Коняева Юлия Михайловна, кандидат филол. наук, ст. преподаватель Кафедра речевой коммуникации Журналистика, очно-заочная форма, 3 курс 5 семестр 2014-2015 уч. г. ТЕКСТ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ: КОМПОЗИЦИОННО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ Спецкурс Спецкурс «Текст научно-популярной журналистики: композиционностилистические особенности» предполагает комплексное освещение основных вопросов научно-популярной журналистики и выработку навыков анализа коммуникативно-речевого поведения журналиста, пишущего о науке. Интерес к научно-популярным изданиям в России и за рубежом постоянно растет, что подтверждает необходимость отдельного анализа научно-медийного дискурса. Знакомство с публикациями в СМИ показывает, что информационное предложение в области науки разнопланово. При этом различается и практика текстопорождения. Различны приемы популяризации науки, редуцирования научного знания, выражения авторского начала, тональность контактоустановления, способы развертывания текста, его свойства. Современные СМИ много и охотно пишут о мировой науке, жизни ученых, проблемах НТР, перспективах прогресса. По данным социологических исследований ВЦИОМ, более половины россиян проявляют интерес к научным открытиям. При этом особенно привлекают население технические достижения (в том числе интернет-технологии), медицина и изучение космоса. Как было выявлено, газеты освещают на своих страницах проблемы, связанные с развитием информационных технологий, достижения современной медицины, новейшие открытия науки и техники, обещающие коренным образом изменить привычный уклад жизни. Но прагматическая установка научно-популярного текста значительно видоизменяется в зависимости от аудиторных характеристик конкретных СМИ. Так, например, в универсальных периодических изданиях («Комсомольская правда», «Аргументы и факты» и др.) на первый план выходит сенсационность, неординарность исследования, а не его новизна и практическая польза. Достаточно сравнить материалы специализированных и универсальных изданий, посвященные ГМО, адронному коллайдеру, глобальному потеплению или нанотехнологиям. В связи с этим встает вопрос о необходимости специальной подготовки журналистов к написанию простых, но интересных научно-популярных текстов. Основные вопросы, рассматриваемые в рамках спецкурса: 1) основные понятия и генезис научно-популярной журналистики; 2) типологические характеристики речевого поведения журналиста научно-популярных СМИ; 3) композиционно-стилистические особенности различных типов научно-популярного текста; 4) приемы популяризации научного знания, использование средств занимательности в научно-популярном тексте; 5) новейшие тенденции популяризации науки средствами Интернета. Авторские публикации по теме спецкурса 1 1. Коняева Ю. М. Научно-популярные издания // Журналистика сферы досуга: учеб. пособие. СПб., 2012. С. 121–123. 2. Коняева Ю. М. Работа над публикацией в научно-популярном издании // Журналистика сферы досуга: учеб. пособие. СПб., 2012. С. 162–164. 3. Коняева Ю. М. Популяризация научных открытий в публицистическом дискурсе массовой прессы // Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: Тезисы междунар. науч.-практич. конф. СПб., 2013. 4. Коняева Ю. М. Научно-технические открытия в текстах массовой газеты: прагмастилистический аспект // Речевая коммуникация в средствах массовой информации: сб. статей. СПб., 2013. С. 38–41. 5. Коняева Ю. М. Медиарынок Санкт-Петербурга: типологический анализ // СМИ в социокультурном пространстве Санкт-Петербурга и проблемы современной журналистики: Материалы круглого стола. СПб., 2009. С. 24– 25. 6. Коняева Ю. М. Ключевые моменты экономической эффективности печатного издания (на примере печатных изданий Санкт-Петербурга) // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. Выпуск 1, Ч. 1. СПб., 2009. С. 110–114. План лекционных занятий Занятие 1. Общая характеристика научно-популярной журналистики. Основные понятия. Генезис научно-популярной журналистики и современное состояние. Занятие 2. Особенности науки как области знаний. Понятие интенциональности в науке. Научно-популярный текст: основные характеристики. Принципы популяризации науки. Проблема занимательности. Занятие 3. Автор научно-популярного текста: журналист или ученый. Занятие 4. Аудиторный фактор научно-популярной журналистики. Типология научно-популярных СМИ. Занятие 5. Композиционно-стилистические особенности научно-популярных текстов в универсальных изданиях. Занятие 6. Научно-популярная тематика на радио и телевидении. Занятие 7. Научно-популярные журналы. Типологическое своеобразие. Рынок научно-популярных изданий в России. Композиционно-стилистические особенности текстов научно-популярных журналов. Занятие 8. Научно-популярная журналистика в сети Интернет: интернетверсии научно-популярных журналов, онлайн-журналы, научные информационные агентства, блоги и персональные сайты ученых и т.д. Новейшие тенденции популяризации науки. Список вопросов к зачету 1. 2. 3. 4. 5. Общая характеристика научно-популярной журналистики. Генезис научно-популярной журналистики. Особенности науки как области знаний. Научно-популярный текст: основные характеристики. Принципы популяризации науки. Проблема занимательности. 2 6. Автор научно-популярного текста: журналист или ученый. 7. Аудиторный фактор научно-популярной журналистики. Типология научнопопулярных СМИ. 8. Композиционно-стилистические особенности научно-популярных текстов в универсальных изданиях. 9. Научно-популярная тематика на радио и телевидении. 10. Научно-популярные журналы: типологическое своеобразие. 11. Рынок научно-популярных изданий в России. 12. Композиционно-стилистические особенности текстов научно-популярных журналов. 13. Научно-популярная журналистика в сети Интернет. Новейшие тенденции популяризации науки. Критерии оценки (зачет) Зачет проводится в форме опроса по билетам. В билете 1 теоретический вопрос и 1 практический. Практическое задание включает анализ медиатекста. На подготовку ответа студенту дается 30 минут. Оценка «Зачет» ставится, если студент продемонстрировал владение важнейшими понятиями дисциплины, умения анализировать стиль журналистского произведения с точки зрения изучаемых стилистических свойств, выделяет средства выражения и определяет их функциональные свойства в соответствии с параметрами коммуникативной ситуации. Оценка «Незачет» ставится, если ответ не удовлетворяет основным требованиям. Предполагаемая продолжительность проведения зачета в группе – 2 часа. Список основной литературы 1. Лазаревич Э. А. Искусство популяризации науки. М., 1978. 2. Маевский Н. Н. Особенности научно-популярного стиля: дис. канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 1978. 3. Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и литературное редактирование научных произведений. М., 1984. 4. Стилистика научного текста (общие параметры) в 3-х томах. Пермь, 1996. Список дополнительной литературы 1. Ваганов А. Г. Научно-популярная журналистика и престиж науки в общественном сознании // Российский химический журнал (Журнал Росс. хим. об-ва им. Д. И. Менделеева). 2007. Т. LI. № 3. 2. Волькенштейн М. Красота науки // Наука и жизнь, 1988. № 9. 3. Городникова М. Д., Будасси Э. В. Научно-популярная статья как тип текста // Филологические науки, 1995, № 5-6, С. 79-88. 4. Губарев В. Интереснее науки в журналистике ничего нет // Журналист. 2008, № 5. С. 64-65. 5. Гусев С. С. Наука и метафора. Л., 1984. 6. Егикова В. М. Научная журналистика в Европе // Стенограмма мастеркласса «Наука в СМИ сегодня. Опыт российской и британской 3 журналистики» в рамках Недели Науки в г. Санкт-Петербурге, 4-5 апреля 2003 г. 7. Кожина М. Н. К проблеме экспрессивности научной речи // Исследования по стилистике. Вып. 3. Пермь, 1971. 8. Константинова Е. Г. Научно-популярное телевидение: специфика функционирования и перспективы развития: Автореф. дис. на соиск. учен. степени канд. филолог. н. М., 2010. 9. Лапина И. Ю. Популяризация науки на телевидении: традиции и новаторство. М.: Институт повышения квалификации работников телевидения и радиовещания, 2001. 10. Маевский Н. Н. Функционирование экспрессивных средств в научнопопулярных текстах // Проблемы экспрессивной стилистики. Ростов-н/Д., 1987. С. 117-124. 11. МГУ: Наука и журналистика // МедиаТренды: Экспертный взгляд факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова на события в СМИ. № 5 (10). 16 апр. 2010. – www.journ.msu.ru 12. Митрофанова О. Д. Научный стиль речи: проблемы обучения. М., 1976. 13. Наука и журналист / отв. ред. В. Пекелис. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1970. 14. Позднякова Н. В. Метафора в научно-популярном стиле: дис. канд. филол. наук. Белгород, 1995. 15. Разгон Л. Э. Живой голос науки. Литературные портреты. М. 1975. 16. Ребров М. Грани популяризации науки, или Пути к читателю. М., 1981. 17. Рубен Багирян: Вернуть престиж научной журналистике // Журналист. 2008, № 11. С. 59-60. 18. Стрельникова Л. Н. О тенденциях в мировой журналистике и месте науки в СМИ // Стенограмма мастер-класса «Наука в СМИ сегодня. Опыт российской и британской журналистики» в рамках Недели Науки в г. СанктПетербурге, 4-5 апреля 2003 г. 19. Хорган Д. Конец науки: взгляд на ограниченность знания на закате Века Науки / пер. с англ. М. Жуковой. СПб., 2001. 20. Штепа В. И. Эволюция естественно-научной тематики в СМИ // Вестник Моск. ун-та. Сер. Филология, Журналистика. 2008. № 1. Перечень иных информационных источников 1. Акопов А. И. Научная популяризация как важнейшее звено в пропаганде и продвижении научных исследований // RELGA. 2011. № 3. URL: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tguwww.woa/wa/Main?textid=2844&level1=main&level2=articles 2. Как говорить о науке в СМИ? URL: http://www.unich.ru/public/swiss/p05_FNS7_02.htm 3. Пичугина Т. Что каждый журналист должен знать о науке, а каждый ученый – о журналистике. http://humanism.al.ru/ru/articles.phtml?num=000148 4. Электронные версии научно-популярных журналов. 4