Stadin aikuisopisto/ Hattulantien toimipiste PL

РЕГИСТРАЦИОННАЯ АНКЕТА
HAKEMUSLOMAKE
УЧАЩИЙСЯ
/HAKIJA
КУРСЫ ФИНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ
РОДИТЕЛЕЙ И УХОД ЗА
ДЕТЬМИ
Я
KOTIVANHEMPIEN SUOMEN
KIELEN KURSSI JA
LASTENHOITO
Фамилия и имя
Nimi ja sukunimi
Код социальной защиты
Финляндии
Henkilötunnus
Адрес
Osoite
Индекс и город
Postinumero ja toimipaikka
Электронная почта
Sähköposti
Номер телефона
Puhelinnumero
Гражданство
Kansalaisuus
Родной язык
Äidinkieli
Сколько лет вы прожили в Финляндии?
Kuinka monta vuotta olet asunut Suomessa?
Образование на Родине
Koulutus kotimaassa
Профессия и опыт работы на Родине
Työkokemus kotimaassa
Ранее пройденные курсы финского языка
Suomessa aikaisemmin käydyt suomen kielen kurssit
Другое образование, полученное в Финляндии
Suomessa suoritettu muu koulutus
Профессия и трудовой опыт в Финляндии
Työkokemus Suomessa
Являетесь ли Вы клиентом биржи труда? (TE-toimisto)
Oletko TE- toimiston asiakas?

Да

Нет
Stadin aikuisopisto
PL 3926, 00099 Helsingin kaupunki, puh. 09 310 8158 (vaihde)
ДЕТИ/LAPSET
Сколько у Вас детей?
Kuinka monta lasta sinulla on?
Сколько детей нуждается в уходе во время курса?
Kuinka monta lasta tarvitsee hoitoa kurssin aikana?
1. Имя и фамилия ребенка
Lapsen nimi
Дата рождения
Syntymäaika
Аллергии, заболевания, особые потребности
Lapsen allergiat, sairaudet, erityistarpeet
2. Имя и фамилия ребенка
Lapsen nimi
Дата рождения
Syntymäaika
Аллергии, заболевания, особые потребности
Lapsen allergiat, sairaudet, erityistarpeet
3. Имя и фамилия ребенка
Lapsen nimi
Дата рождения
Syntymäaika
Аллергии, заболевания, особые потребности
Lapsen allergiat, sairaudet, erityistarpeet
МОТИВАЦИЯ
MOTIVAATIO
Почему вы хотите посещать курсы?
Miksi haluat osallistua kurssille?
Дополнительная
информация
LISÄTIETOJA
ПОДПИСЬ
ALLEKIRJOITUS
Подпись и имя заявителя печатными буквами, место и дата
Hakijan allekirjoitus ja nimenselvennys, paikka ja aika
Отнесите вашу заявку либо на любую хельсинкскую игровую площадку (leikkipuisto), либо
отправьте по почте:
KOTIVA-koulutus
Stadin aikuisopisto/ Hattulantien toimipiste
PL 3926
00099 Helsingin kaupunki
Stadin aikuisopisto
PL 3926, 00099 Helsingin kaupunki, puh. 09 310 8158 (vaihde)