Meyer Sound M3D

ÑÅÐÈß M
M3D: Line Array Loudspeaker
Îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ:
•
Ñòàäèîíû, áîëüøèå êîíöåðòíûå ïëîùàäêè è çàëû.
•
Òóðîâûå êîìïëåêòû ñèñòåì çâóêîóñèëåíèÿ.
•
Áîëüøèå ìåðîïðèÿòèÿ, ïðîâîäÿùèåñÿ ïîä îòêðûòûì íåáîì.
Meyer Sound M3D – ãðîìêîãîâîðèòåëü ñåðèè òèïà “Line Array”
(ëèíåéíûé ìàññèâ), ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ðàáîòû â ñðåäíèõ è
“äàëüíîáîéíûõ” êîíôèãóðàöèÿõ. Ïðîäóêò èíòåíñèâíûõ
èññëåäîâàíèé è ðàçðàáîòêè íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò, M3D
ïîñòðîåí íà èñïîëüçîâàíèè òåõíîëîãèè BroadbandQÒÌ –
óíèêàëüíîãî èíòåãðèðîâàííîãî êîìïëåêñà èíæåíåðíûõ ðåøåíèé,
îïòèìèçèðóþùèõ ðàáîòó ëèíåéíîãî ìàññèâà. Âûñîêî÷àñòîòíàÿ
ñåêöèÿ M3D ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äâà êîìïðåññèîííûõ äðàéâåðà
Meyer Sound MS-2010L, ïîìåùåííûå â ðóïîðíóþ êàìåðó
ïîñòîÿííîé íàïðàâëåííîñòè, ÷åðåç çàïàòåíòîâàííóþ ñèñòåìó
âîëíîâîäîâ REMÒÌ (Ribbon Emulation Manifold). Âûõîäíûå
õàðàêòåðèñòèêè ýòîé êîíñòðóêöèè î÷åíü áëèçêè ïî ñâîèì
õàðàêòåðèñòèêàì èçëó÷åíèÿ ê ëåíòî÷íîìó äðàéâåðó,
îáåñïå÷èâàÿ î÷åíü óçêóþ íàïðàâëåííîñòü â âåðòèêàëüíîé
ïëîñêîñòè – 100, è øèðîêóþ – 900 â ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè,
íî ïðè ýòîì
ñîõðàíÿÿ âîçìîæíîñòè ïî ìîùíîñòè
êîìïðåññèîííûõ äðàéâåðîâ. ×åòûðå 15-è äþéìîâûõ äðàéâåðà,
ðàçìåùåííûõ â êîðïóñå, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íèçêî÷àñòîòíóþ
ñåêöèþ M3D. Äâà ìîùíûõ äðàéâåðà MS-415N (4-õ äþéìîâàÿ
êàòóøêà) ñ íåîäèìîâûìè ìàãíèòàìè ðàñïîëàãàþòñÿ íà ïåðåäíåé
ïîâåðõíîñòè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ. Ëèíåéíàÿ àìïëèòóäà ýòèõ íîâûõ
äðàéâåðîâ ñîñòàâëÿåò ïîë äþéìà. Íà òûëüíîé ïîâåðõíîñòè
ðàñïîëîæåíû äâà êîíè÷åñêèõ äðàéâåðà MS-815, ñèãíàë íà
êîòîðûå ïîäàåòñÿ ÷åðåç ñëîæíóþ ñõåìó óïðàâëåíèÿ ôàçîé,
îáåñïå÷èâàÿ øèðîêîïîëîñíîå óïðàâëåíèå íàïðàâëåííîñòüþ è
óñèëåíèå àêóñòè÷åñêîé âûõîäíîé ìîùíîñòè ïåðåäíèõ
äðàéâåðîâ. Ýòà íîâàÿ òåõíîëîãèÿ ïîçâîëÿåò äîáèòüñÿ 900
íàïðàâëåííîñòè â ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè âïëîòü äî ÷àñòîòû
35 Ãö. Êîìïëåêñíàÿ ñõåìà êîððåêöèè ôàçû è àìïëèòóäû â
ñðåäíåì ÷àñòîòíîì äèàïàçîíå ìåæäó ôðîíòàëüíûìè 15-è
äþéìîâûìè äðàéâåðàìè ïðåäîòâðàùàåò ïàãóáíóþ ãðåáåí÷àòóþ
ôèëüòðàöèþ â ïðåäåëàõ äèàãðàììû íàïðàâëåííîñòè M3D â
ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè. Àêòèâíàÿ, ÷àñòîòíî-çàâèñèìàÿ ñõåìà
îãðàíè÷åíèÿ àìïëèòóäû äâèæåíèÿ äðàéâåðîâ îáåñïå÷èâàåò
çàùèòó äðàéâåðîâ âî âðåìÿ äëèòåëüíîé ðàáîòû íà âûñîêèõ
óðîâíÿõ. Àêòèâíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü M3D îáåñïå÷èâàåò
ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ 145 äÁ íà
ðàññòîÿíèè 1 ì â ïðåäåëàõ ñâîåãî ðàáî÷åãî ÷àñòîòíîãî
äèàïàçîíà – îò 35 Ãö äî 18 êÃö.
Óñèëèòåëü, óïðàâëÿþùàÿ ýëåêòðîíèêà è áëîê ïèòàíèÿ
èíòåãðèðîâàíû â îäèí ìîäóëü, ðàñïîëîæåííûé ñçàäè
ãðîìêîãîâîðèòåëÿ, êîòîðûé ìîæíî çàìåíèòü äàæå â ïîëåâûõ
óñëîâèÿõ. ×åòûðåõêàíàëüíûé óñèëèòåëü ìîùíîñòè êëàññà ÀÂ/
Í, ïîñòðîåííûé ïî ìîñòîâîé ñõåìå MOSFET, îáåñïå÷èâàåò
ñóììàðíóþ âûõîäíóþ ìîùíîñòü 4500 Âò (1125 Âò íà êàíàë).
Èñïîëüçóåìàÿ òåõíîëîãèÿ TruePowerÒÌ Limiting îáåñïå÷èâàåò
ìàêñèìàëüíóþ çàùèòó äðàéâåðîâ, ìèíèìèçèðóåò êîìïðåññèþ,
âûçâàííóþ äëèòåëüíîé ðàáîòîé íà âûñîêèõ óðîâíÿõ, è
îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ ïîñòîÿííóþ âûõîäíóþ ìîùíîñòü ðàáîòû
ãðîìêîãîâîðèòåëÿ. Èíòåãðèðîâàííûé â ñîñòàâ M3D áëîê
ïèòàíèÿ Intelligent AC îáåñïå÷èâàåò àâòîìàòè÷åñêèõ âûáîð
ðàáî÷åãî äèàïàçîíà íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ, ôèëüòðàöèþ
ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîìåõ, “ìÿãêîå” âêëþ÷åíèå è ïîäàâëåíèå
ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Àêòèâíàÿ ñõåìà
êîððåêöèè ôàçû ïîçâîëÿåò äîñòè÷ü îòëè÷íîé íàäåæíîñòè
ðàáîòû è ýêñïëóàòàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèê, à âûñîêîå çíà÷åíèå
ðåæåêöèè â îáùåì ðåæèìå íà ñèììåòðè÷íîì âõîäå ïîçâîëÿåò
èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå äëèííîé ëèíèè äàæå îáûêíîâåííûé
ýêðàíèðîâàííûé äâóõæèëüíûé êàáåëü. Êîðïóñ ãðîìêîãîâîðèòåëÿ
M3D âëàãîóñòîé÷èâîé çàùèòíîé êðàñêîé ÷åðíîãî öâåòà. Çàùèòó
êîíè÷åñêèõ íèçêî÷àñòîòíûõ äðàéâåðîâ îáåñïå÷èâàþò
ìåòàëëè÷åñêèå èíòåãðèðîâàííûå ñåòêè, óñòàíàâëèâàåòñÿ òàêæå
“äîæäåâîé ÷åõîë” äëÿ çàùèòû ýëåêòðîííûõ êîìïîíåíòîâ îò
ïðîíèêíîâåíèÿ âîäû. Ìîíòàæíàÿ ñèñòåìà QuickFly ÒÌ,
ïîñòàâëÿåìàÿ â ñòàíäàðòíîé êîìïëåêòàöèè ïîçâîëÿåò ñ
ïîìîùüþ ìîíòàæíûõ êîìïîíåíòîâ ïîäâåøèâàòü ïîðòàë,
ñîñòîÿùèé âïëîòü äî 16 ãðîìêîãîâîðèòåëåé ñ ôàêòîðîì
áåçîïàñíîñòè 7 : 1. Ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííàÿ òåëåæêà íà
êîëåñàõ ïîçâîëÿåò ïåðåâîçèòü ñòåêè äî ÷åòûðåõ
ãðîìêîãîâîðèòåëåé, êðîìå òîãî, êàê îïöèÿ äîñòóïåí
ñïåöèàëüíûé ÷åõîë, îáåñïå÷èâàþùèé çàùèòó êîðïóñà
ãðîìêîãîâîðèòåëÿ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå. Â ñòàíäàðòíîé
êîìïëåêòàöèè ãðîìêîãîâîðèòåëü ïîñòàâëÿåòñÿ ñ óñòàíîâëåííîé
ñåòåâîé ïëàòîé ñèñòåìû RMSÒÌ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò Âàì ïîëó÷èòü
ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î ïàðàìåòðàõ ðàáîòû ãðîìêîãîâîðèòåëÿ
ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ðàáîòàþùåãî íà
ïëàòôîðìå Windows.
•
•
•
Óïðàâëåíèå äèàãðàììîé íàïðàâëåííîñòè â øèðîêîì •
÷àñòîòíîì äèàïàçîíå ìèíèìèçèðóåò ðåâåðáåðàöèþ è
óâåëè÷èâàåò ÷åòêîñòü çâó÷àíèÿ.
Êàðäèîèäíàÿ äèàãðàììà íàïðàâëåííîñòè â îáëàñòè Í× •
óâåëè÷èâàåò êîýôôèöèåíò óñèëåíèÿ áåç âîçíèêíîâåíèÿ
àêóñòè÷åñêîé îáðàòíîé ñâÿçè.
Îïòèìèçàöèÿ ðåæèìà ðàáîòû ëèíåéíîãî ìàññèâà •
îáåñïå÷èâàåò ïîñòîÿíñòâî ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè äàæå
â äàëüíèõ çîíàõ îçâó÷èâàíèÿ.
Î ñ î á å í í î ñ ò è:
Ìîùíûå âîçìîæíîñòè ðàáîòû â äèàïàçîíå Í× ìîãóò
èçáàâèòü Âàñ îò íåîáõîäèìîñòè ïðèìåíåíèÿ ñóááàñîâûõ
ãðîìêîãîâîðèòåëåé.
Íåñêîëüêî âåðòèêàëüíûõ ëèíåéíûõ ìàññèâîâ ìîãóò áûòü
ñîïðÿæåíû ïî ãîðèçîíòàëè äëÿ óâåëè÷åíèÿ äèàãðàììû
íàïðàâëåííîñòè ñèñòåìû â ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè.
Èíòåãðèðîâàííûé áëîê ïèòàíèÿ, óñèëèòåëü è óïðàâëÿþùàÿ
ýëåêòðîíèêà çíà÷èòåëüíî óïðîùàåò óñòàíîâêó è óâåëè÷èâàåò
íàäåæíîñòü ðàáîòû ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.
Êîìïàíèÿ Meyer Sound ïîñâÿòèëà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ïðîåêòèðîâàíèþ, ïðîèçâîäñòâó, è óñîâåðøåíñòâîâàíèþ
êîìïîíåíòîâ, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò ïðåâîñõîäíîå âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà. Ðàçðàáîòêà è ìîíòàæ êàæäîé
äåòàëè âñåé ãàììû ïðîäóêöèè âåäåòñÿ íà îñíîâàíèè âûñî÷àéøèõ òåõíè÷åñêèõ òðåáîâàíèé, ïîäâåðãàÿñü
ñòðîãîìó, âñåñòîðîííåìó èñïûòàíèþ â ëàáîðàòîðèÿõ. Èññëåäîâàíèÿ è ïðèìåíåíèå íîâàòîðñêèõ òåõíîëîãèé
ÿâëÿþòñÿ îñíîâîé ïðîèçâîäñòâà. Meyer Sound áîðåòñÿ çà êà÷åñòâî çâó÷àíèÿ, îäíîâðåìåííî îáåñïå÷èâàÿ
áåñïðåöåäåíòíóþ íàäåæíîñòü ñâîèõ ñèñòåì è óâåëè÷åíèå àññîðòèìåíòà âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè.
Meyer Sound Laboratories, Inc. 2832 San Pablo Avenue, Berkeley, CA 94702
tel: 510.486.1166, fax: 510.486.8356, e-mail: techsupport@meyersound.com, http://www.meyersound.com
254
216
775
Äàííûé Full-Range ãðîìêîãîâîðèòåëü
ÿâëÿåòñÿ àêòèâíûì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ
ðàáîòû â ñîñòàâå ñèñòåì çâóêîóñèëåíèÿ
òèïà “Line Array”. Ñåêöèÿ Í×
ïðåîáðàçîâàòåëåé ñîñòîèò èç 4-õ 15-è
äþéìîâûõ êîíè÷åñêèõ äðàéâåðîâ, äâà èç
êîòîðûõ ñ 4-õ äþéìîâîé êàòóøêîé
ðàñïîëîæåíû
íà
ôðîíòàëüíîé
ïîâåðõíîñòè êîðïóñà ãðîìêîãîâîðèòåëÿ
è ðàññ÷èòàíû íà ìîùíîñòü 1200 Âò AES,
à 2 äðàéâåðà ñ 3-õ äþéìîâîé êàòóøêîé,
ðàñïîëîæåííûå íà òûëüíîé ïîâåðõíîñòè
êîðïóñà ãðîìêîãîâîðèòåëÿ â îïïîçèòíîé
îðèåíòàöèè, ðàññ÷èòàíû íà ìîùíîñòü 600
Âò AES. Ñèãíàë íà ðàñïîëîæåííûå íà
òûëüíîé ïîâåðõíîñòè 15-è äþéìîâûå
äðàéâåðà ïîäàåòñÿ îòäåëüíî ÷åðåç ñõåìû
êîððåêöèè ôàçû, ðàçðàáîòàííûå òàê,
÷òîáû
óâåëè÷èòü
ìîùíîñòü
íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà âî ôðîíòàëüíîé
ïëîñêîñòè è äîáèòüñÿ àêóñòè÷åñêîãî
ïîäàâëåíèÿ íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà â
òûëüíîé ïëîñêîñòè äî 25 äÁ (èçìåðåíî
íà ðàññòîÿíèè 8-è ôóòîâ îò òûëüíîé
ïîâåðõíîñòè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ).
508
Îïèñàíèå àðõèòåêòóðû ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.
1295.4
1372
Ðàçìåðû (øèðèíà, âûñîòà, ãëóáèíà):
Ìàññà:
Êîðïóñ:
Îòäåëêà:
Çàùèòà:
Ñèñòåìà ïîäâåñà (ðèããèíã):
1372 ìì x 508 ìì x 775 ìì
188.24 êã
Ìíîãîñëîéíàÿ ôàíåðà
×åðíàÿ ñòîéêàÿ êðàñêà.
Ïåðôîðèðîâàííûé ìåòàëëè÷åñêèé ýêðàí.
ìîíòàæíàÿ ðàìà MRF-3D ñ
èíòåãðèðîâàííûìè êðåïëåíèÿìè.
Âûñîêî÷àñòîòíûå ïðåîáðàçîâàòåëè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äâà êîìïðåññèîííûõ äðàéâåðà ñ 4-õ äþéìîâîé äèàôðàãìîé (1.5
äþéìà íà âûõîäå), ðàññ÷èòàííûå íà ìîùíîñòü 200 Âò AES êàæäûé, è íàãðóæåíû ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííîé
ãîðëîâèíû íà ðóïîðíóþ êàìåðó ïîñòîÿííîé íàïðàâëåííîñòè 90 ãðàäóñîâ â ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè.
 ñîñòàâ ãðîìêîãîâîðèòåëÿ èíòåãðèðîâàíû âíóòðåííèå óïðàâëÿþùèå ýëåêòðîííûå ñõåìû è ÷åòûðåõêàíàëüíûé óñèëèòåëü.
Ôóíêöèè ñõåì îáðàáîòêè âêëþ÷àþò ýêâàëèçàöèþ ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè, êîððåêöèþ àêóñòè÷åñêîé ôàçû è ðàñïðåäåëåíèå
ñèãíàëà íà íèçêî÷àñòîòíóþ è âûñîêî÷àñòîòíóþ ñåêöèè. Òî÷êà àêóñòè÷åñêîãî êðîññîâåðà (òî÷êà îäèíàêîâûõ óðîâíåé
äàâëåíèÿ ñåêöèé íèçêî÷àñòîòíûõ è âûñîêî÷àñòîòíûõ äðàéâåðîâ) ñîñòàâëÿåò 580 Ãö. Äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì âîëíîâûõ
âçàèìîäåéñòâèé, âîçíèêàþùèõ èç-çà ñîâìåñòíîé ðàáîòû ôðîíòàëüíûõ 15-è äþéìîâûõ äðàéâåðîâ, áûë ïðèìåíåí äîïîëíèòåëüíûé
íèçêî÷àñòîòíûé êðîññîâåð, ðàçäåëèâøèé ðàáîòó äðàéâåðîâ â äèàïàçîíå îò 140 Ãö äî 580 Ãö. Áëàãîäàðÿ ýòîìó äîñòèãàåòñÿ
îïòèìèçàöèÿ ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè è äèàãðàììû íàïðàâëåííîñòè.
Êàæäûé êàíàëà óñèëèòåëÿ ñîîòâåòñòâóåò êëàññó ÀÂ/Í ñ âûõîäíûì êàñêàäîì, âûïîëíåííûì ïî ìîñòîâîé ñõåìå MOSFET.
Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü êàæäîãî êàíàëà ñîñòàâëÿåò 1125 Âò (4500 Âò ñóììàðíàÿ ìîùíîñòü óñèëèòåëÿ) ñ íîìèíàëüíûì
ñîïðîòèâëåíèåì 4 Îì. Èñêàæåíèÿ (THD, IM, TIM) íå ïðåâûøàþò 0.02 %. Ñõåìû çàùèòû âêëþ÷àþò â ñîñòàâ TruPower
Limiting. Audio Input ÿâëÿåòñÿ ñèììåòðè÷íûì ñ âõîäíûì ñîïðîòèâëåíèåì 10 êÎì è ðàññ÷èòàí íà íîìèíàëüíûé óðîâåíü
ñèãíàëà +4dBu (1.23 Â RMS) (20 dBV äëÿ ìàêñèìàëüíîãî ïèêîâîãî óðîâíÿ çâóêîâîãî äàâëåíèÿ). Óñòàíîâëåííûå ðàçúåìû –
XLR (A-3) male è female. Êðîìå òîãî, óñòàíàâëèâàåòñÿ ñõåìà ïîäàâëåíèÿ ðàäèî÷àñòîòíûõ ïîìåõ, à CMRR (îòíîøåíèå
ðåæåêöèè â îáùåì ðåæèìå) ïðåâûøàåò 50 äÁ (80 äÁ â äèàïàçîíå îò 50 äî 500 Ãö).
Ðàáî÷èå ïàðàìåòðû äëÿ îäíîãî ãðîìêîãîâîðèòåëÿ, èçìåðåííûå ñ ðàçðåøåíèåì 1/3 îêòàâû â ÷àñòîòíûõ äèàïàçîíàõ, îïðåäåëåííûõ
ñòàíäàðòàìè ISO: ðàáî÷èé äèàïàçîí ÷àñòîò ïî òî÷êàì –6 äÁ ñîñòàâëÿåò îò 35 Ãö äî 16 êÃö. Ôàçîâàÿ õàðàêòåðèñòèêà ±300
îò 300 Ãö äî 14 êÃö. Ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå SPL (óðîâíÿ çâóêîâîãî äàâëåíèÿ) ñîñòàâëÿåò 145 äÁ íà ðàññòîÿíèè 1 ì.
Äèàãðàììà íàïðàâëåííîñòè â äèàïàçîíå îò 35 Ãö äî 16 êÃö ñîñòàâëÿåò 90 ãðàäóñîâ â ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè, à â
âåðòèêàëüíîé – 10 ãðàäóñîâ îò 580 Ãö äî 16 êÃö. (Äèàãðàììà íàïðàâëåííîñòè â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè ëèíåéíîãî ìàññèâà
çàâèñèò îò êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû è óãëîâ ñîïðÿæåíèÿ ìåæäó ãðîìêîãîâîðèòåëÿìè).
Èíòåãðèðîâàííûé áëîê ïèòàíèÿ ïðîèçâîäèò àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð ðàáî÷åãî äèàïàçîíà íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ, ôèëüòðàöèþ
ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîìåõ, “ìÿãêîå” âêëþ÷åíèå è ïîäàâëåíèå ïåðåõîäíûõ ïðîöåññîâ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Òðåáîâàíèÿ ê
íàïðÿæåíèþ ïèòàíèÿ – 100, 110 èëè 230  ïåðåìåííîãî òîêà, 50 / 60 Ãö. Ðàáî÷èå äèàïàçîíû íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ, â
ñîîòâåòñòâèè ñ UL è ÑÅ, ñîñòàâëÿþò 95 – 124  è 208 – 235  ïåðåìåííîãî òîêà. Ìàêñèìàëüíîå ïèêîâîå çíà÷åíèå òîêà
â òå÷åíèè âñïëåñêà ñîñòàâëÿåò 50 À ïðè 115  ïåðåìåííîãî òîêà è 25 À ïðè 230  ïåðåìåííîãî òîêà, âñïëåñê òîêà ïðè
âêëþ÷åíèè íå ïðåâûøàåò 12 À íà 115 Â.  êà÷åñòâå ðàçúåìîâ ïèòàíèÿ ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ ðàçúåìû òèïà NEMA Locking, IEC
male èëè VEAM all-in-one.
Ãðîìêîãîâîðèòåëü ïîñòàâëÿåòñÿ ñ óñòàíîâëåííîé ïëàòîé ñåòåâîãî èíòåðôåéñà ñèñòåìû RMS (remote Monitoring System).
Âñå âûøåïåðå÷èñëåííûå êîìïîíåíòû èíòåãðèðóþòñÿ â êîðïóñ ãðîìêîãîâîðèòåëÿ, èçãîòàâëèâàåìûé èç ìíîãîñëîéíîé ôàíåðû,
îêðàøèâàåìûé ñòîéêîé ê ñòèðàíèþ è ïîãîäå êðàñêîé ÷åðíîãî öâåòà. Íà ôðîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ
óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ øòàìïîâàííàÿ ñåòêà ñ íàíåñåííûì çàùèòíûì ñëîåì. Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû
ãðîìêîãîâîðèòåëÿ 1372 ìì (øèðèíà), 508 ìì (âûñîòà) è 775 ìì (ãëóáèíà). Ìàññà ãðîìêîãîâîðèòåëÿ 188.24 êã.
Åñëè ãðîìêîãîâîðèòåëü ñîîòâåòñòâóåò âñåì âûøåïåðå÷èñëåííûõ õàðàêòåðèñòèêàì, òî ýòî – Meyer Sound M3D.
Îá èëëþñòðàöèÿõ äèàãðàììû íàïðàâëåííîñòè ëèíåéíîãî ìàññèâà.
Öâåòíûå ðèñóíêè íà äàííîé ñòðàíèöå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé
èëëþñòðàöèè èíòåíñèâíîñòè çâóêîâîãî äàâëåíèÿ ëèíåéíîãî
ìàññèâà â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè, ïîëó÷åííûå ñ ïîìîùüþ
ïðîãðàììû MAPP (Multipurpose Acoustic Prediction Program) Online, óíèêàëüíîãî è òî÷íîãî èíñòðóìåíòà
âèçóàëèçàöèè äëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ðàçðàáîò÷èêîâ ñèñòåì
çâóêîóñèëåíèÿ.
Èñïîëüçóÿ ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð,
ïîäêëþ÷åííûé ê Èíòåðíåò, ðàçðàáîò÷èêè ìîãóò âûáðàòü
ìîäåëè ãðîìêîãîâîðèòåëåé Meyer Sound, êîòîðûå îíè
ïëàíèðóþò èñïîëüçîâàòü, èõ ðàñïîëîæåíèå, óãëû íàêëîíà
ãðîìêîãîâîðèòåëåé â ãîðèçîíòàëüíîé è âåðòèêàëüíîé
ïëîñêîñòÿõ, è, äîïîëíèòåëüíî, ðàñïîëîæåíèå, êîíôèãóðàöèþ
è ìàòåðèàë ñòåí ïîìåùåíèÿ èëè ñöåíè÷åñêîé ïëîùàäêè.
Ýòà èíôîðìàöèÿ ïåðåäàåòñÿ ÷åðåç Èíòåðíåò íà ìîùíûé
ñåðâåð, ðàñïîëîæåííûé â øòàá-êâàðòèðå Meyer Sound â
Áåðêëè. Èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûå àëãîðèòìû
âû÷èñëåíèÿ è òùàòåëüíî èçìåðåííûå òåõíè÷åñêèå äàííûå
êàæäîãî ãðîìêîãîâîðèòåëÿ, ñåðâåð ïðîèçâîäèò âû÷èñëåíèå
çâóêîâîãî ïîëÿ, ñîçäàâàåìîãî âûáðàííîé çâóêîóñèëèòåëüíîé
ñèñòåìîé è ãåíåðèðóåò ãðàôè÷åñêîå îòîáðàæåíèå çâóêîâîãî
ïîëÿ, êîòîðîå ïåðåäàåòñÿ îáðàòíî íà êîìïüþòåð
ðàçðàáîò÷èêà.
L R
00
0.50
00
0.50
0.50
1.00
1.00
5.00
0
-6
Àìïëèòóäà, äÁ.
Íà ïðåäñòàâëåííûõ çäåñü èëëþñòðàöèÿõ öâåòîâîé ñïåêòð
èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ óðîâíåé èíòåíñèâíîñòè
çâóêà, ãäå êðàñíûé öâåò ñîîòâåòñòâóåò íàèáîëåå ãðîìêîìó,
à ñèíèé – íàèáîëåå ìÿãêîìó çâó÷àíèþ, êàê ïîêàçàíî íà
øêàëå ñïðàâà. Ïðèâåäåííûå ðèñóíêè ïîêàçûâàþò äèàãðàììó
íàïðàâëåííîñòè â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè ëèíåéíîãî
ìàññèâà ãðîìêîãîâîðèòåëåé M3D, óãëû ñîïðÿæåíèÿ êîòîðûõ
âûáèðàëèñü äëÿ îçâó÷èâàíèÿ ðåàëüíîé êîíöåðòíîé
ïëîùàäêè, ðèñóíîê ñåêöèè êîòîðîé íàêëàäûâàëñÿ íà
äèàãðàììó, ïîëó÷åííóþ ñ ïîìîùüþ MAPP Online.
0.50
-12
-18
-24
-30
-36
-42
Ýêâàëàéçåðû
ëåâûé ïîðòàë
8 M3D
ïðàâûé ïîðòàë
8 M3D
Öèôðîâàÿ ëèíèÿ çàäåðæêè
2 In x 4 Out
LD-1A
Êàíàë 1
IN
Êàíàë 2
IN
Mid-Hi
DS-2
Sub
Mid-Hi
DS-2
Sub
CP-10
CP-10
CP-10
Êàíàëû 3-7
Sub
Front Fill
CP-10
IN
IN
IN
Out
Out
Out
IN
Out
IN
Out
Öèôðîâàÿ ëèíèÿ çàäåðæêè
Ñèñòåìà Downfill (ïî 3 MSL-4 íà ñòîðîíó)
CP-10
CP-10
Ñóááàñîâûå ãðîìêîãîâîðèòåëè (ïî 4 M3D Sub íà ñòîðîíó)
Ñèñòåìà Frontfill (10 UPM-1P)
Ïîñêîëüêó ãðîìêîãîâîðèòåëü M3D ÿâëÿåòñÿ ïîëíîñòüþ ñîâìåñòèìûì ñ áîëüøèíñòâîì äðóãèõ àêòèâíûõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé
ïðîèçâîäñòâà Meyer Sound, ðàçðàáîò÷èêè çâóêîóñèëèòåëüíûõ ñèñòåì ïîëó÷àþò “êàðò-áëàíø” äëÿ ðàçðàáîòêè çâóêîóñèëèòåëüíûõ
ñèñòåì, óäîâëåòâîðÿþùèõ èõ òðåáîâàíèÿì. Íà äàííîé áëîê-ñõåìå ïðîèëëþñòðèðîâàíî ïðîõîæäåíèå ñèãíàëîâ äëÿ
òèïîâîé èíòåãðèðîâàííîé çâóêîóñèëèòåëüíîé ñèñòåìû, â ñîñòàâ êîòîðîé âõîäÿò 16 ãðîìêîãîâîðèòåëåé M3D.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè M3D
Ðàáî÷èé äèàïàçîí2:
×àñòîòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà (ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî)3:
Ôàçîâàÿ õàðàêòåðèñòèêà:
Ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ:
Òèïîâîå çíà÷åíèå îòíîøåíèÿ “ñèãíàë/øóì”:
×àñòîòà àêóñòè÷åñêîãî êðîññîâåðà4:
Àêóñòè÷åñêèå 1:
35 Ãö - 16 êÃö
42 Ãö - 16 êÃö ± 4 äÁ
± 30° îò 300 Ãö äî 14 êÃö
145 äÁ (íà ðàññòîÿíèè 1 ì)
>110 äÁ
580 Ãö
Äèàãðàììà íàïðàâëåííîñòè:
 ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè: â îáëàñòè Í×: êàðäèîèäíàÿ ñ àêòèâíûì óïðàâëåíèåì
â îáëàñòè Â×: 900
 âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè: çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà è êîíôèãóðàöèè ãðîìêîãîâîðèòåëåé â
ïîðòàëå
Ïðåîáðàçîâàòåëè:
Low/Mid (ïåðåäíèå): äâà 15-è äþéìîâûõ êîíè÷åñêèõ äðàéâåðà ñ íåîäèìîâûìè
ìàãíèòàìè5. Íîìèíàëüíîå ñîïðîòèâëåíèå - 4 Îì. Äèàìåòð
êàòóøêè - 4 äþéìà. Ìîùíîñòü - 1200 Âò6.
Low/Mid (òûëüíûå)7: äâà 15-è äþéìîâûõ êîíè÷åñêèõ äðàéâåðà. Íîìèíàëüíîå
ñîïðîòèâëåíèå - 8 Îì. Äèàìåòð êàòóøêè - 3 äþéìà.
Ìîùíîñòü - 600 Âò6.
Âûñîêî÷àñòîòíûå: äâà 4-õ äþéìîâûõ êîìïðåññèîííûõ äðàéâåðà, íàãðóæåííûõ
íà ðóïîðíóþ êàìåðó ïîñòîÿííîé íàïðàâëåííîñòè ÷åðåç ñèñòåìó
àêóñòè÷åñêèõ âîëíîâîäîâ.
Íîìèíàëüíîå ñîïðîòèâëåíèå - 8 Îì.
Äèàìåòð êàòóøêè - 4 äþéìà.
Ðàçìåð äèàôðàãìû - 4 äþéìà.
Ìîùíîñòü - 200 Âò6.
Audio Input:
Òèï:
Òèï âõîäíîãî ðàçúåìà:
Âõîäíîå ñîïðîòèâëåíèå:
Ðàñïàéêà âõîäíîãî ðàçúåìà:
äèôôåðåíöèàëüíûé, ñèììåòðè÷íûé.
XLR (A-3) Female è XLR Male (Loop)
äèôôåðåíöèàëüíîå 10 êÎì ìåæäó êîíòàêòàìè 2 è 3.
Êîíòàêò 1 - çåìëÿ (íà îáùóþ øèíó ÷åðåç 220 êÎì, 1000 ïÔ,
15  äëÿ âèðòóàëüíîãî “Ground Lift” íà âñåõ ÷àñòîòàõ).
Êîíòàêò 2 - “+”. Êîíòàêò 3 - “-”. Êîðïóñ - íà îáùóþ øèíó.
Îòíîøåíèå âñïëåñêà â îáùåì ðåæèìå: > 50 äÁ, òèïîâîå 80 äÁ (50 - 500 Ãö).
Ðàäèî÷àñòîòíûé ôèëüòð: â îáùåì ðåæèìå 425 êÃö, â äèôôåðåíöèàëüíîì - 142 êÃö.
Âõîäíîé ôèëüòð: äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïèêîâîãî çíà÷åíèÿ SPL âî âñåì ÷àñòîòíîì
äèàïàçîíå èñòî÷íèê àóäèî ñèãíàëà äîëæåí áûòü ñïîñîáåí
îáåñïå÷èòü óðîâåíü + 20 dBV ïðè 600 Îì.
Óñèëèòåëü:
Òèï: MOSFET output stages (audio class AB/H): 95 ÂÏÈÊ íà 4 Îì.
Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü: 4500 Âò (1125 Âò/êàíàë)8
THD, IM, TIM: < 0.02 %
Ïèòàíèå îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà:
Ðàçúåì: 250V NEMA L6-20 (Twistlock), IEC 309 male, VEAM all-in-one
Àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð íàïðÿæåíèÿ: 95-125 VAC è 208-235 VAC; 50/60 Ãö
Ðàáî÷èå óðîâíè íàïðÿæåíèé: Âêëþ÷åíèå: 85 Â; Âûêëþ÷åíèå: 134 Â; 50/60 Ãö
Âêëþ÷åíèå: 165 Â; Âûêëþ÷åíèå: 264 Â; 50/60 Ãö
Ìàêñèìàëüíûé íåïðåðûâíûé òîê RMS (>10 ñ): 115 Â : 18 À @ 230 Â : 09 À @ 100 Â : 20 À
Ìàêñèìàëüíûé âñïëåñê òîêà RMS (>1 ñ): 115 Â : 32 À @ 230 Â : 16 À @ 100 Â : 36 À
Ìàêñ. ìãíîâåííûé ïèêîâûé òîê â òå÷åíèå âñïëåñêà: 115  : 50 À @ 230  : 25 À @ 100  : 57 À
Òîê âêëþ÷åíèÿ: Âñïëåñê òîêà < 12 À ïðè 115 Â
Ïðèìå÷àíèÿ:
1. Àêóñòè÷åñêàÿ ìîùíîñòü íèçêî÷àñòîòíîãî ñèãíàëà ñèñòåìû óâåëè÷èâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óâåëè÷åíèåì ðàçìåðà ìàññèâà.
2. Õàðàêòåðèñòèêà çàâèñèò îò àêóñòè÷åñêèõ óñëîâèé ðàáîòû è àêóñòè÷åñêèõ ñâîéñòâ ïîìåùåíèÿ.
3. Èçìåðåíî ñ ðàçðåøåíèå 1/3 îêòàâû â ÷àñòîòíûõ ïîëîñàõ, îïðåäåëÿåìûõ ñòàíäàðòàìè ISO íà ðàññòîÿíèè 4-õ ìåòðîâ îò ôðîíòàëüíîé
ïîâåðõíîñòè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.
4. Íà ýòîé ÷àñòîòå óðîâíè äàâëåíèÿ íèçêî÷àñòîòíûõ è âûñîêî÷àñòîòíûõ äðàéâåðîâ îäèíàêîâû.
5. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âîçíèêíîâåíèÿ ïðîöåññîâ èíòåðôåðåíöèè êîëåáàíèé ñ ìàëûìè äëèíàìè âîëíû, ôðîíòàëüíûå 15-è äþéìîâûå
äðàéâåðà ðàáîòàþ â êîìáèíàöèè íà íèçêèõ ÷àñòîòàõ (îò 35 äî 140 Ãö).  ñðåäíåì ÷àñòîòíîì äèàïàçîíå (140 – 580 Ãö) ðàáîòàåò òîëüêî
îäèí êîíè÷åñêèé äðàéâåð, ñèãíàë íà êîòîðûé ïîäàåòñÿ ÷åðåç âñòðîåííûé êðîññîâåð äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé äèàãðàììû íàïðàâëåííîñòè
è ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè.
6. Èçìåðåíèå ìîùíîñòè ïðîâîäèëîñü â ñòàíäàðòíûõ óñëîâèÿõ, îïðåäåëåííûõ AES: íà äðàéâåðà â òå÷åíèè äâóõ ÷àñîâ ïîäàâàëñÿ íåïðåðûâíûé
øóìîâîé ñèãíàë (ñ îãðàíè÷åííûì ÷àñòîòíûì äèàïàçîíîì îò 125 Ãö äî 8 êÃö) ñ îòíîøåíèåì ïèêîâîå çíà÷åíèå / ñðåäíåå çíà÷åíèå 6 äÁ.
7. Ïðè ðàáîòå íà íèçêèõ \ ñðåäíèõ ÷àñòîòàõ äâà òûëüíûõ 15-è äþéìîâûõ äðàéâåðà ñîçäàþò âîëíîâîé ôðîíò, êîòîðûé âçàèìîäåéñòâóåò è
ñêëàäûâàåòñÿ ñ âîëíîâûì ôðîíòîì, ñîçäàâàåìûì ïåðåäíèìè äðàéâåðàìè âî ôðîíòàëüíîé ïëîñêîñòè, ïîçàäè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ ïðîèñõîäèò
àêóñòè÷åñêîå ïîäàâëåíèå ýòèõ äâóõ ôðîíòîâ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî óìåíüøàåòñÿ ýíåðãèÿ çâóêîâûõ êîëåáàíèé, ðàñïðîñòðàíÿþùèõñÿ îò òûëüíîé
ïîâåðõíîñòè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ.  ðåçóëüòàòå íèæíèé ïðåäåë ðàáî÷åé ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè ïîíèæàåòñÿ äî 35 Ãö, à çíà÷åíèå SPL
ïîçàäè ãðîìêîãîâîðèòåëÿ óìåíüøàåòñÿ íà 25 äÁ.
8. Ðàñ÷åò ìîùíîñòè óñèëèòåëÿ îñíîâûâàëñÿ íà ìàêñèìàëüíîé àìïëèòóäå ñèíóñîèäàëüíîãî ñèãíàëà (çíà÷åíèÿ íàïðÿæåíèÿ) ïðè íîìèíàëüíîì
ñîïðîòèâëåíèè íàãðóçêè è ïðè îòñóòñòâèè êëèïïèðîâàíèÿ, â äàííîì ñëó÷àå 67  RMS (95  â ïèêå) ïðè 4 Îì.
9. Êàáåëü ïèòàíèÿ äîëæåí èìåòü ñîîòâåòñòâóþùóþ òîëùèíó èçîëÿöèè ñ ó÷åòîì âîçìîæíûõ íîìèíàëüíûõ âñïëåñêîâ òîêà; ïîòåðè íàïðÿæåíèÿ
ïèòàíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè äëèííûõ êàáåëüíûõ ëèíèé íå äîëæíû âûõîäèòü çà óêàçàííûå ðàáî÷èå äèàïàçîíû íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ îò ñåòè.