Битва на реке Калке

иерей Дмитрий Ангеловский
настоятель храма свт. Луки Крымского
при Областной клинической больнице
г. Запорожья
Тема: Битва на р. Калка.
Учебная цель: ознакомить учащихся с причинами, обстоятельствами и
последствиями битвы на р. Калка; продолжить формирование умения
работать с документами, раздаточным материалом, картами.
Воспитательная цель: продолжить формирование умения обобщать и делать
выводы; способствовать развитию гражданского самосознания, чувства
патриотизма, глубокой причастности к истории своей Родины.
Наглядный материал: презентация.1
Раздаточный материал: текст, контурные карты, тесты.
Ход урока:
I.
II.
Организационный момент
Актуализация опорных знаний и умений учащихся. Мотивация учебной и
познавательной деятельности учащихся.
В истории человечества очень много битв, и каждая из них имеет своё
значение, несет в себе свои уроки.
В 2013-м году исполнилось 790 лет со дня битвы на р. Калка. Она
состоялась 31 мая 1223 г. Сегодня мы рассмотрим именно битву на р. Калке.
Эпиграф урока взят из Библии. Мы должны на этом уроке решить проблемный
вопрос «Почему монгольские войска смогли победить Русь, находящуюся на
более высокой ступени общественного развития?» Наш план урока: (Слайд 2)
1. Киевская Русь и Монгольское царство в начале ХІІІ в.
2. Предпосылки битвы, ход битвы и её последствия.
3. Оценка битвы в разных исторических источниках.
4. Причины поражения русских и победы монголов. Последствия для
Киевской Руси.
III. Изучение нового материала
В связи с тем, что в учебнике истории битва на р. Калке очень скромно
освещена, мы будем работать в группах с дополнительным текстовым
материалом.
1
Презентацию можно скачать https://yadi.sk/d/4iGHcBiUUPQ32
1
Задание 1 для всех групп (Приложение 1)
Прочитайте текст №1 о Киевской Руси и Монгольской империи на начало ХІІІ
в. и подготовьте ответы или предложения для совместного заполнения таблицы
(слайд 4) (Приложение 2)
Основные черты
Территориальное
устройство
Киевская Русь
Раздробленность,
состоящая из отдельных
княжеств
Государственное
Нет центральной власти,
управление
разобщенность
Тенденции в развитии Ослабление
хозяйства
хозяйственной
деятельности, упадок
Монгольская империя
Единое государство из
захваченных территорий
Единая
центральная
верховная власть
Усиление экономической
мощи государства
Задание №2.
Прочитать дополнительный текст и рассказать главное (Приложение 3)
1 группа. «Предпосылки и причины битвы» (слайд 5,6,7,8)
2 группа. «Ход сражения на р. Калке» (слайд 9,10,11,12)
3 группа. Поражение и завершение битвы (слайд 13,14)
Комментарии учителя после выступления каждой группы
Задание №3
Составить таблицу «Участники сражения» (проверочный файл – Слайд 15).
Как оценивается битва в различных исторических источниках.
Задание №4 (Приложение 4)
1 группа. Как оценивают битву «Ипатьевские источники»?
2 группа. Новгородская первая летопись.
3 группа. Арабские источники.
Каковы же причины поражения? (слайд №16)
IV. Закрепление нового материала
Задание № 5
Тестовые задания
1. Самые активные из вас получают оценку, а остальные имеют шанс
получить её, выполнив тестовые задания. (Приложение 5)
V.
Подведение итогов урока. Выставление оценок
2
Эпиграф нашего урока указывает главную причину поражения.
VI. Домашнее задание
1. Конспект урока.
2. Нанести на контурную карту:
а) место битвы
б) княжества-участники
в) границу Киевской Руси на начало ХШ века
3
Приложение 1
Киевская Русь в XIII веке
В XIII веке Киевская Русь переживала период феодальной раздробленности.
Центральной власти был нанесен сильный удар после разрушения Киева войсками
владимиро-суздальского князя Андрея Боголюбского в 1169 году и смоленского князя
Рюрика Романовича в 1203 году. Бывшие северо-восточные удельные княжества фактически
превратились в самоуправляющиеся государства. Утратив роль политического центра
страны, Киев оставался религиозно-символической столицей Руси.
В то же время в Восточной Азии набирала силу новое государство - Монгольская
империя, созданная талантливым полководцем Чингисханом. В 1219 году монголы разбили
среднеазиатских хорезмийцев и вступили в войну с половцами, которые приютили старых
врагов монголов - меркитов. В 1221 году монгольская армия под руководством Джебе и
Субедея захватила столицу хорезмийцев - Ургенч, вторглась в Азербайджан и впоследствии
получила приказ перейти через Кавказ. Оба полководца должны были ударить по половцам
причерноморских степей и вернуться домой в обход Каспийского моря.
В 1222 году силы монголов двинулись на Кавказ, вторглись в Грузию и завоевали ее.
Однако в районе реки Терек их остановило численно превосходящее войско половцев,
косогов и аланов. Джебе и Субэдэй видя, что противник их значительно превосходит,
заключили с главами этих племен мир. Но когда половецкие отряды вернулись в
черноморские степи, монголы ударили в спину их союзникам и подчинили себе Северный
Кавказ. В решающей битве на Дону монгольская армия разгромила основные силы половцев
и в начале 1223 вторглась в Крым, где захватила Сурож. После этого Джебе и Субэдэй снова
свернули в степь, отбросив на правый берег Днепра силы половцев. Последние бежали на
Русь просить помощи.
Русский летописец так описывает это событие: “В тот же год пришла неслыханная рать:
нечестивые Моавитяне, прозванные татарами, пришли на землю Половецкую. Но даже хан
Юрий Кончакович, сильнейший среди всех половцев, не смог устоять перед ними. И
побежал к реке Днепру, и многие половцы побиты были. И прибежало половцев много в
Русскую землю, и говорили русским князьям: «Если вы не поможете нам, то мы сейчас
порублены будем, а вы завтра порублены будете». И был совет всех князей в городе Киеве, и
решили они так: «Лучше бы нам встретить их на чужой земле, чем на своей».
4
Приложение 2
Основные черты
Киевская Русь
Монгольская
империя
Территориальное
устройство
Государственное
управление
Тенденции
в
развитии хозяйства
5
Приложение 3
Предпосылки битвы
После княжеского совещания в Киеве галицкий князь и зять половецкого хана Котяна
Мстислав Мстиславич, прозванный за свои подвиги Удалой, убедил князей Киевской и
Черниговской земли выступить вместе против монголов - «татар». Местом сбора был выбран
правый берег Днепра возле острова Хортица. Русские войска двинулись к нему в апреле
1223, где объединились с половецкими силами и галицкими изгнанниками с Подунавья. В
Зарубе к русским князьям прибыли монгольские послы, предлагая им союз против половцев.
Однако князья отказали послам и по требованию половцев убили их по подозрениям в
шпионаже. Доверять монголам русины не имели оснований, поскольку знали о вероломном
нарушение ими договора с половцами на реке Терек 1222. С другой стороны, по
монгольским законам убийство посла было грехом, за которые нужно отомстить, поэтому
война с Русью, которая изначально не входила в планы Монгольской империи, стала
неизбежной. За несколько дней Субэдэй и Джебе выслали новое посольство, которое
объявило русским князьям войну: "Вы послушали половцев, а послов наших перебили; идете
против нас, то идите; мы вас не трогали, пусть всем Бог (судья)".
На этот раз русины отпустили послов и начали планировать дальнейшие действия. Их
координирование осложнялось из-за соперничества трех Мстиславов - киевского,
черниговского и галицкого, которые были предводителями похода. Постановления на
военных совещаниях принимались не единолично, а по воле всех князей-участников.
Мстислав Удалой, князь Галицкий, настаивал переправиться через Днепр и разбить монголов
на левом берегу в степи, а Мстислав Романович предлагал дать бой противнику на Днепре и
подготовиться к обороне. Мстислав Святославич, князь черниговский, принял
выжидательную позицию, не приставая на требования ни галичан, ни киевлян.
Между тем у берегов Днепра появился монгольский разъезд, который осматривал
русские лодки. Мстислав Удалой решил атаковать его и перешел с тысячью воинов на левый
берег Днепра. Вместе с ним отправились Даниила Романович, галицкие изгнанники и
подчиненные князья. Монголы были избиты, а их остатки во главе с командиром Гемябегом
бежали к половецкому кургану. Во вторник 23 мая русско-половецкое войско преодолело
Днепр и двинулось в Половецкую степь. Оно продвигалось восемь дней. Впереди войска
шли дружины галицкого князя Мстислава Удалого, за ними следовали силы черниговского
князя Мстислава Святославича, а всю колонну замыкали отряды великого князя киевского
Мстислава Романовича. По дороге русинов и половцев встречали монгольские патрули,
которые имитируя побег, заманивали их, растягивая их отряды на вражеской территории.
Также монголы бросали своим преследователям обозы со скотом, которые русские воины
охотно захватывали, замедляя движение войска. Легкость, с которой русские князья
отгоняли противника, породило ложное чувство превосходства над врагом.
Ход битвы
31 мая 1223 русско-половецкая армия вышла к реке Калке. Там их встретила
монгольская стража, которая в ожесточенном бою с русскими передовыми частями убила
воеводу Ивана Дмитриевича и других двух командиров авангарда, и отступила за реку.
Поскольку первыми к Калке прибыли части Мстислава Удалого, сторонника активного
наступления, они быстро переправились через реку. Как сообщает летописец, это решение
было самовольным, потому что галицкий князь не согласовал своих действий с
6
черниговскими и киевскими князьями - «через зависть, поскольку большая распря была
между ними». По приказу Мстислава первыми переправились полки Даниила Романовича, а
впоследствии и другие полки. Сам Мстислав преодолел реку последним и вместе с
половцами хана Яруна вышел на разведку.
За Калкой русско-половецкую рать ждало хорошо подготовленное монгольское войско.
Его командиры Джебе и Субэдэй увидели, что силы противника действуют не
скоординировано, и начали наступление. Мстислав Удалой заметил монголов, но было
поздно - его силы не были приготовлены к бою. Он бросил на наступающих половецкие
отряды, а сам вернулся к своим дружинам, приказав как можно скорее вооружиться.
Черниговские и киевские полки за Калкой не были оповещены о начале битвы.
Мощный натиск монгольской конницы разбил половецкие порядки. Ярун и его силы
бросились бежать в лагерь Мстислава, посеяв панику среди галицко-волынских войск.
Истоптанные отступающими половцами, русины не успели занять боевые позиции. В такой
ситуации им пришлось принять на себя удар монголов. Сначала части Мстислава Удатного
крепко держались. Им на помощь подошли черниговские силы Мстислава Святославича и
русины смогли разбить первую волну атакующих. В начале битвы отличились дружины
волынцев Даниила Романовича и курчан Олега Святославича.
Судьбу битвы решило монгольское подкрепление, которое атаковало галицко-волынские
и черниговские группы войск Мстислава Удалого и Мстислава Святославича. Русины не
устояли
перед
умелыми
монгольскими
лучниками
и
побежали.
Между тем основные полки великого князя киевского Мстислава Романовича оставались в
стороне самоубийственного боя. Видя отступление черниговских и галицко-волынских
полков, он поспешно занял каменистое место на горе над Калкой и соорудил там
укрепленный район. Часть монголов под командованием Цигирхана и Тешюхана осадила
позиции киевлян, а остальные пустились вдогонку отступающим русинам и половцам. В
погоне монголы убили князей Яновского Святослава, Изяслава Ингваровича, князя
Шумского Святослава, черниговского князя Мстислава Святославича с сыном Василием,
князя Юрия и много бояре и простых воинов. Спастись смогли лишь некоторые половцы,
которые бежали первыми, и князья и бояре галицко-волынской группы. Мстислав Удалой
добравшись со своими людьми до Днепра, отвел лодки от левого берега, чтобы монголы не
переправились на правый, и изо всех сил понесся в Галич. Во время побега некоторые
дружинники и простые русские воины были ограблены союзниками - половцами.
Хотя основные русско-половецкие силы были разбиты, Мстислав Романович и его
киевская дружина защищалась в укреплении еще три дня. Вместе с ними сопротивление
монголам оказывал князь Андрей, Мстислава зять, и князь дубровицкий Александр.
Противник никак не мог взять укрепления, поэтому пошел на хитрость. Монголы
предложили русинам переговоры о сдаче и отправили К великому князю киевскому послом
воеводу Плоскину, командира союзных монголам бродников. Князьям было обещано
помилование в обмен на денежный выкуп и сдачу укреп. района. Когда же те приняли
условия и вышли из укреплений, бродники связали их и передали монголам. Дружина и
воины укрепления были вырезаны. Самих князей монголы положили под деревянный помост
и раздавили, устроив на нем праздничный банкет.
Последствия битвы
В битве на Калке монголы впервые столкнулись с русскими методами ведения войны.
Вымотаны боями в Средней Азии и Кавказе, армия Субедея смогла разбить отборные
русские полки Мстислава Удалого, прославленного победами над поляками, венграми и
половцами. Этот бой показал преимущество восточноазиатских военных традиций над
средневековыми европейскими - коллективной дисциплины над индивидуальным героизмом,
вышколенных лучников над тяжелой кавалерией и пехотой. Эти тактические отличия стали
7
залогом монгольского успеха на Калке, а впоследствии и молниеносного завоевания
Восточной и Центральной Европы.
Данных о потерях обеих сторон в битве на Калке нет. Русские летописцы подают только
количество погибших князей и воинов киевских дружин, по которым можно представить
тяжесть поражения русского войска.
Для монголов битва на Калке была одним из рядовых сражений, которые они провели в
Китае, Средней Азии или Кавказе. После нее отряды Субедея и Джебе перейдя реку Донец,
отправились домой по правому берегу Волги. Однако вблизи города Сувар, на переправе
через Волгу, их атаковали волжские булгары. Монголы были вынуждены отступить, потеряв
полководца Джебе. Они прошли мимо города Сарай-Бату и отошли в Среднюю Азию. На
Большом Курултае на берегах реки Сырдарья Субэдэй лично доложил Чингисхану
подробности кавказско-причерноморского похода.
Для Руси же бой на Калке обернулся катастрофой, «которой не бывало никогда».
Исторический центр страны - южные и центральные русские земли потеряли своих князей и
войско. За пятнадцать лет до начала монгольского нашествия на Русь эти территории так и
не смогли восстановить своего потенциала. Возросла роль северо-восточного ВладимироСуздальского княжества, которое не участвовало в битве на Калке и сохранило потенциал
для развития государства, а также западного Галицко-Волынского княжества, будущий
правитель которого Даниил Романович, один из немногих уцелевших участников боя, смог
объединить ослабленную южную Русь со стольным градом Киевом под своей рукой перед
началом монгольского вторжения.
8
Приложение 4
Материалы источников по битве при Калке
Русские источники
Представлены фрагменты из старейших русских летописей - Ипатьевской, Лаврентьевской и
Новгородской первой летописей, имеющих в своем составе оригинальные известия о битве на Калке.
Первым идет фрагмент Ипатьевской летописи, представляющей южнорусское летописание.
Ипатьевская летопись:
"Въ лето 6732. Приде неслыханая рать . безбожнии Моавитяне . рекомыи Татаръве . придоша
на землю Половецькоую . Половцемь же ставшимъ . Юргии Кончакович бє болиише всихъ Половець
. не може стати . противоу лицю их бєгающи же емоу . и мнози избьени быша . до рєкы Днепра
Татаром же возвратившися идоша в вежа своя . прибєгшимъ же Половцемь в Роускоую землю .
глаголющимъ же имъ . Роускимъ княземь . аще не поможета намъ . мы ныне исєчени быхомъ . а вы
наоутрєе исєчени боудете . бывшю же свєтоу . всих князєи . во градє Кыевє . створиша свєтъ сице .
лоуче ны бы есть прияти я на чюжеи землє . нежели на своеи . Тогда бо бєахоуть . Мьстиславъ
Романовичь в Кыевє . а Мьстиславъ в Козельскє и в Черниговє . а Мьстиславъ Мьстиславичь . в
Галичє . то бо бєахоу старєишины в Роускои земли . Юрья же князя великого Соуждальского . не бы
в томъ свєтє . се же паки млади князи . Данилъ Романовичь . Михаилъ Всеволодичь Всеволодъ
Мьстиславичь . Кыевьскыи . инии мнозии князи . тогда же великыи князь Половецкыи крестися
Басты . Василка же не бє . бє бо в Володимерє млад . оттоудоу же придоша месяца априля . и
пріидоша к рєцє Днєпроу . ко островоу Варяжьскомоу . и приєха тоу к нимъ . вся земля Половецкая .
и Черьниговцемь приєхавшимъ . и Кияномъ и Смолняномъ . инєм странамъ . всянамъ по соухоу же
Днєпръ перешедшимъ . яко же покрыти водє быти . от множества людии . а Галичане и Волынци .
киждо со своими князьми . а Коуряне и Троубчане и Поутивлици . и киждо со своими князьми .
придоша коньми а выгонци Галичькыя придоша по Днєпроу . и воиидоша в море . бє бо лодеи
тысяща . и воидоша во Днєпръ . и возведоша порогы и сташа оу рєкы Хорьтицє . на бродоу оу
Протолчи . бє бо с ними Домамєричь Юрьгіи и Держикраи . Володиславичь . пришедши же вєсти во
станы . яко пришли соуть видєтъ олядіи Роускыхъ . слышавъ же Данилъ Романовичь . и гна всєдъ на
конь . видєти невиданьноя рати . и соущии с ними коньници . и инии мнозии князи с нимь гнаша .
видити невидєное рати онем же отшедшимъ Юрьги же имъ сказываше . яко стрєлци соуть . инии же
молвяхоуть . яко простии людье соуть поущеи Половець . Юрьги же Домамиричь . молвяшеть
ратници соуть . и добрая вои . приєхавъше же сказаша Мьстиславоу Юрьиги же все сказа . и рекшимъ
молодымъ княземь . Мьстиславе. И дроугии Мьстиславе не стоита . поидемь противоу имъ .
переидоша же вси князи . Мьстиславъ и дроугии Мьстиславъ . Черниговьскыи рєкоу Днєпръ . инии
князи прідоша . и поидоша в поле Половецкое . переидоша же Днєпръ во день во вторникъ . и
оусрєтоша Татареве . полкы Роускыя . стрєлци же Роускыи побєдиша и . и гнаша в поле далеце
секоуще . и взяша скоты ихъ . а со стады оутекоша . яко всимъ воемъ наполнитися скота . оттоудоу
же идоша . 8 . дни до рєкы Калкы . стрєтоша и сторожьеве Татарьскыи сторожемъ же бившимъся с
ними . и оубьен бысть Иванъ Дмитрєевичь . иная два с нимъ . Татаром же отєхавшимъ . на прочьне
рєце Калъкє . оусрєтоша и Тотарове Половецкыя полкы Роускыя Мьстиславъ же Мьстиславличь .
повелє впередъ переити . рєкоу Калкоу Данилови с полкы инємь полкомъ с нимъ . а самъ по немь
переиде еха же самъ во сторожє . видившоу же емоу полкъ Татарьскыя . приєхавъ рече вороужитеся .
Мьстиславоу же и дроугомоу Мьстислаоу сєдящема во станоу не вєдоущема . Мьстиславъ же не
повєда има зависти ради . бє бо котора велика межю има . съразившимся полкомъ на мєсто . Данилъ
9
же выєха на передъ . и Семьюнъ . Олюевичь . и Василко Гавриловичь . поткоша . в полкы
Тотарьскыя. Василкови же сбоденоу бывшю . а самомоу Данилоу боденоу бывшю в перси младъства
ради и боуести . не чюяше ранъ бывшихъ на телеси его . бє бо возрастомъ . 18 . лєтъ бє бо силенъ .
Данилови же крєпко борющися . избивающи Тотары . видивъ то Мьстиславъ . Нємыи мнєвъ яко
Данилъ сбоденъ бысть потче и сам в нє бє бо моужь и тъ крєпокъ . понеже оужика сын Романоу . от
племени Володимеря прирокомъ . Маномаха . бє бо великоу любовь имєя ко отцю его . Емоу же
пороучивше по смерти свою волость . дая князю Данилови . Татаром же бєгающимъ . Данилови же
избивающи ихъ своимъ полкомъ . и Олгови Коурьскомоу крєпко бившимся . инємъ плкомъ .
сразившимся с ними грєхъ ради нашихъ . Роускимъ полкомъ побєженымъ бывшімъ . Данилъ видивъ
яко крєпцєиши брань належить . в ратных . стрєльцємъ ихъ стрєляющимъ крєпцє обрати конь свои на
бєгъ . оустрємления ради противныхъ бєжащю же емоу . и вжада воды . пивъ почюти раноу на телеси
своемь . во брани не позна ея . крєпости ради моужьства возраста своего . бє бо дерзъ и храборъ . от
главы и до ногоу его . не бє на немь порока . бысть побєда на всі князи Роускыя . тако же не бывало
никогда же . Татаром же побєдившимъ Роусьскыя князя . за прегрешение крестьяньское пришедшимъ
. и дошедшимъ до Новагорода . Святополчьского . не вєдающим же Роуси льсти ихъ . исходяхоу
противоу имъ со кресты . они же избиша ихъ всих . Ожидая Бог покаяния крестьяньскаго и обрати и
воспять на землю восточноую и воеваша землю Таногоустьскоу и на ины страны . тогда же и
Чаногизъ кано ихъ Таногоуты оубьенъ бысть . ихъ же прельстивше и послєди же льстию погоубиша .
иные же страны ратми . наипаче лестью погоубиша" [4, т.2; стб.740-745].
Переложение на современный язык:
В год 6732. Пришло неслыханное войско, безбожные моавитяне, называемые татарами; пришли они
на землю Половецкую. Половцы хоть и вышли на сражение, но даже самый сильный из них Юрий
Кончакович не мог им противостоять и бежал, и многие были перебиты - [вплоть] до реки Днепра.
Татары же повернули назад и пошли в свои вежи. И вот, когда половцы прибежали в Русскую землю,
то сказали они русским князьям: "Если вы нам не поможете, то ныне мы были порублены, а завтра вы
порублены будете". Был совет всех князей в городе Киеве, и решили на совете так: "Лучше нам
встретить их на чужой земле, чем на своей". На этом совете были Мстислав Романович Киевский,
Мстислав Козельский и Черниговский и Мстислав Мстиславич Галицкий - они были старейшими
князьями Русской земли. Юрия же, великого князя Суздальского, на том совете не было. Притом же
были младшие князья - Даниил Романович, Михаил Всеволодич, Всеволод Мстиславич Киевский и
многие иные князья. Тогда же крестился великий князь половецкий Басты. Василька же не было там,
так как был по молодости во Владимире.
Оттуда же [из Киева] пошли они в апреле месяце и пришли к реке Днепру, к острову Варяжскому. И
тут к ним прибыла вся земля Половецкая, и черниговцы приехали, и киевляне, и смоляне, и с прочих
сторон всякие [люди]. И когда переходили вброд Днепр, воды [его] как-будто прикрылись от
множества людей. А галичане и волынцы пришли каждый со своим князем. И куряне, и трубчане и
путивльцы, каждый со своим князем, прибыли конными. И изгнанники галицкие пришли по Днестру2
и вышли в море - ибо была у них тысяча лодок, и вошли в Днепр, поднялись к порогам и стали на
реке, у брода Хортицы на быстрине. И были с ними Юрий Домамирич и Держикрай Владиславич.
Дошли вести в стан, что пришли татары посмотреть русские ладьи; услышав же об [этом] Даниил
Романович и, сев на коня, погнался посмотреть на невиданную рать; и бывшие с ним конники и
многие другие князья вместе с ним помчались смотреть невиданное войско. Оно же отошло, а Юрий
им [князьям] рассказал, что "это стрелки". А другие говорили, что "это простые люди, ниже
половцев". Юрий Домамирич же сказал: "Это ратники и добрые воины".
10
Вернувшись же, Юрий все рассказал Мстиславу. Молодыми князьями было сказано: "Мстислав и
другой Мстислав - не стойте! Пойдем на них!" Все князья - Мстислав, и другой Мстислав,
Черниговский, перешли реку Днепр, другие князья перешли [тоже], и [все они] пошли в поле
Половецкое. Перешли же Днепр в день, во вторник, и встретили татары русские полки. Русские
стрелки победили их, и гнали далеко в поле, рубя [их], и захватили скот их, и со стадами ушли, так
что все воины пополнились скотом.
Оттуда же шли 8 дней до реки Калки. Встретило их татарское охранение. [Русское] же охранение
билось с ним и были убиты Иван Дмитриевич и еще двое с ним.
Татары отошли, около самой реки Калки встретились татары с половецкими полками русских.
Мстислав Мстиславич же приказал вначале перейти реку Калку Даниилу с [его] полком и другим
полкам с ним, а сам после них перешел, двигаясь лично в авангарде. Когда же он увидел татарские
полки, то вернулся и сказазал: "Вооружайтесь!" Мстиславу Романовичу же и другому Мстиславу,
сидевшем в стане и ничего не знавшим, Мстислав [Мстиславич] не сообщил [о происходящем] из-за
зависти к ним, ибо была между ними великая распря.
Полки сошлись и сразились, Даниил же выехал вперед, а Семен Олюевич и Василько Гаврилович
устремились на полки татарские, Василько же был пронзен и ранен. А самому Даниилу, раненному в
грудь, по молодости и горячности, не почувствовалось ран в теле, полученных им, ибо был он в
возрасте 18 лет и силен.
Даниил хорошо сражался, избивая татар. Видя это Мстислав Немой и возомнив, что Даниил поранен,
бросился и сам на них [татар], поскольку был мужественным и так крепок, а кроме того был
родственником Роману от рода Владимира, по прозвищу Мономах. Поскольку был [он] в большой
приязни к отцу его [Даниила], ему же поручил [Роман] после смерти свою волость, чтобы отдал ее
князю Даниилу.
Когда татары побежали, и Даниил своим полком их избивал, то Олег Курский крепко бился с
другими полками [татар], сразившимися с ними. За грехи наши, русские полки были побеждены.
Даниил, видя, что сильнейшее войско наступает на [его] ратных, а стрелки их [татар] стреляют
сильно, повернул своего коня и побежал ввиду напора противника. Когда он бежал, то возжаждал
воды. Когда пил, то ощутил рану на теле своем, в бою не знал о ней ввиду крепости и мужества
своего возраста. Ибо был он дерзок и храбр, от головы до ног без изъяна.
И была победа над всеми князьями русскими. Такого же никогда не бывало [прежде]. Татары же,
победившие русских князей за прегрешения христианские, пришли и добрались до Новгорода
Святополчьего. Русские, не знавшие их коварств, вышли навстречу им с крестами, но они [татары]
поубивали их всех.
Бог, ожидая покаяния христианского, повернул и обратил вспять их [татар] на землю восточную, и
воевали они землю Тангутскую и в других странах. Тогда же и Чаногиз, их каан, был убит тангутами.
Их же [т.е тангутов] прельстивши и потом обманом же погубили. И прочие же страны они погубили ратью, а больше всего лестью погубили.
Лаврентьевская летопись:
"В лето 6731…
11
Того же лета. Явишася языци . ихже никтоже добрє ясно не вєсть кто суть и отколє изидоша . и что
языкъ ихъ . и которого племени суть . и что вєра ихъ . и зовуть я Татары . а инии глаголють Таумены .
а друзии Печенєзи . ини глаголють яко се суть о нихже Мефодии Патомьскыи епископъ
свєдєтельствует . яко си суть ишли ис пустыня Етриевьскы суще межю встоком и сєвером . такобо
Мефодии рече . яко къ скончанью временъ явитися тєм . яже загна Гедеонъ . и поплєнять всю землю .
от встока до Ефранта . и от Тигръ до Понетьскаго моря . кромє Ефиопыя . Бог же един вєсть ихъ кто
суть и отколє изидоша . премудрии мужи вєдять я . добрє кто книгы разумно умєеть . мы же их не
вємы кто суть . но сдє вписахом о них памати ради . Русскых князии беды . яже бысть от них . и мы
слышахом яко многы страны поплєниша . Ясы . Обезы . Касогы. и Половець безбожных множство
избиша . а инєхъ загнаша . и тако измроша оубиваеми гнєвом Божьимь . и пречистыя его Матере .
много бо зла створиша ти оканнии Половци Рускои земли . того ради всемилостивыи Бог хотя
погубити . и наказати безбожныя сыны Измаиловы Куманы . яко да отмьстять кровь хрыстияньску .
еже и бысть над ними безаконьными . придоша бо ти Таурмению всю страну Куманьску . и придоша
близь Руси . идеже зовется валъ Половечьскыи . и слышавше я Русстии князи . Мстиславъ Кыевськыи
. и Мстиславъ Торопичскыи . и Черниговьскыи и прочии князи . здумаша итти на ня . мняще яко ти
поидуть на них . и послашася в Володимерь к великому князю Юргю . сыну Всеволожю . прося
помочи у него он же посла к ним благочестиваго князя Василька сыновца своего . Костянтиновича с
Ростовци . и не оутяну Василко прити к ним в Русь . А князи Русстии идоша и бишася с ними . и
побєжени быша от них . и мало ихъ избы от смерти . ихже остави судъ жити . то ти оубєжаша . а
прочии избьени быша . Мьстиславъ старыи добрыи князь ту оубьен бысть . и другыи Мстиславъ . и
инєх князии 7 избьено бысть . а боляръ и прочих вои много множство . глаголю бо тако яко Кыянъ
одинєх изгыбло на полку том 10 тысячь . и бысть плачь и туга в Руси . и по всеи земли . слышавшим
сию бєду . се же ся зло сключи . месяца . мая . въ . 30 . на память святаго мученика Еремиа" [4, т.1;
стб.445-447].
Новгородская первая летопись (Синодальный список):
"В лето 6732…
Том же лєтє, по грєхомъ нашимъ, придоша языци незнаеми, ихъ же добрє никто же не вєсть, кто суть
и отколе изидоша, и что за языкъ ихъ, и котораго племени суть, и что вєра ихъ; а зовуть я Татары, а
инии глаголють Таурмены, а друзии Печенєзи; инии же глаголють, яко се суть, о них же Мефодии,
Патомьскыи епископъ, съвєдєтельствуеть, яко си суть ишли ис пустыня Етриевьскыя, суще межи
въстокомь и сєверомъ. Тако бо Мефодии глаголеть, яко скончанию врєменъ явитися тємъ, яже загна
Гедеонъ, и поплєнять всю земьлю от въстокъ до Ефранта и от Тигръ до Поньскаго моря, кромє
Ефиопия. Богъ единъ єсть, кто суть и отколє изидоша; прємудрии мужи вєдять я добрє, кто книгы
разумєеть; мы же ихъ не вємы, кто суть; нъ сде въписахомъ о нихъ памяти ради рускыхъ князь и
бєды, яже бысть от нихъ имъ. Слышахомъ бо, яко многы страны поплєниша, Ясы, Обезы, Касогы и
Половьчь безбожьныхъ множьство избиша, а инєхъ загнаша, и тако измроша убиваеми гнєвомь
божиемь и пречистыя его матере; того ради всемилостивыи богъ хотя погубити безбожныя сыны
Измаиловы Куманы, яко да отмьстять кръвь крестьяньску, еже и бысть над ними безаконьными.
Проидоша бо ти Таурмени всю страну Куманьску и придоша близъ Руси, идеже зоветься валъ
Половьчьскы. И прибегоша оканьнии Половчи, избьеныхъ избытъкъ, Котянь с ынєми князи, а
Данилъ Кобяковиць и Гюрги убьена быста, с нимь множьство Половьчь; сь же Котянь бє тьсть
Мьстиславу Галицькому. И приде съ поклономь съ князи Половецьскыми къ зяти въ Галичь къ
Мьстиславу и къ всемъ княземъ русьскымъ, и дары принесе многы: кони и вельблуды и буволы и
дєвкы, и одариша князь русьскыхъ, а рекуче тако: "нашю землю днесь отъяли, а ваша заутро възята
будеть"; и възмолися Котянь зяти своему. Мьстислав же поця молитися княземъ русьскымъ, братьи
своеи, рекя тако: "оже мы, братье, симъ не поможемъ, тъ си имуть придатися к нимъ, тъ онємъ
больши будеть сила". И тако думавъше много о собе, яшася по путь, и поклона дєля и молбы князь
12
половьчьскыхъ. И начаша вое пристраивати, кожьдо свою власть; и поидоша, съвъкупивъше землю
всю Русскую противу Татаромъ, и быша на Днєпрє на Зарубе. Тъгда же увєдавше Татари, оже идуть
русстии князи проитиву имъ, и прислаша послы, къ русскымъ княземъ: "се слышимъ оже идете
противу насъ, послушавше Половьць; а мы вашеи земли не заяхомъ, ни городъ вашихъ, ни селъ
вашихъ, ни на васъ придохомъ, нъ придохомъ богомъ пущени на холопы и на конюси свое на
поганыя Половче; а вы възмите с нами миръ; аже выбежать къ вамъ, а биите ихъ оттолє, а товары
емлите собе: занеже слышахомъ, яко и вамъ много зла створиша; того же дєля и мы биемъ". Того же
русстии князи не послушаша, нъ послы избиша, а сами поидоша противу имъ; и не дошьдъше
Ольшья, и сташа на Днєпрє. И прислаша к нимъ втрое послы Татари, рекуще так: "а есте послушали
Половьчь, а послы наша есте избили, а идете противу нас, тъ вы поидите; а мы васъ не заяли, да
всємъ богъ"; и отпустиша прочь послы ихъ. Тъгъда же Мьстислав перебродяся Днєпрь, приєде в 1000
вои на сторожи татарьскыя, и победи я, а прокъ ихъ въбєже съ воеводою своиь Гемябєгомь въ
курганъ Половьчьскыи, и ту имъ не бы мочи, и погрєбоша воеводу своего Гемябега жива въ земли,
хотяще животъ его ублюсти; и ту налезоша, испросивъше Половьци у Мьстислава, и убиша и.
Слышавъше же то князи русстии, поидоша за Днєпрь и поидоша вси въкупє, по нихъ же идоша 9
днии, и заидоша за Калакъ рєку, и послаша въ сторожихъ Яруна с Половьци, а сами станомь сташа
ту. Тъгда же Ярунъ съступися с ними, хотя битися, и побегоша не успєвъше ничтоже Половци
назадъ, и потъпташа бежаще станы русскыхъ князь, не успєша бо исполчитися противу имъ; и
съмятошася вся, и бысть сєця зла и дюта. Мьстиславъ же, Кыевьскыи князь, видя се зло, не движеся
съ мєста никамо же; сталъ бо бє на горє надъ рєкою надъ Какомъ, бє бо мєсто то камянисто, и ту
угоши7 городъ около себе въ колехъ, и бися с ними из города того по 3 дни. Ини же Татари поидоша
по русскыхъ князихъ, бьючи до Днєпря; а у города того оста 2 воеводє Цьгырканъ и Тешюканъ на
Мьстислава и на зяти его на Андрєя и на Ольксандра Дубровьцькаго: беста бо 2 князя съ
Мьстиславом. Ту же и бродници съ Татары быша, и воевода Плоскына, и тъ окньныи воевода
цєловавъ крестъ честьныи къ Мьстиславу и къ обєма князема, око ихъ не избити, нъ пустити ихъ на
искупъ, и сълга оканьныи: прєда ихъ, извязавъ, Татаромъ; а городъ възяшь, кладъше подъ дъскы, а
сами вєрху сєдоша обєдати, и тако животъ ихъ концяша. А иныхъ князь до Днєпрє гоняче, убиша 6:
Святослава Яневьскаго, Изяслава Ингворовиця, Святослава Шюмьскаго, Мьстислава Церниговьскаго
съ сыномь, Гюргя Невєжьскаго. Тъгда же Мьстислав Мьстислалиць преже перебегъ Днєпрь, отрєя от
берега лодье, да не идуть Татари по нихъ, а самъ одва убежа; а прочии вои десятыи приде кождо въ
свояси; а иныхъ Половци побиша ис коня, а иного ис порта. И тако за грєхы наша богъ въложи
недоумение въ нас, и погыбе много бещисла людии; и бысть въпль и плачь и печяль по городомъ и по
селомъ. Си же злоба сътворися мєсяця маия въ 31, на святого Ерємья. Татари же възвратишася от
рєкы Днєпря; и не съвєдаемъ, откуду суть пришли и кдє ся дєша опять: богъ вєсть, отколе приде на
нас за грєхы наша" [3, с.61-63].
Арабские источники
Ибн ал-Асир (1160 - 1232), арабский историк, автор гигантского исторического труда "ал-Камиль фит-тарих" (Всемирная история). Он хотя и не очевидец, но современник событий, аккуратно
записывавший рассказы очевидцев. При этом он настроен антимонгольски, что позволяет с помощью
его данных корректировать сообщения промонгольских авторов.
О том, что Татары сделали с Кипчаками и Русскими.
Когда Татары овладели землею Кипчаков и Кипчаки разбрелись, как мы рассказали (выше), то
большая толпа из них ушла в землю Русских; это страна обширная, длинная и широкая, соседняя с
ними, и жители ее исповедуют веру христианскую. По прибытии их к ним, все собрались и
единогласно решили биться с Татарами, если они пойдут на них. Татары пробыли некоторое время в
земле Кипчацкой, но потом в 620 году (4 февр. 1223 - 23 янв. 1224 г.) двинулись в страну Русских.
13
Услышав весть о них, Русские и Кипчаки, успевшие приготовиться к бою с ними, вышли на путь
Татар, чтобы встретить их прежде, чем они придут в землю их, и отразить их от нее. Известие о
движении их дошло до Татар, и они (Татары) обратились вспять. Тогда у Русских и Кипчаков явилось
желание (напасть) на них; полагая, что они вернулись со страху перед ними и по бессилию сразиться
с ними, они усердно стали преследовать их. Татары не переставали отступать, а те гнались по следам
их 12 дней, (но) потом татары обратились на Русских и Кипчаков, которые заметили их только тогда,
когда они уже наткнулись на них: (для последних это было) совершенно неожиданно, потому что они
считали себя безопасными от Татар, будучи уверены в своем превосходстве над ними. Не успели они
собраться к бою, как на них напали Татары со значительно превосходящими силами. Обе стороны
бились с неслыханным упорством, и бой между ними длился несколько дней. Наконец Татары
одолели и одержали победу. Кипчаки и Русские обратились в сильнейшее бегство, после того как
Татары жестоко поразили их. Из бегущих убито было множество: спастись удалось лишь немногим
из них; все что находилось при них, было разграблено. Кто спасся, тот прибыл в (свою) землю в
самом жалком виде, вследствие дальности пути и поражения. Их преследовало множество (Татар),
убивая, грабя и опустошая страну, так что большая часть ее опустела. Тогда собрались многие из
знатнейших купцов и богачей Русских, унося с собою то, что у них было ценного, и двинулись в
путь, чтобы на нескольких кораблях переправиться через море в страны мусульманские. Когда же
они приблизились к гавани, в которую направлялись, то один из кораблей их разбился и потонул;
спаслись только люди. Существовал такой обычай, что султану принадлежал тот корабль, который
разбивался, и (потому) он забрал с него много вещей. Остальные корабли уцелели. Рассказывал об
этом деле участвовавший в нем.
14
Приложение 5
Тестовые задания
1. Укажите одну из черт Киевской Руси
А. единое государство
Б. усиление экономической мощи
В. раздробленность
2. Укажите одну из черт Монгольского царства (империи)
А. единое государство
Б. ослабление хозяйственной деятельности
В. раздробленность
3. Укажите княжества, представившие своих воинов в русское войско
А. Черниговское, Киевское, Галицкое
Б. Киевское, Новгородское, Галицкое
В. Черниговское, Киевское, Новгородское
4. Впервые русско-половецкое войско столкнулось с монголами на:
А. р. Днепр
Б. р. Конка
В. р. Калка
5. Сторонником активных действий против монголов был:
А. Галицкий князь Мстислав Удалой
Б. Киевский Мстислав Романович
В. Черниговский Мстислав Святославович
6. Главные принципы русско-половецкого войска
А. личный героїзм
Б. храбрость
В. умелое тактичное руководство
Г. стратегический талан
7. Во время битвы на р. Калке первым не выдержал натиск монголо-татар
А. киевляне
Б. черниговцы
В. половцы
15
8. Кто занял выжидательную, оборонительную позицию
А. киевляне
Б. черниговцы
В. половцы
9. Одна из причин поражения
А. слабость вооружения
Б. отсутствие храбрости
В. отсутствие единого командования
10. Итог битвы
А. бегство русско-половецкого войска
Б. захват монголами большого количества пленников
В. остались в живых только десятая часть русского войска
16