Тема проекта: Одинаково ли встречают Новый год в Японии

Тема проекта:
Одинаково ли встречают
Новый год в Японии и
Республике Корея?
:
Гипотеза:
Япония и Республика Корея – страны соседи. Основная
религия этих стран – буддизм.
Мы думаем, что Новый год в этих странах празднуют
одинаково.
Интересно узнать об этом.
План исследования
Когда празднуют Новый год в этих
странах?
Как долго длится празднование Нового
года?
Существует ли специальная
(традиционная, национальная) одежда?
Связано ли празднование Нового года с
приготовлением специальных блюд,
напитков?
Существует ли ритуалы, обряды,
национальные игры связанные с
празднованием Нового года? Существует
ли специальные (обязательные) подарки,
подношения?
Существует ли в традиции или правила
украшения жилища к данному празднику?
Корейцы много напряженно
работают, но всегда знают цену
праздника, когда можно
отдохнуть и встретиться с
родственниками. Большинство
семей отправляются в родные
места для встречи Нового года
в кругу родных, близких и
друзей.
За долго до праздника корейцы
отправляют друг другу открытки
с пожеланиями и
благодарностью.
Утром дети наряжаются в
шелковые одежды ханбок,
переливающиеся всеми цветами
радуги, и совершают церемонию
себэ- глубокие поклоны перед
страршими членами семьи с
пожеланиями пок (счастье) в
наступившем году. В этот
получают мудрые советы и
деньги на карманные расходы в
зависимости от возроста и его
положение в семье.
В Корее празднование Нового года происходит
два раза: первый раз – Канун Нового года (в
ночь на первое января), второй раз - Сольлаль
(Новый год, первый день первого месяца по
лунному календарю).Это может быть в конце
января или в начале февраля.
В канун Нового года женщины рано утром спешат
к колодцу зачерпнуть «воду удачи». В этот же
день они начинают готовить праздничные
блюда для Сольлаль.
По обычаю необходимо вернуть все долги для
полуночи. Никто не ложится спать до утра.
Особенно стараются заснуть дети. Согласно
поверью, у них могут побелеть брови.
Самым любимым традиционным блюдом на
Новогоднем столе является ттокук- суп с
рисовым клецками на фазаньем бульоне.
В этот день существует
особенное развлечение:
запускание воздушных змеев,
прыжки на подкидной доске,
перетягивание канат, юннори
– настольная игра с
палочками (современные
игры предпочитают
компьютерные игры).
Запускание воздушных змеев это не
только сложный вид спорта, но и
способ избавиться от неудач, отправив
их в небо. Существует более 70
конструкций змеев, между которыми
устраиваются воздушные бои.
В день празднование Нового года совершают
обряд поминовения усопших предков. Для
церемонии накрывают особый стол с
праздничной едой и напитками (пельмени,
блинчики из бобовой муки, чай с корицей,
рисовый десертный напиток).
•
Японцы празднуют Новый год
в ночь на 1 января, но
существует традиция, которые
сохраняют многие сотни лет.
Эти традиции связаны с
буддизским верованием.
Японцы украшают свои дома
вечно зелеными растениями,
только европейцы используют
ель, а японцы – сосну. Сосна
олицетворяет вечную
молодость. Ее принято
устанавливать перед входом
в дом, чтобы пришла удача.
В наше время больших
городах сосну заменяют
сосновыми веточками
вперемешку с бамбуком и
веточками сливы, переплетая
все это жгутом из рисовой
соломы. Эту красоту
вывешивают за дверь
квартиры.
Новый год в Японии это семейный праздник. В этот день
они не ходят друг другу в гости. По традиции считается, что
в этот день в день возвращаются души предков, которая
необходимо радушно встретить и чтить. Хозяйки делают
генеральную уборку и совершают очистительный обряд.
Горох и бобы разбрасывают по комнатам со словами:
«Счастье в дом, черти вон!». Считается, что горох и бобы
боится любая нечисть.
Праздничное меню не претерпело изменений с глубокой
древности. Еда должна быть определенного цвета и
располагается в трех коробочках.
В первой коробочке рыбные блюда с гарниром из бобовых
растений, икры, картофеля, каштанов. Цвет блюд – красный или
белый. Красный – символ довольствия, а белый символизирует
священность.
Во второй коробочке преобладают маринады: овощи в
сладком соусе ( например, корни лотоса, морковь и т.д.), и
морепродукты.
А в третьей коробочке – жаренные овощи, которые готовились
в одном котле – символ дружной семьи. Каждая коробочка
подается с определенным сакэ.
Как и везде Новый год в Японии не обходится без
подарков. Принято дарить символ наступающего
года в любом виде, пяти йеновые монетки
(символ крепких семейных уз, праздничные
новогодние открытки.
Японцы любят дарить и символические подарки,
например, «счастливые грабли» (сгребать счастье),
чай (целебная еда), корабль с большими парусами,
удача в жизни и т.д.
О
наступлении Нового года
оповещают 108 ударов храмовых
колоколов (108 бусин составляют
чётки, так как 108 соблазнов и
грехов согласно ученью Будды
подвержен человек). Под звуки
колокола один за одним грехи
уходят в прошлое. Японцы спешат
в храм встретить восход солнца.
Перед входом смывают «новой»
водой старую грязь, хлопают в
ладоши, молятся о желаниях.
Молитвы записывают на
деревянных дощечках. После
посещение храмов запускают
воздушных змеев. Празднование
заканчивается очистительным
костром, где горят дощечки с
молитвами и новогодними
желаниями. После посещение храма
- жизнь продолжается с чистого
листа.
В момент начала нового года принято
смеятся. Японцы верят, что смех принесёт
удачу в приходящем году.
В крупных промышленных городах
современные японцы предпочитают
организовывать праздничные приёмы,
корпоративные вечеринки, посещать
рестораны. В домах на видном месте
устанавливают рисовые лепёшки, поверх
которых кладут мандарин,
символизирующий счастье, здоровье и
долголетье.
Вывод:
Наше предположение оказалось неверным. Несмотря на то, что Япония
и Корея являются странами соседями,
принадлежащие к одной религии,
Новый год они встречают по разному. В Корее и в наше время
следуют многовековым традициям, а в
Японии сохраняют свои традиции, но
заимствуют особенности празднования
из Западной культуры.
Список литературы
Беднякова, О. Новогодние развлечения/ О, Беднякова//
Япония сегодня. – 1998. №12 (12) декабрь – С. 30 – 31
Гуенков, В. Что едят на Новый год/ В. Гуенков//
Сеульский вестник. – 2002.- №1(31) январь. – С. 14.
Ким, Ки Бом. Национальные праздники Республики
Корея/ Ки Бом, Ким// Корейские новости. – 2004. - №
2(2) декабрь. – С. 7.
Кодаши. Япония: страна и люди/ Кодаши//
Празднества – фестивали и ежегодные события. –
2005. – С. 113 – 117.
Пак, М. Восточный Новый год/ М,Пак// Российские
корейцы. – 2005 - №12 (79). – С. 8 – 9.
Шишкина, Г. Очарование Новогодних открыток/ Г.
Шишкина// Япония сегодня. – 1998. №12 (12) декабрь –
С. 32.