18. ЛЕГКИЙ ПРИВКУС МЕСТИ Вися в своей железной клетке

advertisement
18. ЛЕГКИЙ ПРИВКУС МЕСТИ
Вися в своей железной клетке, Артемис Энтрери не знал, что со всем этим делать.
Очевидно, с Далией что-то случилось. Что-то ужасное, что-то совершенное этим жутким
проницателем.
Она не плакала по Эффрону. Она не выглядела злой, встревоженной или разочарованной.
Она молчала, даже не отвечала на слабые окрики Артемиса Энтрери. Она на него не
смотрела, и, кажется, вообще ни на что не смотрела.
Она просто сидела там, без клетки, без охраны, сломленная. К ее лодыжке был прикован
металлический шар, но, казалось, это было не нужно ее похитителям.
- Далия! - крикнул он снова, так громко, насколько осмелился. Он действительно не хотел
давать повод кому-то из темных эльфов в Кузне снова его избить. Не то, чтобы им на
самом деле был нужен повод, многие дроу отрывались от своих кузниц, чтобы уколоть его
небольшим ножом, стукнуть раскаленной кочергой, или бросить горячий пепел ему в
лицо, дабы посмотреть, как он рефлекторно и тщетно пытается увернуться.
Девушка никак не показала, что она его услышала, или, во всяком случае, что она вообще
хотела услышать.
Эльфийка была разбита, возможно, она уже никогда не будет прежней, понял он, и он не
мог отрицать, что его грызла мысль о мрачной судьбе Далии.
Грызла и трогала его больше, чем он когда-либо мог себе представить.
Зная о том, к чему это неизбежно приведет, Энтрери попытался подавить эти мысли, но
он не смог.
В своих воспоминаниях, он снова увидел Калийю, и он представлял ее на месте Далии. Ее
тоже забрали темные эльфы, из банды Джарлакса Бреган Д'Эрт.
Забрали у него.
Он действительно любил Калийю? Человек задавался вопросом по сей день, он большую
часть своей жизни был уверен, что любви не существует, эта загадка, в самом деле, эхом
отдавалась в его мыслях. Возможно, он любил Калийю, возможно, нет, но, вероятно, его
отношения с ней были самыми близкими к любви, из всего того, что было в его жизни.
До сих пор? До Далии?
Энтрери посмотрел на нее из своей клетки.
В клетке было невозможно стоять.
Очень медленно и не спеша, Энтрери двигал плечами, ворочался и разминал сильные
мышцы вдоль его бока, пока его левая лопатка не опустилась, укоротив его руку.
Поворачиваясь, вертясь и растягиваясь, убийца, наконец, смог увидеть свою левую руку.
Человек отметил, что у него очень длинный ноготь большого пальца. Он специально его
отрастил.
Он поморщился при последнем болезненном повороте, выворачивая свою руку
практически из гнезда, дабы вытащить ее из клетки и поднести этот ноготь ко рту.
В течение некоторого времени он сусолил большой палец, смягчая ноготь своей слюной,
затем он зубами оторвал от ногтя длинный узкий кусок.
Деятельность в комнате вынудила его вывернуть руку в сторону, прежде чем он успел
вложить этот ноготь в руку, поэтому он языком подсунул его к нижней десне, таким
образом, его язык остался свободным, на случай того, если ему придется говорить.
Из туннеля, который вел к яме предтечи, выплыла Верховная Жрица Береллип, удобно
устроившись на магическом светящемся призванном диске. Энтрери подумал, что это,
безусловно, означало, что ему предстоит еще один раунд пыток. Но потом убийца понял,
что ошибся, когда из тоннеля сразу за Береллип, вышли более примечательные дроу.
Тиаго Бэнр и другая жрица Ксорларрин во второй шеренге, в сопровождении волшебника
Дома и оружейника, жрица была на подобном парящем диске, а все мужчины верхом на
боевых ящерах.
За ними следовали многие другие, все были явно оснащены для сражения, а в самом
конце длинной процессии шли драуки.
Энтрери проследил их путь до палаты, которая стала, как он слышал, часовней этого
нового поселения дроу. Значит, они шли на войну с благословения Ллос.
Они снова уходят из Гонтлгрима, осознал Энтрери, также, как они уходили в Порт Лласт.
Больше пленников, больше рабов, больше смерти, больше крови. Таков путь дроу.
Они очень близко подошли к его клетке и Далии, и Береллип, подняв руку, остановила
процессию и подплыла к сломленной эльфийке.
- Дарсиёр, - сказала она с усмешкой и покачала головой. - Знай, что я бы растянула тебя
на дыбе, если бы это было в моей власти. И я бы оставила тебя в живых и нашла бы новые
способы причинить тебе боль. Я бы дала тебе надежду, а затем скормила бы тебя
Йеррининэ, и я бы с удовольствием смотрела на невообразимые вещи, которые он будет
проделывать с тобой за убийство его любимой Флаввар.
- Жрица, - осмелился прервать Джерт, и Береллип остро посмотрела на него. Она
смотрела на него не долго, но, тем не менее, Энтрери это заметил, потом она с
негодованием взглянула на мужчину, сидящего рядом с ее сестрой, воин, Энтрери знал,
был Тиаго Бэнром.
Береллип справилась со своим гневом, встретившись взглядом с благородным из Дома
Бэнр.
Архимаг сказал ей оставить Далию в покое, понял Энтрери из этого безмолвного обмена
взглядами. Побывав в Мензоберранзане, Энтрери узнал, что лишь немногие осмеливаются
перечить Громфу Бэнру. Даже Джарлакс оказывал этому опасному волшебнику большое
уважение. Несмотря на тесную клетку, Энтрери удалось повернуть голову немного в
сторону, дабы посмотреть на разворачивающуюся сцену. Архимаг и Дом Бэнр защищали
Далию?
Второй диск прилетел поближе к нему.
- Ты должна заставить Йеррининэ пойти с нами, - младшая жрица Ксорларрин сказала
Береллип.
- Он горюет, я не знала, что драуки способны на такие эмоции, - ответствовала Береллип.
- Больше всего на свете он ненавидит дарсиёр.
- Он не будет мне подчиняться, - заверила ее Береллип. - Идите во славу К'Ксорларрин.
Возвращайтесь ко мне с головой Дзирта До’Урдена.
Опять он!
После потрясения Энтрери обрел озарение: ничего из этого не было совпадением. Ему и
его друзьям не просто не повезло, когда Порт Лласт атаковали дроу. Нет, дроу атаковали,
ибо он и его друзья были в Порте Лласт. Они по-прежнему одержимы Дзиртом, после всех
этих лет. Значит, они держат Далию в качестве приманки?
Эта мысль почти насмешила Энтрери, когда он вспомнил кровавую последнюю встречу
Далии и Дзирта.
Почти насмешила, ибо в его затруднительном положении, ему, действительно, было не до
веселья.
Внизу, Береллип помахала сестре, а затем велела процессии двигаться дальше. Войско
стремительно и неуклонно двинулось вперед, в скором времени покинув Кузню.
Энтрери неподвижно висел и не выражал никаких эмоций, стараясь слишком пристально
не смотреть на Береллип и Далию, делая вид, будто он был далеко за пределами какихлибо проблем мира вокруг него, словно он окружен стеной собственной боли и страданий.
На самом деле, он вообще не проявлял никакого интереса, и казался слишком усталым и
сломленным, чтобы о чем-то беспокоиться.
Но, в действительности, он беспокоился. По его оценке, более половины гарнизона
Ксорларрин только покинуло комплекс, все благородные кроме Береллип, значительная
часть рабской силы гоблиноидов, и, вместе с ними, многие из безобразных драуков.
У него будет шанс.
***
В Кузне было тихо, тишину прерывал только редкий звон молота все еще работающего
одинокого кузнеца-дроу, а также храп и фырканье спящих рабов.
Далия тоже крепко спала, лежа на каменном полу, прямо перед клеткой Энтрери.
Убийца смотрел на нее, думая о том, что эти несчастные темные эльфы с ней сделали, и о
том, что они, вероятно, сделают с ней в будущем.
Он думал об этом, работая ногтем в замке клетки. Энтрери извернулся и другой рукой
заткнул ухо, блокируя звук, а второе ухо он приложил к металлическому пруту, который
доходил до замка.
Он услышал и почувствовал едва различимую вибрацию, это щелкнул тумблер.
В тот момент для него существовал только этот звук. Полностью сосредоточившись,
опытный убийца настроил все свои чувства на работу, ощупывая и изучая сложный
механизм, прислушиваясь к контрольным звукам.
Второй тумблер вскоре сдался.
Энтрери глубже впал в транс, блокируя все отвлекающие факторы. Полностью
сконцентрировался.
Третий щелчок, а затем четвертый.
А потом последовал действительно неожиданный звук, замок открылся и
прислонившийся убийца невольно толкнул дверцу, лишь немного, но достаточно, чтобы
активировать глиф молнии, который ударил в него, больно обжег и оповестил всех в зале.
Он опустил руки и висел там, казалось, без сознания, но кузнец-дроу все равно подошел,
с горячей кочергой в руке. Дроу закричал, и в комнату из коридора вбежала еще пара
темных эльфов, спешащих присоединиться к своему родичу.
Они подошли к Энтрери, нервно оглядываясь.
Дверца клетки немного приоткрылась, и на убийцу обрушился еще один удар. Он
застонал и повернул голову в сторону.
Он достаточно хорошо знал язык дроу, чтобы понять очевидный вопрос, и ему удалось
скрыть свою улыбку при ответе.
- Его вес так расшатал дверь, что сработали ловушки Жрицы Береллип!
Энтрери расслабил свои мышцы и снова слегка прислонился к двери, дабы его опять
ударила магическая молния.
Он застонал.
Темные эльфы засмеялись.
Два стража все еще смеялись, когда они вернулись на свои посты. Кузнец все еще
смеялся, когда он вновь поднял свой молот.
Энтрери позволил клетке ударить его снова, и еще несколько раз после этого, с
различными интервалами, и в течение разных периодов времени, иногда каждые
несколько болезненных мгновений.
Кузнец даже остановился и взглянул на него.
Клетка опять долгое время звучала, затем замолчала, ибо Энтрери, на полу, тихо закрыл
дверь.
Далия валялась перед ним, и как он хотел пойти к ней! Вместо этого он ускользнул в
тени, пополз мимо спящих гоблинов, где он украл длинную лопату.
Он перемещался как шепот ветра, от кузницы к кузнеце, из тени в тень, от кучи к куче.
Никто не мог слышать лучше, чем дроу, но и никто не был таким бесшумным, как
Артемис Энтрери.
Он подошел сзади к ремесленнику-дроу и прислонил лопату по диагонали к корыту у
рабочего места. В одном текучем движении, Энтрери встал рядом со своей намеченной
жертвой, поднял горячую кочергу, и направил ее в живот дроу. Потрясенный кузнец
инстинктивно повернул бедра назад, и Энтрери помог ему избежать кочерги, схватил
волосы на затылке дроу и изо всех сил потянул вперед. Уже наклоняясь вперед, чтобы
избежать кочерги, удивленный кузнец оказал небольшое сопротивление, когда Энтрери
ударил его лицом об край металлического корыта перед ним.
Ошеломленного и истекающего кровью темного эльфа Энтрери вновь ударил об корыто,
с еще большей силой.
Энтрери лягнул прислоненную лопату, разломив ручку пополам, и прежде, чем верхняя
часть упала, он подхватил ее свободной рукой.
Ремесленник-дроу, наконец, начал звать на помощь, но Энтрери уколол острым концом
сломанной ручки под челюсть дроу и его слова превратились в бульканье извергающейся
крови.
Когда убийца в третий раз ударил ремесленника об корыто, дроу был уже вялым, почти
без сознания. Все еще крепко держа его за волосы, Энтрери отложил копье и свободной
рукой схватил дроу за промежность. С силой воина, мышцы которого закалились от
десятилетий сражений, Энтрери поднял свою жертву от земли и бросил в печь, накормив
кузницу плотью дроу.
Огонь предтечи сразу съел несчастного дроу, пожрал мясо и обуглил кости, прежде чем
он даже успел по-настоящему закричать.
Однако умирающий темный эльф издал достаточно звуков, чтобы напомнить Энтрери о
том, что ему нужно поспешить. Он соединил половинки сломанной лопаты вместе,
используя осколки дерева, чтобы на первый взгляд лопата казалось целой. На корыте он
заметил узкий гвоздь и подобрал его, подумав, что это намного лучшая отмычка, чем
ноготь большого пальца, в конце концов. Потом он быстро разбросал золу на полу у
основания кузницы и помчался в тени к спящим гоблинам, дабы подложить свою лопату к
их принадлежностям.
Вернувшись в клетку, он получил очередной болезненный ожог от глифа молнии, когда
он распахнул дверь и прыгнул на место, а потом аккуратно закрыл дверцу, чтобы она
выглядела так, как будто ее никогда не открывали. Он обернулся и поднял руку,
используя свою новую и лучшую отмычку, чтобы зацепить один из тумблеров прежде,
чем положить ее в рот, плотно прижав к деснам.
Убийца полностью расслабился и отступил на место. Он прислонил лицо к железным
прутьям и вдруг закричал, резко, и очень кратко, дабы просто всполошить гоблинов и
предупредить стражу за пределами комнаты.
А затем он безвольно обвис в клетке, и всем, кто мог это увидеть, казалось, что Энтрери
не более живой, чем монах в соседней клетке.
Всего лишь мгновением позже, Энтрери отметил, что один гоблин встал, и, с
любопытством, озирается вокруг. Существо лягнуло спящего рядом с ним сородича, и так
далее вниз по цепочке, пока не встало несколько тварей, гоблины почесали свои
уродливые головы, указывая на все еще горячую кузницу, где работал дроу.
Группа направилась туда, оставляя следы от золы, которую рассыпал Энтрери, и
осмотрелась по сторонам, пока один из них не заметил обугленные останки внутри печи.
Потом они отшатнулись, падая друг на друга, дабы уйти с места преступления.
Они пошли за своими орудиями, за самодельным оружием, дабы применить его против
любого незваного гостя, убившего ремесленника-дроу.
При звуке сумятицы вошли стражи темные эльфы, и, когда им показали место
преступления, они позвали еще многих других.
Глядя через один полузакрытый глаз, Артемис Энтрери действительно наслаждался
зрелищем, ибо дроу потребовали ответа от гоблинов. Он испугался только один раз, когда
гоблины указали на Далию, пробормотав, что виновата она.
Однако именно в этот момент, одно из безобразных маленьких существ подняло лопату,
которую заимствовал Энтрери. Оно обратило внимание на пятна на ручке, и когда оно
стало осматривать кровь, лопата развалилась пополам, став самодельным копьем.
У гоблина в руке оказалось орудие убийства.
И возле места преступления были следы гоблинов.
Гоблины продолжали указывать на Далию, которая, казалось, ничего не знала о том, что
происходит вокруг нее, но темные эльфы не обращали на них внимания.
Перебили их, и бросили в печь, одного за другим.
Энтрери удалось удержаться от кривой улыбки, когда он наблюдал за
разворачивающейся бойней. Это была хорошая ночная работа.
***
- Возьми ее и беги! - Энтрери услышал, что один дроу крикнул другому.
Мысли убийцы пришли в смятение, ибо они, очевидно, говорили о Далии, и ближайшие
два дроу, солдат и жрица, бросились к ней. Энтрери повертел отмычку во рту, думая, что
ему, возможно, скоро придется ее использовать. Что-то происходит, какое-то волнение,
какое-то напряжение.
Он мог бы использовать это внезапное отвлечение, дабы вырваться на свободу и
убежать?
Он посмотрел на Далию и содрогнулся. Она, кажется, едва ли знала о нарастающем
напряжении. Она просто сидела там, глядя в пустоту. Он не думал, что сможет убедить ее
бежать вместе с ним, а если ему придется тащить ее за собой, то, он знал, что никогда не
убежит от дроу.
Он посмотрел на приближающихся темных эльфов и принял окончательное решение.
Возможно, он не сбежит, но он, безусловно, заберет нескольких дроу с собой в могилу.
Мгновение спустя волнения усилились, когда их источник, в виде огромного драука,
появился в поле зрения.
- Ты должен быть со Жрицей Сарибель! - закричал на него один дроу.
- Молчать! - драук, Энтрери слышал, что его зовут Йеррининэ, прорычал в ответ. - Где
гнусная дарсиёр?
- Она не твоя забота! - сказала жрица, стоящая рядом с Далией. – По приказу Жрицы
Береллип!
Очевидно, заметив Далию, драук подошел, восемь паучьих ног царапали каменный пол,
тяжелая булава покачивалась в его огромной мускулистой руке.
Энтрери знал эту булаву, Крушитель Черепов, она была оружием Амбры, и он позволил
себе мгновение погоревать по хорошей дворфе.
Всего лишь мгновение, пока он пытался разобраться в своих действиях. Он выйдет из
этой клетки и бросится к ближайшей кузнице, дабы обзавестись оружием, потом...
- Йеррининэ! – услышал он, и он узнал этот голос.
Очевидно, голос узнал и драук, ибо чудище остановилось и повернулось лицом к
говорящей, Жрице Береллип, а она встала между ним и пленной Далией.
- Дарсиёр оставили в живых по приказу Архимага Громфа, - промолвила Береллип.
Йеррининэ низко зарычал в ответ.
- Ты знаешь, что он с тобой сделает, - предупредила Береллип, а когда Йеррининэ
агрессивно наклонился вперед, она добавила, - Ты встречал его спутника!
Энтрери глубоко поразило, что простое упоминание о проницателе могло так ослабить
столь сильное существо. Драук отступил, а его лицо дроу побледнело.
- Я не забыл тебя, убийца! - драук крикнул Далии и поднял булаву, Береллип пыталась
его остановить, но Йеррининэ уже замахнулся.
Но не на Далию.
Крушитель Черепов ударил по клетке Энтрери с зубодробительной силой, причинив
острую боль глубоко удивленному мужчине, и дико раскрутил его клетку. Прежде чем
Энтрери осознал удар, а чистая сила удара внушала ему страх, по клетке ударили снова.
И Береллип аплодировала, вместе со всеми остальными дроу и гоблинами в комнате.
- Достаньте человека из клетки, чтобы я съел его бьющееся сердце на глазах у дарсиёр! умолял мерзкий драук.
- Не убивай его, - вмешалась Береллип. – Пока.
- Значит, я просто оторву ему руки и съем их!
Береллип рассмеялась, а Энтрери подумал, что час его смерти, конечно, близок, и его
мысли опять сосредоточились на том, как посеять большую разруху, перед своей
неминуемой гибелью.
- Не трогай его руки, - Береллип ответила Йеррининэ. – Может быть только одну ногу…
И Далия начала смеяться.
Энтрери посмотрел на нее недоверчиво, когда увидел ее из своей вращающейся клетки, и
он заметил, что на нее смотрит не он один.
- Да, ногу, - Далия сказала хихикая. - Как ощипанному цыпленку крестьянина!
Прошло долгое время, и клетка вернулась к своему первоначальному положению, а
Энтрери глядел на Далию и на отупелого Йеррининэ, который стоял совершенно
неподвижно, держа булаву наискосок, как будто он снова собирался ударить по клетке.
- Ну, это интересный оборот, - прошептала Береллип.
- Я обещаю тебе, что отомщу за Флаввар, - сказал драук, приближая свое глумящееся
лицо к Далии, которая смотрела на него безучастно, словно она понятия не имела, о чем
он говорит.
Береллип обратилась к солдату и жрице, которые первыми пришли на место действия. Возьмите ее, - поручила она, и ее пальцы сообщили им что-то еще, но Энтрери не смог
разобрать что, вероятно, место, куда они должны были доставить эльфийку.
Убийца бросил прощальный взгляд на Далию, но он не смог понять, что выражало ее
лицо, сострадание, отвращение, или полное безразличие.
Темные эльфы повели ее прочь, мужчина тащил металлический шар, женщина
поддерживала не твердо стоящую на ногах Далию, а Береллип велела другим
наблюдателям возвращаться к своим обязанностям.
- Если бы это был мой выбор... - пожаловалась она Йеррининэ.
Драук кивнул и сердито посмотрел на Энтрери.
- Еще раз, - предложила Береллип, и драук взял Крушитель Черепов обеими руками и
сотряс клетку Энтрери, и сотряс кости Энтрери. Убийцу уже поражала огромная булава,
почти под прямым углом, но сейчас было еще хуже.
Когда клетка перестала дико колебаться и вращаться, Береллип и Йеррининэ ушли.
Клетка встала на свое место, но Энтрери этого сделать не смог.
Его бок болел, его бедра, казалось, горели огнем, и он мог лишь надеяться, что не
получил никаких серьезных ран.
Ему нужно поскорее выйти из этой клетки.
Download