Лексикология

Аннотация
по дисциплине «Лексикология немецкого языка»
для ПрОП «050100 – Педагогическое образование»
Профиль «Иностранный язык»
по циклу Б.3. В. 05
1. Цель изучения дисциплины: ознакомление студентов с фундаментальными понятиями и положениями современной
лексикологической науки, формирование у студентов понимания основ лексической системы немецкого языка.
Глубокое, всестороннее и сознательное усвоение студентами материала курса позволяет им адекватно использовать
полученные знания и умения в преподавательской деятельности.
2. Общая трудоёмкость дисциплины (составляет 3 зачетных единиц).
3. Краткое содержание основных разделов дисциплины с выделением ключевых дидактических единиц.
Многозначность и однозначность слов, омонимияИсточники и пути появления многозначности и омонимии. Типология омонимов. Лексическая, лексико-грамматическая
и грамматическая омонимия. Словарная фиксация многозначности и омонимии.
Компонентный анализ значения словаОбщее и различное. Принципы, возможности и ограничения компонентного анализа. Разновидности компонентного
анализа. Сема. Семный состав слова. Характер сем, их функции и взаимосвязи. Понятие семемы.
Развитие и обогащение словарного составаРазвитие общества и развитие словарного состава. Экстра- и интралингвистическая обусловленность словарных
изменений. Устойчивые и подвижные элементы лексики немецкого языка. Основные пути развития и обогащения
словарного состава современного немецкого языка: словообразование, семантическая деривация (эволюция),
заимствование, звукоподражание. Продуктивные и непродуктивные способы.
Роль словообразования в пополнении словарного составаСпособы словообразования (словопроизводство, словосложе-ние, сокращение, конверсия, внут-ренняя деривация).
Особые случаи словообразования. Проблема «полуаффиксов». Моделирование в словообразовании. Словообразовательная модель, словообразова-тельный способ, словообразова-тельное средство. Словообразова-тельные и
словоизменительные морфемы. Словарные блоки, ниши, поля.
Роль заимствования в обогащении словарного составаЭкстра- и интралингвистические причины иноязычных заимство-ваний в немецкий язык. Источники заимствований.
Слои иноязычных заимствований в немецком языке: кельтские, латинские, француз-ские, итальянские, славянские и т.д.
Современные классификации заимствований. Англо-америка-низмы в современном немецком языке. Пуризм.
Семантическая деривация в немецком языкеЗначение и употребление слов. Экстра- и интралингвистические причины изменения значений. Основные
разновидности семанти-ческой эволюции. Пути развития новых значений в словах. Влияние других языков на
семантику немецких слов.
Парадигматические и синтагматические отношения в лексике немецкого языкаЛексические пласты и группы в словарном составе языка и их роль в процессе коммуникации. Поня-тие парадигматики
и синтагмати-ки. Типы и признаки парадигмати-ческих отношений. Лексико-се-мантическая группа (ЛСГ), тематическое (семантическое) поле. Синтагматические отношения в лексике.
Синонимия, антонимия, гипо-гиперонимия, паронимияОбщие и различные признаки данных семантических отношений. Критерий взаимозаменяемости. Классификации
синонимов. Функции. Синонимический ряд и его доминанта. Виды антонимов по типу выражаемой оппозиции.
Типология антонимов. Подход к паронимам в процессе освоения иностранного языка. Межъязыковая паронимия
(«ложные друзья переводчика»).
Территориальная дифференциация лексики немецкого языкаНациональный литературный язык. Разговорный язык. Территориальный диалект. Особенности возникновения и
функционирования. Взаимосвязи и взаимовлияние. Диалекты немец-кого языка: история – современ-ность – будущее.
Номинативные и семантические особенности диалектальной лексики.
Национальные варианты немецкого языка (лексический аспект)Лексика немецкого языка в Швейцарии и Австрии. Номинативные и семантические особенности. Отличие от диалектов.
Социально-историческая стратификация лексического состава немецкого языкаАрхаизмы и неологизмы: причины возникновения, классификации, функционирование. Социальная и профессиональная
дифференциация словарного состава. Термин и специальная терминология. Формирование терминологического
значения. Понятие социолекта. Особенности различных пластов социально окрашенной лексики, их взаимоотношения с
общенациональной лексикой немецкого языка.
Молодежные жаргоны современного немецкого языкаОсобенности молодежной лексики. Причины появления, источники, функции.
И др.
4. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины:
ОК-1,ОК-6;ОК-7;ОК-8;ОК-10;ОПК-3;ОПК-5;ОПК-6;ПК-1;ПК-2;ПК-12, ПК-13,ПК-14,ПК-17,ПК-22,ПК-28, ПК-29,СК-1,
СК-3.
4 Лукичева Марина Валентиновна
Кандидат филологических наук
Доцент кафедры немецкого языка и методики его преподавания Уральского государственного педагогического
университета.
Тел. (раб.) 343 / 336 12 96