Времена года - Русский язык за рубежом

advertisement
В. ПЕСКОВ
БРЕМЕНА
Июль
Жара. Птицы умолкли до новой весны.
Только горлинка в лесу и перепел в тюле по­
дают голос. Густые синие тени* Горячий на­
стой цветов, смолы и медовый запах цвету­
щей липы. Это самый приятный, самый силь­
ный запах июля. Наши предки-славяне июль,
наверное, поэтому называли: лнпец. Июль и
мёд называли одинаковым словом — липец..*
Середина лета. Дни потихоньку пошли на
убыль, незаметно потеряно уже тридцать ми­
нут. Но солнце в июле старается восполнить
эти потери. Стоит время самой большой ж а­
ры, время кладки сенных стогов, купания,
обливаний водой. Цветут подсолнухи* медлен­
но поворачивая вслед за солнцем жёлтые го­
ловы. Цветут на воде белые лилии, тоже
большие солнцелюбы. Заметьте: распуска­
ются утром, а чуть солнце под гору, сжима­
ются в зеленый комок — и в воду до нового
дня, до нового солнца. Нескошенные луга и
поляны оделись в ромашковые белые платья.
Головки лучистых цветов тоже клонятся
вслед за солнцем. Желтеет рожь. Ржаные усы
уже стали колючими: неделя-другая — и жат­
ва. Трава, накопившая солнце, уже полегла
под косою. В стога собирается пахучее тепло
лета. Таинства жизни превращают июльские
лучи в краски, в запахи, в сладкие соки; теп­
ло копится в зернах, клубнях, стеблях травы,
в толще воды. Все живое спешит получить
свою долю тепла. Налились соком, чернеют
вишни, чернеет смородина, «бочонки» кры­
жовника наливаются янтарем. Вот-вот поспе­
ет малина, но и земляника сошла ещё не
везде. На солнечных полянах возле пней вы
отыщете перезрелые стыдливые ягоды. Ниче­
го на земле нет вкуснее этих переполненных
солнцем лесных кровинок. Поспевают черни­
ка н костяника. В этом году солнце в союзе
7 Русский язык за рубежом, № 2
с дождём обещает грибной урожай. Уже на­
чались у людей игры в прятки с грибами*
Уже в автобусах из-за города стоят грибные
корзины, прикрытые папоротником. Всё жи­
вое спешит запастись солнцем. Спросите у
лётчиков: девяносто из ста хабаровских пас­
сажиров летят к Чёрному морю за солнцем.
Города опустели наполовину: люди у речек,
у леса — под солнцем. Взъерошив перья, ку­
паются в горячем песке воробьи. Лисица вы­
вела щенят из норы на солнечную поляну.
Барсучата вышли из-под земли, нежатся на
солнцепёке. Медведица купает своих ребяти­
шек на политой солнцем песчаной отмели,
ужи греются на пеньках... Одного солнца хва­
тает на всех. Кое-где его даже избыток, и
всё живое прячется на день поглубже в пе­
сок, до ночи. А вот что бывает без солнца.
Телеграмма из Антарктиды: «Уже много дней
сплошная полярная ночь. Мороз — семьдесят
девять градусов...»
97
Володькино лето
-Идет дож дь. Т р ав а полегла. Л е с потемнел.
О б л ака н ап олзаю т на крыши. С олнце уш ло
от земли. М аленькое государство р ом аш ек
под окн ам и стало похоже на снежный сугроб.
М ы просыпаемся, говорим: «Дождь...», едим
пшенную каш у с молоком и опять спим. И это
д ар о м нам не проходит. Мы потеряли счёт
дням: не м о ж ем вспомнить— пятница или суб­
бота. Бревенчаты й лесной дом за б л у д и л ся в
толщ е до ж д я, Мы начинаем д е л а т ь заруб ки
на ножке стола. Конечно, мож но включить
радио или спросить у Володькиной матери,
она бы с к а з а л а — пятница или суббота, но
мы нарочно не спраш иваем. Три д ня с пере­
ры вами дож дь. Н ачи наем писать стихи. Л у ч ­
ше всего получается у Володьки:
У нас в интернате большие кровати,
Б ольш и е кровати у нас в интернате...
Д в е н а д ц ать лет В ол одька ж ил в лесу, в
этом доме. А потом интернат — б о л ь ш а я з и ­
ма в большом селе. А теперь опять л ес и реч­
ка на целое лето. Н а речке В олодька свой
человек. Он уверяет: лини в воде ходят т р о ­
пами. « П р о л о ж а т в тр ав е тропу и ходят».
Я говорю: «Врёшь, Володька?:» «Вру?!» Мы
оба встаём, поверх трусов над еваем холод­
ные, каляные, как дуб, п лащ и и бежим к
лодке. Л о д к а утю ж ит пузыри на воде, « Г л я­
ди...» П р а в д а — ры бьи дороги в траве. В о­
лодька знает, где на этих дорогах поставить
вентерь. В ынимаем из воды снасть. В ней ж и ­
вые слитки золота с красными и ж елты м и
перьями — караси и лини.
Ж а р и м под навесом рыбу. А д о ж д ь идёт.
Ночью мы не мож ем заснуть. О ткрываем
окно. П ахнет зем лян и ко й и свеж им намок­
шим сеном. С ве р кае т молния, и гром падает
в л ес где-то возле самого д ом а, Володька с
головой укры вается одеялом. «Боишься?» —
«У нас в п о зап рош лом году телуш ку уби­
ло...» Мы з а ж и г а е м л ам п у , и сейчас ж е по­
греться из леса л е т я т ко м ары и бабочки с
мохнатыми мягкими крыльями... Тучи кинулн
в л ес п ять или шесть огромны х снарядов и,
судя по всему, подались бомбить р ж а н о е по­
ле у деревни И вановки. Н о д о ж д ь над лесом
не перестал. В д вен адц ать часов мы сделали
ещё одну зар у б к у на н ож ке стола и, обсудив
положение, решили, что терпим бедствие и
надо об этом сообщить людям. Посветив
спичками, наш л и под лавкой в сенях бутылку
из-под ш ампанского, вы рв ал и лист изтетрад^
ки и стали писать. Потом сбегали к старой
лодке, наскребли смолы.
П исьмо получилось весёлое. Засмолённую
буты лку В о л о дька п олож ил рядом с собой,
у подушки. П отуш или л ам п у и стали прики­
д ы вать, куда м ож ет доплыть бутылка. «Сейм
в п а д а е т в Д есну. Д есн а — в Д непр. Д непр —
в Чёрное море...»
Под утро в мокрых кустах зап ел соловей.
Я выш ел на крыльцо, «Июль, а он р азл и в ает­
ся...» В олодькина м а т ь сидела на скамейке
возле коровы, но не н ач и н ал а доить, слушала
соловья. О бры вки о б лаков о т р аж ал и с ь в во­
де. Н а д речкой стоял а рЬзовая от зари пеле­
на пара; Я подош ел к кровати, сосчитал вес­
нушки на лице у Володьки, пощ екотал пятку:
«Вставай, вставай. П ойдем копать червяков.
Д о ж д ь кончился».
£сли ночью с ф онарём идти по лесным д о ­
рожкам, мож но н аб р ать целую б ан ку вы полз­
ков, Это огромные червяки, на которые и ры ­
ба долж на ловиться больш ая. Мы набираем
пригоршню выползков, но большую рыбу
ждать не хватает терпения. Мнём в лад онях
смоченный слюною хлеб и ловим плотву
размером с ладонь. При такой л овле г л а в ­
ное — поплавок. Вернее, д а ж е круги от по­
плавка. Т ак насмотриш ься, что спать л о ж и ш ь ­
ся— волшебные круги пр одол ж аю т р а с п л ы ­
ваться перед глазам и. П р и зн аём ся: лодка н а ­
ша от перегрузки рыбой ни р азу не оп роки ­
нулась, но из всех рыболовов в л есу мы д е р ­
жим первое место. Мы знаем наперечёт своих
конкурентов. Вот как раз против лодки в о б ­
рыве берега-— норка. Тут ж ивет ры болов из
Египта. Все, конечно, его видели; изум ру д но ­
зелёный, с коричневым верхом каф тан , нос
долотом. Зимородок. Р ыболов садится на
ветку и ждёт, ждёт, долго глядит на воду.
Мы уже много раз сменили н аж и вку, а он
сидит. И д о ж д ал ся, бултыхнулся в воду, с
рыбой полетел к норке. Д в у х других р ы б о л о ­
вов мы д а ж е взяли на иждивение. Кинем
дохлую рыбу и сидим, ждем. О зи р аясь, над
водой проносится чайка. Р а з — и нет рыбки.
Чайка не знает, что мы её из кустов в это
время: раз — и сняли. Коршун с большой в ы ­
соты зам ечат рыбёшку, но, конечно, з а м е ­
чает и нас, круж ится, круж ится, не спешит
кинуться к низу.
Рыбу мы чистим на берегу возле лодок.
Тут то ж е есть иждивенцы. Если рыбу о с т а ­
вить у лодки и ночью подойти с ф о н ар ём ,
можно увидеть иногда, к а к зад о м -зад о м , т и ­
хонько пятясь, рыбу уносят раки. Мы с В о­
лодькой не против такого р а зд е л а добычи —
иного ли рыбы надо на сковородку, —1но
вдруг на берегу обнаруж илось чистой воды
воровство, гр аб ёж д аж е . Пош ли помыть р у ­
ки— исчезла огромная В олодькина к р а сн о ­
пёрка, «Это... коты.,.» Во.ло&ьдэ р ас ск а зал : в
лес из села приносят котов-ворюг. З а в я ж у т
гл аза, чтобы дороги не видел, и бросят.
В лесу ворюги птенцов и мышей п ро м ы ш л я­
ют, а со снегом, когда всё ж ивое попрячется,
собираю тся на кордоне. В олодькин отец под­
твердил: «Осенью спасу нет. В са р ай лезут,
в труб у от холода заб и р аю тся. В прошлом
году хозяйка печь зато п и л а, а он — бух из
трубы и чуть не в чугун. В са ж е весь, з а м е ­
та л с я , к а к чёрт, по избе. Ш тук д вен адц ать в
прошлом году собралось...»
Вот это да! Мы с Володькой нарочно стали
о ставл ять рыбу и д ел ать зас и д ку в кустах,
конечно, вооруженные объективам и, И что
ж е ? — кот почуял зас ад у . Он появился, когда
мы п ерестали его караулить. Я од евался по­
сле купания, В олодька собирал весла и уд о ч ­
ки, рыба была почищена и слож ена в котелок.
И в друг крик: «Н ож ик, н ож и к у н е с ! , , » В о ­
лодька швы рнул весла — и в кусты что есть
духу... Вылезает, д ерж и т нож ик в руках. Р а с ­
с к а з а т ь — не поверите; ворюга-кот подкрался
и принял за рыбу подаренный мне в А н тар к­
тиде ам ери кан ц ам и ножик. С хватил — и н а ­
утёк. И не ср а зу понял ошибку...
П ош ли чередой погожие, ж а р к и е дни. Н а
лесных п олян ах появились пахучие копны
сена. Володькин отец ходил в лес искать про­
павш ую тёлку, вернулся веселый (тёлка н а ­
ш лась) и поставил в бутылку пять голубых
васильков. Скошенный луг подсох и колет бо­
сые ноги. С трекочут кузчечики. Ужи греются
на старых пнях возле воды. Д в а у ж а к а , б о л ь ­
шой и маленький, п ерестали нас с Володькой
99
бояться. Когда мы с веслами подходим к во­
де, они только чуть поднимают головы с ж ё л ­
тыми опознавательными зн акам и . П л отва
п ерестала клевать, но мы и не очень ж а л е ем .
Мы снимаем в лодке рубаш ки и чуть шевелим
веслами, затихаем, говорим друг с другом
только глазами. Тихая завод ь в курском .тесу,
конечно, не А мазонка, ан аконду тут не у в и ­
дишь, но ков'что мы с Володькой всё ж е
увидели, Мы видели: плыл бобёр. Он вылез
на берег возле коряги и стал смешно чистить
л а п а м и шубу. Г л аза у бобра стариковские, и
мы подплыли почти вплотную. Бобер испу­
ганно бултыхнулся и т а к по воде хвостом
маханул, что в наш у лодку зал етел и хо л о д ­
ные брызги. З а поворотом воды в зар о с л я х
т о ж е бултыхнуло. В олодька повел рукой и
растопырил пальцы. Я понял; «Их тут штук
восемь».
Н а песчаной отмели в прогретой воде в п о л ­
день купались трясогузки и воробьи. Н а з е м ­
ле виднелись следы двух лосей. «Они тут пе­
реходят, речку». Мы к а р аул и л и , но лосей не
увидели. З а т о увидели у воды д ва лю бопы т­
ных глаза. В олодька выпрыгнул, и через м и ­
нуту в лодке у нас сидел подросток-енотка.
Он первый раз, наверное, увидел воду, в п ер ­
вый р а з видел людей. С ж а л с я в комок, но
д ер ж а л с я с достоинством. В олодька сосал
укушенный палец, а я грёб к дому. С этого
д н я нас в комнате стало трое. Енота мы посе­
лили в шкафу. Он по ж и рал яй ц а и рыбу и
рос т а к быстро, что через семь дней мы б о я ­
лись к нему притронуться. Р асс тать ся с п лен ­
ником было ж алк о, но в ком нате стало по­
пахивать зоопарком . П риш лось отвезти енотку на песчаную отмель.
100
« Д яд ь Вась, а кто изобрел велосипед, ему
премию д али?» Я понимаю Володькин вопрос,
потому что и сам полным ртом хлебаю ветер
и радость от езды на двух волшебных коле­
сах. Р у б а ш к и у нас н адуваю тся парусами.
Б ерёзы расступаю тся, зем ля п ры гает под ко­
л есам и , и, к а к при всякой быстрой езде, хо­
чется петь. Д о К апустищ ей нам ехать кило­
м етра четыре, но мы нарочно д елаем крюк и
р аза в три удлиняем дорогу. Вернее, мы едем
почти без дороги, по лугам, пестрым от р а з ­
н отравья. Тропинка еле угады вается. Р о ­
машки и синие колокольчики н ам отали сь на
спицы. Р а зо м л е в ш и е от ж ары , испуганные
гусыни поднимаю т из тр ав ы головы и прово­
ж аю т нас д олгим шипением. Спутанные л о ­
шади смешно прыгают и р ж ан и ем на всякий
случай зовут ж е р е б я т поближе. Взлетают
длиннохвостые ж ёлты е птицы. Мы едем, едем.
К огда ноги немеют, д ел аем остановку, в а ­
л я е м с я на теплой траве, ж уём кислые, уже
постаревш ие прутики конского щ авеля. Возле
опушки на дубовы х кустах В олодька ловит
огромного, с рогами, как у оленя, ж у к а. П о ­
том минут д в а д ц а т ь мы бегаем, снимаем
пестрого, к а к индеец, удода. Он, видно, толь­
ко что выпрыгнул из гнезда, л етать ещ е не
умеет, но бегает быстро, а когда о стано вят­
ся — смешно кланяется, д остает длинным
клювом до самой земли.
П е р еп р ав л я ем с я на пароме. Д е л а е м ещё
один крюк, чтобы поглядеть на старую цер­
ковь, в которой четыре д н я п р я та л с я вор,
обобравш ий сельпо в Капустищ ах. Сидим на
горячем могильном к ам н е с надписью: «П о­
клонитесь усопшему Герасиму Чернецову»
и глядим, к а к по Сейму, то пропадая, то поя в л я я с ь м еж д у д еревьям и, плывёт большой
катер с б ар ж е ю на буксире. Н ам осталось
проехать в сельпо мимо белых, крытых к р а с ­
ной черепицей домов, но Володька зам етил
аиста у воды. Мы проследили, куда полетел
аист, и минут через десять уж е стояли у с та­
рого вяза с гнездом на верхушке. Д ве птицы
трещали клювами, нагибались и п о п равл я ли
что-то в гнезде. Потом одна улетела. В ол о дь ­
ка сказал: «Один раз видел — аист нёс у ж а ­
ка...» Эти шесть слов нас погубили. Мы с та­
ли лагерем в стороне от гнезда и приготовили
аппараты — почему бы и сегодня аисту не
принести птенцам у ж а к а ?
« П редставляеш ь,
Володька, снимок?!» В олодька оценил в а ж ­
ность задачи.
Час ждём, другой ждём. Аисты трещ ат
красными клювами, поочерёдно летаю т за
речку, но уж аков не приносят. Три часа ждём.
Плюнуть бы и поехать, а вдруг как раз п ри ­
несет?.. В этот день аисты у ж а к а не поймали.
Мы спрятали в рю кзак ап п араты , купили в
крайнем дворе огурцов и, закусив, снова вос­
прянули духом. «А что если глянуть, что там
в гнезде?» Я снял сандалии и полез. На се­
редине пути понял: надо вернуться — «лиш ­
ком высоко. Но легко ли так «опозориться»!
И я п родолж ал лезть. Аист слетел с гнезда
и сел по соседству на грушу. Он стоял на
одной ноге и не сводил с меня глаз.
Гнездо было похоже на большую кучу му­
сора. Н а мусоре сидели четыре покрытых б е ­
лым пухом птенца. Я сделал снимки и про­
вел в гнезде небольшие раскопки. Вот что я
обнаружил: гусиное перо, кусок газеты «Со­
ветский спорт», детский носок, сухую л я г у ­
шиную лапку, обёртки конфет, солому, два
воробьиных гнезда с птенцами, кусок облезл ой пленки от кинофильма «Анна на шее»,
страницу из учебника алгебры и еще всякую
всячину. Раскопки прервал голос на горке:
«Ах, окаянные!.,» Я увидел бабку, бегущ ую с
коромыслом наперевес, и стал быстро сп у ­
скаться, чтобы самому принять бой. «Ах, о к а ­
янные! Они что, в ам мешают?..» Я спустился,
когда находчивый В олодька у ж е потушил
п ож ар: «Это, баб уш ка, д л я науки...» С таруха
поверила и д а ж е сочувственно о гл яд ел а мою
разодран н ую рубаху. «А я д ум ал а, р еб яти ш ­
ки... Черногузы к нам д евяты й год п ри л ета­
ют». Мы вспомнили про хлеб и стали с б а б ­
кой прощаться.
Н а дверях сельпо висел большой красивый
замок. Но продавец ж ил близко, и мы ки­
нулись
продавцу в ноги.
П р од ав ец у з­
нал
Володьку:
«А, М ихайлов
сын';..» и
дал нам четыре буханки пахучего тёплого
хлеба...
«Д а где ж е вы пропадали?!» — всплесну­
ла руками Володькина мать. П риш лось р а с ­
с к азы ва ть всё по порядку.
Потом были ещё хорошие дни, А в конце
отпуска опять пошёл дож д ь. Мы сидели под
крышей на сеновале и вспоминали. «А б у­
ты лка?» — ск а з а л Володька. Он сбегал и
принес засмолённую бутылку с письмом. « П у ­
стим, а?» П о д д о ж дем мы пошли к лодке и
поплыли к Сейму, мимо гнезда зимородка, ми­
мо «енотной отмели», мимо плотвиного м е­
ста... Б уты лка поплыла, чуть качаясь. С тадо
гусей посторонилось, и бутылку вынесло на
течение.
Download