smart 101- 400 литьевая машина

SMART
101- 400
ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
РУКОВОДСТВО И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ООО «Перфлекс Рус»
197022, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е.
Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
СОДЕРЖАНИЕ
1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ................................................................................... Стр. 3
2 ВВЕДЕНИЕ…….................................................................................................. Стр. 3
3 ОПИСАНИЕ УПАКОВКИ ....................................................................................... Стр. 4
4 МЕРОПРИЯТИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ......................................... Стр. 4
5 ОПИСАНИЕ......................................................................................................... Стр. 5
6 УСТАНОВКА........................................................................................................ Стр. 6
.
7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ……................................................................................ Стр. 7-8-9
8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ................................................... ................. Стр. 9-10
9 ЗАПЧАСТИ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО СПЕЦИАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ................... Стр. 10
10 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО СПЕЦИАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ… Стр. 10
11 ВНЕШНИЙ ВИД, СОЕДИНЕНИЯ ……........................................................... Стр. 11-12
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
2
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Настоящую инструкцию составила компания «Перфлекс Рус» с целью упрощения
выполнения установки оборудования и его последующего использования.
Компания «Перфлекс Рус» освобождена от любой ответственности, происходящей
по причине повреждений или изменений, причиненных неправильным
использованием оборудования.
Ко всему оборудованию прилагается копия настоящего руководства, потому все
инструкции, содержащиеся в технической информации, следует внимательно
выполнять, чтобы гарантировать правильное функционирование.
Несоблюдение инструкций, указанных в настоящем руководстве, лишает
прибор гарантии.
При подаче претензий, указывайте тип оборудования, м о д е л ь и н о м е р с е р и и
(Придерживайтесь гарантийных инструкций).
2 ВВЕДЕНИЕ
Настоящее руководство выдается на:
ЛИТЬЕВУЮ МАШИНУ SMART 101-400
Заполните гарантийный сертификат (прилагается к машине ) и отправьте его
компании «Перфлекс Рус», или своему местному дилеру, это очень важно.
Оборудование следует немедленно отправить дилеру, в случае обнаружения
повреждений при перевозке, сняв упаковку.
Придерживайтесь инструкций по установке оборудования.
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
3
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
3 ОПИСАНИЕ УПАКОВКИ
• ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА SMART 101-400.
• Кабель питания.
• Воздушный шланг
• Редуктор (регулятор) воздушного давления
• Гарантийный сертификат.
• Руководство по использованию.
4 МЕРОПРИЯТИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Важно: ЛИТЬЕВУЮ МАШИНУ SMART 101-400 должны использовать ТОЛЬКО
подготовленные люди, обученные технике сжатия материалов.
Внимательно прочтите все предупреждения для работы с этим оборудованием.
Внимание: Для предотвращения пожара или опасности поражения электротоком,
не подвергайте это оборудование влиянию дождя или влаги.
Оборудование подсоединяется к источнику электропитания 220 В и к линии сжатого
воздуха с давлением, с отдельным перекрывающим краном. Через редуктор
машины давление настраивается на 9,5 бар по манометру на лицевой стороне
SMART 101-400 (стр. 11 - 12)
Заземлите электрический кабель.
Включите машину кнопкой переключателя питания и с помощью контроллера установите
программу: настройте нужную температуру и время для типа материала,
переключая переход в следующий параметр кнопкой "Р". Установив, зайдите в
параметр "run (запуск)" и нажмите стрелку вверх, на панели появится 1, это
значит, что программа включена (ON).
Для остановки программы, нажмите кнопку «стрелка вниз», появится 0, это значит,
что программа выключена (OFF).
Когда значение температуры достигло запрограммированной точки, поместите
смазанный картридж в печь, крышкой наружу.
Настройте таймер за 4 - 6 мин. до установленного времени впрыска, когда таймер
зазвучит, поместите кювету в камеру печи, закрепите её упорным винтом и плотно
закройте защитную крышку.
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
4
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
!
При неплотно закрытой защитной крышке инжектирование не происходит.
Когда звуковой сигнал машины сработает, осуществите впрыск, нажав зеленую
круглую кнопку "inject (впрыск)" и подержав её 1-2 секунды. Оставьте кнопку в
утопленном положении на всё время охлаждения кюветы.
Остановите сигнал машины, нажав на стрелку "в сторону", настройте и включите
таймер на нужное время для охлаждения кюветы под давлением. После того как
кювета остынет, выключите кнопку инжекции - нажмите на неё повторно и верните в
верхнее исходное положение. Толкатель картриджа вернётся на место, после чего
освободите кювету винтом упора.
Извлеките кювету из инъектора.
Для этого верните кнопку инжектора в верхнее положение, при этом поршень
снимет давление с картриджа. Открутите винт держателя кюветы в крайнее
положение, полностью освободив кювету. Закройте крышку инжекционной камеры.
Нажмите кнопку инжектора, при этом поршень выбьет картридж из полости
нагревателя вместе с кюветой.
Извлеките кювету из инъектора, используя защитные перчатки, во избежание
ожогов и охладите, поставив на стол в помещении лаборатории, до слегка теплого
состояния, близкого к комнатной температуре.
ВСЕГДА! смазывайте картридж высокотемпературной смазкой, перед тем, как
вставить его в машину.
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
5
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
5 ОПИСАНИЕ
ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА SMART 101-400 является результатом сознательной работы
с современными стоматологическими лабораториями и подробного изучения
технологических инноваций при производстве пластмасс и электроники. Это
оборудование готово решить требования стоматологических лабораторий в области
впрыска термопластмассы для производства гибких зубных протезов, частичных
или полных, защитных кап и прочих конструкций.
Это оборудование имеет пневматическую систему цилиндрического толкателя с
локальным нагревом, - цилиндр для картриджа диаметром 25 мм с
соответствующим клапаном.
Машина имеет блокирующую защитную крышку на инжекционном блоке для
безопасности работы.
МЫ ПОСТАВЛЯЕМ ИНЪЕКТОР ТОЛЬКО С ОДНИМ КАНАЛОМ КАРТРИДЖА
- НА 25 ММ.
На задней стороне машины слева сбоку расположен соединитель редуктора для
входа давления воздуха (Соединитель 3/8”) и разъём шнура источника питания.
СМ. СХЕМУ СОЕДИНЕНИЙ НА СТРАНИЦЕ 11-12
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
6
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
6 УСТАНОВКА
В процессе упаковки и подготовки к отправке были приняты все меры
предосторожности для предотвращения повреждения во время транспортировки,
важно проверить состояние станка, вынув его из упаковки. В случае каких-либо
повреждений, немедленно уведомляйте поставщика.
Упаковку лучше не выбрасывать, так как она может пригодиться при
необходимости отослать аппарат обратно для проверки или тщательного осмотра.
Поместите оборудование на его рабочее место, а потом осуществите соединения.
Установите редуктор: прикрутите до конца резьбы, направив кран вверх.
Выкрутите кран редуктора в верхнее положение.
Соедините линию сжатого воздуха 9,5 бар со шлангом 3/8” через редуктор, откройте
кран подачи давления на линии сжатого воздуха и настройте давление на 9,5 бар по
манометру машины, закручивая кран редуктора. Установив давление, закрутите
контргайку, зафиксируйте кран в этом положении.
Подключите шнур питания к оборудованию и к источнику питания на 220 В.
При необходимости переноса оборудованияВыключите машину переключателем питания.
Отключите шнур от источника питания 220 В.
Перекройте кран на линии подачи давления сжатого воздуха к машине.
Выкрутите кран редуктора в верхнее положение, при этом остаточное давление
в линии подачи сжатого воздуха к машине упадёт.
Снова закрутите и открутите кран редуктора, чем вы сбросьте остаточное давление
внутри машины, убедившись, что манометр показывает "0".
Отсоедините шланг подачи давления от редуктора машины.
УСЛОВИЯ ВНЕШНЕЙ СРЕДЫ:
Рабочая температура: 5 ºC – 40 ºC
Рабочая влажность: 30 % – 95 %
Давление: 500 гПа – 1060 гПа
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
7
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРНОГО КОНТРОЛЛЕРА:
•
Включите оборудование с помощью переключателя питания, расположенного на
лицевой панели слева. Температурный контроллер указывает на экране значение
требуемой рабочей температуры, и может настраиваться с помощью этих клавиш
С помощью этих клавиш вы можете изменять все выбранные параметры.
УРОВЕНЬ УПРАВЛЕНИЯ:
Индикатор температуры:
SP
(заданная
точка)
При включении, контроллер отображает на экране значение
температуры плавления. Желаемое значение температуры можно
настроить с помощью переключателей для увеличения или снижения
температуры:
Для введения следующего параметра, следует нажать кнопку P. Это
позволяет вам изменить rAtE.
Скорость увеличения ( подъёма ) температуры:
rAtE
Позволяет пользователю изменять характеристики увеличенияуменьшения температуры процесса, с фактического значения до
заданного в значении SP.
Значение определяется в ºC / минуты.
МЫ РЕКОМЕНДУЕМ УСТАНАВЛИВАТЬ ЗНАЧЕНИЕ = 100
Для ввода следующего параметра, необходимо нажать переключатель
P. Это позволяет изменить t SP.
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
8
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
Время поддержания выбранной температуры:
Время, заданное в минутах, в течение которого плавление будет
t SP
осуществляться при заданной температуре в SP. Относительно
используемого материала, мы рекомендуем значения от 8 до 20 минут.
Для введения следующего параметра, следует нажать переключатель P.
Это позволяет изменять запуск (run).
run
Run (запуск) – позволяет активировать или деактивировать выполнение
цикла установленной программы.
0 – ДЕАКТИВИРУЕТ ПРОГРАММУ.
1 –АКТИВИРУЕТ ПРОГРАММУ.
PERFLEX FLEXINYLON
Температура: 260 °C.
ХОЛОДНАЯ КЮВЕТА
Время: нагрев- 11 мин.
охлаждение под давлением - 5 мин.
Давление: 9.5 бар.
PERFLEX T–CRYSTAL
Температура: 280 °C
ГОРЯЧАЯ КЮВЕТА
Время: нагрев- 11 мин.
охлаждение под давлением - 5 мин.
Давление: 9,5 бар.
PERFLEX ACRYFREE
Температура: 270 °C
ГОРЯЧАЯ КЮВЕТА
Время: нагрев- 20 мин.
охлаждение под давлением - 5 мин.
Давление: 9.5 бар.
PERFLEX ACETAL
Температура: 250 °C
ГОРЯЧАЯ КЮВЕТА
Время: нагрев- 20 мин.
охлаждение под давлением - 20 мин.
Давление: 9,5 бар.
ООО «Перфлекс Рус»
197022, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, оф.
201Тел,/Факс:(812)244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
8
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
ТАБЛИЦА ВОЗМОЖНЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
НЕИСПРАВНОСТИ ПРИЧИНА
•
Плохо подключен шнур питания.
•
Бракованный (перегорел) плавкий предохранитель
Недостаточное
давление
•
См. подачу воздуха в кювету.
•
Плохо функционирует компрессор.
Недостаточная
температура
•
Сопротивление вышло из строя.
•
Проверьте температуру, выбранную в контроллере.
Не запускается
Важно!: Чистите литьевую машину проволочной щёткой и бумажной салфеткой
после каждой инжекции, чтобы убедиться, что в оборудовании не осталось
остатков пластмассы. (Они могут повредить нормальным условиям и результатам
впрыска).
8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Источник питания: 220 В (Опция 110 В)
Частота: 50 Гц
Мощность: 660 Вт
Плавкий предохранитель: 3 А (Измерения: диаметр 5 x 20 мм)
Максимальное давление: 10 бар.
ООО «Перфлекс Рус»
197022, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, оф.
201Тел,/Факс:(812)244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
9
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
ВНЕШНИЕ РАЗМЕРЫ ОБОРУДОВАНИЯ:
Высота: 260 мм.
Ширина: 750 мм.
Глубина: 250 мм.
Вес: 25 кг.
ВНЕШНИЕ РАЗМЕРЫ КАНАЛА БЛОКА:
Диаметр: 25 мм.
Длинна: 140 мм.
9
ЗАПЧАСТИ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО СПЕЦИАЛЬНОМУ
ЗАКАЗУ
Толкатель для цилиндра, толкатель картриджа.
10 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО
СПЕЦИАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ
Регулятор (редуктор) давления воздуха.
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
10
10
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
11 ВНЕШНИЙ ВИД, СОЕДИНЕНИЯ
БОКОВОЙ ВИД И ВИД СПЕРЕДИ
МАНОМЕТР
КНОПКА
ИНЖЕКТВКЛ/ВЫКЛ
НАГРЕВАТЕЛЬ –
ЦИЛИНДР ДЛЯ УСТАНОВКИ
КАРТРИДЖА
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ
КОНТРОЛЛЕР
ВРЕМЕНИ И
ТЕМПЕРАТУРЫ
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
11
11
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
БОКОВОЙ ВИД И ВИД СЗАДИ
ПРИСОЕДИНЕНИЕ РЕДУКТОРА
СОЕДИНИТЕЛЬ 3/8”
- ПОСТУПЛЕНИЕ ВОЗДУХА
ЗАЩИТНАЯ КРЫШКА
РАЗЪЁМ ШНУРА
ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
220 В
CONNECTEUR 3/8" ENTREE D'AIR
ВИНТ- УПОР
КЮВЕТЫ
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е. Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
12
12
SMART 101–ЛИТЬЕВАЯ МАШИНА
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург,
ул. Заставская д.22, лит. Е.
Тел./Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru
Электронная почта: office@perflexrussia.ru
ООО «Перфлекс Рус»
196084, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Заставская д.22, лит. Е., Тел,/Факс: (812) 244-40-58/59
Сайт: www.perflexrussia.ru Электронная почта: office@perflexrussia.ru
13