Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей Уважаемый клиент!
advertisement
Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей Инструкция по монтажу кафельных каминов HARK Уважаемый клиент! Вы приобрели продукцию высокого качества, разработанную в соответствии с новейшими достижениями в области техники. И Вы приняли решение самостоятельно смонтировать печь. Перед началом работ мы просим Вас в Ваших же интересах внимательно прочитать все пункты настоящей инструкции, поскольку за безопасность и правильное функционирование установки несет ответственность лицо, смонтировавшее ее (!). Прочтите также инструкцию по монтажу каминной вставки Radiante. Не забудьте перед началом строительных работ проинформировать окружного трубочиста, потому что он должен проверить подсоединение дымогарной трубы с дымовой трубой и проверить противопожарную безопасность (изоляцию). Чтобы он мог осуществить контроль фартук или кафельный кожух необходимо держать открытыми. В любом случае сохраните этикетку, наклеенную на изоляцию, потому что на ней указаны все необходимые сведения (например, номер стандарта DIN и разрешения). Для облегчения монтажа мы приложили чертежи. Указанные в них размеры являются примерными, они могут отличаться размеров поставляемой продукции, что связано с особенностями ее производства. Поэтому для монтажа ориентируетесь на размеры поставленной продукции! Мы надеемся, что монтаж нового камина пройдет успешно и без особых затруднений и желаем Вам в дальнейшем провести много приятных и теплых часов перед камином! Важно: На месте установки камина не должно быть коммуникаций (силовых кабелей, розеток, антенных кабелей, водопровода, газопровода, труб отопления)! ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ 1. Монтаж цоколя 1.1Общие требования содержатся в инструкции по монтажу каминной вставки „Radiante" (например, подготовка места для установки)! 1.2при помощи ватерпаса проверьте вертикальность стены. Если стена выступает сверху, то разницу необходимо выровнять до 10 -12 мм. Если разница больше, то верхние кафельные детали кафеля необходимо вдавить в штукатурку. При обратной ситуации необходимо врезать в штукатурку нижний карниз или боковые кафельные детали. 1.3Для определения точного места установки положите нижний карниз (и кафельную скамью, если она есть в наличии) на пол. В угловых и фронтальных моделях детали должны лежать под прямым углом к стене, к которой крепится камин. 1.4Отметьте на полу внешний контур и сделайте две вертикальные отметки высотой примерно 1 м на внутренней стороне скамьи, которые будут служить границами изоляции. Теперь отложите все детали в стороны на мягкую подстилку. От наружной линии контура отметьте внутрь примерно 4,5 см и проведите вторую линию. 2. Приток свежего воздуха 2.1Воздух, необходимый для горения они берут из помещения, в котором они установлены. Объема помещения, как правило, не достаточно, поэтому необходим подвод дополнительного воздуха для горения. Для этого необходимо предусмотреть специальный воздуховод. Посмотрите инструкцию по монтажу каминной вставки «Radiante". 2.2Рычаг воздушной заслонки необходимо провести через цоколь, или им можно управлять через вентиляционное отверстие цоколя. 2.3Регулировочную кнопку необходимо залить раствором, но она должна выступать перед цоколем в соответствии со слоем штукатурки! 3. Укладка теплоизоляционных плит Promasil 950-KS 3.1 Общая информация: Теплоизоляционные плиты Promasil 950-K состоят из кальциевого силиката. В них нет органических соединительных веществ, асбеста и минеральных волокон. Они соответствуют нормам для стенок в каминном строительстве по стандарту DIN 18 895 (и для строительства изразцовых печей). Изоляционные плиты допущены к использованию для теплоизоляции каминов разрешением Z.43.14-019 Немецкого института строительной техники Берлина, контроль качества выполнен. Материал представляет собой невоспламеняющийся строительный материал в соответствии со стандартом DIN 4102-A1. Изоляционные свойства плит Promasil 950-K сравнимы со свойствами минеральной ваты, поэтому толщина изоляции сравнима с толщиной изоляции минеральной ватой. При использовании для стен из железобетона или стен толщиной менее 10 см теплоизоляционные плиты Promasil 950-K заменяют облицовку газобетоном толщиной 10 cм, т.к. на указанные стены они укладываются в два слоя со смещением швов, поэтому общая толщина материала достигает 10 см. Для всех приборов, имеющих опорную раму из металла (например, изразцовые камины, камины из природного песчаника, мраморные камины и т.д.), которая привинчивается к стене или вешается на стену, должна иметься массивная стена, в противном случае ее необходимо заменить или облицевать. Это 1 Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей гарантирует, что крепящий дюбель выдержит опорную раму, и что металлические дюбели не будут образовывать тепловые мосты по отношению к воспламеняющимся строительным элементам! В составе теплоизоляционных плит Promasil 950-K нет токсичных веществ, поэтому их можно использовать, не опасаясь за здоровье! 3.2 Инструкция по обработке Плиты Promasil 950-K можно резать, сверлить или фрезеровать стандартными инструментами для обработки дерева. При обрезке стыков следите за тем, чтобы они были ровными. Пыль при обрезке неизбежна. Перед креплением плит на стену необходимо при помощи метелки или пылесоса очистить их от пыли. Теплоизоляционные плиты Promasil 950-K можно крепить на стену вдоль и поперек – в зависимости от внутреннего размера облицовки Крепление на невоспламеняющиеся стенки осуществляется при помощи ударных дюбелей. Для этого Вы должны сначала просверлить плиты при помощи дрели (8 мм). Нельзя сверлить отверстия ближе, чем через 300 мм. Для плиты размером 500 x 1000 мм, как правило, достаточно четырех дюбелей Крепление плит на стенки, в состав которых входят воспламеняющиеся вещества, а также на дымовые трубы осуществляется исключительно посредством приклеивания. Швы между отдельными плитами заклеиваются клеем K 84. При помощи этого клея вы можете зашпаклевать также дефектные края. Перед приклеиванием или шпаклевкой необходимо при помощи влажной губки удалить пыль с места приклеивания. Детали шириной менее 100 мм, как правило, приклеиваются только готовым клеем K 84. Температура для обработки не должна быть ниже 5°C; плиты следует хранить в непромерзающих помещениях. Поскольку в плитах Promasil 950-K нет волокон, то облицовка черной жестью не требуется. Сначала прикрепите плиты только до предусмотренного соединения с дымовой трубой, чтобы у вас было достаточно рабочего пространства. 4. Установка топки 4.1.Подготовьте каминную вставку Radiante и снимите все незакрепленные детали, чтобы облегчить ее перемещение. Затем положите каминную вставку на заднюю стенку и смонтируйте ножки. 4.2.Теперь вы должны измерить необходимую высоту ножек: высота цоколя + толщина нижнего выступа + примерно 1 см высота шва s высота ножки, измеренная от нижнего края коробки дверцы до конца ножки. Прибавьте к этому размеру еще примерно 5 мм чтобы осталось достаточно места для укладки нижнего карниза. 4.3. Теперь поставь каминную вставку. 5. Подключение к дымовой трубе Если патрубки для соединения с дымовой трубой находятся не на нужной высоте или не под тем углом, то необходимо открыть дымовую трубу. Следуйте указаниям инструкции по монтажу каминной вставки „Radiante". 5.1.В дымовых трубах с однослойной кладкой в стенку дымовой трубы при помощи шамотного раствора крепится металлическая футеровка. Следите за тем, чтобы футеровка не выступала в тягу дымовой трубы. 5.2.Указанная на чертеже высота подсоединения к дымовой трубе может изменяться из-за другого расположения дымохода. Поэтому высоту подключения необходимо измерить точно. Для этого подготовьте сначала отвод дымогарной трубы (= три сегмента): ослабьте регулировочный винт на колене дымогарной трубы и поворачивая сегменты установите их под нужным углом. Завинтите винт вручную! Теперь установите подготовленное колено на дымогарный патрубок и вставьте сверху дымогарную трубу. 5.3.Теперь можете измерить высоту подключения от верхнего края пола до верхнего края дымогарной трубы! Важно: Необходимо учесть расстояние от топки до стены (дымоход)! Отметьте полученную высоту на дымовой трубе и вставьте футеровку. (п. 5 и 5.1) 5.4. Теперь установите топку в правильное положение и задвиньте короб для циркуляции воздуха под каминную вставку Radiante( только в модели Radiante 900). До этого Вы должны выдвинуть вентиляционный короб на ширину расстояния между ножками и установить боковые части (лист с отверстиями) так, чтобы между нижним краем каминной вставки и горизонтальным листом был зазор 2 - 3 см. У вентиляционного короба две функции: Он закрывает ножки каминной вставки Radiante 900 и служит в качестве защиты пола от излучения. 5.5 По вертикальной проекции п. 1.9 необходимо уложить цокольные плиты. Поскольку детали цоколя составлены из стандартных элементов, то неизбежен их крой или дополнение! Если на пол не уложена плитка, то мы рекомендуем Вам уложить покрытие на месте установки камина и перед топкой, что позволит облегчить уборку. Если основание ровное и горизонтальное, то рекомендуется использовать строительный клей или клей для приклеивания плитки. В противном случае Вам придется 2 Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей использовать цементный и штукатурный растворы (клей и раствор не входят в объем поставки). 5.6 Теперь выровняйте горизонталь и вертикаль цоколя при помощи ватерпаса. 6. Установка нижнего карниза 6.1. Перед установкой нижнего карниза необходимо удалить оставшиеся от цоколя плиты. 6.2Замесите шамотную смесь (мелкая зернистость) с чистой водой до пластичной консистенции. 6.3Как следует смочите кирпичи основания и нижнюю сторону нижнего карниза, положите шамотный раствор на поверхность цоколя, а на него керамический карниз. Выровняйте карниз по горизонтали при помощи ватерпаса. 6.4Следите, чтобы карниз равномерно выступал над цоколем! Сначала при помощи измерения или «сухой» установки определите точное положение каминной вставки: Она должна перекрывать нижний карниз примерно на 3-5 мм, при этом должен остаться зазор примерно 2 - 3 мм между керамикой и корпусом топки! 7. Подсоединение дымогарных труб 7.1 При использовании каминной вставки Radiante тип 900 сначала необходимо смонтировать конвекционную обшивку (см. инструкцию Каминная вставка Radiante) 7.2Теперь колено дымогарной трубы устанавливается на патрубок топки, который необходимо повернуть в направлении дымовой трубы. 7.3Затем измерьте длину дымогарной трубы. Учтите, что соединительная деталь заходит примерно на 4 см за колено, и она не должна выступать в тягу дымовой трубы. Если необходимо отрезать лишнее, то используйте ножовку по металлу или угловую шлифовальную машинку. (Flex). 7.4Соедините колено и дымогарную трубу и сделайте уплотнение колена дымогарной трубы и патрубка при помощи Kesselkitt (хорошо перемешать!). Для этого нанесите тонкий слой Kesselkitt вокруг патрубка. 7.5Вставьте дымогарную трубу с установленным коленом в патрубок дымовой трубы или футеровку и наденьте колено на патрубок дымогарной трубы (или поверните колено). Теперь отвинтите отверстие для очистки с колена дымогарной трубы и нанесите изнутри Kesselkitt для чистого и плотного соединения. Перед установкой крышки для очистки загерметизируйте ее при помощи Kesselkitt и затем привинтите. При помощи гаечного ключа закрутите винт колена дымогарной трубы. Если у вас керамический соединительный патрубок (системная дымовая труба), то между дымогарной трубой и керамическим патрубком необходимо уложить уплотнительный шнур (например, из керамического волокна) – не входит в объем поставки. 7.6Чтобы место стыка было закрыто, завинтите хомут над местом соединения между коленом и дымогарной трубой. Этот хомут состоит из двух частей с вмонтированным в него уплотнением. Соедините две части. Пока еще открытый хомут поверните так, чтобы утолщенная сторона уплотнения из керамических волокон лежала на месте стыка. При помощи длинного регулировочного винта (стяжного винта) свинтите хомут пассатижами, так чтобы уплотнение и керамического волокна плотно прилегало со всех сторон. 7.7Теперь обезжирьте и очистите дымогарные трубы. Это позволит избежать образования запаха. 7.8Топка теперь подключена к дымоходу. Чтобы проверить прочность соединения можете при помощи бумаги разжечь в топке небольшой огонь. 8. Установка боковых деталей 8.1При помощи ватерпаса проверьте установку каминной вставки Radiante. 8.2Боковые кафельные части сначала установите без раствора на нижний карниз. Прикрепленные проволоки служат для механического крепления. На месте соприкосновения проволоки со стеной, на которую крепится камин, в стене (в кладке) устанавливаются дюбели с винтами или ударные дюбели, которые должны выступать на 1 - 2 см. Сначала отметьте положение проволок на стене, поставьте боковые детали в строну на мягкую подстилку, затем на отмеченные места закрепите дюбели с винтами или ударные дюбели. 8.3Заливка раствором Внимание: Все кафельные детали, которые должны быть установлены в горизонтальном положении, заливаются шамотным мелкозернистым раствором, все вертикальные детали – крупнозернистым шамотным раствором. (Время схватывания раствора: крупнозернистый раствор – примерно 15 минут, мелкозернистый раствор – не менее 3 часов!). Не забудьте вложить ленту из керамических волокон в качестве деформационного шва между стеной и кафельной деталью! Пере заливкой раствором как следует смочите все детали. Смешайте шамотную смесь с чистой водой до плотной консистенции и подготовьте небольшие деревянные шпонки. 8.4Уложите раствор на нижний карниз и положите деревянные шпонки на слой раствора, что позволит облегчить выравнивание кафельных боковых деталей. Установите на них кафельные боковые детали. Перемещая шпонки, Вы 3 Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей добьетесь необходимой толщины шва. Следите за тем, чтобы между кафельной деталью и дверной коробкой каминной вставки оставался шов шириной примерно 2 - 3 мм для того, чтобы при деформации каминной вставки кафельные детали не повреждались! 8.5При помощи ватерпаса выровняйте кафельные детали по вертикали горизонтали. 8.6 Установите крепежные элементы с установленными винтами или ударными дюбелями. Проверьте еще раз вертикальное положение деталей! Если боковые кафельные детали состоят из нескольких элементов, то они соединяются между собой при помощи проволоки. Для этого положите деревянные шпонки или деревянные рейки на необходимую ширину шва между кафельными элемента, чтобы обеспечить равномерный зазор швов. Необходимо провести выравнивание по горизонтали и вертикали при помощи ватерпаса. Однако не всегда можно добиться точного горизонтального и вертикального положения. Это обусловлено допусками на размер отдельных кафельных плиток и формой деталей. В соответствии с директивами по качеству объединения немецких производителей кафеля для печей неизбежны следующие различия в размерах: высота и ширины, а также плоскость поверхности (выпуклости и перекосы) +/- 1,5 %! В связи с этим решающее значение играет визуальная картина, которая достигается при помощи строительных деталей. 8.7 После установки всех боковых кафельных элементов залейте шамотным раствором с крупной зернистостью вертикальные места крепления – кроме соединения со стеной (деформационный шов). Важно: Смешивайте до пластичной консистенции только такой объем раствора, который вы можете уложить в течение 15 минут. Еще раз смочите обрабатываемые детали и заполните снизу все вертикальные швы, так чтобы раствор выступал из швов между кафельными элементами. Снизу раствор необходимо разгладить губкой или широкой кистью. При помощи мастерка выровняйте участки, на которые нанесен раствор. Раствор, выступивший из швов между кафельными деталями, удалите при помощи спички, для того чтобы потом можно было нанести материал для заполнения швов. После этого этапа работы необходимо сразу очистить глазированный кафель чистой водой! 9. Изоляция Теперь на боковые кафельные стенки уложите изоляцию! 10. Монтаж опорной рамы 10.1Установите металлическая опорную раму конструкция) на (угловая кафельные боковые детали и выровняйте ее при помощи ватерпаса по горизонтали. 10.2Отметьте на стене отверстия для сверления. Если изоляция мешает, то в ней нужно сделать паз. Это позволит прочно закрепить опорную раму при помощи металлических дюбелей и шурупов или при помощи ударных дюбелей (используемых для крепления изоляции). 10.3На опорной раме, на передней стенке находятся два регулировочных винта (в угловых моделях только один). Они служат для опоры рамы спереди. Вывинтите эти винты настолько, чтобы металлическая рама находилась точно горизонтально. Концы винтов лежат тогда на топке. Наклейте в раму ленту из керамических волокон (клей K84). Они служат для образования деформационного шва между металлом и кафелем! 10.4Если на чертеже изображены проволочные тросы, стяжные замки и рым-болты, то они служат для разгрузки кафельной перемычки. На обратной стороне кафельной перемычки или на опорной раме вмонтированы или припаяны подвесы. В этом месте проволочный трос крепится при помощи двух специальных клемм. На высоте подсоединения дымогарной трубы устанавливаются дюбели и рым-болты. Проушины должны располагаться вертикально. Проденьте развинченный стяжной замок в эту проушину и соедините проволочный трос со стяжным замком. При помощи свинчивания стяжного замка кафельная перемычка выравнивается по вертикали. Это обеспечивает боле надежное крепление! 11. Монтаж кафельной перемычки 11.1 Кафельная перемычка укладывается на очень тонкий слой шамотного раствора (мелкой зернистости). Слой раствора служит для того, чтобы кафельная перемычка лежала абсолютно ровно. Если перемычка или верхний карниз имеют U-образную форму, то необходимо вырезать транспортировочный уголок сзади. Если кафельная перемычка состоит из нескольких частей, то места соединения заполняются шамотным раствором. Если в перемычку вмонтированы соединительная проволока, то ее необходимо заделать так, как описано в п. 8.6. 11.2 Выскоблите раствор с задней стенки опорной рамы. Так Вы выполните необходимый деформационный шов! 12. Установка верхнего карниза После заливки кафельной перемычки шамотным раствором и схватывания (высыхания) шамотной массы в шамотный раствор (мелкой зернистости) укладывается верхний карниз. 12.1Замесите раствор плотной консистенции и 4 Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей положите слой раствора на кафельную перемычку. В свежий раствор положите деревянные шпонки. Это позволит добиться одинаковой ширины шва и избежать нежелательного оседания. Выровняв верхний карниз при помощи ватерпаса и убедившись, что он равномерно выступает, удалите деревянные шпонки. 12.2При помощи спички выскоблите раствор так, чтобы осталось достаточно места для затирки швов. Сразу промывайте водой запачканные кафельные детали! 12.3Раствор, выступивший на внутренних сторонах, необходимо разровнять. Удалите выступивший раствор при помощи мастерка и протрите шов губкой или кистью. 13. Изоляция Оставшаяся изоляция укладывается в зависимости от заказанной конструкции, т.к. с кафельной капителью или с фартуком, A) Вариант с кафельной капителью Изоляция внутри кафельной капители укладывается до верхнего края последнего слоя кафеля при установке вертикальных кафельных элементов (как указано ранее). B) Изоляция внутри фартука наносится до нижнего края промежуточного перекрытия, но крепится только после укладки (наклонной или вертикальной) фартука. Разметьте фартук на стене, к которой монтируется камин. От этой вертикальной проекции отмерьте внутрь примерно 5 см (толщина газобетонных плит) и проведите вторую линию, параллельную первой. Изоляция должна доходить до этого уровня. Верхняя граница располагается примерно на 10 см выше входа дымогарной трубы. Это расстояние является размером промежуточного перекрытия. 14. Монтаж кафельной капители или установка фартука (в зависимости от заказанного варианта) 14.1 монтаж кафельной капители 14.1.1 Сначала установите боковые части кафельной капители так, как изображено на чертеже. Горизонтальные части заливаются мелкозернистым раствором. Для механического крепления служат проволочные тросы. Точная точка соединения вертикальных кафельных деталей определяется по длине и ширине кафельной крышки. Кроме этого вы должны учесть размеры выступа карниза. Перед заполнением вертикальных мест соединения деталей шамотным раствором грубой зернистости, при помощи уровня убедитесь, что все детали расположены строго вертикально и горизонтально. 14.1.2 Теперь у кафельную капитель устанавливаются вентиляционные решетки. У решеток для выхода горячего воздуха есть рамка, которая при помощи шамотного раствора крепится в нише кафеля. Выскоблите выступающий раствор и разгладьте его по внутренней стороне. Необходимо следить за тем, чтобы рамка устанавливалась ровно, чтобы после заделки швов можно было установить горизонтальные верхние части решетки. 14.1.3 Теперь положите крышку камина. Намочите верхний слой кафеля и нижнюю сторону крышки камина. После этого уложите шамотный раствор мелкой зернистости плотной консистенции на край последнего слоя кафеля или на верхний край порога стены, на которую устанавливается камин. Снова уложите в раствор деревянные шпонки, а на них крышку камина. Внимание: Нельзя вставать на карниз или на кафельную скамью Вынув шпонки, установите каминную крышку на необходимую ширину шва. Если постучать по кафельной крышке, то толщина швов будет одинаковой. Следите за тем, чтобы карниз выступал равномерно. Выскребите выступивший наружу раствор. Изнутри разровняйте его через вентиляционные отверстия. ВАЖНО: Нельзя использовать твердую подкладку (осколки плитки, металлические детали, шайбы) между соединяемыми кафельными деталями, иначе может возникнуть точечная нагрузка. Это может вызвать образование трещин и сколы глазури! Использованные шпонки, конечно, тоже нужно убрать! 14.2 Изготовление фартука 14.2.1Как описано в п. 13.B отметьте размеры фартука на стене, на которую устанавливается камин. Перед возведением кладки закройте кафельные детали пленкой и картоном. Это позволит избежать загрязнений и повреждений. Теперь следуйте указаниям п. 13. B и уложите оставшуюся изоляцию 14.2.2Материал для фартука не входит в объем поставки. Газобетонные плиты можно резать пилой для газобетона, или ножовкой. Они крепятся при помощи гипсового раствора или клея. Ни в коем случае не используйте шамотный раствор! Газобетонные блоки необходимо укладывать в сцепление (со смещением швов). 14.2.3В качестве альтернативы фартук можно изготовить при помощи специально заказанного комплекта Promasil. Обработка осуществляется так же, как и при использовании газобетонных блоков. В этот фартук устанавливаются решетки для выхода горячего воздуха. Верхний край решеток 5 Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей должен соединяться с нижним краем промежуточного перекрытия. Расстояние между верхним краем вентиляционной решетки и потолком должно быть не менее 50 см. У вентиляционных решеток есть рамка. Эта рама крепится раствором в кладку фартука. Следите за тем, чтобы рама устанавливалась правильно, иначе верхние части вентиляционной решетки будут перекошены! 14.2.4Выполните кладку фартука до верхнего края встроенной рамы и поставьте промежуточное перекрытие, тоже из газобетонных плит. Укладывайте плиты на кладку и на изоляцию. Промежуточное перекрытие должно быть плотно заделано кладкой. Если газобетонные плиты не достают до перекрытия, то для укладки необходимо использовать уголки или тавровую сталь. Уложите следующий слой газобетона и накройте промежуточное перекрытие изоляцией. Если потолок вашей комнаты изготовлен из воспламеняющегося материала, то необходимо уложить изоляционный материал толщиной 10 см. Если потолок комнаты изготовлен из невоспламеняющегося материала, то достаточно изоляционной плиты толщиной 6 см. Вы можете использовать изоляционный материал, оставшийся от изоляции стены. Следите за тем, чтобы изоляция плотно заполняла швы (в несколько слоев и со смещением стыков). 14.2.5 После того, как Вы выполнили кладку фартука и произошло схватывание раствора, для уменьшения образования трещин Вы должны обтянуть кладку снаружи армированным полотном (например, Gittex или сеткой Рабица). Как следует смочите газобетонную кладку и нанесите слой клея для газобетона или гипсовый раствор, а затем уложите армированное полотно внахлест в свежий раствор. Нанесите еще один слой раствора на полотно. Когда этот слой высохнет, то Вы можете нанести штукатурку любой структуры. Чтобы избежать изменения цвета используйте только минеральный штукатурный раствор. 14.2.6 После окончания всех работ фартук можно покрасить. НО: ни в коем случае не оклеивайте фартук обоями! 15. Расшивка швов печного кафеля 15.1Сначала при помощи щетки очистите все открытые швы и во избежание загрязнений заклейте раму топки креповой лентой. Закройте пол пленкой или картоном. 15.2Затем как следует смочите чистой водой открытые швы и все глазированные керамические детали. Если поверхность сильно впитывает воду, то повторить этот процесс. 15.3Теперь в чистом ведре смешайте материал для швов с чистой водой до пластичной консистенции. Раствор для швов – это готовая смесь, в него нельзя добавлять песок, цемент, другие краски. Замешивайте только то количество, которое Вы можете уложить в течение получаса (примерно половина пакета). 15.4Промажьте швы раствором при помощи большого пальца. снимите с печного кафеля лишний раствор. Работайте экономно, иначе материала для затирки швов может не хватить! Как только материал для затирки швов высохнет, промойте швы губкой с чистой водой. Таким образом они станут гладкими. Остатки раствора необходимо смыть с глазури (повторите этот процесс по крайней мере еще раз). Оставшийся тонкий слой раствора можно стереть сухой чистой тряпкой. Через 3-4 часа снова промойте швы губкой и чистой водой, чтобы увлажнить раствор и чтобы он не «сгорел». Мы рекомендуем вам затереть швы, соприкасающиеся со стеной, на которую крепится камин, силиконом или акрилом (не входят в объем поставки) – это позволит уменьшить образование трещин! При затирки швов эластичными материалами следуйте указаниям производителя! 16. Оштукатуривание цоколя камина 16.1 Как следует смочите кладку цоколя. Нанесите на цоколь слой клея для газобетона или гипсовый раствор, затем внахлест уложите армированное полотно (например, Gittex или сетку Рабица – не входят в объем поставки). Обтяните блоки основания полотном, чтобы уменьшить вероятность образования трещин. После того, как этот слой раствора высохнет, нанесите по всей поверхности еще один слой. Когда и этот слой высохнет, то ы можете нанести штукатурку любой структуры. Чтобы избежать изменения цвета используйте только минеральный штукатурный раствор (не входит в объем поставки). Когда штукатурка полностью высохнет, можно нанести краску. 17. Установка верхних частей вентиляционных решеток 17.1 Если Вы используете пластинчатые решетки, то верхние части вставляются в вмонтированную в камин раму. Если решетки для выхода горячего воздуха состоят из дверной коробки и дверцы, то сначала навесьте дверцы. Выровняйте раму при помощи ватерпаса. При навешивании дверец следите за тем, чтобы их не перепутать – они должны быть установлены в той же рамке, в которой они были при поставке. В противном случае они будут плохо закрываться! 18. Полная сборка топки Radiante: 18.1 Необходимо снова поставить на место все 6 Крупнейшая фирма Германии по строительству каминов и изразцовых печей детали снятые вначале. Для этого прочтите инструкцию по монтажу топки Radiante. Речь идет о следующих деталях: пластина переключения дымового газа, ящик для пепла, шамотные лещади, шамотные боковые камни, литая колосниковая решетка и дверная рамка со стеклом. 7
