Uploaded by Мавиле Ибрагимова

Использование заимствованных слов в предложениях

advertisement
Использование
заимствованных слов в
русском языке
Выполнила: ученица 7 класса
Абрамова Альбина
Ekaterina050466
Гипотеза:
Использование заимствованных слов
обогащает язык.
Возможно ли, общаясь на родном языке,
обойтись без употребления иностранных слов?
ПРЕДМЕТ ИССЛЕДОВАНИЯ: ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА.
ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: ПРОАНАЛИЗИРОВАТЬ ВЛИЯНИЕ
ИНОСТРАННЫХ СЛОВ НА СОСТАВ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО
ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА.
ЗАДАЧИ ИССЛЕДОВАНИЯ:
ОТСЛЕДИТЬ ИСТОРИЮ И ПРИЧИНЫ ЗАИМСТВОВАНИЯ
ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ;
ОПРЕДЕЛИТЬ РОЛЬ ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
ПРОАНАЛИЗИРОВАТЬ, КАК ЧАСТО ДЕТИ И ВЗРОСЛЫЕ УПОТРЕБЛЯЮТ
В РЕЧИ ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА.
Ekaterina050466
Язык – это главное средство общения человека, это
средство обмена информацией, выражения своих
чувств и желаний.
Ekaterina050466
Джемпер
Монитор
Ekaterina050466
Ноутбук
Сканер
Ekaterina050466
Заимствование – это
появление и
закрепление в русском
языке иностранного
слова.
Ekaterina050466
Киевская Русь
боярин
шатёр
богатырь
жемчуг
телега
орда
Ekaterina050466
Петр I
алгебра, оптика,
глобус, лак,
компас, крейсер,
порт, корпус,
армия, кавалерия
, контора, акт,
аренда, тариф,
верфь, гавань,
дрейф, лоцман,
матрос, рея,
руль, флаг,
флот, штурман
Ekaterina050466
XVIII-XIX века
бюро, витраж,
кушетка, ботинок,
вуаль, гардероб,
жилет, пальто
бульон, винегрет,
желе, мармелад
актер, афиша, балет,
жонглер, режиссер
батальон, гарнизон,
пистолет, эскадра
Ekaterina050466
тротуар- «топталище»
ФОРТЕПИАНО- «ТИХОГРОМ»
ГРИМАСА- «РОЖЕКОРЧА»
Ekaterina050466
XX-XXI века
компьютер
принтер
смартфон
интернет
модем
имидж
презентация
скейтборд
шоу
Ekaterina050466
Заимствования
иностранных словодин из способов развития
современного языка.
Ekaterina050466
Вывод:
История языка доказала, что все эти
иностранные слова прижились и стали нам
родными. Многие заимствованные слова,
если употреблять их разумно, к месту,
обогащают нашу речь, делаю её точной и
выразительной. И, напротив, неуместное
использование иноязычных слов,
злоупотребление ими засоряет речь.
Ekaterina050466
Используемые источники
Фон http://www.playcast.ru/uploads/2015/02/26/12342365.jpg
Учитель с учениками
http://1ua.com.ua/manage/foto/20134/b7123502.jpg
Тетрадь с карандашом http://900igr.net/datai/russkijjazyk/Orfogrammy-kornja/0005-002-Proverjaemye-bezudarnyeglasnye.png
Шариковая ручка
http://www.kidnesia.com/var/gramedia/storage/images/media/imag
es/bolpen-maut/6042624-1-ind-ID/Bolpen-Maut_medium.jpg
Ekaterina050466
Download