Краны шаровые Номенклатура и условные обозначения

Содержание
1. Краны шаровые
Краны шаровые. Номенклатура и условные обозначения
Краны шаровые запорные типа АРС1
Краны шаровые запорные с рубашкой обогрева типа АРС2
Стр.
2
3-10
11
Краны шаровые запорные на высокую температуру типа АРС3
12-14
Краны шаровые запорные на высокое давление типа АРС6
15-18
Краны шаровые распределительно-смесительные типа АРС15
19-20
Краны шаровые регулирующие типа АРС18
21-25
Опросный лист-заявка
2. Затворы дисковые поворотные
26
Стр.
Затворы дисковые поворотные типа АРС7. Условные обозначения. Расходные характеристики
27-34
Исполнение вкладышей и дисков затворов типа АРС7 по стойкости к рабочим средам
35-39
Затворы дисковые поворотные типа АРС9. Условные обозначения
40-43
Затворы дисковые поворотные регулирующие типа АРС12. Условные обозначения
44-51
Опросный лист-заявка
3. Затворы и клапаны обратные
52
Стр.
Клапаны (затворы) обратные. Условные обозначения
53
Затворы обратные типа АРС13
54
Клапаны обратные типа АРС14
55
Опросный лист-заявка
56
4. Клапаны
Клапаны запорные игольчатые типа АРС 20. Условные обозначения
Опросный лист-заявка
Клапаны больших перепадов типа КБП.
Опросный лист-заявка
Стр.
57-59
60
61-62
63
5. Пневмоприводы
Пневмоприводы поворотные типа ППР
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации
6. Устройства управления и сигнализации
64-65
66
Стр.
Сигнализаторы крайних положений типа С-006 и С-008
67
Позиционер пневматический типа РПП-1
68
7. Приложения
Стр.
Приложение 1. Технические характеристики электроприводов марки МЭОФ (МЭО)
69
Приложение 2. Рекомендуемые схемы подключения механизмов электрических однооборотных
марки МЭОФ (МЭО)
70
Приложение 3. Схемы внешних подключений электроприводов марки УП
71
Приложение 4. Сертификат на систему управления качеством
72
Краны шаровые
Номенклатура и условные обозначения
АРС Х.Х.ХХХ.ХХ.Х.Х.Х.Х**.Х*.Х
Условные обозначения кранов: _______________
1
- кран шаровой запорный
2
- кран шаровой запорный с рубашкой обогрева
3
- кран шаровой запорный на высокую температуру
6
- кран шаровой запорный на высокое давление
15 - кран шаровой распределительно-смесительный
18 - кран шаровой регулирующий
Условные обозначения расходных характеристик
(только для АРС18) __________________________
0 - обыкновенная
Л - линейная
Р - равнопроцентная
К - квадратичная
Условный диаметр, DN, мм _________________________
Условное давление рабочей среды, PN, кГс/см2 _______________
(16, 25, 40, 63, 100, 160)
Исполнение по марке материала _______________________________
1
- ст.20 (ГОСТ 1050), ст.25Л (ГОСТ 19281)
2
- 12Х18Н10Т (ГОСТ 56325), 12Х18Н9ТЛ (ГОСТ 977)
3
- 10Х17Н13М3Т (ГОСТ 5632), 12Х18Н12М3ТЛ (ГОСТ 977)
4
- 09Г2С (ГОСТ 19281)
Исполнение по типу присоединения к трубопроводу ___________________
1
- фланцевое
2
- под приварку
3
- муфтовое
4
- штуцерное (ниппельное)
Исполнение по виду управления ______________________________________
- ручное (рукоятка, редуктор)
4
- пневмопривод (двустороннего действия)
16 - пневмопривод (одностороннего действия)
5
- электропривод
Исполнение по взрывозащите _____________________________________________
1
- не взрывозащищенное
2
- взрывозащищенное
Устройства управления и сигнализации (только для пневмоприводов) __________________
1
- без дополнительных устройств
0
- сигнализатор крайних положений пневматический
12 - сигнализатор крайних положений электрический
5
- распределитель пневматический
7
- распределитель электропневматический (постоянный ток)
8
- распределитель электропневматический (переменный ток)
13 - распределитель электропневматический взрывозащищенный
9
- позиционер пневматический
9ЭП - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим
9ЭПЕх - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим взрывозащищенным
Внимание! При наличии нескольких устройств их следует указывать через дробь.
Марка привода ____________________________________________________________________
Пневмоприводы:
Поворотные лопастные двустороннего действия:
без обозначения - ППР («АРБАС», Украина)
Поршневые двустороннего и одностороннего действия:
F
- «FESTO»
(Германия)
C - «CAMOZZI» (Италия)
A - «AP»
(Италия)
Электроприводы:
М
- МЭОФ (МЭО) (РФ)
УП - УП
(Украина)
АУ - «AUMA»
(Германия)
S
- «SCHISCHEK» (Германия)
Z
- «ZPA PECHKY» (Чехия)
Краны
шаровые
запорные
ТУ У 29.1-25370057-001
типа
АРС 1
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Краны шаровые запорные отличаются повышенной надежностью и разборной (ремонто пригодной) конструкцией. Предназначены для использования в качестве запорной арматуры и
служат для управления потоками жидких и газообразных сред (в том числе природного газа и
пара) на производствах химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой, металлургической,
горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей промышленности, объектах
теплоэнергетики, водоснабжения и коммунального хозяйства, а также в качестве составной части
машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность запорного органа по ГОСТ 9544
Рабочая среда
класс «А»
среды, по отношению к которым применяемые материалы
коррозионностойки
любое
от минус 70°С до +200°С
У (от минус 40°С до +70°С)
рукоятка (редуктор), пневмопривод, электропривод
Направление подачи рабочей среды
Температура рабочей среды
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
Типы привода
Рабочее положение (при ручном управлении)
любое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Основные
детали
Исполнение по марке материала
1
2
3
4
Корпус
Ст.20
(Ст.25Л)
12Х18Н10Т
(12Х18Н9ТЛ)
10Х17Н13М3Т
(12Х18Н12М3ТЛ)
09Г2С
Шар
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
Фланец
Ст.20
(Ст.25Л)
12Х18Н10Т
(12Х18Н9ТЛ)
10Х17Н13М3Т
(12Х18Н12М3ТЛ)
09Г2С
Шпиндель
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
Уплотнение
ГРАФИК ПРИМЕНЕНИЯ
ТЕМПЕРАТУРЫ И ДАВЛЕНИЯ
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007
ВАРИАНТЫ ВЫПОЛНЕНИЯ
ШАРОВОЙ ПРОБКИ
Краны шаровые запорные типа АРС 1
ТУ У 29.1-25370057-001
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ФЛАНЦЕВОЕ
Рис. 1
Рис. 2
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 1.015.XX.X.1
АРС 1.020.XX.X.1
1,6
2,5
4,0
АРС 1.025.XX.X.1
АРС 1.032.XX.X.1
АРС 1.040.XX.X.1
1,6
2,5
АРС 1.050.XX.X.1
1
АРС 1.065.XX.X.1
Размеры, мм
DN
D
H
H1
L
L*
15
95
92,5
140
132
140
20
105
92,5
145
136
150
25
115
102,5
160
150
160
32
135
122,5
190
40
145
132
205
50
160
145
225
180
190
200
215
230
4,0
1,6
2,5
Масса, кг
АРС 1.080.XX.X.1
1,6
2,5
АРС 1.100.ХХ.X.1
65
80
100
2
АРС 1.200.ХХ.X.1
180
155
195
2,7
4,2
3,1
4,8
4,7
200
6,2
6,0
210
9,2
6,7
13,2
6,8
13,6
8,4
20,0
9,2
20,5
12,9
15,1
170
245
290
215
162,5
260
275
310
28,2
195
310
345
350
49,2
300
420
400
570
480
240
95,0
21,7
270
105,0
43,1
150,0
22,0
156,0
28,0
178,0
51,0
335
200
4,0
360
430
640
600
260
375
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815, прокладки, болты (шпильки) и гайки
L* - размер по ГОСТ 28908
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН
1
015 40 1
1
-
12,5
25,2
280
150
1,6
2,5
3,5
230
1,6
2,5
4,0
м.к.
250
4,0
АРС 1.150.ХХ.X.1
изделие
230
4,0
1,6
2,5
4,0
L1
ШАРОВОЙ АРС1.015.40.1.1
кран шаровой запорный
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.20)
исполнение по типу присоединения (фланцевое)
Краны шаровые запорные типа АРС 1
ТУ У 29.1-25370057-001
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ФЛАНЦЕВОЕ
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
АРС 1.025.XX.X.1.У
3
АРС 1.050/040.XX.X.1.У
АРС 1.065/050.ХХ.X.1.У
DN
1,6
2,5
4,0
1,6
2,5
1,6
АРС 1.080/063.ХХ.X.1.У
Рис. 3
PN,
МПа
Размеры, мм
Масса, кг
D
H
H1
L
L1
издел. м.к.
25
115
172,5
115
160
180
4,8
4,7
50/40
160
210,0
130
230
200
13,6
6,8
65/50
180
230,0
140
290
250
20,5
8,2
80/63
200
375,0
275
310
265
32,0
11,2
У – обозначение модификации крана
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки,
болты (шпильки) и гайки
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОД ПРИВАРКУ
Рис. 4
Рис. 5
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 1.015.XX.X.2
АРС 1.020.XX.X.2
1,6
2,5
4,0
АРС 1.025.XX.X.2
АРС 1.032.XX.X.2
АРС 1.040.XX.X.2
1,6
2,5
АРС 1.050.XX.X.2
4
H
H1
L
15
77
20
86
124,5
140
20
82
28
93
134,0
150
25
96
33
105
153,0
160
32
114
40
180,0
180
200
4,2
40
135
48
109,5
190
210
5,8
50
65
2,5
4,0
АРС 1.100.XX.X.2
1,6
2,5
4,0
100
4,0
78
146
210,5
145
200,0
156
170
2,5
2,8
9,2
9,4
290
14,0
250
14,5
250,0
90
175
230
116
195
150
335
170
200
390
197
245,0
1,9
230
155
150
80
АРС 1.200.ХХ.Х.2
178
180
1,6
1,6
2,5
61
129
АРС 1.080.ХХ.X.2
5
129
123
L1
Масса,
кг
D1
4,0
АРС 1.150.ХХ.Х.2
Размеры, мм
D
4,0
1,6
2,5
АРС 1.065.XX.X.2
DN
310
19,9
310,0
315
37,8
300
467,5
480
240
75,7
430
640
600
260
129,0
273,5
219
222
Краны шаровые запорные типа АРС 1
ТУ У 29.1-25370057-001
ПРИСОЕДИНЕНИЕ МУФТОВОЕ
Рис.6
Рис.7
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 1.010.XX.X.3
Размеры, мм
DN
C
S
10
G 3/8"
15
G 1/2"
20
G 3/4"
25
G 1"
46
АРС 1.032.XX.X.3
32
G 1 1/4"
55
АРС 1.040.XX.X.3
40
G 1 1/2"
60
50
G 2"
75
АРС 1.015.XX.X.3
АРС 1.020.XX.X.3
6
АРС 1.025.XX.X.3
1,6
2,5
АРС 1.050.XX.X.3
7
АРС 1.065.XX.X.3
1,6
2,5
4,0
41
4,0
1,6
2,5
1,6
H
H1
L
55
90
117,0
68
59
93
122,0
71
70
100
135,0
88
153,0
100
166,0
142
80
116
100
65
G 2 1/2"
90
80
G 3"
100
Масса,
кг
L1
1,30
1,25
174
1,46
2,21
2,73
200
4,70
105
127
179,0
155
148
139
213,0
181
130
185,0
190
178
152
241,0
208
16,40
135
135
202,5
225
16,50
197
159
257,5
220
110
4,0
АРС 1.080.ХХ.X.3
D
210
6,34
9,80
250
500
23,8
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ШТУЦЕРНОЕ (НИППЕЛЬНОЕ)
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 1.010.XX.X.4
АРС 1.015.XX.X.4
АРС 1.020.XX.X.4
АРС 1.025.XX.X.4
Рис.8
АРС 1.032.XX.X.4
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН
1
010 40 1
4
-
ШАРОВОЙ АРС1.010.40.1.4
кран шаровой запорный
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.20)
исполнение по типу присоединения (штуцерное)
DN
10
1,6
2,5
4,0
15
Размеры, мм
D
55
D1
H
H1
L
14,0
89,5
117,0
188
18,5
118,5 146,0
220
20
59
25,0
92,0
121,5
214
25
73
32,0
100,0 136,5
254
32
95
34,0
115,0 162,0
260
L1
Масса,
кг
2,17
174
2,16
2,46
3,27
200
6,10
Примечание:
Уплотнение торцовое по ГОСТ 5890
Краны шаровые запорные типа АРС 1
ТУ У 29.1-25370057-001
КРАНЫ ТИПА АРС 1 c пневмоприводом двустороннего действия марки ППР
(без устройств управления и сигнализации)
Рабочее положение на трубопроводе – любое
(для кранов с пневмоприводами, оснащенными
позиционером, допускается установка только
на горизонтальном участке позиционером вверх).
Оснащение пневмоприводов устройствами управления
и сигнализации см. Пневмоприводы
Рис. 9
Рис. 10
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
АРС1.015.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
АРС1.020.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
АРС1.025.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
АРС1.032.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
1,6
2,5
4,0
АРС1.040.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
АРС1.050.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
1,6
2,5
DN
L
B
15
160
20
165
25
170
32
215
40
220
50
230
C
145
150
200
205
D
D1
D2
H
95
20
77
105
28
115
135
под
привар
240
132
140
82
235
136
150
33
96
250
150
40
114
145
48
135
160
61
2,5
4,0
240
235
180
78
80
245
250
195
90
2,5
4,0
305
100
2,5
4,0
В
С
mф
mс
х**
Х*
м.к.
180
98
160
mп
7,0
6,0
2,7
8,0
7,0
3,1
11,0
8,0
4,7
12,0
8,6
6,0
190
16,0
11,0
6,7
24,0
19,0
215
230
230
6,8
8,4
118
355
м.к.
mф
290
8,2
36,0
28,0
44,0
36,0
12,9
150
1,6
АРС1.100.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
335
L1
180
178
65
1,6
АРС1.080.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
129
315
110
1,6
2,5
4,0
изделие
фланц
4,0
АРС1.065.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*
Масса, кг
310
345
197
215
310
230
300
370
275
310
345
315
430
116
230
420
15,1
12,5
150
66
55,0
760
- габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с пневмоприводом
- масса крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- масса крана шарового под приварку с пневмоприводом
- исполнение пневмопривода по взрывозащите
- исполнение пневмопривода по оснащению устройствами управления и сигнализации
- монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС1.100.16.1.1.4.0/5
(Кран шаровой типа АРС1 с пневмоприводом двустороннего действия марки ППР, оснащенным
сигнализатором крайних положений пневматическим и распределителем пневматическим).
25,2
43,1
8
Краны шаровые запорные типа АРС 1
ТУ У 29.1-25370057-001
КРАНЫ ТИПА АРС 1 c пневмоприводом двустороннего действия марки АР
(без устройств управления и сигнализации)
Рабочее положение на трубопроводе – любое
(для кранов с пневмоприводами, оснащенными
позиционером, допускается установка только
на горизонтальном участке позиционером
вверх).
Оснащение пневмоприводов устройствами
управления и сигнализации см. Пневмоприводы
Рис. 11
Рис. 12
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
DN
B
C
D
D1
D2
H
L
фланц.
АРС1.015.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
15
104
20
105
25
115
АРС1.032.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
32
135
АРС1.040.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
40
145
АРС1.020.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
АРС1.025.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
АРС1.050.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
2,5
4,0
1,6
2,5
50
1,6
2,5
4,0
АРС1.080.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
2,5
4,0
АРС1.100.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
100
2,5
4,0
АРС1.150.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
2,5
105
28
82
327
136
150
14,0
12,0
3,1
115
33
96
350
150
160
14,0
13,0
4,7
120
135
40
114
370
180
18,0
17,0
6,0
135
145
48
135
374
190
21,0
18,0
6,7
134
160
61
129
22,0
18,0
6,8
163
197
215
230
В
С
mф
mс
х**
Х*
м.к.
1,6
392
215
78
178
180
195
90
150
450
116
230
310
280
230
290
275
335
8,4
29,0
23,0
12,9
195
480
42,0
35,0
15.1
60,0
52,0
12,5
315
25,2
570
120,0
480
102,0
390 390
335
2,5
360
4,0
375
47,1
390
219
630
215,0
600
575
222
- габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с пневмоприводом
- масса крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- масса крана шарового под приварку с пневмоприводом
- исполнение пневмопривода по взрывозащите
- исполнение пневмопривода по оснащению устройствами управления и сигнализации
- монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
21,7
474
300
200
8,2
310
345
170
155
479
197
215
140
230
230
4,0
АРС1.200.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
180
180
195
310
2,7
140
230
150
11,0
132
178
80
12,0
330
110
180
м.к.
mп
77
104
114
изделие
mф
20
160
65
L1
под привар.
95
4,0
АРС1.065.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
Масса, кг
КРАН ШАРОВОЙ АРС1.150.16.1.2.4.А
(Кран шаровой типа АРС1 с пневмоприводом двустороннего действия марки АР)
195,0
22,0
28,0
51,0
Краны шаровые запорные типа АРС 1
9
ТУ У 29.1-25370057-001
КРАНЫ ТИПА АРС 1 с электроприводом марки МЭОФ
.
Технические характеристики и схемы
подключения электроприводов
марки МЭОФ (МЭО) см. Приложения 1,2.
Рис.13
Рис.14
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
АРС1.015.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
АРС1.020.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
АРС1.025.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
АРС1.032.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
1,6
2,5
4,0
АРС1.040.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
АРС1.050.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
1,6
2,5
DN
L
B
15
160
20
165
25
170
32
215
40
220
50
230
C
145
150
200
205
D
D1
D2
H
95
20
77
105
28
115
1,6
2,5
под
привар
330
132
82
332
33
96
341
135
40
114
350
180
145
48
135
355
190
160
61
240
235
180
78
4,0
АРС1.080.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
1,6
2,5
80
245
250
2,5
4,0
100
305
310
2,5
150
335
195
230
365
300
335
200
550
4,0
В
С
mф
mс
х**
м.к.
140
16,5
15,0
2,7
136
150
17,8
16,0
3,1
150
160
18,4
17,8
4,7
18,8
17,8
6,0
22,5
19,4
6,7
26,5
22,2
215
123
230
230
475
90
150
6,8
8,4
290
53,5
47,5
9,2
12,9
493
275
310
63,5
56,1
84,7
75,7
242
116
230
545
345
315
15,1
12,5
280
1,6
АРС1.200.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
mп
215
1,6
АРС1.150.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
178
м.к.
mф
197
1,6
2,5
4,0
345
L1
180
4,0
АРС1.100.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
129
189
65
изделие
фланц
4,0
АРС1.065.ХХ.Х.Х.5.Х**.М
Масса, кг
550
360
375
25,2
21,7
170
219
335
565
480
140,5
121,5
43,1
22,0
390
925
600
375
250,0
230,0
222
- габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с электроприводом
- габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с электроприводом
- масса крана шарового фланцевого с электрооприводом
- масса крана шарового под приварку с электроприводом
- исполнение по взрывозащите
- монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815, прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС1.050.16.1.1.5.2.М
(Кран шаровой типа АРС1 с электроприводом во взрывозащищенном исполнении марки МЭОФ)
28,0
51,0
10
Краны шаровые запорные типа АРС 1
ТУ У 29.1-25370057-001
КРАНЫ ТИПА АРС 1 с электроприводом марки УП
Рис.15
Рис.16
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
АРС1.015.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
АРС1.020.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
АРС1.025.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
АРС1.032.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
L
B
D
D1
D2
H
H1
95
20
77
372
105
28
82
25
115
33
32
135
40
145
48
135
160
61
15
1,6
2,5
4,0
АРС1.040.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
АРС1.050.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
DN
C
142
20
40
1,6
2,5
188
50
4,0
АРС1.065.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
1,6
2,5
65
198
197
В
С
mф
mс
х**
м.к.
2,5
4,0
под
привар
419
132
140
374
426
136
150
96
341
398
150
114
350
417
180
355
427
190
129
345
205
207
215
100
223
178
360
425
L1
89
160
215
230
525
230
450
290
mп
8,5
7,0
2,7
10,6
8,8
3,1
13,9
13,3
4,7
14,3
13,3
6,0
18,0
14,9
6,7
22,0
17,7
6,8
8,4
124
28,5
22,5
9,2
12,9
150
195
90
197
215
223
м.к.
mф
180
188
80
1,6
АРС1.100.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
78
198
1,6
2,5
4,0
180
изделие
фланц
189
4,0
АРС1.080.ХХ.Х.Х.5.Х**.УП
Масса, кг
230
457
554
275
310
45,0
40,0
594
345
315
68,0
63,0
487
116
230
479
15,1
12,5
- габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с электроприводом
- габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с электроприводом
- масса крана шарового фланцевого с электрооприводом
- масса крана шарового под приварку с электроприводом
- исполнение по взрывозащите
- монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
Технические характеристики и схемы подключения электроприводов марки УП см. Приложения 1,3
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС1.050.40.2.1.5.1.УП
(Кран шаровой типа АРС1 с электроприводом во невзрывозащищенном исполнении марки УП).
25,2
Краны шаровые запорные с рубашкой обогрева
типа АРС 2
ТУ У 29.1-25370057-002
11
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Краны шаровые запорные с обогревом отличаются повышенной надежностью и разборной
(ремонтопригодной) конструкцией.
Предназначены для использования в качестве запорной
арматуры и служат для управления потоками жидких и газообразных сред, где по условиям
эксплуатации необходим подогрев рабочей среды во избежание ее застывания, на производствах
химической, пищевой и других отраслей промышленности, объектах теплоэнергетики,
водоснабжения, а также в качестве составной части машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность запорного органа по ГОСТ 9544
класс «А»
Рабочая среда
среды, по отношению к которым применяемые материалы коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
любое
от минус 70°С до +200°С
Температура рабочей среды
Параметры теплоносителя:
- температура рабочей среды
- условное давление
до +200°С
до 16 кГс/см2
У (от минус 40°С до +70°С)
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
Типы привода
рукоятка (редуктор), пневмопривод, электропривод
Рабочее положение (при ручном управлении)
любое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Основные
детали
Исполнение по марке материала
1
2
3
Ст. 20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст. 40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Фланец
Ст. 20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Обойма
Ст. 40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Шпиндель
Ст. 40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Корпус
Шар
Уплотнение
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
DN1
Рис. 17
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
H
H1
L
АРС 2.015.XX.X.1
15
180
110
150
205
95
АРС 2.020.XX.X.1
20
190
116
145
200
96
АРС 2.025.XX.X.1
25
200
130
170
235
110
190
260
120
40
224
150
140
220
140
50
240
180
160
250
150
300
210
150
260
172
АРС 2.032.XX.X.1
АРС 2.040.XX.X.1
АРС 2.050.XX.X.1
АРС 2.065.XX.X.1
32
1,6
2,5
4,0
65
15
25
АРС 2.080.XX.X.1
80
320
230
165
280
190
АРС 2.100.XX.X.1
100
32
360
270
210
345
240
АРС 2.150.XX.X.1
150
50
500
385
520
720
330
L1
180
200
210
250
320
DN1 - условный диаметр трубопровода для подачи теплоносителя
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ: КРАН ШАРОВОЙ АРС2.032.25.1.1
2
032
25
1
1
-
кран шаровой запорный с рубашкой обогрева
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.20)
исполнение по типу присоединения (фланцевое)
изделие
м.к.
6,0
2,7
7,9
3,1
8,0
4,7
11,0
6,0
13,5
6,7
17,0
8,4
28,0
12,9
31,0
15,1
68,0
25,2
180,0
43,1
12
Краны шаровые
температуру типа
запорные на высокую
АРС 3 ТУ У 29.1-25370057-002
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Краны шаровые запорные на высокую температуру являются модификацией кранов шаровых типа
АРС1, отличаются повышенной надежностью и разборной (ремонтопригодной) конструкцией.
Предназначены для управления потоками жидких и газообразных рабочих сред с высокой
температурой на производствах химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой,
металлургической, горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей промышленности,
объектах теплоэнергетики, водоснабжения и коммунального хозяйства, а также в качестве
составной части машин и резервуаров.
Отличительной особенностью конструкции является специальное уплотнение, выдерживающее
температуру до 400 0С.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
класс «А» (уплотнение Ф4-УВ20Бр20)
класс «Dx10» (уплотнение «металл/металл»)
Герметичность запорного органа по ГОСТ 9544
среды, по отношению к которым применяемые материалы
коррозионностойки
Рабочая среда
Направление подачи рабочей среды
любое
при герметичности по классу "А" - от минус 70°С до +280°С
(по опросному листу)
при герметичности по классу «Dx10» – от минус 70°С до +400°С
Температура рабочей среды
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
У (от минус 40°С до +70°С)
Типы привода
рукоятка (редуктор), пневмопривод, электропривод
Рабочее положение (при ручном управлении)
любое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Основные
детали
Исполнение по марке материала
1
2
3
4
Корпус
Ст.20
(Ст.25Л)
12Х18Н10Т
(12Х18Н9ТЛ)
10Х17Н13М3Т
(12Х18Н12М3ТЛ)
09Г2С
Шар
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
Фланец
Ст.20
(Ст.25Л)
12Х18Н10Т
(12Х18Н9ТЛ)
10Х17Н13М3Т
(12Х18Н12М3ТЛ)
09Г2С
Шпиндель
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
Уплотнение
«металл/металл», Ф4-УВ20Бр20
Краны шаровые запорные на высокую
температуру типа АРС 3 ТУ У 29.1-25370057-002
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ФЛАНЦЕВОЕ
Рис. 18
Рис. 19
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 3.015.XX.X.1
АРС 3.020.XX.X.1
1,6
2,5
4,0
АРС 3.025.XX.X.1
АРС 3.032.XX.X.1
АРС 3.040.XX.X.1
1,6
2,5
АРС 3.050.XX.X.1
18
АРС 3.065.XX.X.1
Размеры, мм
DN
Масса, кг
D
H
H1
L
15
95
92,5
140
140
20
105
92,5
145
150
25
115
102,5
160
160
32
135
122,5
190
180
40
145
132
205
200
50
160
145
225
320
1,6
2,5
1,6
2,5
4,0
1,6
2,5
АРС 3.100.ХХ.X.1
АРС 3.150.ХХ.X.1
19
АРС 3.200.ХХ.X.1
изделие
м.к.
3,5
2,7
4,2
3,1
4,8
4,7
200
6,2
6,0
210
9,2
6,7
13,2
6,8
13,6
8,4
20,0
9,2
20,5
12,9
15,1
170
4,0
65
180
155
245
330
4,0
АРС 3.080.XX.X.1
L1
250
80
100
195
215
4,0
230
1,6
280
2,5
4,0
150
1,6
2,5
4,0
300
162,5
260
400
28,2
195
310
480
49,2
25,2
420
400
570
560
240
95,0
21,7
270
105,0
43,1
150,0
22,0
156,0
28,0
178,0
51,0
335
200
360
430
375
640
660
260
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815, прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН
3
050 16 1
1
-
12,5
ШАРОВОЙ АРС3.050.16.1.1
кран шаровой запорный на высокую температуру
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.20)
исполнение по типу присоединения (фланцевое)
13
14
Краны шаровые запорные на высокую
температуру типа АРС 3 ТУ У 29.1-25370057-002
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОД ПРИВАРКУ
Рис. 20
Рис. 21
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 3.015.XX.X.2
АРС 3.020.XX.X.2
1,6
2,5
4,0
АРС 3.025.XX.X.2
АРС 3.032.XX.X.2
АРС 3.040.XX.X.2
1,6
2,5
АРС 3.050.XX.X.2
DN
D1
H
H1
L
15
77
20
86
124,5
140
20
82
28
93
134,0
150
25
96
33
105
153,0
160
32
114
40
180,0
180
200
4,2
40
135
48
109,5
200
210
5,8
50
АРС 3.065.XX.X.2
1,6
2,5
65
178
78
180
1,6
2,5
4,0
61
129
4,0
АРС 3.080.ХХ.X.2
129
123
146
210,5
145
200,0
156
197
1,9
170
9,2
320
9,4
14,0
330
14,5
250
250,0
90
175
2,5
2,8
155
150
80
245,0
L1
Масса,
кг
D
4,0
20
Размеры, мм
273,5
400
19,9
37,8
АРС 3.100.XX.X.2
1,6
2,5
4,0
100
230
116
195
310,0
480
АРС 3.150.ХХ.Х.2
1,6
2,5
4,0
150
335
170
300
467,5
560
240
75,7
1,6
2,5
4,0
200
390
430
640
660
260
129,0
21
АРС 3.200.ХХ.X.2
219
222
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН
3
025 25 2
2
-
ШАРОВОЙ АРС3.025.25.2.2
кран шаровой запорный на высокую температуру
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.12х18Н10Т)
исполнение по типу присоединения (под приварку)
Краны шаровые запорные на высокое давление
типа АРС 6
ТУ У 29.1-25370057-006
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Краны шаровые отличаются повышенной надежностью и разборной (ремонтопригодной)
конструкцией. Предназначены для установки на трубопроводах в качестве запорных устройств и
служат для управления потоками газов природных горючих, газов углеводородных сжиженных и
других жидких и газообразных сред (в том числе пара) на производствах газоперекачивающей,
нефтеперерабатывающей, теплоэнергетической, химической и других отраслей промышленности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность запорного органа по ГОСТ 9544
класс «А»
Рабочая среда
среды, по отношению к которым
применяемые материалы коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
любое
от минус 50°С до +80°С
Температура рабочей среды
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
У(от минус 50°С до +50°С)
Типы привода
рукоятка (редуктор), пневмопривод, электропривод
Рабочее положение (при ручное управление)
любое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Исполнение по марке материала
Основные
детали
Корпус
Шар
Фланец
Шпиндель
1
2
4
Ст.20
12Х18Н10Т
09Г2С
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
Ст.40Х13
Ст.20
12Х18Н10Т
09Г2С
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
Ст.40Х13
Уплотнение
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ШТУЦЕРНОЕ (НИППЕЛЬНОЕ)
Примечание:
Уплотнение по внутреннему конусу ГОСТ 16078
Рис. 22
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 6.010.ХХ.Х.4
АРС 6.015.XX.X.4
DN
10
6,3
10,0
16,0
Размеры, мм
D
57
15
D1
16,5
20,5
H
H1
L
L1
90
120
184
174
Масса,
кг
2,8
3,0
20
61,5
28,5
92,0
124
174
124
3,5
АРС 6.025.XX.X.4
25
77,5
34,5
100,0
140
200
140
4,2
АРС 6.032.XX.X.4
32
92,5
38,5
115,0
162
210
162
5,2
АРС 6.020.XX.X.4
15
16
Краны шаровые запорные на высокое давление
типа АРС 6
ТУ У 29.1-25370057-006
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ФЛАНЦЕВОЕ
Рис. 23
Рис. 24
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 6.010.XX.X.1
АРС 6.015.XX.X.1
АРС 6.020.XX.X.1
23
АРС 6.025.XX.X.1
6,3
10,0
16,0
DN
Размеры, мм
D
H
Масса, кг
H1
L
135
150
145
150
10
100
15
105
20
125
95
155
160
90
L1
175
5,0
2,8
5,2
3,3
8,2
6,3
25
135
100
170
210
10,0
6,6
32
150
140
215
220
200
35,0
9,1
АРС 6.040.XX.X.1
40
165
165
365
300
210
43,0
11,2
АРС 6.050.63.X.1
50
175
320
435
350
140
48,0
12,5
АРС 6.065.63Х.X.1
65
220
380
510
435
86,0
18,6
80
230
410
540
460
93,0
20,8
АРС 6.100.63.X.1
100
265
530
700
480
142,0
31,8
АРС 6.150.63.X.1
150
350
600
810
642
240,0
67,0
АРС 6.050.100.X.1
50
195
305
445
350
48,0
16,0
АРС 6.065.100.X.1
65
220
380
510
450
86,0
27,4
80
230
410
540
490
93,0
30,1
АРС 6.100.100.X.1
100
265
530
700
523
142,0
36,6
АРС 6.150.100.X.1
150
350
600
810
680
240,0
92,8
АРС 6.050.160.X.1
50
195
305
445
350
48,0
17,9
АРС 6.065.160.X.1
65
220
380
510
460
86,0
27,7
80
230
410
540
495
93,0
31,2
АРС 6.100.160.X.1
100
265
530
700
527
142,0
44,6
АРС 6.150.160.X.1
150
350
600
810
690
240,0
98,8
АРС 6.080.100.X.1
АРС 6.080.160.X.1
6,3
24
10,0
16,0
210
320
210
320
210
320
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
1
2
м.к.
АРС 6.032.XX.X.1
АРС 6.080.63.X.1
КРАН
6
025 63 2
-
изделие
ШАРОВОЙ АРС6.025.63.2.1
кран шаровой запорный на высокое давление
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.12х18Н10Т)
- исполнение по типу присоединения (фланцевое)
Краны шаровые запорные на высокое давление
типа АРС 6
ТУ У 29.1-25370057-006
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ФЛАНЦЕВОЕ
Рис. 25
Рис. 26
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Рис.
PN,
МПа
DN
АРС 6.040.XX.X.1.К
25
6,3
10,0
16,0
АРС 6.050.63.X.1.К
25 или 26
Обозначение
АРС 6.065.63.X.1.К
АРС 6.080.63.X.1.К
АРС 6.100.63.X.1.К
26
6,3
АРС 6.150.63.X.1.К
АРС 6.050.XX.X.1.К
25 или 26
АРС 6.065.XX.X.1.К
АРС 6.080.XX.X.1.К
АРС 6.100.XX.X.1.К
26
10,0
16,0
АРС 6.150.XX.X.1.К
Размеры, мм
Масса, кг
D
H
H1
L
L1
изделие
м.к.
40
165
162
265
155
210
43,0
10,6
50
175
200
250/140
46,9/55,0
11,9
65
220
380
530
270
70,0
17,6
170/305 286/445
80
230
410
540
270
100
265
530
700
300
150
350
600
810
350
50
175
65
220
380
530
270
80
230
410
540
270
100
265
530
700
300
150
350
600
810
350
170/305 286/445
200
210
320
250/140
210
320
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
К
- кран укороченный
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН
6
025 63 2
1
К
-
ШАРОВОЙ АРС6.025.63.2.1К
кран шаровой запорный на высокое давление
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.12Х18Н10Т)
исполнение по типу присоединения (фланцевое)
укороченный
80,0
19,8
130,0
30,1
220,0
63,4
46,0/55,0
17,1
70,0
26,0
80,0
29,5
130,0
42,0
220,0
93,4
17
18
Краны шаровые запорные на высокое давление
типа АРС 6
ТУ У 29.1-25370057-006
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОД ПРИВАРКУ
Рис. 27
Рис. 28
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
27
6,3
10,0
16,0
АРС 6.015.XX.X.2
DN
Размеры, мм
D1
D2
H
H1
L
90
120
140
L1
Масса,
кг
15
19
20
26
92
125
140
25
34
80
100
140
170
32
39
90
110
155
200
33,0
40
46
180
300
400
270
39,0
50
58
200
315
430
270
43,0
40
46
180
300
400
270
50
58
200
315
430
270
65
77
220
380
510
435
76,0
80
90
230
410
540
460
81,0
100
110
265
530
700
480
150
161
350
600
810
642
65
77
220
380
510
450
80
90
230
410
540
490
100
110
265
530
700
523
АРС 6.150.100.X.2
150
161
350
600
810
680
АРС 6.065.160.X.2
65
77
220
380
510
460
80
90
230
410
540
495
100
110
265
530
700
527
150
161
350
810
765
690
АРС 6.020.XX.X.2
АРС 6.025.XX.X.2
АРС 6.032.XX.X.2
АРС 6.040.63.X.2
6,3
АРС 6.050.63.X.2
АРС 6.040.XX.X.2
10,0
16,0
АРС 6.050.XX.X.2
АРС 6.065.63.X.2
АРС 6.080.63.X.2
6,3
АРС 6.100.63.X.2
АРС 6.150.63.X.2
АРС 6.065.100.X.2
28
АРС 6.080.100.X.2
АРС 6.100.100.X.2
АРС 6.080.160.X.2
АРС 6.100.160.X.2
АРС 6.150.160.X.2
10,0
16,0
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС6.025.63.2.2
6
- кран шаровой запорный на высокое давление
025 - диаметр условного прохода (DN, мм)
63 - условное давление (PN, кГс/см2)
2
- исполнение по марке материала (ст.12Х18Н10Т)
2
- исполнение по типу присоединения (под приварку)
60
2,3
175
210
320
210
320
210
320
7,4
9,0
39,0
43,0
118,0
200,0
76,0
81,0
118,0
200,0
76,0
81,0
118,0
200,0
Краны шаровые распределительно-смесительные
типа АРС 15
ТУ У 29.1-25370057-002
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Краны шаровые распределительно-смесительные отличаются повышенной надежностью и
разборной (ремонтопригодной) конструкцией. Предназначены для использования в качестве
переключающих устройств и служат для управления потоками жидких и газообразных сред (в том
числе природного газа и пара) на предприятиях химической, нефтехимической, газовой,
нефтегазовой, металлургической, горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей
промышленности, объектах теплоэнергетики, водоснабжения, а также в качестве составной части
машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность запорного органа по ГОСТ 9544
класс «А»
Допустимый перепад давления
при открытии запорного органа
4,0 МПа
Рабочая среда
среды, по отношению к которым
применяемые материалы коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
по схеме
°
от минус 70 С до +200°С
Температура рабочей среды:
У (от минус 40°С до +70°С)
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
Типы привода
рукоятка (редуктор), пневмопривод, электропривод
Рабочее положение (при ручном управлении)
любое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Основные
детали
Исполнение по марке материала
1
2
3
4
Корпус
Ст.20
(Ст.25Л)
12Х18Н10Т
(12Х18Н9ТЛ)
10Х17Н13М3Т
(12Х18Н12М3ТЛ)
09Г2С
Шар
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
Фланец
Ст.20
(Ст.25Л)
12Х18Н10Т
(12Х18Н9ТЛ)
10Х17Н13М3Т
(12Х18Н12М3ТЛ)
09Г2С
Шпиндель
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
Уплотнение
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007
19
20
Краны шаровые распределительно-смесительные
типа АРС 15
ТУ У 29.1-25370057-002
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОД ПРИВАРКУ
Рис. 29
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
B
D
D1
D2
D3
D4
D5
d
14
АРС 15.020.XX.X.2
20
130
105
28
35
51
105
75
АРС 15.032.XX.X.2
32
140
130
40
50
66
135
100
40/32
150
40
180
АРС 15.040/032.XX.X.2
АРС 15.040.XX.X.2
АРС 15.050.XX.X.2
1,6
2,5
4,0
145
46
-
50
4
110
50
225
160
58
72
88
160
125
АРС 15.065.XX.X.2
65
240
180
76
94
110
180
145
АРС 15.080.XX.X.2
80
260
200
89
105
121
195
160
n
H
H1
L
L1
L2
93
134
150
170
75
120
125
18
8
180
200
180
200
210
140
220
190
170
270
290
160
260
310
250
90
100
105
145
155
Масса, кг
Обозначение
изделие
м.к.
mф
mп
mф
mп
АРС 15.020.XX.X.Х
5,2
3,2
4,5
1,5
АРС 15.032.XX.X.X
8,5
6,6
3,0
АРС 15.040/032.XX.X.X
9,4
АРС 15.040.XX.X.X
14,9
10,5
7,9
3,5
АРС 15.050.XX.X.X
16,4
11,0
9,5
4,1
АРС 15.065.XX.X.X
37,4
31,0
12,3
5,9
АРС 15.080.XX.X.X
43,6
35,5
14,9
6,8
5,0
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815,
прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН
15
032 40 2
2
-
ШАРОВОЙ АРС15.032.40.2.2
кран шаровой запорный распределительно-смесительный
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (PN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.12х18Н10Т)
исполнение по типу присоединения (под приварку)
Схема переключения типа « L»
Краны шаровые регулирующие типа АРС 18
21
ТУ У 29.1-25370057-018
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Краны шаровые регулирующие отличаются
повышенной надежностью и разборной
(ремонтопригодной) конструкцией. Предназначены для использования в качестве регулирующей
арматуры и служат для управления потоками жидких и газообразных сред (в том числе природного
газа и пара) на предприятиях химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой,
металлургической, горнодобывающей и других отраслей промышленности, а также в качестве
составной части машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Расходные характеристики
см. график
Относительная протечка в закрытом положении
не превышает
4% для DN <50
1% для DN >40
Рабочая среда
среды, по отношению к которым
применяемые материалы коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
по стрелке на корпусе крана
Температура рабочей среды
от минус 50°С до +450°С
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
У (от минус 50°С до +50°С)
Типы привода
исполнение под привод, пневмопривод, электропривод
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Исполнение по марке материала
Основные
детали
Корпус
Шар
Фланец
Шпиндель
1
2
4
Ст.20
12Х18Н10Т
09Г2С-7
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
Ст.40Х13
Ст.20
12Х18Н10Т
09Г2С-7
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
Ст.40Х13
«металл/металл»,
прокладки: фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007,
либо кольцо графитовое КГФ-Г по ТУ 5728-002-13267785
Уплотнение
Значение KVy, м3/ч
Вид расходной характеристики
DN
Линейная
Квадратичная
Равнопроцентная
Обыкновенная
15
3,5
6
4
10
20
6
11
7
24
25
9
26
12
45
32
15
37
17
89
40
22
56
25
124
50
33
100
45
297
65
60
170
75
480
80
85
235
100
600
100
145
395
170
1150
150
350
950
425
2850
22
Краны шаровые регулирующие типа АРС 18
без устройств управления и сигнализации
ТУ У 29.1-25370057-018
КРАНЫ ТИПА АРС 18 c пневмоприводом двустороннего действия марки ППР
(без устройств управления и сигнализации)
Рис. 30
Рис. 31
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
АРС18.Х.015.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
DN
Масса, кг
L
B
C
изделие
D
D1
D2
H
95
20
77
240
140
105
28
82
235
150
115
33
96
250
135
40
114
фланц
под
привар
L1
м.к.
mф
mп
7,0
6,0
2,7
8,0
7,0
3,1
160
11,0
8,0
4,7
180
12,0
8,6
6,0
15
160
20
165
25
170
32
215
АРС18.Х.040.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
40
220
145
48
135
200
16,0
11,0
6,7
АРС18.Х.050.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
50
230
205
160
61
129
335
320
24,0
19,0
8,8
65
240
235
180
78
178
355
330
36,0
28,0
8,2
24,0
19,0
8,4
36,0
28,0
12,9
44,0
36,0
15,1
АРС18.Х.020.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х..025.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.032.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.065.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.050.40.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.065.40.Х.Х.4.Х**Х*
1,6
2,5
4,0
1,6
2,5
4,0
АРС18.Х.080.16.Х.Х.4.Х**Х*
1,6
АРС18.Х.080.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
2,5
4,0
АРС18.Х.100.16.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.150.16.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.100.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
АРС18.Х.150.ХХ.Х.Х.4.Х**Х*
х**
Х*
В
С
м.к.
1,6
2,5
4,0
145
150
200
315
50
230
205
160
61
110
335
320
65
240
235
180
78
180
355
330
80
245
250
195
90
100
305
310
215
116
230
430
150
335
365
280
170
335
770
560
100
310
310
230
116
230
420
400
150
345
365
300
170
335
760
560
98
118
150
197
370
400
150
66,0
55,0
12,5
120,0
102,0
21,7
66,0
55,0
25,2
120,0
102,0
43,1
- исполнение по взрывозащите
- исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
- габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с пневмоприводом
- монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
Рабочее положение – любое (для пневмоприводов с позиционером на горизонтальном участке
трубопровода – вертикально вверх).
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС18.Л.100.16.1.1.4.1
(Кран шаровой регулирующий типа АРС18 с линейной характеристикой с пневмоприводом двустороннего
действия марки ППР)
Краны шаровые регулирующие типа АРС 18
ТУ У 29.1-25370057-018
КРАНЫ ТИПА АРС 18 c пневмоприводом двустороннего действия марки АР
(без устройств управления и сигнализации)
Рис. 32
Рис. 33
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
B
C
D
D1
D2
H
фланц.
АРС18.015.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
АРС18.020.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
АРС18.025.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
2,5
4,0
15
104
20
105
104
Масса, кг
L
под привар.
95
20
77
330
140
105
28
82
327
150
25
115
115
33
96
350
160
АРС18.032.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
32
135
120
135
40
114
370
180
АРС18.040.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
40
145
135
145
48
135
374
200
50
160
134
160
61
129
392
320
АРС18.050.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
2,5
4,0
АРС18.065.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
1,6
2,5
1,6
65
180
АРС18.150.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
АРС18.200.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
140
155
178
180
78
180
80
195
163
mф
mп
9,5
8,5
2,7
10,5
9,5
3,1
12,5
9,5
4,7
18,0
14,6
6,0
23,0
18,0
6,7
35,0
30,0
6,8
178
40,0
32,0
90
197
150
8,2
330
180
195
м.к.
8,4
450
2,5
4,0
АРС18.100.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
114
изделие
110
4,0
АРС18.080.ХХ.Х.Х.4.Х**.Х*.А
L1
12,9
479
195
70,0
62,0
15,1
105,0
94,0
12,5
197
400
1,6
100 215
230
215
2,5
4,0
230
1,6
150 280
2,5
4,0
300
300
1,6
200 390 390
335
116
230
480
230
335
280
2,5
360
4,0
375
25,2
170
390
335
219
570
630
560
600
237
137,0
21,7
43,1
575
215,0
195,0
22,0
28,0
222
В - габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с пневмоприводом
С - габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с пневмоприводом
mф - масса крана шарового фланцевого с пневмоприводом
mс - масса крана шарового под приварку с пневмоприводом
х** - исполнение пневмопривода по взрывозащите
Х* - исполнение пневмопривода по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
155,0
КРАН ШАРОВОЙ АРС18.150.16.1.2.4.А
(Кран шаровой типа АРС18 с пневмоприводом двустороннего действия марки АР)
51,0
23
24
Краны шаровые регулирующие типа АРС 18
ТУ У 29.1-25370057-018
КРАНЫ ТИПА АРС 18 с электроприводом марки МЭОФ
Технические характеристики и схемы
подключения электроприводов
марки МЭОФ см. Приложения 1,2.
Рис. 34
Рис. 35
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
АРС18.Х.015.ХХ.Х.Х.5.Х**М
DN
Масса, кг
L
B
C
изделие
D
D1
D2
H
95
20
77
330
105
28
82
332
150
115
33
96
341
160
135
40
114
350
180
18,8
145
48
135
355
200
22,5
19,4
6,7
фланцевое,
под приварку
L1
140
м.к.
mф
mп
16,5
15,0
2,7
17,8
16,0
3,1
15
160
20
165
25
170
АРС18.Х.032.ХХ.Х.Х.5.Х**М
32
215
АРС18.Х.040.ХХ.Х.Х.5.Х**М
40
220
50
230
205
160
61
129
345
320
26,5
22,2
8,8
65
240
235
180
78
178
475
330
242
53,5
47,5
8,2
50
230
205
160
61
110
345
320
123
26,5
22,2
8,4
65
240
235
180
78
180
475
330
53,5
47,5
12,9
80
245
250
195
90
63,5
56,1
15,1
100
305
310
215
116
230
545
84,7
75,7
12,5
150
335
365
280
170
335
565
560
140,5
121,5
21,7
100
305
310
230
116
230
545
400
84,7
75,7
25,2
150
335
365
300
170
335
565
560
140,5
121,5
43,1
АРС18.Х.020.ХХ.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.025.ХХ.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.050.ХХ.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.065.ХХ.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.050.40.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.065.40.Х.Х.5.Х**М
1,6
2,5
4,0
1,6
2,5
4,0
АРС18.Х.080.16.Х.Х.5.Х**М
1,6
АРС18.Х.080.ХХ.Х.Х.5.Х**М
2,5
4,0
АРС18.Х.100.16.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.150.16.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.100.ХХ.Х.Х.5.Х**М
АРС18.Х.150.ХХ.Х.Х.5.Х**М
В
С
mф
mс
х**
Х*
м.к.
1,6
2,5
4,0
145
150
200
123
18,4
17,8
4,7
6,0
150
197
493
400
242
- габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с пневмоприводом
- масса крана шарового фланцевого с пневмоприводом
- масса крана шарового под приварку с пневмоприводом
- исполнение пневмопривода по взрывозащите
- исполнение пневмопривода по оснащению устройствами управления и сигнализации
- монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 , прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС18.Л.050.16.1.1.5.2.М
(Кран шаровой регулирующий типа АРС18 с линейной характеристикой
с электроприводом во взрывозащищенном исполнении марки МЭОФ).
Краны шаровые регулирующие типа АРС 18
25
ТУ У 29.1-25370057-018
КРАНЫ ТИПА АРС 18 с электроприводом марки УП
Технические характеристики и схемы
подключения электроприводов марки УП
см. Приложения 1, 3.
Рис. 36
Рис. 37
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размеры, мм
Обозначение
PN,
МПа
АРС18.Х.015.ХХ.Х.Х.5.Х**УП
АРС18.Х.020.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
АРС18.Х.025.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
DN
L
D
D1
D2
Н
Н1
95
20
77
372
419
20
105
28
82
374
426
15
1,6
2,5
4,0
Масса, кг
B
C
142
фланц.,
под
привар.
изделие
L1
м.к.
mф
mп
8,5
7,0
2,7
150
10,6
8,8
3,1
140
89
25
115
33
96
341
398
160
13,9
АРС18.Х.032.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
32
135
40
114
350
417
180
14,3
АРС18.Х.040.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
40
145
48
135
355
427
200
18,0
14,9
6,7
320
22,0
17,7
6,8
28,5
22,5
8,4
45,0
40,0
1,6
АРС18.Х.050.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
2,5
188
50
129
160
61
4,0
АРС18.Х.065.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
1,6
2,5
65
4,0
198
2,5
4,0
2,5
4,0
78
205
207
215
100
223
178
6,0
425
345
525
360
450
457
554
330
124
150
195
90
197
215
223
4,7
180
188
80
1,6
АРС18.Х.100.16.Х.Х.5.Х** УП
180
198
1,6
АРС18.Х.080.ХХ.Х.Х.5.Х** УП
197
189
13,3
230
400
487
116
230
479
594
B - габаритный размер в ширину крана шарового фланцевого с электроприводом
C - габаритный размер в ширину крана шарового под приварку с электроприводом
мф - масса крана шарового фланцевого с электроприводом
mп - масса крана шарового под приварку с электроприводом
X** - исполнение по взрывозащите
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815, прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КРАН ШАРОВОЙ АРС18.Л.050.16.1.1.5.1.УП
(Кран шаровой регулирующий типа АРС18 с линейной характеристикой
с электроприводом во невзрывозащищенном исполнении марки УП)
9,2
12,5
68,0
63,0
25,2
26
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ-ЗАЯВКА № ________ от ___________
Заказчик
Адрес
ЧАСТНОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ
ПРЕДПРИЯТИЕ «АРБАС»
Контактное лицо
93400, Украина, Луганская обл.,
г. Северодонецк, ул. Пивоварова, 4, корп. 9
e-mail: arbasmarket@azot.lg.ua
www.arbas.com.ua
Тел.: (06452) 6-85-58
Тел./факс: (0645) 71-28-42, 26-85-35
Должность
Подпись
(Код) тел., факс
Моб. телефон
E-mail
Сайт
Характеристика
кранов шаровых
Кран шаровой
Диаметр условного прохода, DN, мм
Условное давление, РN, МПа
Герметичность запорного органа
Материал корпуса крана
Характеристика
рабочей среды
Присоединение к трубопроводу
Положение трубопровода
Место установки
Вид управления
Т рабочей среды, °С
Т окружающей среды, °С
Агрегатное состояние среды
Химический состав среды
Наличие абразивных частиц
Кристаллизация (полимеризация)
Плотность в рабочих условиях, кг/м3
Вязкость в рабочих условиях, сП
Расход, м3/час.
Рабочее давление, МПа
Макс. перепад давлений, МПа
Характеристика
пневмопривода
Пневмопривод
Питание пневмопривода
Давление управляющей среды, МПа
Управление аналоговое
Управление дискретное
Дополнит.
информация
Характер.
электропр.
Сигнализация крайних положений
Напряжение питания
Управление
Сигнализация положения
Запорный
Полнопроходной
С рубашкой обогрева
Распределительносмесительный
Регулирующий
L типа
Неполнопроходной
____ типа
Расходная характеристика: линейная
равнопроцентная
квадратичная
обыкновенного шарового крана
1,6
2,5
4,0
6,3
10,0
16,0
по ГОСТ 9544-93 кл. «А»
кл. «___»
Не нормирована
Ст.20 (ст.20Л)
12Х18Н10Т (12Х18Н9ТЛ)
09Г2С
10Х17Н13М3Т (12Х18Н12М3ТЛ)
Фланцевое
Исполнение фланцев по ГОСТ 12815-80: 1
3
5
Ответные фланцы:
Да
Нет
Исполнение ответных фланцев по ГОСТ 12815-80: 1
2
4
Строительная длина:
Муфтовое
Под приварку
Штуцерное (ниппельное)
Вертикальное
Горизонтальное
В помещении
Под навесом
На открытом воздухе
Ручное
Пневматическое
Электрическое
Мин.
Макс.
Мин.
Макс.
Жидкость
Газ
Пар
Количество и размер
Наличие
Мин.
Отсутствие
Отсутствие
Макс.
Двустороннего действия
Одностороннего действия
Пружина открывает
Пружина закрывает
Сжатый воздух кл. _____ по ГОСТ17433-80
Другое________
Мин.
Макс.
Пневматическое:
0,02-0,1 МПа
Электропневматическое:
4-20мА
Другое
Пневматическое от
0,25 МПа
Электропневматическое:
24 В
220 В
Пневматическая
Электрическая:
24 В
220 В
24 В
220 В
220/380 В
Аналоговое 4-20 мА
Дискретное
Другое
Реостатный
Индуктивный
Токовый
Номинальное время полного хода
выходного вала, (от 3 до 180), сек.
Маркировка взрывозащиты
Исполнение
Ручной дублер
Количество арматуры, шт.
Дополнительные требования
Нормально открытое
Да
Взрывозащита не требуется
Нормально закрытое
Нет
Затворы дисковые поворотные типа АРС7.
Условные обозначения.
АРС ХХ.7.ХХ.10.Х.Х.Х**.Х*.Х
Исполнение по виду управления __________________
- ручное (рукоятка, редуктор)
10 - пневмопривод (двустороннего действия)
17 - пневмопривод (одностороннего действия)
11 - электропривод
7 - затвор дисковый поворотный______________________
Условный диаметр, DN, мм________________________________
Условное давление рабочей среды (10 кГс/см2 ) ___________________
Исполнение по марке материала ___________________________________
1
- сплав АК7 (ГОСТ 1583)
2
- чугун СЧ30 (ГОСТ 1412)
3
- ст.25Л
(ГОСТ 977)
Исполнение по стойкости к рабочей среде вкладыша и диска________________
Исп. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (см. таблицу «Исполнение вкладышей»)
Исполнение по взрывозащите ______________________________________________
1
- не взрывозащищенное
2
- взрывозащищенное
Устройства управления и сигнализации (только для пневмоприводов)___________________
1
- без дополнительных устройств
0
- сигнализатор крайних положений пневматический
12 - сигнализатор крайних положений электрический
5
- распределитель пневматический
7
- распределитель электропневматический (постоянный ток)
8
- распределитель электропневматический (переменный ток)
13 - распределитель электропневматический взрывозащищенный
9
- позиционер пневматический
9ЭП - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим
9ЭПЕх - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим взрывозащищенным
Внимание! При наличии нескольких устройств их следует указывать через дробь.
Марка привода _____________________________________________________________________
Пневмоприводы
Поворотные лопастные двустороннего действия:
без обозначения - ППР («АРБАС», Украина)
Поршневые двустороннего и одностороннего действия:
F - «FESTO»
(Германия)
C - «CAMOZZI» (Италия)
A - «AP»
(Италия)
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ АРС7.100.10.1.4
7
- затвор дисковый поворотный запорно-регулирующий
100 - диаметр условного прохода (DN, мм)
10 - условное давление (РN, кГс/см2)
1 - исполнение по марке материала (сплав АК7)
4 - исполнение по стойкости к рабочей среде вкладыша и диска
Электроприводы
М - МЭОФ (МЭО) (РФ)
УП - УП (Украина)
АУ - «AUMA» (Германия)
S
- «SCHISCHEK» (Германия)
Z
- «ZPA PECHKY» (Чехия)
27
28
Затворы дисковые поворотные типа АРС 7
ТУ У 29.1-25370057-007
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Затворы дисковые поворотные предназначены для использования в качестве запорной и запорнорегулирующей арматуры и служат для управления материальными потоками жидких и газообразных
сред, в том числе природных газов, пара, воды, растворов кислот, щелочей, солей и нефтепродуктов
на предприятиях химической,
нефтехимической, газовой, нефтегазовой, металлургической,
горнодобывающей,
целлюлозно-бумажной и
других
отраслей промышленности, объектах
теплоэнергетики, водоснабжения и коммунального хозяйства, а также в качестве составной части
машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность по ГОСТ 9544
класс «А»
среды, по отношению к которым
применяемые материалы
коррозионностойки
Рабочая среда
Направление подачи рабочей среды
любое
от минус 30°С до +140°С
Температура рабочей среды
Климатическое исполнение
ГОСТ 15150
У (от минус 30°С до +50°С)
рукоятка (редуктор),
пневмопривод, электропривод
Типы привода
Рабочее положение
(при ручном управлении)
любое
(предпочтительно вертикальное)
Присоединение к трубопроводу
стяжное
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ
ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Исполнение по марке материала
Основные
детали
Корпус
1
2
3
Сплав АК7(только для
DN от 50 до 200 мм)
Чугун СЧ30
ст. 25Л
Диск
Ст. 20 гуммированный
Рис. 2
Примечание:
Внутренний диаметр фланцев или трубопроводов должен быть не менее величины d 1 (см. таблицу)
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 7.050.10.X.Х
АРС 7.080.10.X.Х
АРС 7.100.10.X.Х
1
АРС 7.150.10.X.Х
1,0
АРС 7.200.10.X.Х
АРС 7.250.10.X.Х
АРС 7.300.10.X.Х
2
Размеры, мм
DN
Масса, кг
B
D
D1
d1
H
H1
L
50
47
94
125
40
140
200
142
80
50
121
160
70
175
240
174
100
55
151
180
95
195
310
185
150
57
200
240
142
225
365
240
200
65
254
295
192
290
475
300
250
74
306
350
244
330
550
360
300
84
353
400
292
270
610
450
L1
200
300
170
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
изделие
м.к.
2,0
5,1
2,8
8,4
4,9
10,1
7,5
17,7
25,0
20,1
37,0
27,7
57,0
32,5
Затворы дисковые поворотные типа АРС 7
29
ТУ У 29.1-25370057-007
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС 7 с пневмоприводом двустороннего действия
марки ППР (без устройств управления и сигнализации)
Рис. 3
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
Размеры, мм
Масса, кг
DN
B
D
D1
d1
H
H1
L
142
АРС 10.7.050.10.X.Х.X**.Х*
50
47
94
125
40
320
380
АРС 10.7.080.10.X.Х.X**.Х*
80
50
121
160
70
450
520
100
55
151
180
95
455
540
185
150
57
200
240
142
475
600
240
АРС 10.7.200.10.X.Х.X**.Х*
200
65
254
295
192
500
685
300
АРС 10.7.250.10.X.Х.X**.Х*
250
74
306
350
244
575
795
360
АРС 10.7.100.10.X.Х.X**.Х*
АРС 10.7.150.10.X.Х.X**.Х*
1,0
174
L1
97,5
117,5
150,0
изделие
м.к.
6,0
5,1
7,0
8,4
14,0
10,1
18,0
17,7
25,0
20,1
35,0
27,7
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Рабочее положение – любое (для пневмоприводов с позиционером на горизонтальном участке
трубопровода – вертикально вверх).
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС10.7.150.10.2.2.1
(Затвор дисковый типа АРС7 с пневмоприводом двустороннего действия марки ППР,
без устройств управления и сигнализации).
30
Затворы дисковые поворотные типа АРС 7
ТУ У 29.1-25370057-007
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС7 с пневмоприводом двустороннего действия
марки «FESTO» (без устройств управления и сигнализации)
Рис. 4
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
D1
d1
H
H1
L
АРС 10.7.050.10.X.Х.X**.Х*F
50
47
94
125
40
278
338
142
АРС 10.7.080.10.X.Х.X**.Х*F
80
50
121
160
70
295
372
174
АРС 10.7.100.10.X.Х.X**.Х*F
100
55
151
180
95
376
496
185
150
57
200
240
142
406
551
240
АРС 10.7.200.10.X.Х.X**.Х*F
200
65
254
295
192
470
650
300
АРС 10.7.250.10.X.Х.X**.Х*F
250
74
306
350
244
515
735
360
АРС 10.7.300.10.X.Х.X**.Х*F
300
84
353
400
292
570
820
450
АРС 10.7.150.10.X.Х.X**.Х*F
1,0
L1
изделие м.к.
126,5
163,0
210,0
287,5
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС10.7.050.10.1.1.0.F
(Затвор дисковый типа АРС7 с пневмоприводом двустороннего действия марки «FESTO» и
сигнализатором крайних положений пневматическим).
5,1
5,1
6,2
8,4
11,6
10,1
13,5
17,7
32,6
20,1
33,9
27,7
102,1
32,5
Затворы дисковые поворотные типа АРС 7
31
ТУ У 29.1-25370057-007
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС7 с пневмоприводом одностороннего действия
марки «FESTO» (без устройств управления и сигнализации)
Рис. 5
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D1
d1
H
H1
L
АРС17.7.050.10.X.Х.Х**.Х*.F
50
47
125
40
308
368
142
АРС17.7.080.10.X.Х.Х**.Х*.F
80
50
160
70
326
403
174
АРС17.7.100.10.X.Х.Х**.Х*.F
100
55
180
95
406
526
185
150
57
240
142
441
586
240
АРС17.7.200.10.X.Х.Х**.Х*.F
200
65
295
192
579
759
300
АРС17.7.250.10.X.Х.Х**.Х*,F
250
74
350
244
617
837
360
АРС17. 7.300.10.X.Х.Х**.Х*.F
300
84
400
292
628
878
450
АРС17.7.150.10.X.Х.Х**.Х*.F
1,0
L1
изделие
м.к.
6,4
5,1
7,2
8,4
16,5
10,1
18,4
17,7
44,9
20,1
46,2
27,7
109,1
32,5
136
210
243,5
302,0
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект : ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки.
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС17.7.050.10.2.1.0/5.F
(Затвор дисковый типа АРС7 с пневмоприводом одностороннего действия марки «FESTO»,
сигнализатором крайних положений пневматическим и распределителем пневматическим).
32
Затворы дисковые поворотные типа АРС 7
ТУ У 29.1-25370057-007
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС7 с электроприводом марки МЭОФ
Рис. 6
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
D1
d1
H
H1
L
АРС 11.7.050.10.X.Х. Х**М
50
47
94
125
40
360
421
142
АРС 11.7.080.10.X.Х. Х**М
80
50
121
160
70
375
457
174
АРС 11.7.100.10.X.Х. Х**М
100
55
151
180
95
415
535
185
150
57
200
240
142
540
685
240
АРС 11.7.200.10.X.Х. Х**М
200
65
254
295
192
540
720
300
АРС 11.7.250.10.X.Х. Х**М
250
74
306
350
244
570
790
360
АРС 11.7.300.10.X.Х. Х**М
300
84
353
400
292
897
1147
450
АРС 11.7.150.10.X.Х. Х**М
1,0
L1
изделие
м.к.
11,8
5,1
12,6
8,4
33,7
10,1
35,6
17,7
50,0
20,1
54,1
27,7
173,1
32,5
120
300
328
X** – исполнение по взрывозащите
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки.
Технические характеристики и схемы подключения электроприводов марки МЭОФ см. Приложения.
Возможна замена электроприводов марки МЭОФ на МЭО.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС11.7.150.10.1.1.2.М
(Затвор дисковый типа АРС7 с электроприводом во взрывозащищенном исполнении марки МЭОФ).
Затворы дисковые поворотные типа АРС 7
33
ТУ У 29.1-25370057-007
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС7 с электроприводом марки УП
Рис. 7
Рис. 8
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
D1
d1
H
H1
L
L1
изделие
м.к.
89
9,6
5,1
АРС 11.7.050.10.X.Х. Х**УП
50
47
94
125
40
402
463
142
АРС 11.7.080.10.X.Х. Х**УП
80
50
121
160
70
380
457
174
11,1
8,4
100
55
151
180
95
400
525
185
12,3
10,1
150
57
200
240
142
430
580
240
14,1
17,7
АРС 11.7.200.10.X.Х. Х**УП
200
65
254
295
192
536
716
300
38,0
20,1
АРС 11.7.250.10.X.Х. Х**УП
250
74
306
244
574
794
360
48,5
27,7
АРС 11.7.100.10.X.Х. Х**УП
АРС 11.7.150.10.X.Х. Х**УП
7, 8
1,0
350
124
X** – исполнение по взрывозащите
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки.
Технические характеристики и схемы подключения электроприводов марки УП см. Приложения.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС11.7.250.10.1.2.1.УП
(Затвор дисковый типа АРС 7 с электроприводом во невзрывозащищенном исполнении марки УП).
34
РАСХОДНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ ЗАТВОРОВ
DN
ТИПА АРС7
Kγ
10°
20°
30°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
50
0,06
4,0
12,0
22,0
37,0
55,0
77,0
96,0
107,0
80
1,9
14,5
36,0
67,0
120,0
170,0
245,0
295,0
336,0
100
3,8
21,0
57,0
122,0
197,0
299,0
410,0
521,0
576,0
150
6,7
50,0
153,0
272,0
417,0
610,0
852,0
1114,0
1295,0
200
16,3
86,0
278,0
527,0
850,0
1310,0
1815,0
2156,0
2470,0
250
19,2
151,0
396,0
805,0
1458,0
1940,0
2750,0
3154,0
3600,0
300
34,0
210,0
590,0
1200,0
1900,0
2900,0
4000,0
5000,0
5520,0
Исполнение вкладышей и дисков затворов
типа АРС7 по стойкости к рабочим средам
Параметры среды
№
п/п
Наименование среды
Концентрация, %
Т, °С
Исполнение резины
(условные обозначения в шифре изделий)
1
2
Кислоты неорганические и их соли
10
+
+
20
30
+
+
3
4
Азотная кислота
2
50
60
4
Иодистоводородная
Кремнефтористоводородная
Мышьяковая
80
100
+
20
+
5
Серная
10
100
+
96
100
+
6
Сернистая
7
8
Фосфорная
Хлорноватая
9
Хлорсульфоновая
10
Цианитоводородная
11
+
+
+
+
20
+
+
88
1
80
50
20
+
+
+
25
20
+
+
20
+
+
любая
80
+
37
80
+
46
80
25
20
40
20
15
Соляная кислота
Гидроокись натрия
(раствор)
Хлористый натрий (раствор)
Хлористый кальций
(раствор)
Хлорное железо (раствор)
48
60
16
Хлорная кислота
30
50
+
17
Хромовая кислота
1
70
+
10
+
18
Пресная вода
50
Вода
80
12
13
14
19
Перегретая вода
20
Речная вода
21
Морская вода
25
Шламовые воды, взвеси
(до 3 мм)
Вода с железной окалиной
(до 3 мм)
Вода с железной окалиной
(до 0,5 мм)
Химически очищенная вода
26
Нефтепромысловые воды
27
Осветленная вода
со следами нефтепродуктов
Песок в воде
22
23
24
28
рН=6…..10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
100
+
140
+
175
100
+
-2… +100
+
+
+
+
70
+
70
+
125
+
100
+
45
+
+
80
+
+
80
6
+
20
6
5
+
1
3
35
+
7
8
36
Исполнение вкладышей и дисков затворов
типа АРС7 по стойкости к рабочим средам
№
п/п
29
30
Параметры среды
Наименование среды
Отработанная эмульсия
(нефтепродукты, минеральные масла), взвешенные
вещества 100-200 мг/л,
крупность 0,1-1,0 мм
Водоугольная смесь,
содержание 15%
объемных твердых частиц
крупностью до 2-х мм
31
Адипиновая
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Бензосульфоновая
Галловая
Гуминовая
Жирные
Левулиновая
Молочная
Масляная
Олеиновая
Салициловая
Стеариновая
Уксусная
Уксусный ангидрид
Хлоруксусная
45
Малеиновая
46
Щавелевая
47
Янтарная
48
Лимонная кислота
49
50
Бензойная
Винная
51
Муравьиная
Тпл – 8 ºC
Ткип. – 101 ºC
52
Пикриновая
53
Бензин
54
Дизельное топливо
55
Газойль (газолин)
56
Топливо Т-1
Концентрация, %
Т, °С
1
25
15
20
Исполнение резины
(условные обозначения в шифре изделий)
1
Органические кислоты
20
70
70
20
20
20
20
100
+
20
100
0,5
70
70
100
100
+
99,7
50
+
99,7
70
+
70
99,7
100
20
+
33, 7
80
99,7
70
50
65
+
100
60
120
2,2
80
+
58
80
10
70
+
50
20
+
75
60
100
50
1
70
Органические вещества
-30 - +80
-50 - +80
-30 - +80
-50 -+80
-10 - +140
-30 - +80
-10 - +100
-40 - +50
120
2
3
+
+
4
5
6
7
8
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Исполнение вкладышей и дисков затворов
типа АРС7 по стойкости к рабочим средам
Параметры среды
№
п/п
57
Наименование среды
Топливо ТС-1
58
Сырая нефть
59
Мазут
60
Битум
Нефть, попутный газ
(метан, этан, пропан,
бутан, сероводород)
61
62
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Светлые нефтепродукты
76
Керосин
78
Бензин,
дизельное топливо, ПАВ
Машинное масло
79
Турбинное масло
77
80
81
Дизельное масло
Веретенные масла
82
Гидравлические масла
83
Масла АМГ-10,
МГЕ-10А и их пары
84
Литол-24
85
Солидол
Т,ºС
Исполнение резины
(условные обозначения в шифре изделий)
1
-49 - +80
80
120
80
140
100
-20 - +80
2
3
+
+
100
40
30
80
120
20
80
70
65
-40 - +120
30
30
30
30
30
30
40
25
-30 - +80
-50 - +80
-10 - +140
-30 -+80
-10 - +100
-30 - +80
-50 - +80
120
-30 - +80
-40 - +100
-30 - +80
-40 - +100
150
80
150
80
150
4
-
+100
+100
+120
+180
+100
6
7
8
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-40 - +50
-30
-50
-35
-20
-50
5
+
100
Масло минеральное
животные
Жиры
растительные
Рыбий жир
Касторовое масло
Масло трансформаторное
Ацетон
Этиловый спирт
Метиленкартон
Этилацетат
Бутилфталат
Диокрилфталат
Формальдегид
Перекись водорода
63
Концентрация, %
37
+
+
+
+
+
+
+
+
+
38
Исполнение вкладышей и дисков затворов
типа АРС7 по стойкости к рабочим средам
Параметры среды
№
п/п
Наименование среды
Циатим 201
87
Циатим 221
88
89
Мочевина (карбамид)
Гликоли
Спирты: метиловый,
этиловый, пропиловый,
бутиловый-80
91
92
93
94
95
96
97
Тосол АМ-40, АМ-65
Тормозная жидкость
«Нева» ГТЖ-22
Толуол
Ксилол
Нейтральные
газообразные
среды
Гелий
Неон
Аргон
Азот
Дымовые газы
98
Коксовый газ
99
Аммиак (газ)
100
Природный газ
101
Воздух с парами гидразина
102
Сжатый воздух
103
Пар
104
105
106
107
108
Т,ºС
-50
-20
-50
-20
86
90
Концентрация, %
Воздух
Воздух,
попадание воды
Воздух, попадание воды,
абразива до 2 мм
Воздух, попадание воды,
абразива до 1 мм
Воздух,
попадание масел, топлива,
смазок, тосола
Исполнение резины
(условные обозначения в шифре изделий)
1
- +100
- +140
- +100
- +140
65
65
70
+
100
+
-50 - +100
-20 - +170
+
-50 - +100
+
2
3
-30 - +100
7
8
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-50 - +70
-50 - +70
-50 - +50
6
+
200
70
120
150
-40 - +50
90
120
90
120
100
80
200
20
-30 - +80
-50 - +50
-50 - +100
до 180
-50 - +50
-50 - +140
-50 - +140
-50 - +80
5
+
20
20
Газообразные среды
100
4
+
+
+
+
Исполнение вкладышей и дисков затворов
типа АРС7 по стойкости к рабочим средам
Параметры среды
№
п/п
109
Наименование среды
117
Бромистый водород
Бутадиен
(ацетилен, пропилен)
сухой
Сероводород
влажный
Пропилен
Углерода двуокись
Углерода окись
(углерода оксид,
угарный газ)
Озон
Серный ангидрид сухой
(серы трехокись SO3)
Окислы азота
118
Известковое молоко
110
111
112
113
114
115
116
119
120
121
122
123
124
125
126
127
Растворы
минеральных солей Рн=6-8
(кроме хлористого)
Раствор цемент с песком
Цемент
Аммиак, водный раствор
Щелочь 40%
Гидразингидрат
Негашеная известь СаО
Нитрат NH4, Ba, K, Ca, Mg,
Na, Ni, Ca(NO3)2 –
кальциевая селитра,
аммиачная селитра,
натриевая селитра
Хлорид (хлористый) Al,
NH4, K, Ca, Na, Fe, Cu, (cl)
Натрий едкий,
натрия гидроксид,
щелочь NaOH
Концентрация, %
Исполнение резины
(условные обозначения в шифре изделий)
Т,ºС
1
20
+
2
20
+
70
100
+
1·10-2
140
+
мг/мл
20
+
100
Прочие среды
65
100
100
40
3
+
70
70
20
120
мг/мл
39
4
5
6
7
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
60
60
80
+
+
+
60
+
100
+
90
+
90
+
100
+
Пищевые среды
128
129
130
Молоко и молокопродукты,
мясо, рыба
Соки и пюре фруктовоягодные и овощные,
пиво,дрожжевая суспензия,
вода питьевая, газированная и минеральная,
сахарные сиропы и др.
безалкогольные напитки
Вина, водки, коньяки,
спирт этиловый и др.
алкогольные напитки
-30 - +100
+
-30 - +100
+
-30 - +100
+
8
40
Затворы дисковые поворотные типа АРС9
Условные обозначения .
АРС 9.ХХ.16.Х. ХХ. Х**.Х*.Х
9 - затвор дисковый поворотный__________________
Условный диаметр, DN, мм ___________________________
Условное давление рабочей среды (16 кГс/см2 ) _________________
Исполнение по марке материала _______________________________
1
- ст.20 (ГОСТ 1050)
2
- 12Х18Н10Т (ГОСТ 5632)
3
- 10Х17Н13М3Т (ГОСТ 5632)
Исполнение по виду управления _____________________________________
- ручное (рукоятка, редуктор)
10 - пневмопривод (двустороннего действия)
17 - пневмопривод (одностороннего действия)
11 - электропривод
Исполнение по взрывозащите ______________________________________________
1
- не взрывозащищенное
2
- взрывозащищенное
Устройства управления и сигнализации (только для пневмоприводов) ___________________
1
- без дополнительных устройств
0
- сигнализатор крайних положений пневматический
12 - сигнализатор крайних положений электрический
5
- распределитель пневматический
7
- распределитель электропневматический (постоянный ток)
8
- распределитель электропневматический (переменный ток)
13 - распределитель электропневматический взрывозащищенный
9
- позиционер пневматический
9ЭП - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим
9ЭПЕх - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим взрывозащищенным
Внимание! При наличии нескольких устройств их следует указывать через дробь.
Марка привода_____________________________________________________________________
Пневмоприводы
Поворотные лопастные двустороннего действия:
без обозначения - ППР («АРБАС», Украина)
Поршневые двустороннего и одностороннего действия:
F - «FESTO»
(Германия)
C - «CAMOZZI» (Италия)
A - «AP»
(Италия)
Электроприводы
М
- МЭОФ (МЭО) (РФ)
УП
- УП (Украина)
АУ
- «AUMA» (Германия)
S
- «SCHISCHEK» (Германия)
Z
- «ZPA PECHKY» (Чехия)
Затворы дисковые поворотные типа АРС 9
ТУ У 29.1-25370057-009
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Затворы дисковые поворотные предназначены для использования в качестве запорной и запорнорегулирующей арматуры и служат для управления материальными потоками жидких и газообразных
сред, в том числе природных газов, пара, воды, растворов кислот, щелочей, солей и нефтепродуктов
на предприятиях химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой, металлургической, горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей промышленности, объектах теплоэнергетики, водоснабжения и коммунального хозяйства, а также в качестве составной части машин и
резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность по ГОСТ 9544
класс «А»
Рабочая среда
среды, по отношению к которым
применяемые материалы
коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
по стрелке
°
от минус 30 С до +160°С
Температура рабочей среды
У (от минус 30°С до +50°С)
Климатическое исполнение ГОСТ 15150
Типы привода
рукоятка (редуктор),
пневмопривод, электропривод
Рабочее положение (при ручном
управлении)
Рис. 9
любое
(предпочтительно вертикальное)
Присоединение к трубопроводу
межфланцевое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО
ИСПОЛНЕНИЯМ
Исполнение по марке материала
Основные
детали
1
2
3
Корпус
Сталь 20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Диск
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС9.050.16.Х
АРС9.080.16.Х
АРС9.100.16.Х
АРС9.150.16.Х
АРС9.250.16.Х
АРС9.300.16.Х
B
D
H
H1
50
51
105
225
160
135
235
165
160
270
185
215
390
270
100
1,6
АРС9.200.16.Х
DN
80
9
150
53
70
200
10
Рис. 10
Размеры, мм
250
70
300
Масса, кг
L
L1
изделие
м.к.
5,6
6,1
6,2
9,5
9,2
11,6
220
20,0
19,5
350
560
28,0
21,2
328
360
580
32,0
35,4
380
390
675
70,0
42,2
200
170
-
115
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ АРС9.100.16.1
9
- затвор дисковый поворотный запорно-регулирующий
100 - диаметр условного прохода (DN, мм)
16
- условное давление (РN, кГс/см2)
1
- исполнение по марке материала (ст.20)
41
42
Затворы дисковые поворотные типа АРС 9
ТУ У 29.1-25370057-009
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС9 с пневмоприводом двустороннего действия
марки ППР (без устройств управления и сигнализации)
Рис. 11
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
Размеры, мм
Масса, кг
DN
B
D
H
H1
АРС9.050.16.Х
50
51
105
315
375
АРС9.080.16.Х
80
53
135
320
395
АРС9.100.16.Х
100
160
390
485
215
430
600
270
525
740
328
560
800
380
565
880
АРС9.150.16.Х
1,6
150
АРС9.200.16.Х
200
АРС9.250.16.Х
250
АРС9.300.16.Х
300
70
90
L
195
235
300
изделие
м.к.
10,0
6,1
12,0
9,5
18,0
11,6
30,5
19,5
34,0
21,2
39,0
35,4
75,0
42,2
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект : ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки.
Рабочее положение – любое (для пневмоприводов с позиционером на горизонтальном участке
трубопровода – вертикально вверх).
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС9.080.16.1. 10.1
(Затвор дисковый типа АРС9 с пневмоприводом двустороннего действия марки ППР,
без устройств управления и сигнализации).
Затворы дисковые поворотные типа АРС 9
ТУ У 29.1-25370057-009
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС9 с электроприводом марки МЭОФ
Рис.12
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС9.050.16.Х.11.Х**.М
АРС9.080.16.Х.11.Х**.М
АРС9.100.16.Х.11.Х**.М
1,6
Размеры, мм
Масса, кг
DN
B
D
H
H1
50
51
105
380
445
12,0
6,1
80
53
135
460
13,5
9,5
15,5
11,6
27,0
19,5
100
70
160
400
490
215
445
620
L
240
L1
120
изделие м.к.
АРС9.150.16.Х.11.Х**.М
150
АРС9.200.16.Х.11.Х**.М
200
270
500
705
34,5
21,2
АРС9.250.16.Х.11.Х**.М
250
328
505
710
40,8
35,4
АРС9.300.16.Х.11.Х**.М
300
380
525
815
80,0
42,2
90
X** – исполнение по взрывозащите
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Технические характеристики и схемы подключения электроприводов марки МЭОФ см. Приложения.
Возможна замена электроприводов марки МЭОФ на МЭО.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС9.150.16.1. 11.2.М
(Затвор дисковый типа АРС9 с электроприводом во взрывозащищенном исполнении марки МЭОФ).
43
44
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС12. Условные обозначения.
АРС 12.ХХХ.ХХ.Х.Х.ХХ.Х**.Х*.Х
Условные обозначения затворов
12 - затвор дисковый регулирующий _____________
Условный диаметр, DN, мм__________________________
Условное давление рабочей среды кГс/см2 __________________
(10,16,25,40)
Исполнение по марке материала ______________________________
1
- ст.20
(ГОСТ 1050)
2
- 12Х18Н10Т
(ГОСТ56325)
3
- 10Х17Н13М3Т
(ГОСТ 5632)
Исполнение по типу присоединения к трубопроводу__________________
- межфланцевое
1
- фланцевое
Исполнение по виду управления_____________________________________________
- ручное (рукоятка, редуктор)
10 - пневмопривод двустороннего действия
17 - пневмопривод одностороннего действия
11 - электропривод
Исполнение по взрывозащите ______________________________________________
1
- не взрывозащищенное
2
- взрывозащищенное
Устройства управления и сигнализации (только для пневмоприводов) ___________________
1
- без дополнительных устройств
0
- сигнализатор крайних положений пневматический
12
- сигнализатор крайних положений электрический
5
- распределитель пневматический
7
- распределитель электропневматический (постоянный ток)
8
- распределитель электропневматический (переменный ток)
13
- распределитель электропневматический взрывозащищенный
9
- позиционер пневматический
9ЭП - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим
9ЭПЕх - позиционер пневматический с преобразователем электропневматическим взрывозащищенным
Внимание! При наличии нескольких устройств их следует указывать через дробь.
Марка привода_____________________________________________________________________
Пневмоприводы
Поворотные лопастные двустороннего действия:
без обозначения - ППР («АРБАС», Украина)
Поршневые двустороннего и одностороннего действия:
F - «FESTO»
(Германия)
C - «CAMOZZI» (Италия)
A - «AP»
(Италия)
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ АРС12.100.16.1
12 - затвор дисковый поворотный регулирующий
100 - диаметр условного прохода (DN, мм)
16 - условное давление (РN, кГс/см2)
1 - исполнение по марке материала (ст.20)
- исполнение по типу присоединения (межфланцевое)
Электроприводы
М
- МЭОФ (МЭО) (РФ)
УП
- УП (Украина)
АУ
- «AUMA» (Германия)
S
- «SCHISCHEK» (Германия)
Z
- «ZPA PECHKY» (Чехия)
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Затворы дисковые поворотные регулирующие предназначены для использования в качестве
регулирующей арматуры и служат для управления материальными потоками жидких и газообразных
сред, в том числе природных газов, пара, воды, растворов кислот, щелочей, солей и нефтепродуктов
на предприятиях химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой, металлургической,
горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей промышленности, объектах
теплоэнергетики, водоснабжения и коммунального хозяйства, а также в качестве составной части
машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПРИСОЕДИНЕНИЕ МЕЖФЛАНЦЕВОЕ
Относительная протечка в затворе
не более 1% от Кvγ
Рабочая среда
среды, по отношению к которым
применяемые материалы
коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
любое
°
от минус 50 С до +450°С
Температура рабочей среды
У от минус 50°С до +50°С
Климатическое исполнение ГОСТ 15150
Типы привода
рукоятка (редуктор),
пневмопривод, электропривод
Рабочее положение (ручное управление)
любое (предпочтительно
вертикальное)
Присоединение к трубопроводу
стяжное
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Рис. 13
Исполнение по марке материала
Корпус
1
Ст. 20
2
12Х18Н10Т
4
09Г2С-7
Диск
Ст. 20
12Х18Н10Т
09Г2С-7
Шпиндель
Ст. 20
12Х18Н10Т
09Г2С-7
Уплотнение
«металл по металлу»
Примечание:
Внутренний диаметр фланцев или трубопроводов должен быть
не менее величины DN (см.таблицу)
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Рис. 14
Размеры, мм
Масса, кг
DN
Кvγ
м3/ч
B
D
H
H1
50
145
43
100
170
230
65
295
46
120
180
245
80
480
135
185
100
700
160
125
1250
70
АРС 12.150.XX.X
150
1930
АРС 12.200.XX.X
200
3990
250
6080
300
7900
АРС 12.350.XX.X
350
11840
АРС 12.400.XX.X
400
16200
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 12.050.XX.X
АРС 12.065.XX.X
АРС 12.080.XX.X
АРС 12.100.XX.X
13
АРС 12.125.XX.X
АРС 12.250.XX.X
АРС 12.300.XX.X
14
1,0
1,6
2,5
4,0
1,0
1,6
изделие
м.к.
4,5
6,1
5,5
8,4
260
6,0
9,5
195
285
8,5
11,6
185
210
315
10,5
15,1
76
215
235
355
17,5
17,0
89
270
405
575
34,5
26,8
320
440
635
37,5
39,0
380
475
710
75,0
46,0
127
430
500
760
82,0
60,2
140
480
535
820
84,0
83,3
64
114
L1
200
300
230
45
46
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ФЛАНЦЕВОЕ
Рис. 15
Рис. 16
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС12.100.ХХ.Х.1
АРС12.125.ХХ.Х.1
15
АРС12.150.ХХ.Х.1
АРС12.200.ХХ.Х.1
АРС12.250.ХХ.Х.1
АРС12.300.ХХ.Х.1
15,
16
16
1,0
1,6
2,5
4,0
DN
Кvγ
м3/ ч
100
Размеры, мм
B
D
D1
700
215
180
125
1250
245
210
150
1930
280
240
200
3990
335
295
H
H1
L
340
-
360
-
230
390
-
250
440
205
L1
305
d
18
n
18,0
8
22
305/120
Масса,
кг
28,0
35,0
12
60,0
220
250
6080
160
405
355
340
530
450
410
350
560
300
7900
АРС12.350.ХХ.Х.1
350
11840
500
460
370
670
АРС12.400.ХХ.Х.1
400
16200
565
515
380
710
Примечание:
Масса изделия указана для РN 4,0 МПа
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ АРС12.100.16.1.1.
12 - затвор дисковый поворотный регулирующий
100 - диаметр условного прохода (DN, мм)
16 - условное давление (РN, кГс/см2)
1 - исполнение по марке материала (ст.20)
1
- исполнение по типу присоединения к трубопроводу (фланцевое)
120
93,0
26
30
135,0
16
190,0
280,0
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС12 с пневмоприводом двустороннего действия
марки ППР (без устройств управления и сигнализации)
Рис. 17
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 12.050.XX.X.10.Х**.Х*
АРС 12.080.XX.X.10.Х**.Х*
АРС 12.100.XX.X.10.Х**.Х*
АРС 12.125.XX.X.10.Х**.Х*
50
1,0
1,6
2,5
4,0
Размеры, мм
DN
80
100
Масса, кг
B
D
H
H1
L
43
100
340
390
161
135
350
415
178
160
420
500
230
64
L1
изделие
м.к.
8,0
6,1
11,0
9,5
18,0
11,6
20,5
15,1
97,5
125
70
185
435
525
242
АРС 12.150.XX.X.10.Х**.Х*
150
76
215
485
592
257
28,5
17,0
АРС 12.200.XX.X.10.Х**.Х*
200
89
270
530
665
330
42,5
26,8
320
555
715
355
54,5
39,0
380
620
810
385
72,5
46,0
АРС 12.250.XX.X.10.Х**.Х*
АРС 12.300.XX.X.10.Х**.Х*
1,0
1,6
250
300
114
117,5
150,0
АРС 12.350.XX.X.10.Х**.Х*
350
127
435
925
1115
412
98,0
60,2
АРС 12.400.XX.X.10.Х**.Х*
400
140
480
1000
1165
435
113,0
83,3
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Рабочее положение – любое (для пневмоприводов с позиционером на горизонтальном участке
трубопровода – вертикально вверх).
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС12.150.10.1.10.1
(Затвор дисковый типа АРС12 с пневмоприводом двустороннего действия марки ППР,
без устройств управления и сигнализации.)
47
48
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС12 с пневмоприводом двустороннего действия
марки «FESTO» (без устройств управления и сигнализации)
Рис. 18
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 12.050.XX.X.10.Х**.Х*F
АРС 12.065.XX.X.10.Х**.Х*F
АРС 12.080.XX.X.10.Х**.Х*.F
АРС 12.100.XX.X.10.Х**.Х*.F
АРС 12.125.XX.X.10.Х**.Х*.F
1,0
1,6
2,5
4,0
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
H
H1
50
43
100
300
349
65
46
120
304
364
135
319
160
80
100
64
L1
изделие
м.к.
7,4
6,1
8,4
8,4
384
8,9
9,5
382
462
16,2
11,6
17,4
15,1
126,5
125
70
185
407
497
АРС 12.150.XX.X.10.Х**.Х*.F
150
76
215
410
507
24,4
17,0
АРС 12.200.XX.X.10.Х**.Х*.F
200
89
270
457
592
33,2
26,8
320
531
691
36,2
39,0
380
558
748
73,6
46,0
АРС 12.250.XX.X.10.Х**.Х*.F
АРС 12.300.XX.X.10.Х**.Х*.F
1,0
1,6
250
300
114
163,0
210,0
АРС 12.350.XX.X.10.Х**.Х*.F
350
127
435
583
798
80,7
60,2
АРС 12.400.XX.X.10.Х**.Х*.F
400
140
480
608
848
82,6
83,3
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС12.050.10.2.10.0.F
(Затвор дисковый типа АРС12 с пневмоприводом двустороннего действия марки «FESTO»,
с сигнализатором крайних положений пневматическим.)
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС12 с пневмоприводом одностороннего действия
марки «FESTO» (без устройств управления и сигнализации).
Рис. 19
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 12.050.XX.X.17.Х**.Х*.F
АРС 12.065.XX.X.17.Х**.Х*.F
АРС 12.080.XX.X.17.Х**.Х*.F
АРС 12.100.XX.X.17.Х**.Х*.F
АРС 12.125.XX.X.17.Х**.Х*.F
1,0
1,6
2,5
4,0
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
H
H1
50
43
100
321
385
65
46
120
331
396
135
339
416
10,5
9,5
160
398
486
21,8
11,6
23,1
15,1
80
100
64
L1
136,0
м.к.
8,7
6,1
9,7
8,4
125
70
185
406
521
АРС 12.150.XX.X.17.Х**.Х*.F
150
76
215
423
531
31,0
17,0
АРС 12.200.XX.X.17.Х**.Х*.F
200
89
270
511
650
45,5
26,8
320
568
745
48,5
39,0
380
595
805
85,5
46,0
АРС 12.250.XX.X.17.Х**.Х*.F
АРС 12.300.XX.X.17.Х**.Х*.F
1,0
1,6
250
300
114
210,0
изделие
243,5
АРС 12.350.XX.X.17.Х**.Х*.F
350
127
435
623
855
92,5
60,2
АРС 12.400.XX.X.17.Х**.Х*.F
400
140
480
648
905
94,5
83,3
х** - исполнение по взрывозащите
Х* - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации
м.к. - монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Оснащение пневмоприводов устройствами управления и сигнализации см. Пневмоприводы.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС12.050.10.2.17.0/5.F
(Затвор дисковый типа АРС12 с пневмоприводом одностороннего действия марки «FESTO»,
с сигнализатором крайних положений пневматическим и распределителем пневматическим.)
49
50
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС12 с электроприводом марки МЭОФ.
Рис. 20
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
H
H1
L1
изделие
м.к.
АРС 12.050.XX.X.11.Х** М
50
43
100
385
435
АРС 12.065.XX.X.11.Х**М
65
46
120
390
450
135
403
470
15,1
9,5
160
510
590
38,1
11,6
АРС 12.080.XX.X.11.Х**М
АРС 12.100.XX.X.11.Х**М
АРС 12.125.XX.X.11.Х**М
1,0
1,6
2,5
4,0
80
100
64
120
14,1
6,1
8,4
125
70
185
535
625
39,4
15,1
АРС 12.150.XX.X.11.Х**М
150
76
215
528
635
46,4
17,0
АРС 12.200.XX.X.11.Х**М
200
89
270
550
685
50,4
26,8
АРС 12.250.XX.X.11.Х**М
250
320
620
780
56,3
39,0
380
651
841
94,0
46,0
АРС 12.300.XX.X.11.Х**М
1,0
1,6
300
114
300
АРС 12.350.XX.X.11.Х**М
350
127
430
676
891
101,0
60,2
АРС 12.400.XX.X.11.Х**М
400
140
480
700
941
102,7
83,3
х** - исполнение по взрывозащите
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Технические характеристики и схемы подключения электроприводов марки МЭОФ см. Приложения.
Возможна замена электроприводов марки МЭОФ на МЭО.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС12.150.10.1.11.2.М
(Затвор дисковый типа АРС12 с электроприводом марки МЭОФ во взрывозащищенном исполнении.)
Затворы дисковые поворотные регулирующие
типа АРС 12
ТУ У 29.1-25370057-012
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ТИПА АРС12 с электроприводом марки УП.
Рис. 21
Рис. 22
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
PN,
МПа
АРС 12.050.XX.X.11.Х**УП
АРС 12.065.XX.X.11. Х**УП
АРС 12.080.XX.X.11. Х**УП
21
АРС 12.100.XX.X.11. Х**УП
АРС 12.125.XX.X.11. Х**УП
1,0
1,6
2,5
4,0
DN
Размеры, мм
Масса, кг
B
D
H
H1
50
43
100
418
478
65
46
120
428
493
135
435
513
11,3
9,5
160
445
533
14,0
11,6
80
100
64
L1
изделие
м.к.
9,0
6,1
10,8
8,4
89
125
70
185
410
525
18,0
15,1
АРС 12.150.XX.X.11. Х**УП
150
76
215
427
535
25,0
17,0
АРС 12.200.XX.X.11. Х**УП
200
89
270
448
585
29,0
26,8
320
579
754
41,5
39,0
380
609
815
79,0
46,0
АРС 12.250.XX.X.11. Х**УП
АРС 12.300.XX.X.11. Х**УП
22
1,0
1,6
250
300
114
124
АРС 12.350.XX.X.11. Х**УП
350
127
430
634
865
86,0
60,2
АРС 12.400.XX.X.11. Х**УП
400
140
480
659
915
88,0
83,3
х** - исполнение по взрывозащите
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815 исп. 1, прокладки, болты (шпильки) и гайки
Технические характеристики и схемы подключения электроприводов марки УП см. Приложения.
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ АРС12.250.10.1.11.1.УП
(Затвор дисковый типа АРС12 с электроприводом марки УП во невзрывозащищенном исполнении.)
51
52
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ-ЗАЯВКА № _________ от ___________
Заказчик
Адрес
ЧАСТНОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ
ПРЕДПРИЯТИЕ «АРБАС»
Контактное лицо
93400, Украина, Луганская обл.,
г. Северодонецк, ул. Пивоварова, 4, корп. 9
e-mail: arbasmarket@azot.lg.ua
www.arbas.com.ua
Тел.: (06452) 6-85-58
Тел./факс: (0645) 71-28-42, 26-85-35
Должность
Подпись
(Код) тел., факс
Моб. телефон
E-mail
Характеристика
рабочей среды
Характеристика
затворов дисковых
Сайт
Затвор дисковый поворотный
Запорный
Диаметр условного прохода, DN, мм
Условное давление, РN, МПа
Герметичность
запорного органа
1,0
1,6
по ГОСТ 9544-93 кл. «А»
Материал корпуса затвора
Положение трубопровода
Место установки
Вид управления
Т рабочей среды, °С
Т окружающей среды, °С
Агрегатное состояние среды
Химический состав среды
Наличие абразивных частиц
Кристаллизация (полимеризация)
Плотность в рабочих условиях, кг/м3
Вязкость в рабочих условиях, сП
Расход, м3/час.
Рабочее давление, МПа
Макс. перепад давлений, МПа
Харктеристика
пневмопривода
Пневмопривод
Питание пневмопривода
Давление
управляющей среды, МПа
Управление аналоговое
Управление дискретное
Дополнит.
информация
Характер
электропривода
Сигнализация крайних положений
Напряжение питания
Управление
Сигнализация положения
Номинальное время полного хода
выходного вала (от 3 до 180), сек.
Маркировка взрывозащиты
Исполнение
Ручной дублер
Количество арматуры, шт.
Дополнительные требования
Запорно-регулирующий
Для АРС7:
сплав АК7
Для АРС9, АРС12: Ст.20
Вертикальное
В помещении
Ручное
Мин.
Мин.
Жидкость
Газ
2,5
4,0
Не нормирована
чугун СЧ30
ст.25Л
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Горизонтальное
Под навесом
На открытом воздухе
Пневматическое
Электрическое
Макс.
Макс.
Пар
Сыпучие продукты
Количество и размер
Наличие
Мин.
Отсутствие
Отсутствие
Макс.
Двустороннего действия
Одностороннего действия
Пружина открывает
Пружина закрывает
Сжатый воздух класс_____ по ГОСТ17433-80
Мин.
Макс.
Пневматическое:
0,02-0,1 МПа
Электропневматическое: 4-20мА
Пневматическое
от 0,25 МПа
Электропневматическое:
24 В
Пневматическая
Электрическая:
24 В
24 В
220 В
Аналоговое 4-20 мА
Дискретное
Реостатный
Индуктивный
Нормально открытое
Да
Регулирующий
Другое ______
Другое
220 В
220 В
220/380 В
Другое
Токовый
Взрывозащита не требуется
Нормально закрытое
Нет
Затворы (клапаны) обратные типа АРС13, АРС14
Номенклатура и условные обозначения
АРС ХХ.ХХХ.ХХ.Х
Условные обозначения затворов (клапанов) обратных: _____________
13 - затвор обратный
14 - клапан обратный
Условный диаметр, DN, мм ___________________________________________
Условное давление рабочей среды, PN, кг/см2__________________________________
(16, 25, 40 )
Исполнение по марке материала: ________________________________________________
1 - ст.20 (ГОСТ 1050)
2 - 12Х18Н10Т (ГОСТ 5632)
3 - 10Х17Н13М3Т (ГОСТ 5632)
ПРИМЕРЫ ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ЗАТВОР ОБРАТНЫЙ АРС13.100.25.1
КЛАПАН ОБРАТНЫЙ АРС14.080.16.2
13
100
25
1
14
080
16
2
-
затвор обратный
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (РN, кГс/см2)
исполнение по марке материала (ст.20)
-
клапан обратный
диаметр условного прохода (DN, мм)
условное давление (РN, кГс/см2)
исполнение по марке материала
(ст.12Х18Н10Т)
53
54
Затворы обратные типа АРС 13
ТУ У 29.1-25370057-013
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Затворы обратные предназначены для использования в качестве устройств для предотвращения
обратного потока рабочей среды и служат для управления материальными потоками жидких и
газообразных сред, в том числе природных газов, пара, воды, растворов кислот, щелочей, солей и
нефтепродуктов на предприятиях химической,
нефтехимической, газовой, нефтегазовой,
металлургической, горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей промышленности,
объектах теплоэнергетики, а также в качестве составной части машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Допустимые протечки с затворе, см3/мин.
DN 100 – 6
DN 150 – 10
DN 200 – 15
Рабочая среда
среды, по отношению к которым применяемые материалы
коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
по стрелке на корпусе
от минус 30°С до +160°С
Температура рабочей среды
У (от минус 40°С до +70°С)
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
Положение на трубопроводе:
на вертикальном –
на горизонтальном –
– входным патрубком вниз;
– ось вращения захлопки должна располагаться параллельно
горизонтальной плоскости и
быть выше горизонтальной оси трубопровода
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Основные
детали
Исполнение по марке материала
1
2
3
Корпус
Ст.20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Фланец
Ст.20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Уплотнение
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007
Рис. 1
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
АРС 13.100/80. XX.X.1
АРС 13.150/125.XX.X.1
АРС 13.200/150.XX.X.1
PN,
МПа
1,6
2,5
4,0
DN
Размеры, мм
Масса, кг
D
L
изделие
м.к.
100/80
215
230
19,0
19,8
150/125
280
255
35,0
33,2
200/150
335
270
60,0
46,9
1 – фланцевое присоединение
м.к. – монтажный комплект: ответные фланцы по ГОСТ 12815, прокладки, болты (шпильки), гайки
МИНИМАЛЬНЫЙ ПЕРЕПАД ДАВЛЕНИЯ ПРИ ОТКРЫТИИ ЗАТВОРА
DN, мм
100
150
200
Δ Pmin, кПа
5
8
10
Клапаны обратные типа АРС 14
55
ТУ У 29.1-25370057-014
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Клапаны обратные предназначены для использования в качестве устройств для предотвращения
обратного потока рабочей среды и служат для управления материальными потоками жидких и
газообразных сред, в том числе природных газов, пара, воды, растворов кислот, щелочей, солей и
нефтепродуктов на предприятиях химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой,
металлургической, горнодобывающей, целлюлозно-бумажной и других отраслей промышленности,
объектах теплоэнергетики, а также в качестве составной части машин и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Допустимые протечки с затворе, см3/мин.
для DN ≤ 50 – 1
DN >50 – 2
Рабочая среда
среды, по отношению к которым
применяемые материалы коррозионностойки
Направление подачи рабочей среды
по стрелке на корпусе
от минус 30°С до +160°С
Температура рабочей среды
У (от минус 40°С до +70°С)
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
Положение на трубопроводе
Любое, для клапанов обратных из ст.10Х17Н13м3Т –
на вертикальном трубопроводе клапаном вниз
Присоединение к трубопроводу
межфланцевое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
Исполнение по марке материала
Основные детали
1
2
3
Корпус
Ст.20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Фланец
Ст.20
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
12Х18Н10Т
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Седло
Пружина
Уплотнение
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
DN
Рис. 2
Размеры, мм
Масса, кг
D
d
L
изделие
м.к.
АРС 14.015.XX.X
15
53
28
77
1,0
2,1
АРС 14.020.XX.X
20
63
28
78
1,2
2,6
АРС 14.025.XX.X
25
73
40
97
2,0
3,1
32
84
40
95
2,1
5,0
40
94
58
104
2,9
5,9
50
108
58
115
3,3
7,1
АРС 14.065.XX.X
65
130
90
130
5,8
9,9
АРС 14.080.XX.X
80
142
90
132
7,3
11,7
АРС 14.100.XX.X
100
160
100
252
15,0
19,0
АРС 14.032.XX.X
АРС 14.040.XX.X
АРС 14.050.XX.X
1,6
2,5
4,0
МИНИМАЛЬНЫЙ ПЕРЕПАД ДАВЛЕНИЯ ПРИ ОТКРЫТИИ КЛАПАНА
DN, мм
15
20
25
32
40
50
65
80
100
ΔPmin, кПа
110,0
54,0
85,0
88,0
38,0
31,0
9,3
10,7
12,0
56
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ-ЗАЯВКА № _________ от _______
Заказчик
ЧАСТНОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ
ПРЕДПРИЯТИЕ «АРБАС»
Адрес
Контактное лицо
93400, Украина, Луганская обл.,
г. Северодонецк, ул. Пивоварова, 4, корп. 9
e-mail: arbasmarket@azot.lg.ua
www.arbas.com.ua
Тел.: (06452) 6-85-58, 6-88-94
Тел./факс: (0645) 26-85-35, 71-28-42
Должность
Подпись
(Код) тел., факс
Моб. телефон
E-mail
Дополнит.
информация
Характеристика
рабочей среды
Характеристика
клапанов (затворов) обратных
Сайт
Клапаны (затворы) обратные
Клапаны (DN до 80)
Затворы (DN от 100 )
Диаметр условного прохода, DN, мм
Условное давление, РN, МПа
1,6
Материал корпуса клапана
Ст.20
2,5
4,0
12Х18Н10Т
10Х17Н13М3Т
Вертикальное
Положение трубопровода
Место установки
Т рабочей среды, °С
Горизонтальное
Внимание!
Для затвора при вертикальном положении подача среды только снизу
В помещении
Под навесом
На открытом воздухе
Мин.
°
Т окружающей среды, С
Мин.
Агрегатное состояние среды
Жидкость
Макс.
Макс.
Газ
Пар
Химический состав среды
Наличие абразивных частиц
Рабочее давление, МПа
Количество арматуры, шт.
Дополнительные требования
Другое
Количество и размер
Отсутствие
Клапаны запорные игольчатые типа
Условные обозначения
АРС 20
АРС 20.ХХХ.ХХ.Х.X
Условное обозначение клапанов игольчатых ________________
20 - клапан игольчатый
Условный диаметр, DN, мм _____________________________________
Условное давление рабочей среды, PN, кГс/см2___________________________
(от 6 до 160)
Исполнение по марке материала: __________________________________________
1 - ст.20 (ГОСТ 1050)
2 - 12Х18Н10Т (ГОСТ 5632)
3 - 10Х17Н13М3Т
(ГОСТ 5632)
4 - 09Г2С (ГОСТ 19281)
Исполнение по типу присоединения к трубопроводу______________________________
3 - муфтовое
4 - штуцерное
57
58
Клапаны запорные игольчатые типа
АРС 20
ТУ У 29.1-25370057-020
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Клапаны запорные игольчатые предназначены для установки на трубопроводах в качестве
запорных устройств и служат для управления потоками жидких и газообразных сред (в том числе
природного газа и пара) на предприятиях химической, нефтехимической, газовой, нефтегазовой,
металлургической и других отраслей промышленности, а также в качестве составной части машин
и резервуаров.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Герметичность запорного органа по ГОСТ 9544
класс «А»
Рабочая среда
среды, по отношению к которым применяемые
материалы коррозионностойки
по стрелке
Направление подачи рабочей среды
Температура рабочей среды
от минус 40°С до +300°С
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
У (от минус 40°С до +70°С)
Типы привода
ручной
Рабочее положение
любое
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ
ПО ИСПОЛНЕНИЯМ
ПРИСОЕДИНЕНИЕ
ШТУЦЕРНОЕ (НИППЕЛЬНОЕ)
Исполнение по марке материала
Основные
детали
1
2
3
4
Ст.20
12Х18Н10Т
10Х17Н3М3Т
3
09Г2С
Шток
Ст.40Х13
12Х18Н10Т
10Х17Н3М3Т
Ст.40Х13
Игла
Ст.20
12Х18Н10Т
10Х17Н3М3Т
09Г2С
Корпус
Уплотнение
Фторопласт Ф4 или Ф4К20 по ГОСТ 10007, графлекс
Примечание:
Клапан со штуцерным присоединением укомплектован
ниппелем шаровым по ГОСТ23355 и накидной гайкой
Рис.1
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 20.006.ХХ.Х.4
АРС 20.010.ХХ.Х.4
АРС 20.015.ХХ.Х.4
АРС 20.020.ХХ.Х.4
Размеры, мм
DN
В
6
0,6÷
16,0
10
37
15
20
41
В - габаритный размер в ширину клапана
L
L1
64
134
68
138
95
174
l
70
H
93
D
d
12
8
14
10
20
14
28,5
18
d1
Масса,
кг
0,85
0,9
4
0,95
1,3
Клапаны запорные игольчатые типа
АРС 20
ТУ У 29.1-25370057-020
ПРИСОЕДИНЕНИЕ МУФТОВОЕ
Рис. 2
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
PN,
МПа
АРС 20.006.ХХ.Х.3
АРС 20.010.ХХ.Х.3
АРС 20.020.ХХ.Х.3
АРС 20.020.ХХ.Х.3
В
0,6÷ 16,0
15
C
G1/4‖
Rc1/4‖
L
l
H
d1
Rc3/8‖
37
20
G1/2‖
Масса,
кг
64
G3/8‖
10
АРС 20.010.ХХ.Х.3
АРС 20.015.ХХ.Х.3
Размеры, мм
6
АРС 20.006.ХХ.Х.3
АРС 20.015.ХХ.Х.3
DN
0,8
68
70
93
4
Rc1/2‖
G3/4‖
Rc3/4‖
В — габаритный размер в ширину клапана
Клапан с муфтовым присоединением с резьбой :
- тип G по ГОСТ 6357 (трубная цилиндрическая)
- тип Rc по ГОСТ 6211 (трубная коническая)
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
КЛАПАН ЗАПОРНЫЙ ИГОЛЬЧАТЫЙ АРС20.010.16.1.3
20 - клапан запорный игольчатый
010 - диаметр условного прохода ( DN, мм)
16 - условное давление (PN, кГс/см2)
1
- исполнение по марке материала (ст.20)
3
- исполнение по типу присоединения (муфтовое)
95
1,2
59
60
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ-ЗАЯВКА № _________ от ___________
Заказчик
Адрес
ЧАСТНОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ
ПРЕДПРИЯТИЕ «АРБАС»
Контактное лицо
93400, Украина, Луганская обл.,
г. Северодонецк, ул. Пивоварова, 4, корп. 9
e-mail: arbasmarket@azot.lg.ua
www.arbas.com.ua
Тел.: (06452) 6-85-58
Тел./факс: (0645) 26-85-35, 71-28-42
Должность
Подпись
(Код) тел., факс
Моб. телефон
E-mail
Сайт
Характеристика
клапанов игольчатых
Клапаны
запорные игольчатые
Диаметр условного прохода проход, DN, мм
Условное давление, PN, МПа
Материал корпуса клапана
Присоединение к трубопроводу
Ст.20
12х18Н10Т
Муфтовое
Вертикальное
В помещении
Место установки
Т рабочей среды, °С
Не нормирована
10Х17Н3М3Т
09Г2С
Штуцерное
(ниппельное)
Горизонтальное
Под навесом
На открытом воздухе
Мин.
Макс.
Т окружающей среды, С
Мин.
Макс.
Агрегатное состояние среды
Жидкость
°
Характеристика
рабочей среды
кл.«___»
Герметичность запорного органа
Положение трубопровода
Газ
Пар
Химический состав среды
Наличие абразивных частиц
Количество и размер
Кристаллизация (полимеризация)
Наличие
Плотность в рабочих условиях, сП
Рабочее давление, РN, МПа
Макс. перепад давлений, МПа
Количество арматуры , шт.
Дополнит.
информация
по ГОСТ 9544-93 кл.«А»
Дополнительные требования
Отсутствие
Отсутствие
Клапаны больших перепадов типа КБП
61
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Клапаны больших перепадов относятся к запорно-регулирующим , односедельным исполнительным
устройствам и применяются для автоматического регулирования и перекрытия жидких и
газообразных сред на технологических трубопроводах, где возможно возникновение высокого
перепада давления или резкое изменения расхода рабочей среды.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Рабочее давление PN, МПа
до 40,0
Максимальный перепад давления в режиме
регулирования, МПа
35,0
Условная пропускная способность, Kvу, м3/час.
для DN 10 - 0,25 , 0,4, 0,63
DN 15 - 0,63, 1,0
DN 25 - 1,6, 2,5
Класс герметичности
для DN 10, 15 по ГОСТ 9544-75 - 3
ГОСТ 9544-93 - не хуже, чем С
для DN 25 по ГОСТ 9544-75 - 2
ГОСТ 9544-93 - не хуже, чем D
Нормы пропуска в затворе, см3/мин.
для DN 10 - 0,017, DN 15 - 0,027, DN 25 - 0,06
Расходная характеристика
линейная
Вид корпуса клапана
угловой
Рабочая среда
Среды, по отношению к которым применяемые
материалы коррозионностойки
Допустимый размер частиц механических примесей до 70
мкм
Температура рабочей среды
от минус 30°С до +200°С
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
УХЛ1.1 от минус 30°С до +50°С
Тип привода
Мембранный пневматический исполнительный механизм
нормально закрытого (НЗ) или нормально открытого
(НО) вида действия
Управляющая среда
Сжатый воздух
Класс загрязненности сжатого воздуха
кл.3 по ГОСТ 17433-80
Давление питания пневмопривода, МПа
до 0,34
Управляющий сигнал, МПа
от 0,02±0,005 до 0,1±0,005
Присоединение к трубопроводу
фланцевое
Рабочее положение
На горизонтальном трубопроводе приводом вверх
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ
Основные детали
Марка материала
Корпус
Сталь 30ХМА по ГОСТ 4543
Фланец
Сталь 35 по ГОСТ 1050
Сальник
Седло и плунжер затвора
Сталь 40Х по ГОСТ 4543
Сплав ВК6-М по ГОСТ 3882
Примечание:
Допускается применение других материалов, которые по своим свойствам не уступают указанным в таблице
62
Клапаны больших перепадов типа КБП
с мембранными приводами марки ―FISHER‖
рис.3
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Условный
присоединительный
проход DN,
мм
Размеры, мм
H
D
L
h1
n
d
КБП10-1-НЗ
Условная
пропускная
способность
Kvу,
м3/ч
Масса,
кг
0,25
КБП10-1-Н0
КБП10-2-НЗ
КБП10-2-НО
85
КБП10-3-НЗ
850
КБП10-3-НО
400
410
КБП15-4-НЗ
КБП15-4-НО
60
10
58,0
0,63
3
95
0,4
68
0,63
59,5
15
КБП15-5-НЗ
1,0
КБП15-5-НО
КБП25-6-НЗ
КБП25-6-НО
КБП25-7-НЗ
КБП25-7-НО
1,6
25
1150
550
525
110
4
80
90,5
2,5
63
ОПРОСНЫЙ ЛИСТ-ЗАЯВКА № __________ от ___________
Заказчик
ЧАСТНОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ
ПРЕДПРИЯТИЕ «АРБАС»
Адрес
Контактное лицо
93400, Украина, Луганская обл.,
г. Северодонецк, ул. Пивоварова, 4, корп. 9
e-mail: arbasmarket@azot.lg.ua
www.arbas.com.ua
Тел.: (06452) 6-85-58
Тел./факс: (0645) 26-85-35, 71-28-42
Должность
Подпись
(Код) тел., факс
Моб. телефон
E-mail
Сайт
Характеристика
пневмопривода
Характеристика
рабочей среды
Характеристика
клапанов
Клапаны
больших перепадов КБП
Условный присоединительный проход, DN, мм
Условная пропускная способность, Кvy, м3/ч
Для DN 10 0,25
DN 15 0,63
DN 25 1,6
Место установки
В помещении
Т рабочей среды, °С
15
25
0,4
1.0
2,5
0,63
Под навесом
На открытом воздухе
Мин.
Макс.
Т окружающей среды, С
Мин.
Макс.
Агрегатное состояние среды
Жидкость
°
Газ
Пар
Химический состав среды
Наличие абразивных частиц
Количество и размер
Отсутствие
Рабочее давление, (до 40,0) РN, МПа
Давление управляющей среды, МПа
Питание пневмопривода
Исполнение
Дополнит.
информация
10
Количество арматуры , шт.
Дополнительные требования
Мин.
Макс.
Сжатый воздух кл._______ по ГОСТ 17433-80
Нормально открытое
Другое
Нормально закрытое
64
Пневмоприводы поворотные типа ППР
5 Г4.030.008 ТУ
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Пневмоприводы
поворотные
предназначены
для
использования
в
качестве
средства
технологического оснащения в системах автоматического регулирования для дистанционного
управления материальными потоками в технологических процессах на объектах в различных
отраслях промышленности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание пневмопривода
сжатый воздух
Давление питания
250÷600 кПа
Расход воздуха питания в установившемся режиме
при давлении питания 600 кПа
и температуре окружающего воздуха 25±15°С
не превышает:
3,0 м3/ч – для пневмопривода с позиционером
1,0 м3/ч – для всех остальных
Класс загрязненности сжатого воздуха по ГОСТу 17433:
- пневмопривод с позиционером
- пневмопривод с распределителем
- пневмопривод без устройств управления и сигнализации
- пневмопривод с сигнализатором
не
не
не
не
Время поворота выходного вала
из одного крайнего положения в другое при нагрузке,
соответствующей крутящему моменту (см. таблицу):
- пневмопривод с позиционером
- пневмопривод с распределителем
- пневмопривод без устройств управления и сигнализации
- пневмопривод с сигнализатором
грубее
грубее
грубее
грубее
кл.
кл.
кл.
кл.
не более 16
не более 6
не более 3
не более 3
Положение на трубопроводе для пневмоприводов:
- с позиционерам
- с прочими устройствами управления и сигнализации
3
7
9
9
сек.
сек.
сек.
сек.
вертикальное
вертикальное, горизонтальное
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150
У (от минус 30°С до +70°С)
ИСПОЛНЕНИЕ ПНЕВМОПРИВОДА ПО РАЗВИВАЕМОМУ КРУТЯЩЕМУ МОМЕНТУ
Исполнение
пневмопривода
Рабочий объем
по развиваемому пневмопривода,
крутящему
л
моменту
Крутящий момент (Нм)
при давлении питания
250 кПа
600 кПа
Диапазон
допустимой настройки
угла поворота
выходного вала
Масса,
кг
1,6
0,16
16
36
70°-90°
2,2
3
0,37
36
86
70°-110°
3,3
10
1,05
100
240
74°-105°
7,3
20
1,54
200
480
80°-100°
11,7
ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ:
ПНЕВМОПРИВОД ППР-1,6-1
1,6 - исполнение по развиваемому крутящему моменту
1 - исполнение по оснащению устройствами управления и сигнализации (без устройств)
Пневмоприводы поворотные типа ППР
5 Г4.030.008 ТУ
65
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Обозначение
Рис.
ППР-1,6-1
2
ППР-3-1
ППР-10-1
ППР-20-1
1
Размеры, мм
A
A1
B
C
C1
D
H
H1
H2
L
K
S
d
h
h1
Масса,
кг
-
-
125
-
-
35
105
46
67
110
30
9
12
15
19
2,2
48
70
195
90
147
160
56
96
145
34
14
20
15
32
3,3
72
100
235
115
197
215
88
136
200
50
22
28
23
39
7,3
100
130
300
160
255
240
96
148
255
60
24
38
24
45
11,7
85
Примечание:
В таблице приведены размеры для ППР без устройств управления и сигнализации
66
Оснащение пневмоприводов устройствами
управления и сигнализации
Исполнение
пневмопривода
по оснащению
устройствами управления
и сигнализации
Устройства управления
и сигнализации
Управляющий входной
сигнал
1
Без дополнительных
устройств
Давление питания
250÷600 кПа
0
Сигнализатор крайних
положений пневматический
Давление питания
250÷600 кПа
Пневматический дискретный
«0»
0÷10 кПа
«1»
110÷154 кПа
Давление питания
250÷600 кПа
Переключающиеся
«НО» или «НЗ» контакты
для цепи постоянного тока
напряжением до 30 В,
силой тока до 0,5 А или
для цепи переменного тока
частотой 50 Гц
напряжением до 250 В
силой тока до 0,3 А
Переключающиеся
―НО‖ или ―НЗ‖ контакты
для цепи постоянного тока
напряжением до 30 В,
силой тока до 0,5 А
12
Сигнализатор крайних
положений электрический
2
Сигнализатор крайних
положений электрический
взрывозащищенный
Давление питания
250÷600 кПа
5
Распределитель
пневматический
Пневматический дискретный
«0»
0÷10 кПа
«1»
250÷600 кПа
7
Распределитель
электропневматический
Дискретные сигналы
постоянного тока
«0»
0 В,
«1»
24 В
(мощность не более 7 Вт)
8
Распределитель
электропневматический
Дискретные сигналы
переменного тока
«0»
0 В,
«1»
220 В
(мощность не более 7 Вт)
13
Распределитель
электропневматический
взрывозащищенный
Дискретные сигналы
постоянного тока
«0»
0 В,
«1»
24 В
(мощность не более 7 Вт)
9
Позиционер пневматический
Пневматический аналоговый
20÷100 кПа
9ЭП
Позиционер пневматический
с преобразователем
электропневматическим
Электрический аналоговый
0÷5мА, 0÷20 мА,
или 4÷20 мА
9ЭПЕх
Позиционер пневматический
с преобразователем
электропневматическим
взрывозащищенным
Электрический аналоговый
0÷5мА, 0÷20 мА,
или 4÷20 мА
Выходной сигнал
сигнализации крайних
положений вала
Примечание:
Устройства управления сигнализации могут дополнительно комплектовать друг друга
(при наличии нескольких устройств в обозначении следует указывать их через дробь)
Сигнализаторы крайних положений
типа С-006 и С-008
67
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Сигнализатор крайних положений пневматический/электрический используется в качестве средства
технологического оснащения и предназначен для коммутации пневматических/электрических цепей
сигнализации
при
достижении
крайних
положений
поворотного
элемента
привода.
Область применения — системы автоматического регулирования для дистанционного управления
потоками в технологических процессах на объектах в различных отраслях промышленности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Сигнализатор пневматический типа С-006
Питание сигнализатора
Сигнализатор электрический типа С-008
сжатый КИПовский воздух Группа исполнения
по ГОСТ 12997
Давление питания
Выходной пневматический
дискретный сигнал
«0»
«1»
Относительная влажность
окружающего воздуха при t 35°С
и более низких температурах (без
конденсации влаги)
Температура окружающей среды
Климатическое исполнение
С4
140±14 кПа Режим коммутации
электрических цепей:
0÷10 кПа
- напряжение постоянного тока
110÷154 кПа
не более 30 В
- напряжение переменного тока
частотой 50 Гц не более 250 В
ток не более 0,5 А
ток не более 0.3 А
не более 95% Относительная влажность
окружающего воздуха при t 35°С
и более низких температурах
(без конденсации влаги)
не более 95%
от минус 30°С до +70°С Температура окружающей среды
от минус 30°С до +70°С
У по ГОСТ 15150 Климатическое исполнение
У по ГОСТ 15150
Габаритные размеры
110х103х80 мм Габаритные размеры
110х110х67 мм
Масса
не более 1,5 кг Масса
не более 1,5 кг
Сигнализатор пневматический С-006
Сигнализатор электрический С-008
Рис. 1
Примечание:
Эксплуатация сигнализатора пневматического С-006
разрешена в помещениях с любой категорией взрывоопасности!
Рис. 2
68
Позиционер пневматический типа РПП-1
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Позиционер пневматический предназначен для углового позиционирования выходного вала
пневмопривода поворотного типа, не имеет самостоятельного применения и является
комплектующим изделием для пневмоприводов.ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
Область применения - системы автоматического регулирования для дистанционного управления
материальными потоками в технологических процессах на объектах в различных отраслях
промышленности.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание позиционера
сжатый воздух
Класс загрязненности сжатого воздуха
кл. 3 по ГОСТ 17433
Давление питания
0,25÷0,6 МПа
Стандартный диапазон входного давления
0,02÷0,1 МПа
Номинальная характеристика преобразования
входного сигнала в угол поворота
линейная
Наибольший угол поворота, град.
не более 100
Расход воздуха в установившемся режиме
(при давлении питания 0,6 мПа и t среды 25±15°C)
не более 3 м3/ч
Предел допускаемой погрешности,
приведенной к полному углу поворота
не более 2,5%
Предел допускаемого значения вариации (гистерезис)
позиционирования
не более 2,5%
Порог чувствительности
не более 1,0 кПа
Воздействие синусоидальных вибраций
в диапазоне частот от 5 до 50 Гц с амплитудой смещения
до 0,1 мм
Относительная влажность окружающего воздуха при t 35°С
и более низких температурах (без конденсации влаги)
не более 95%
Температура окружающей среды
от минус 30°С до +70°С
Климатическое исполнение
У по ГОСТ 15150
Габаритные размеры
170х170х113 мм
Масса
не более 1,5 кг
Рис.3
Примечание:
Эксплуатация позиционера пневматического РПП—1
разрешена в помещениях с любой категорией взрывоопасности!
Рис.4
Приложение 1.
69
Технические характеристики электроприводов
МАРКА МЭОФ (МЭО)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание электропривода переменным напряжением:
трехфазным
однофазным
Время полного открытия или закрытия запорного органа
из положения „открыто‖ в положение „закрыто‖ или
наоборот
Выходной сигнал положения запорного органа
Исполнение по взрывозащите, маркировка:
невзрывозащищенное
взрывозащищенное
Степень защиты оболочки механизмов:
- для невзрывозащищенных
- для взрывозащищенных
Рабочее положение
Температура окружающей среды
220/380 В, 50Гц
220 В, 50Гц
10, 25, 63, 160 сек.
токовый 0-5, 0-20, 4-20 мА
индуктивный, реостатный
без маркировки
IExd II BT4, 2Exdе II BT4
IP 54, IP 65 по ГОСТ 14254-96
IP 65 по ГОСТ 14254-96
любое
(при условии дополнительного крепления электропривода)
От – 400 С до +500 С
МАРКА УП
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание электропривода переменным напряженим:
постоянным напряжением
переменным напряжением -однофазным
Время полного открытия или закрытия запорного органа
из положения „открыто‖ в положение „закрыто‖ или
наоборот
Входной управляющий сигнал
Выходной сигнал положения запорного органа
Исполнение по взрывозащите, маркировка:
невзрывозащищенное
Степень защиты оболочки механизмов:
для невзрывозащищенных
24 В
(через источник питання) 220 В, 50Гц
7, 15, 25, 30, 40, 80, 90, 150 сек.
4-20 мА, 0-10В
4-20 мА, 0-10В
без маркировки
IP 65 по ГОСТ 14254-96
Рабочее положение
Дополнительная комплектация:
любое
- источники питания ГИП 24/2, ГИП 24/4
- встроенная клавиатура ручного управления
- встроенная тормозная муфта
По желанию Заказчика возможно исполнение электропривода
в нержавеющем корпусе.
Температура окружающей среды
От – 400 С до +600 С
70
Приложение 2.
Схемы внешних подключений электроприводов
марки МЭОФ (МЭО)
Схема подключения
к однофазной сети питания
(бесконтактное управление)
Схема подключения
к однофазной сети питания
(контактное управление)
Схема подключения
во взрывозащищенном исполнении,
с блоком БСПР-IIВТ6
Схема подключения
к трехфазной сети питания
(бесконтактное управление)
Схема подключения
к трехфазной сети питания
(контактное управление)
Схема подключения
во взрывозащищенном исполнении,
с блоком БСПТ-IIВТ6
Приложение 3.
Схемы внешних подключений электроприводов марки УП
71