поиска, то это дает заявителю
возможность обратиться к ведомству второй подачи (ВВП) с просьбой об
ускоренном рассмотрении заявки в ВВП, используя полученные ВПП
результаты.
•
29 января 2010 три патентных ведомства (US, JP, EP) начали пилотный
проект, согласно которому процедуры РРН могут применяться к заявкам, по
которым имеются положительные результаты международного поиска и
международной предварительной экспертизы РСТ:
– о проекте было объявлено в ноябре 2009 на Трехсторонней
конференции в Киото
– подробные сведения о проекте содержатся на веб-сайтах патентных
ведомств США, ЕПВ и Японии.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
13
Взаимодействие РСТ и проекта РРН (2)
•
Одна из схем реализации пилотного проекта РСТ-РРН в ЕПВ:
Подача заявки в
любе национальное
ведомство
WO/ISA
IPER/IPEA
DO/EP
Подача заявки РСТ в
любое RO РСТ
ISA/EP, US, JP
IPEA/EP, US, JP
РРН
DO/…
DO/…
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
14
Предупреждение ВОИС (1)
•
ВОИС постоянно напоминает, что имеют место случаи, когда
различные компании обращаются к упомянутым в заявке РСТ
лицам и предлагают оплатить «пошлины», «сборы», за плату
внести международную заявку в реестр, осуществить ее
регистрацию, внести в базу данных и т. д. Часто такие
предложения исходят от компаний, названия которых созвучны
Всемирной организации интеллектуальной собственности
(например, «Всемирное бюро интеллектуальной собственности»).
•
Представители ВОИС в декабре 2009 принимали участие в
судебном разбирательстве в отношении «Федерального института
регистрации патентов и товарных знаков», зарегистрированного в
Штате Флорида, США. Суд признал данную организацию виновной
в недобросовестной деятельности и во в введении заявителей в
заблуждение.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
15
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
16
Предупреждение ВОИС (2)
•
•
ВОИС обращает внимание заявителей, что подобные «услуги» не
имеют никакого отношения к ВОИС и по-мнению ВОИС не
представляют для заявителей никакой ценности и вводят их в
заблуждение.
Перечень организаций, предлагающих такого рода «услуги», а
также образцы обращений представлены на сайте ВОИС в
разделе Информационные ресурсы РСТ.
•
ВОИС и в дальнейшем будет прилагать усилия по преследованию
любых лиц, осуществляющих подобную деятельность, и
добиваться результатов, аналогичных суду во Флориде.
ОБРАЩЕНИЕ: ВОИС обращается с просьбой ко всем заявителям,
изобретателям, агентам международных заявок РСТ, а также
европейских патентных заявок, заявителям и агентам мадридских
и европейских заявок на регистрацию товарного знака, принять во
внимание предостережение и информировать всех
заинтересованных лиц о подобных случаях.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
17
Осуществляемые проекты, связанные с РСТ
•
Создание Центра услуг РСТ (PCT Service Centre), включающего две
компоненты:
1) систему частного он-лайн доступа к делу заявки (Online Private File Inspection)
− пилотный проект начат в марте 2009 (для ограниченного числа пользователей)
− полный доступ для всех пользователей ожидается в 2010
2) систему он-лайн загрузки документов (Online Document Upload Service*)
− с 18 января 2010 система доступна для всех пользователей РСТ
•
Служба цифрового доступа к приоритетным документам (DAS)
•
База данных судебной практики по РСТ (PCT Case Law Database)
•
Новая версия программного обеспечения PCT-SAFE (январь 2010)
•
Веб-семинары РСТ (РСТ Webinars)
•
Курс дистанционного обучения по РСТ (PCT Distance Learning Course)
− теперь на 9 языках
− НОВОЕ: веб-семинары по запросу пользователей
* https://webaccess.wipo.int/pctservice/en/
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
18
Система он-лайн загрузки документов
•
•
Cистема он-лайн загрузки документов (PCT Service Centre) позволяет
заявителям представлять различные документы, относящиеся к
международной заявке после ее подачи, непосредственно в Международное
бюро в электронной форме:
─ виды документов: уведомления об изъятии, изменения по Статье 19,
просьбы о регистрации изменений (Правило 92bis), просьбы о
проведении ДМП, неформальные комментарии на WO/ISA,
корреспонденция общего характера, предназначенная для МБ ВОИС
─ ограничения: 1) принимаются документы только по тем
международным заявкам, по которым МБ получило
регистрационный экземпляр (индикатор - форма
РСТ/IB/301);
2) документы принимаются только после подачи заявки сами международные заявки подавать через эту
систему нельзя
3) настоятельно рекомендуется загружать документы в
формате PDF-text, т. е. созданные в MS Word и
преобразованные в PDF
Подробное Руководство по загрузке документов и пользованию системой
находится на веб-сайте ВОИС*
* http://www.wipo.int/export/sites/www/patentscope/en/service_center/pdf/pct_online_document_upload_user_guide_and_format_info.pdf
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
19
Служба цифрового доступа к приоритетным
документам (DAS) (1)
•
Проект Служба цифрового доступа (Digital Access Service (DAS))
реализуется с 1 января 2010.
ЦЕЛЬ: Исключить необходимость направлять в Международное бюро (МБ)
и ведомства второй подачи (ВВП) заверенную копию предшествующей
заявки - МБ и ВВП могут извлекать приоритетные документы
посредством DAS в электронном виде для последующего
использования.
•
Заявитель вместо того, чтобы представлять в МБ заверенную копию заявки,
может просить МБ о получении им приоритетного документа через DAS,
если:
─ документ добавлен в DAS участвующим ведомством
─ заявитель использовал веб-портал DAS
(https://webaccess.wipo.int/priority_documents/en/), чтобы предоставить МБ
доступ к этому документу
•
Участвующие в проекте ведомства: AU, ES, GB, IB, JP, KR, US
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
20
Служба цифрового доступа к приоритетным
документам (DAS) (2)
•
Загрузка приоритетного документа в цифровую библиотеку DAS и
получение кода доступа
Ведомство первой
подачи
может установить свой код
доступа
(2) ВПП направляет в Службу:
─ приоритетный документ
─ контактную информацию
заявителя
─ (по желанию) код доступа
(1) Заявитель направляет в ВПП:
─ просьбу об использовании Службы
─ желаемый код доступа
(если ВПП это позволяет)
Служба доступа
устанавливает код доступа,
если его не установило ВПП
(3) Служба доступа направляет заявителю:
─ подтверждение доступности документа
─ код доступа (или подтверждение кода доступа)
Заявитель
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
21
Служба цифрового доступа к приоритетным
документам (DAS) (3)
•
Каким образом заявитель может разрешить ПВ/МБ использовать DAS:
– если заявка подана на бумаге: следует отметить соответствующий бокс в
Графе VI формы заявления;
– если заявка подана в электронной форме (PCT-SAFE или PCT-EASY):
необходимо приложить письмо с просьбой к МБ получить приоритетный
документ через DAS (в ближайшее время программное обеспечение
будет доработано, чтобы предусмотреть подачу такой просьбы в
электронной форме);
– если заявка уже подана: следует до истечения 16 месяцев с даты
приоритета направить в МБ письмо с просьбой получить приоритетный
документ через DAS.
•
В настоящее время использование DAS предполагает участие заявителя
для разрешения доступа к приоритетному документу.
•
В ближайшее время участие заявителя будет исключено.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
22
Расширение возможностей системы PATENTSCOPE ®
•
Новые возможности PATENTSCOPE® :
– обеспечен полный доступ ко всем документам международных заявок,
поданных на 1 января 2009 или позднее
– Сведения о переходе на национальную фазу теперь поступают от 43
ведомств (последняя добавленная информация: АРОИС (ARIPO),
Беларусь, Венгрия, Малайзия и ЕАПО)
– Поиск национальной патентной документации дополнительно к заявкам
РСТ в новом интерфейсе доступен для тестирования
− АРОИС (ARIPO), Корея, Сингапур, Южноафриканская республика,
Куба, Мексика, Вьетнам, Израиль
− поисковые предписания на 10 языках, выбор языка интерфейса,
пользовательские настройки, встроенный мультиязыковой
переводчик (GoogleTranslate), графическое представление
результатов поиска.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
23
Направления развития системы РСТ
•
Заседание Международных органов РСТ, февраль 2010 (17th PCT MIA)
─ Будущее развитие системы PCT;
─ Обеспечение качества международных поисков и экспертизы;
─ Результаты опросов пользователей PCT;
─ Содействие инновациям в области экологии;
─ Дополнительный международный поиск;
─ Внесение изменений в международные заявки в XML формате;
─ Направления развития.
•
Заседание Рабочей группы по РСТ, июнь 2010 (3d Session PCT WG)
─ Анализ изменений в системе РСТ, необходимых для улучшения ее
функционирования и расширения возможностей для заявителей
(задачи и реализация программы PCT Roadmap);
─ Снижение размера пошлин для малых и средних предприятий;
─ Разработка критериев для предоставления 90% снижения размера
пошлин;
─ РСТ и «зеленые» технологии;
─ Возражения третьих лиц.
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
24
Для дополнительной информации и справок…
Информационная линия РСТ
Отдел международного
сотрудничества РСТ
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
телефон
+41 22 338 83 38
факс
+41 22 338 83 39
e-mail
pct.infoline@wipo.int
телефон
+41 22 338 70 22
факс
+41 22 338 71 50
e-mail
mikhail.gavrikov@wipo.int
25
Спасибо за внимание
2010 Последние новости в системе РСТ
Международное бюро ВОИС
февраль 2010
26