ОПД.В.2.2 Русская ономастикаx

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Дальневосточный федеральный университет»
(ДВФУ)
ФИЛИАЛ ДВФУ В Г. УССУРИЙСКЕ
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛИНЫ
Русская ономастика
Направление - 050300.62 Филологическое образование
Русский язык как неродной и литература
Форма подготовки очная
Кафедра русского языка, литературы и методики преподавания
Курс 3, семестр 5
Лекции – 18 час.
Практические занятия – 18 час.
Семинарские занятия – 0 час.
Лабораторные работы – 0 час.
Самостоятельная работа - 48 час.
Всего - 84 час.
Консультации – 0 час.
Реферативные работы предусмотрены
Контрольные работы предусмотрены
Зачет: семестр 5
Экзамен - семестр
Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями Государственного
образовательного стандарта высшего профессионального образования (номер государственной регистрации
722 пед/бак (новый) от 31.01.2005 г.).
Учебно-методический комплекс обсужден на заседании кафедры философии и социально-гуманитарного
образования «12» октября 2011 г. Протокол № 2.
Составители
доцент
______________
Т.И. Томилова
1
СОДЕРЖАНИЕ
1. Аннотация ……………..…………………………………………………3
2. Выписка из ГОС ВПО ….…………………………………………….…4
3. Рабочая учебная программа дисциплины ..………………..……….…5
4. Учебно-методическое обеспечение дисциплины …..…………………17
4.1. Методические материалы к дисциплине ………………….…………..18
4.2. Карта обеспеченности литературой по дисциплине …….……………18
4.3. Список имеющихся демонстрационных, раздаточных материалов,
оборудования, компьютерных программ ………………………………….19
2
АННОТАЦИЯ
Данный учебно-методический комплекс разработан для дисциплины
«Русская ономастика». Курс изучается студентами в 5 семестре в объеме 84
часа, включая аудиторную и самостоятельную работу.
Предметом данного курса являются имена собственные. Имена
собственные имеют особенности в семантике, грамматике и стилистике,
поэтому они являются специальным предметом исследования особой науки –
ономастики. Ономастика изучает имена собственные как в аспекте
собственно лингвистическом, так и социокультурном, ибо имена
собственные отражают особенности культуры народа, социальноисторические изменения, процессы взаимодействия с другими народами.
Данные знания являются базовыми для изучения истории русского
языка и современного русского языка. Учебно-методический комплекс
включает в себя:
1. Рабочую учебную программу, в которой излагается основное содержание
лекционного курса, практических занятий, самостоятельной работы,
определяются формы контроля знаний, умений и навыков студентов.
2. Карту обеспеченности основной и дополнительной литературой.
3. Лекции-пособия по отдельным темам курса.
4. Раздаточный материал (тексты, практические задания).
3
ВЫПИСКА ИЗ ГОС ВПО
ОПД.В.02 Русская ономастика
84
Данная дисциплина не является дисциплиной федерального компонента.
4
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Дальневосточный федеральный университет»
(ДВФУ)
ФИЛИАЛ ДВФУ В Г. УССУРИЙСКЕ
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
Русская ономастика
Направление - 050300.62 Филологическое образование
Русский язык как неродной и литература
Форма подготовки очная
Кафедра русского языка, литературы и методики преподавания
Курс 3, семестр 5
Лекции – 18 час.
Практические занятия – 18 час.
Семинарские занятия – 0 час.
Лабораторные работы – 0 час.
Самостоятельная работа - 48 час.
Всего - 84 час.
Консультации – 0 час.
Реферативные работы предусмотрены
Контрольные работы предусмотрены
Зачет: семестр 5
Экзамен - семестр
Рабочая программа составлена в соответствии с требованиями Государственного образовательного
стандарта высшего профессионального образования (номер государственной регистрации 722 пед/бак
(новый) от 31.01.2005 г.).
Рабочая программа обсуждена на заседании кафедры русского языка, литературы и методики преподавания
«14» сентября 2011 г. Протокол № 1.
Составители
доцент
______________
Т.И. Томилова
5
I. Рабочая программа пересмотрена на заседании кафедры:
Протокол от «_____» _________________ 20 г. № ______
Заведующий кафедрой _______________________ С.А. Калмыкова
Изменений нет.
II. Рабочая программа пересмотрена на заседании кафедры:
Протокол от «_____» _________________ 20
г. № ______
Заведующий кафедрой _______________________
6
С.А. Калмыкова
СОДЕРЖАНИЕ
1. Пояснительная записка …………………………………………………….8
2. Тематический план дисциплины………………………………………..….9
3. Содержание учебного материала …………………………………………10
4. Требования к знаниям и умениям студентов …………………………….12
5. Формы контроля
Очная форма обучения
а) Текущий контроль ………………………………………………………13
б) Итоговый контроль ……………………………………………………..14
6. Литература …………..……………………………………………………...15
7
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Данный курс предназначен для иностранных студентов факультета
русской филологии и социально-гуманитарных наук, обучающихся по
направлению «Филологическое образование». Этот курс читается в 5
семестре, входит в цикл дисциплин ОПД и является одним из курсов по
выбору студентов.
Предметом данного курса являются имена собственные. Имена
собственные, как и имена нарицательные, включаются в лексическую
систему языка. Однако имена собственные имеют особенности в семантике,
грамматике и стилистике, поэтому они являются специальным предметом
исследования особой науки - ономастики.
Ономастика изучает имена собственные как в аспекте собственно
лингвистическом, так и социокультурном, ибо имена собственные отражают
особенности культуры народа, социально-исторические изменения, процессы
взаимодействия с другими народами.
Социально обусловлены состав личных имен, появление некоторых
видов антропонимов (отчеств, фамилий), характер изменений имен
собственных, переименования, выбор того или иного имени носителями
языка.
Цель курса – познакомить студентов со спецификой имен собственных.
Задачи курса:
1. Охарактеризовать особенности имен собственных, их отличия от имен
нарицательных.
2. Представить разряды имен собственных, историю их происхождения,
принципы и способы образования.
3. Познакомить с особенностями употребления в связи с действием
различных социальных факторов.
8
ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ДИСЦИПЛИНЫ
ОЧНАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ
Лабораторные
занятия
Самостоятельная
работа студентов
Трудоемкость (всего
часов)
2
2
4
8
2
2
6
10
Практические,
семинарские
занятия
Наименование модулей, разделов, тем
(с указанием семестра)
Лекции
№
Всего
Аудиторные занятия
2.
5 семестр
Ономастика как наука об именах
4
собственных. Имя собственное как
социальный знак.
Личные имена.
4
3.
Отчества.
4
2
2
6
10
4.
5.
6.
7.
8
Фамилии.
Прозвища.
Псевдонимы.
Топонимы.
Собственные наименования городских
объектов.
Итого за 5 семестр
Итого по дисциплине
4
4
4
8
4
2
2
2
4
2
2
2
2
4
2
6
6
6
8
6
10
10
10
16
10
36
36
18
18
18
18
48
48
84
84
1.
ЗАОЧНАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ
Учебным планом не предусмотрена.
9
СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО МАТЕРИАЛА
Лекционный курс
1. Ономастика как наука об именах собственных. Имя собственное
как социальный знак.
Имя собственное как языковая категория. Проблема специфики имени
собственного в современной лингвистике. Имя собственное как социальный
знак.
2. Личные имена.
Происхождение русских личных имен. Основные этапы в развитии
личных имен.
3. Отчества.
Происхождение и функции русских отчеств.
4. Фамилии.
Происхождение фамилий. Основные этапы истории фамилий.
5. Прозвища.
Основные способы образования, специфика употребления в разных
социальных и возрастных группах.
6. Псевдонимы.
Причины появления псевдонимов.
Типы псевдонимов.
7. Топонимы.
Основные линии топонимической номинации.
Типы топонимов. Социальные факторы, определяющие наименование и
переименование топонимов.
Топонимы как источник исторического изменения русского языка.
8. Собственные наименования городских объектов.
Основные принципы и способы образования наименований городских
объектов.
Практические занятия
1. Ономастика как наука об именах собственных. Имя собственное
как социальный знак.
Имя собственное как языковая категория. Проблема специфики имени
собственного в современной лингвистике. Имя собственное как социальный
знак.
Классификация имен собственных.
Из истории изучения имени собственного.
Методы ономастических исследований.
2. Личные имена.
Происхождение русских личных имен. Основные этапы в развитии
личных имен.
10
Имя и культура. Имя и образ. Современный русский именник, его
состав, статистическая структура и особенности изменения. Выбор имени.
Системы личных имен у народов мира.
3. Отчества.
Происхождение русских отчеств.
Особенности современного употребления отчеств.
4. Фамилии.
Происхождение фамилий. Основные этапы истории фамилий.
Фамилии как источник изучения исторических процессов. Перемена
фамилий. Особенности употребления фамилий.
5. Прозвища.
Основные способы образования, специфика употребления в разных
социальных и возрастных группах. Современные политические прозвища.
6. Псевдонимы.
Причины появления псевдонимов.
Типы псевдонимов.
Псевдонимы писателей.
Псевдонимы современности.
7. Топонимы.
Основные линии топонимической номинации.
Типы топонимов. Социальные факторы, определяющие наименование и
переименование топонимов.
Топонимы как источник исторического изменения русского языка.
Топонимия Москвы.
Топонимия Приморья.
Топонимия г. Уссурийска.
8. Собственные наименования городских объектов.
Основные принципы и способы образования. Собственные
наименования объектов города Уссурийска. Языковые предпочтения.
Факторы, определяющие выбор.
11
ТРЕБОВАНИЯ К ЗНАНИЯМ И УМЕНИЯМ СТУДЕНТОВ
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Студенты должны знать:
Что такое имя собственное как языковая категория и социальный знак.
Какие существуют разряды имен собственных.
Каковы их особенности в лингвистическом и социокультурном аспектах.
Студенты должны уметь:
Различать имена собственные и имена нарицательные.
Собирать и интерпретировать ономастический материал.
Пользоваться специальными словарями для определения происхождения
имен собственных и нормы употребления.
Учитывать социокультурные факторы при выборе имен и их вариантов.
12
ФОРМЫ КОНТРОЛЯ
ОЧНАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ
А) Текущий контроль
Тематика рефератов, докладов
1. Имя собственное как языковая категория.
2. Генетическая вторичность имен собственных по сравнению
нарицательными. Переход собственных имен в нарицательные.
3. Происхождение русских личных имен.
4. Состав современного русского именника, его особенности.
5. Системы личных имен у народов мира.
6. Отчества, их происхождение и особенности употребления.
7. Происхождение фамилий.
8. Особенности склонения фамилий.
9. Псевдонимы.
10.Псевдонимы писателей.
11.Топонимы в русском языке.
12.Топонимия Москвы.
13.Топонимия Приморья.
14.Топонимия г. Уссурийска.
15.Собственные наименования городских объектов.
16.Названия на вывесках города Уссурийска.
Подготовить
собственных».
Контрольная работа № 1
конспект по теме «Из истории
изучения
с
имен
Контрольная работа № 2
Выяснить происхождение имен и фамилий студентов группы по данным
специальных словарей.
Контрольная работа № 3
Составить перечень собственных наименований различных объектов
города Уссурийска (по выбору студентов), выяснить способы и принципы их
номинации.
Контрольная работа № 4
Подготовить реферат по одной из указанных тем.
13
Б) Итоговый контроль
Вопросы к зачету
1. Специфика имен собственных. Имя собственное как языковая категория.
2. Имя собственное как социальный знак.
3. Проблема специфики имени собственного в современной лингвистике.
4. Из истории изучения имен собственных.
5. Методы ономастических исследований.
6. Классификация имен собственных.
7. Личные имена. Происхождение русских личных имен.
8. Основные этапы в развитии русского именника.
9. Имя и культура.
10.Имя и образ.
11.Современный русский именник. Его особенности.
12.Факторы, определяющие выбор современных личных имен.
13.Система личных имен у народов мира.
14.Отчества. Происхождение русских отчеств.
15.Особенности современного употребления отчеств.
16.Фамилии. Происхождение фамилий.
17.Основные этапы формирования русских фамилий.
18.Источники фамилий.
19.Особенности употребления русских фамилий.
20.Прозвища. Основные способы их образований.
21.Современные политические прозвища.
22.Псевдонимы. Причины появления псевдонимов.
23.Типы псевдонимов.
24.Псевдонимы писателей.
25.Топонимы. Основные линии топонимической номинации. Типы
топонимов.
ЗАОЧНАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ
Учебным планом не предусмотрена.
14
ЛИТЕРАТУРА
Основная
1. Воителева, Т.М. Русский язык и культура речи : учебник для вузов по
напр. нефилологического уровня / Т.М. Воителева, Е.С. Антонова .— 2-е
изд., испр .— М. : Академия, 2013 .— 400 с .
2. Русский язык и культура речи : учебник для вузов и ссузов / под ред. В.Д.
Черняк .— М. : Юрайт, 2010 .— 494 c .
Дополнительная
2.Акишина А.А., Акишина Т.Е. Круговорот имен: Имя в истории и культуре.
– М.: Наука,1999. – 320 с.
3. Баскаков Н. Русские фамилии тюркского происхождения. – М.:
Издательство, 1975. – 329 с.
4. Введенская Л.А., Колесников Н.П. От собственных имен к
нарицательным. – М. Наука, 1981. – 215 с.
5. Вопросы ономастики // международный научный журнал. Институт
русского языка им. В. В. Виноградова РАН (Москва) и Уральский
федеральный университет имени первого Президента России Б. Н.
Ельцина.
6. Гафуров А. Имя и история. – М.: Печать, 1987. – 321 с.
7. Гридина Т.А. Имена собственные как база языковой игры. – РЯШ. – 1996.
- №3.
8. Дмитриев В.Г. Скрывшие свое имя. – М.: Наука, 1978. – 354 с.
9. Ивашко В.А. Как выбирают имена. – Минск: Наука, 1988. – 342 с.
10.Имя нарицательное и собственное. – М.: Печать, 1978. – 234 с.
11.Имя – судьба: Книга для родителей. – М.: Академия, 1993. – 200 с.
12.Калакуцкая Л.П. Фамилии. Имена. Отчества. Написание и склонение. –
М.: АСТ-Пресс, 1994. – 320 с.
13.Касьянова В.Н. Новое время – новые имена. – РЯШ. – 1987. - №5.
14.Клюева Н.П. Структура и орфография прозвищ // ВЯ. – 1979. - №4. – С.
92-97.
15.Королева И.А. Имя человека не есть пустой звук. – РР. - 1997. - №6.
16.Королева И.А. Фамилии с диалектными основами. – РР. – 1996. - №6.
17.Кторова А. Сладостный дар, или тайна имен и прозвищ. – М., 2002.
18.Личные имена в прошлом, настоящем и будущем. – М., 1970.
19.Никонов В.А. Имя и общество. – М., 1974.
20.Ономастика и грамматика. – М., 1981.
21.Ономастика и норма. – М., 1976.
22.Полякова Е.Н. Из истории русских имен и фамилий. – М., 1975.
23.Поспелов Е.М. Имена городов: вчера и сегодня. – 1917-1993. – М., 1993.
15
24.Щуклов А. Кто есть ХУ. Мини-энциклопедия политических кличек. – М.:
Политбюро, 1999. – 235 с.
Электронные информационные образовательные ресурсы
1. Ономастика [Электронный ресурс] : курс лекций / А.А. Заяц .—
Уссурийск : УГПИ, 2009 .— 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) .— Систем.
требования: Windows .
СЛОВАРИ
1. Ганжина И.Н. Словарь современных русских фамилий. – М., 2001.
2. Города России. Энциклопедия. – М., 2003.
3. Грушко Е., Медведев Ю. Словарь имен. – Н. Новгород, 1996.
4. Грушко Е., Медведев Ю. Словарь фамилий. - Н. Новгород, 1996.
5. Имена для новорожденных в православном христианском календаре. – М.,
1996.
6. Никонов Н.А. Словарь русских фамилий. – М., 1993.
7. Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. – М., 1984.
8. Поспелов Е.Н. Топонимический словарь. – М., 2002.
9. Приморский край. Краткий энциклопедический справочник. –
Владивосток, 1997.
10.Рублева О.Л. Владивосток в названиях от А до Я: Топонимический
лингвострановедческий словарь. – Владивосток, 2005.
11.Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. – М., 1998.
12.Справочник личных имен народов РСФСР. – М., 1989.
13.Федорова М.В. Русские имена в ХХ веке. Краткий словарь. – Белгород,
1995.
14.Федосюк Ю. Русские фамилии. Словарь. – М., 1996.
15.Унбегаун Б. Словарь русских фамилий. – М., 1990.
16.Прописная или строчная? Словарь-справочник. – М., 1989.
17.Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. – М.,
1978.
18.Левашов Е.А. Словарь прилагательных от географических названий. – М.,
1986.
19.Тороп Ф. Популярная энциклопедия русских популярных имен. – М.,
1999.
16
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Методические материалы к дисциплине
1. Лекции-пособия по отдельным темам курса.
2. Хрестоматия.
Русская
ономастика
1
дополнительная
1
1
1
1
1
1. Акишина А.А., Акишина Т.Е. Круговорот
имен: Имя в истории и культуре. – М., 1999.
2. Калакуцкая Л.П. Фамилии. Имена. Отчества.
Написание и склонение. – М., 1994.
3. Поспелов Е.М. Имена городов: вчера и
сегодня. – 1917-1993. – М., 1993.
4. Тайна имени. Судьба. Характер / Сост. А.Б.
Мещерякова. – Владивосток, 1993.
5. Щетинин Л.М. История и имена. – Р.-на-Дону,
1996.
1
6. Щуклов А. Кто есть ХУ. Мини-энциклопедия
политических кличек. – М.: Политбюро, 1999.
– 235 с.
7. Рублева О.Л. Владивосток в названиях от А до
Я: Топонимический лингвострановедческий
словарь. – Владивосток, 2005.
17
Список имеющихся демонстрационных, раздаточных
материалов, оборудования, компьютерных программ
Раздаточный материал (тексты, практические задания).
18