Вчера у Шели
advertisement
День 4 Day 4 TPR Words: танцуем tantsuyem we dance / we are dancing ТPRS: много работает весело все mnoga rabotaet vesela vse works a lot fun everyone, all “Потанцуем?” Mini-Situation Коринн – профессор. Она работает в школе. Она профессор русского языка. Она много работает. Студенты говорят: «Профессор русского языка много работает. Она энтузиаст». У Коринн есть секрет. Коринн не очень любит работать в школе. Работа в школе – большой стресс. В школе у Коринн много проблем. Коринн не любит проблемы. Она любит танцевать бальные танцы. Она любит танцевать танго. Ночью, Коринн идёт в клуб бальных танцев. Это очень весёлый клуб. Коринн любит клуб, потому что в клубе нет стресса, как в школе. В клубе весело. В клубе нет проблем. В клубе все рады. Сергей – русский танцор. Он работает в клубе бальных танцев. Он – танцор года. Коринн хочет танцевать с Сергеем. Но Сергей не хочет танцевать с Коринн, потому что она не эксперт по танго. Коринн говорит: «Я – эксперт! Я эксперт по русскому языку!» Сергей говорит: «Очень хорошо. Я хочу говорить по-русски. Я люблю русский язык!» Коринн и Сергей идут в клуб «Танцуют все». Они танцуют танго и говорят по-русски. Коринн очень рада, потому что она танцует танго с экспертом. Сергей очень рад, потому что он говорит по-русски с экспертом. “Потанцуем?” Extended Reading Коринн – профессор. Она работает в школе. Она профессор русского языка. Она работает очень много. Она работает в школе тринадцать часов в день. Она – профессионал. Все студенты говорят: «Коринн очень странная. Она много работает. Она профессор. Почему она много работает? Нормальный профессор не любит много работать, но Коринн энтузиаст. Она не нормальный профессор. У Коринн проблемы. Бедная Koринн». У Коринн есть секрет. Коринн не очень любит работать в школе. Она не любит стресс. В школе много стресса. В школе у Коринн много студентов, много экзаменов, много коллег, много митингов... и много проблем. Коринн не любит проблемы. Она любит танцевать. Она любит танцевать бальные танцы. Она любит танцевать танго. Ночью, Коринн идёт в клуб. Это клуб бальных танцев. Это очень весёлый клуб. Коринн любит клуб бальных танцев, потому что она любит танцевать танго. Коринн любит клуб, потому что в клубе нет стресса, как в школе. В клубе весело. В клубе нет проблем. В клубе все рады. Все любят Коринн в клубе. Коринн очень популярная, потому что она много танцует. Сергей – русский танцор. Он не профессор, он талантливый танцор. Он не работает в школе, он работает в клубе бальных танцев. Сергей танцует очень хорошо. Он эксперт по танго. Ай, как он танцует танго! Сергей мастер по танго. У Сергея большой талант. Он – танцор года. Его адрес: www.танцоргода.ру . Сергей – Президент Ассоциации Танцоров Калифорнии. Он очень много танцует. Он танцует семь минут и восемь секунд в день. Он любит танцевать в клубе бальных танцев, потому что в клубе нет стресса, в клубе хорошо и комфортно. В клубе очень весело. Все девочки хотят танцевать с Сергеем. Сергей – танцор года! Коринн хочет танцевать с Сергеем тоже. Она очень хочет танцевать с Сергеем, потому что он хорошо танцует танго. Но Сергей не хочет танцевать с Коринн, потому что она не эксперт по танго. Это проблема. Он говорит: «Дорогая Коринн, ты очень симпатичная и весёлая, но ты не эксперт по танго. Жаль. Я танцую только с экспертами». Коринн кричит: «Я – эксперт! Я – эксперт! Я не эксперт по танго, но я эксперт по русскому языку!» Сергей очень рад. Он говорит: «Ты эксперт по русскому языку? Как я рад! Я хочу говорить по-русски. Я люблю русский язык!» Коринн и Сергей идут в клуб «Танцуют все». Они танцуют танго и говорят по-русски. Они танцуют семь месяцев и три минуты. Коринн очень рада, потому что она танцует танго с экспертом. Сергей очень рад, потому что он говорит по-русски с экспертом. День 4 Day 4 TPR Words: танцуем tantsuyem we dance / we are dancing ТPRS: много работает весело все mnoga rabotaet vesela vse works a lot fun everyone, all “Потанцуем?” Mini-Situation Corinne – profesor. Ana rabotayet v shkole. Ana profesor russkava yazika. Ana mnoga rabotayet. Studenti gavaryat: “Profesor russkava yazika mnoga rabotayet. Ana entuziast». Oo Corinne yest’ secret. Corinne ne ochen lyubit rabotat’ v shkole. Rabota v shkole – balshoy stress. V shkole oo Corinne mnoga problem. Corinne ne lyubit problemi. Ana lyubit tantsevat’ balnie tantsi. Ana lyubit tantsevat’ tango. Nochyu, Corinne idiot v club balnih tantsev. Eta ochen vesyoliy club. Corinne lyubit club, patamushta v clube net stressa, kak v shkole. V clube vesela. V clube net problem. V clube vse rahdi. Sergey – russkiy tantsor. On rabotayet v clube balnih tantsev. On – tantsor goda. Corinne hochit tantsevat’ s Sergeyem. No Sergey ne hochit tantsevat’ s Corinne, patamushta ana ne expert pa tango. Corinne gavarit: “Ya – expert! Ya – expert pa russkamu yaziku!” Sergey gavarit: “Ochen harasho. Ya hachu gavarit’ pa-russki. Ya lyublyu russkiy yazik!” Corinne y Sergey idut v club “Tantsuyut vse”. Ani tantsuyut tango y gavaryat pa-russki. Corinne ochen rahda, patamushta ana tantsuyet tango s expertam. Sergey ochen raht, patamushta on gavarit pa-russki s expertam. “Потанцуем?” Extended Reading Corinne – profesor. Ana rabotayet v shkole. Ana profesor russkava yazika. Ana rabotayet ochen mnoga. Ana rabotayet v shkole trinatsat chasov v den. Ana professional. Vse studenti gavaryat: “Corinne ochen strannaya. Ana mnoga rabotayet. Ana professor. Pachemu ana mnoga rabotayet? Normalniy profesor ne lyubit mnoga rabotat’, no Corinne entuziast. Ana ne normalniy profesor. Oo Corinne problemi. Bednaya Corinne”. Oo Corinne yest’ secret. Corinne ne ochen lyubit rabotat’ v shkole. Ana ne lyubit stress. V shkole mnoga stressa. V shkole oo Corinne mnoga studentav, mnoga examenav, mnoga colleg, mnoga meetingav… y mnoga problem. Corinne ne lyubit problemi. Ana lyubit tantsevat’. Ana lyubit tantsevat’ balnie tantsi. Ana lyubit tantsevat’ tango. Nochyu, Corinne idiot v club. Eta club balnih tantsev. Eta ochen vesyoliy club. Corinne lyubit club balnih tantsev, patamushta ana lyubit tantsevat’ tango. Corinne lyubit club, patamushta v clube net stressa, kak v shkole. V clube vesela. V clube net problem. V clube vse rahdi. Vse lyubyat Corinne v clube. Korinne ochen populyarnaya, patamushta ana mnoga tantsuyet. Sergey – russkiy tantsor. On ne professional, on talantliviy tantsor. On ne rabotayet v shkole, on rabotayet v clube balnih tantsev. Sergey tantsuyet ochen harasho. On expert pa tango. Ay, kak on tantsuyet tango! Sergey master pa tango. Oo Sergeya balshoy talant. On – tantsor goda. Yevo address: www.tantsorgoda.ru. Sergey – President Assotsiatsii Tantsoraf Californii. On ochen mnoga tantsuyet. On tantsuyet sem minut y vosem secund v den. On lyubit tantsevat’ v clube balnih tantsev, patamushta v clube net stressa, v clube harasho y comfortna. V clube ochen vesela. Vse devachki hatyat tantsevat’ s Sergeyem. Sergey – tantsor goda! Corinne hochit tantsevat’ s Sergeyem toje. Ana ochen hochit tantsevat’ s Sergeyem, patamushta on harasho tantsuyet tango. No Sergey ne hochit tantsevat’ s Corinne, patamushta ana ne expert pa tango. Eta problema. On gavarit: “Daragaya Corinne, ti ochen sympatichnaya y vesiolaya, no ti ne expert pa tango. Jal’. Ya tantsuyu tolka s expertami”. Corinne creechit: “Ya – expert! Ya – expert! Ya ne expert pa tango, no ya expert pa russkamu yaziku!” Sergey ochen raht. On gavarit: “Ti expert pa russkamu yaziku? Kak ya raht! Ya hachu gavarit’ pa-russki. Ya lyublyu russkiy yazik!” Corinne y Sergey idut v club “Tantsuyut vse”. Ani tantsuyut tango y gavaryat pa-russki. Ani tantsuyut sem mesiatsev y tri minuti. Corinne ochen rahda, patamushta ana tantsuyet tango s expertam. Sergey ochen raht, patamushta on gavarit pa-russki s expertam.
