Летняя школа по иудаике 2012

Летняя школа по иудаике 2012
Валерий Дымшиц
С.А. Ан-ский и его пьеса «Дибук»
В массовом сознании С.А. Ан-ский остался автором знаменитой пьесы «Дибук». Между тем, этот
человек являлся одним из основателей партии социалистов-революционеров, то есть ключевой
фигурой в русском революционном движении, отцом-основателем еврейской этнографии и
фольклористики, создателем множества интересных беллетристических и публицистических
произведений.
Пьеса «Дибук» после смерти автора зажила своей особой, самостоятельной жизнью. Среди
множества инсценировок и экранизаций – знаменитый спектакль театра «Габима» и фильм,
снятый в Польше в 1936 г.
Обсуждение пьесы и ее автора позволяет в рамках синтетического курса затронуть самые разные
сюжеты, связанные с историей еврейского общественного движения, еврейской этнографией,
фольклористикой, литературой, театром, кинематографом, изобразительным искусством.
1.
2.
3.
4.
5.
С.А. Ан-ский жизнь и творчество.
Пьеса «Дибук» и этнографическая программа «Человек». Сопоставительный анализ.
Фильм «Дибук» (1936).
Сопоставление фильма и пьесы. Сценическая судьба «Дибука».
Изобразительные источники сценографии Альтмана в «Габиме» и фильма. Влияние
польской еврейской живописи и фотографий С. Юдовина и А. Кацизне.
Литература.
1. С. Ан-ский. Меж двух миров (Дибук) // Полвека еврейского театра. М., 2003. С. 323 381.
2. С. Ан-ский. Этнографическая программа «Человек». СПб, 1913.
3. В. Иванов. Меж двух миров (Дибук) С. Ан-ского. Из истории формирования текста. //
Полвека еврейского театра. М., 2003. С. 527-542.
4. В. Иванов. Русские сезоны театра "Габима". М.: "АРТ", 1999.
5. G. Safran. Wandering soul. The Dybbuk Creator, S. An-sky. Harvard University Press, 2010.
6. The Worlds of S. An-sky. Ed. by G. Safran and S. Zipperstein. Stanford University Press,
2006.
7. D. Roskies. Introduction to “S. An-sky. The Dybbuk and other Writings”. Shoken Books,
1992.
8. Альбом «Zydzi w Polsce».
9. А. Кацизне. Альбом «Пойлн».
10. Фотоархив экспедиций Ан-ского. Публикация Центра «Петербургская иудаика».