!שמח חג Гут Йом Тов! 17 : 56 20 Октября 2011 года в 19 : 08 19 Октября 2011 года в Если свечи зажигают после захода солнца, то нужно зажигать их только от горящего огня. Нельзя зажигать свечи раньше указанного времени и нужно зажигать их только от горящего огня. При зажигании свечей произносят следующие благословения: БАРУХ АТА АДО-НАЙ ЭЛО-ЭЙНУ МЕЛЕХ АОЛАМ, АШЕР КИДШАНУ БЕМИЦВОТАВ ВЕЦИВАНУ ЛЕАДЛИК НЭР ШЕЛЬ ЙОМ ТОВ! БАРУХ АТА АДО-НАЙ ЭЛО-ЭЙНУ МЕЛЕХ АОЛАМ, ШЕЭХЕЯНУ ВЭКИЕМАНУ ВЭИГАНУ ЛИЗМАН АЗЭ! 21 Октября 2011 года в Свечи зажигают только от горящего огня. 17 : 50 При зажигании свечей произносят следующее благословение: БАРУХ АТА АДО-НАЙ ЭЛО-ЭЙНУ МЕЛЕХ АОЛАМ, АШЕР КИДШАНУ БЕМИЦВОТАВ ВЕЦИВАНУ ЛЕАДЛИК НЭР ШЕЛЬ ШАБАТ КОДЭШ! Расписание время молитв в Рижской синагоге на праздники Шмини Ацерет и Симхат Тора и на следующую неделю 19 19..10 10..2011 2011--27.10 27.10..2011 19.10.2011 СРЕДА Ошана Раба 08.00 Молитва “Шахарит” 18.00 Молитва “Минха” 18.30 вечерняя молитва и “Акафот” (традиционные танцы со свитками Торы) 20.10.2011 ЧЕТВЕРГ Шмини Ацерет 10.00 Молитва “Шахарит” 11.30 Поминальная молитва “Изкор” и особая молитва о дожде и здоровье зимой 17.50 Молитва “Минха” 19.15 Молитва Маарив и традиционное празднование Симхат Тора, вечерняя молитва и “Акафот” 21.10.2011 ПЯТНИЦА Симхат Тора 10.00 Молитва “Шахарит” 11.00 Окончание годичного цикла чтения Торы, кидуш и угощение 17.50 Молитва “Минха” 18.10 Встреча субботы 22.10.2011 ШАБАТ Недельная глава Торы БЕРЕШИТ 10.00 Молитва “Шахарит” 17.45 Молитва “Минха” 23.10.2011 ВОСКРЕСНЬЕ 09.00 Молитва “Шахарит” 24.10.2011 — 27.10.2011 ПОНЕДЕЛЬНИК — ЧЕТВЕРГ 08.00 Молитва “Шахарит” 17.45 Молитва “Минха” 22 Октября 2011 года в 19 : 04 Краткий путеводитель праздников Шмини Ацерет и Симхат Тора Праздник, наступающий сразу после Суккот, называется ШминиАцерет (22 Тишрей в Израиле, в диаспоре – 22-23 Тишрей; в 2011 году выпадает на 20-21 октября). Название праздника взято из слов Торы (Бэмидбар, 29:35): «В день восьмой (шмини) – праздничное собрание (ацерет) да будет у вас!» Шмини-Ацерет является самостоятельным праздником. Хотя в диаспоре мы сидим в «суке», но не произносим благословений на «суку» и уже не берем «арбаа миним», мы произносим благословение «Шегехеяну» во время зажигания свечей и при совершении «Кидуша» после «Маарива». И тем не менее, Шмини-Ацерет является своего рода завершением праздника Сукот и, кстати, по той же причине Шавуот называется иногда Ацерет: он тоже как бы завершает собой Песах. Тора говорит о Шмини-Ацерет в книге Ваикра (гл. 23): «Семь дней приносите огнепалимую жертву для Г-спода, в восьмой день священное собрание да будет у вас и приносите огнепалимую жертву для Г-спода. Это – собрание праздничное [ацерет] – никакой работы не совершайте». И еще раз в книге Бемидбар (гл. 29) напоминается о том же: «В день восьмой праздничное собрание [ацерет] да будет у вас – никакой работы не совершайте и приносите всесожжение, огнепалимую жертву для Г-спода, доставляющую Ему особое наслаждение...» Слово ацерет, выражает любовь Вс-вышнего к Своему народу. А мидраш добавляет: Вс-вышний хотел, чтобы у каждого месяца года был праздник. Нисану Он подарил Песах, Ияру – Песах-Шейни, Сивану – Шавуот. Однако следующий месяц, Тамуз, был тем месяцем, в котором народ Израиля согрешил, создав золотого тельца, и в котором из-за этого были разбиты Скрижали завета. Поэтому Тамузу Вс-вышний не дал праздника и настолько разгневался, что и следующие два месяца – Ав и Элул – тоже лишил праздников. Но чтобы компенсировать пробел, те праздники, которые предназначались этим месяцам, Вс-вышний отдал месяцу Тишрей: Рош-Гашана, предназначавшийся первоначально Тамузу, Йом-Кипур, предназначавшийся Аву, Сукот, предназначавшийся Элулу. Но тогда где же собственный праздник месяца Тишрей? Ему был дан Шмини-Ацерет – его собственный праздник. В Суккот решается Свыше, обильными ли будут дожди в этом году. Однако мы не упоминаем о дожде в своих молитвах вплоть до ШминиАцерет. В книге Зогар сказано, что приговоры окончательно запечатываются на рассвете Шмини-Ацерет. Праздник Симхат-Тора отмечает завершение цикла чтений недельных глав Торы в течение года. В этот день мы читаем заключительную часть Торы и опять начинаем первую ее главу. Симхат-Тора и Шмини-Ацерет – это один и тот же праздник. Только в диаспоре, где праздничных дней всегда два, первый день посвящают празднику Шмини-Ацерет и молитве о дожде, а также читают поминальную молитву Изкор. Второй же день целиком посвящают СимхатТоре. В Эрец Исраэль, где все праздники продолжаются один день, Симхат-Тора является частью праздника Шмини-Ацерет. В этот день достают из ковчега все имеющиеся в синагоге свитки Торы и устраивают процессию с плясками и пением, семь раз обходя вокруг возвышения со свитками в руках. Народ веселится и ликует в течение всего дня – и вечером, и утром. “Благословение и прощение, которых жаждут в Дни Трепета и о которых просят Всемогущего торжественной молитвой и глубоким раскаянием, – сказал однажды предыдущий Любавичский Ребе, Йосиф Ицхак Шнеерсон, – могут быть достигнуты в Симхат-Тора радостью, весельем и танцами”. На первый взгляд, удивительно: на Симхат-Тора евреи всего мира веселятся и танцуют со свитками Торы, которую предписано изучать! Но если бы Симхат Тора отмечали изучением или даже чтением Торы, это подчеркнуло бы разницу между евреями – между ученым и необученным. Когда мы танцуем со свернутыми свитками Торы, и ее содержание невидимо, тогда все мы – от величайшего из великих до простейшего из простых – радуемся вместе и наравне. Просьба обращаться с этим изданием бережно - в нем приведены слова Святой Торы! 1 Ошана Раба, Шмини Ацерет и Симхат Тора ГОШАНА-РАБА Гошана-Раба – это последний день холь-гамоэд Сукот. В этот день заканчивается время исполнения заповедей о «суке» и «арбаа миним», а во времена Храма в этот день заканчивалось возлияние воды на жертвенник. Еврейская традиция придает этому дню особый смысл. Он считается последним из «Грозных дней» -днем, когда на небесах окончательно утверждается приговор каждому из нас (поэтому принято в этот день выражать такое пожелание своим родным и друзьям: «Доброго решения!» или, на идише, а гут квитл!). Какое отношение Гошана-Раба имеет к «Грозным дням»? Наши мудрецы сообщают предание о том, что этот день – подарок, который Вс-вышний преподнес нашему праотцу Аврагаму, сказав: «Я – единственный, и ты – единственный. Я дарю тебе особый день, в который будут искупаться грехи всех твоих потомков. Если они добьются их искупления в РошГашана – что может быть лучше! Если же нет – есть еще Йом-Ки-пур. Если же и в Йом-Кипур они не искупят свои грехи – Я дарю вам еще день, Гошана-Раба!» Возникает новый вопрос: какая связь существует между этим днем и Аврагамом? Но дело в том, что Аврагам принадлежал к 21-му поколению от Адама: десять поколений – от Адама до Ноаха, и еще 10 – от Ноаха до Аврагама. Только Аврагам, в 21-м поколении от Адама, узнал своего Творца, стал бороться с идолопоклонством и распространять по миру веру в единого Б-га. В честь Аврагама 21-й день месяца Тишрей, Гошана-Раба, дарован его потомкам как последняя возможность в новом году искупить свои прежние грехи и открыть новую страницу в жизни. В этот день к праздничному веселью примешивается настроение «Грозных дней». В ночь на Гошана-Раба принято собираться в синагогах и читать особые молитвы, которые называются «Тикун лейль ГошанаРаба». Читают всю книгу Дварим и всю книгу Тегилим. Однако главное отличие, выделяющее этот день из всех дней года, это хибут гаарава, битье о землю пучками ивовых прутьев. В этот день «биму» обходят не один раз, как в предыдущие дни холь-гамоэд, а семь раз, распевая молитвы «Гошана». В Храме в этот день тоже обходили жертвенник семь раз – в этом принимал участие весь приходивший в Храм народ, держа в руках «арбаа миним». Сначала повторяют все молитвы «Гошана», которые уже произносили в предыдущие дни холь-гамоэд, потом к ним прибавляют еще особые молитвы дня Гошана-Раба. ХИБУТ ГААРАВА Когда заканчиваются все семь «гакафот», обходов вокруг «бимы», мы берем в руки пучок из пяти ивовых веточек (арава) и произносим последнюю из молитв «Гошана»: «Ответь верным, изливающим пред Тобой свое сердце...» Обычай хибут гаарава введен последними из пророков – Хагаем, Зхарьей и Малахи. Поскольку об этом обычае не упоминается в Пятикнижии, мы не произносим никакого благословения. Кабалисты, знатоки сокровенных тайн Торы, объяснили нам смысл этого обряда – использование последних минут особого благоволения Всвышнего для того, чтобы удостоиться благоприятного решения небесного Суда. Но почему для этого используют именно ветки ивы? Наши мудрецы объясняют, что, во-первых, арава символизирует тот слой нашего народа, который не отличается ни знанием Торы, ни исполнением заповедей (как говорилось выше), а во-вторых, форма ее листьев напоминает форму губ. Это означает, что мы обращаемся ко Всвышнему с молитвой учесть, что даже те из нас, кто не имеют заслуг ни в Торе, ни в исполнении заповедей, все-таки обладают одним неоспоримым качеством: у них есть губы, чтобы молиться Вс-вышнему. Они готовы принять на себя любые удары (хибут} – только бы Ты смилостивился над ними и дал им счастливую жизнь. Они готовы вести себя так, как сделал невежественный темный пастух, однажды очутившийся в синагоге в Йом-Кипур: он увидел, что все плачут, а сам молиться он не умел – даже букв не знал. Что же он сделал, чтобы выразить все, что было у него на сердце, перед своим Создателем? Он пронзительно засвистел – и этот свист более успешно пробудил милосердие Вс-вышнего, чем все молитвы. Согласно порядку «ушпизин» в этот день наш гость – царь Давид. Никто не подчеркивал ценности молитвы в человеческой жизни больше, чем Давид: «И я молюсь Тебе в час Твоего благоволения, Г-сподь...» Поэтомуто в ночь на Гошана-Раба мы прочитываем всю книгу Тегилим, написанную царем Давидом. Хибут гаарава совершают следующим образом. Держат в руке связку веточек ивы до тех пор, пока не прочитывают все молитвы «Гошана», какие положено, а когда хазан заканчивает «Полный кадиш», мы изо всех сил пять раз ударяем ими по полу, а затем бросаем их в такое место, где никто на них не наступит. Сразу после этого мы обращаемся ко Вс-вышнему: «Да будет воля Твоя, Г-сподь, Б-г наш и Б-г наших отцов, избравший добрых пророков и добрые обычаи, чтобы наши молитвы и наши «гакафот» были приняты в милосердии и с благоволением. Вспомни для нас заслуги семи Твоих праведников [т. е. «ушпизин»] и удали железную преграду, отделяющую нас от Тебя. Прислушайся к нашим мольбам и вынеси о нас доброе решение – Ты, Который поддерживаешь землю в пространстве, – и утверди нашу запись в книгу жизни...» «ГАКАФОТ» В Симхат-Тора в синагоге устраивают «гакафот» семь обходов вокруг «бимы». Из «арон кодеш» вынимаю» все свитки Торы, которые имеются в синагоге, – даже те, в которых есть какой-либо дефект, и они поэтому непригодны для публичного чтения. Есть обычай оставлять в опустевшем «арон кодеш» зажженную свечу – чтобы он не оставался пуст и темен (как сказано: «Свеча – мицва, и Тора – свет»). Хазан возглавляет шествие, держа в руках свиток Торы и громко распевая особые молитвы, сопровождающие «гакафот». В них выражается мольба ко Вс-вышнему услышать молитвы народа Израиля и послать ему помощь и успех во всех его делах. Дети тоже принимают участие в «гакафот», они держат в руках маленькие игрушечные свитки Торы или флажки с красочными картинками и молитвами, которые произносят перед началом и во время «гакафот». После каждого обхода «бимы» все, кто находятся в синагоге, танцуют, держа в руках свитки Торы. Танцам, песням и веселью нет конца. В Стране Израиля принято устраивать «гакафот» также на исходе праздника Симхат-Тора – «вторые гакафот». Ими мы выражаем нашу солидарность с евреями, живущими в странах рассеяния и начинающими праздновать Симхат-Тора как раз в это время. На «вторые гакафот» обычно собирается множество народа, принято приглашать на них также оркестры и музыкальные ансамбли. Мы любим и ценим веселье. А когда поводом для него служит Тора – это святое веселье. Во время «гакафот» проявляется веселье и внутреннее, и внешнее. Перед началом «гакафот» читают: «Тебе воочию показано, чтобы ты знал, что Г-сподь – Он Б-г, и нет никого, кроме Него». Хасидская притча говорит, что весь месяц, когда читают «слихот», Рош-Гашана, Йом-Кипур и праздник Сукот – все это лишь подготовка к этому моменту и к этим словам – квинтэссенции всей нашей веры. ХАТАН ТОРА И ХАТАН БРЕЙШИТ Особая заповедь – вызвать в этот день к Торе всех, кто приходит в синагогу. Тем самым мы выполняем слова Торы: «Тора, заповеданная нам Моше, – наследие общины Яакова» (Дварим, 33). Вся община Яакова приняла Тору, и поэтому каждый еврей имеет на нее все права и на каждого еврея она возлагает одинаковые обязанности. Мудрецы говорят: читай не мораша («наследие» – потому что Тора не переходит «по наследству», но достается лишь тем, кто изучает ее), а меораса («обрученная»). Это значит, что каждый еврей должен ухаживать за Торой так же, как ухаживал бы за девушкой, которую любит, и прилагать все силы для того, чтобы добиться ее взаимности. Поэтому принято тех, кого удостаивают чести заканчивать цикл чтения Торы и открывать новый, называть хатан Тора («жених Торы») и хатан Брейшит («жених Сотворения»). Не только взрослых вызывают в Симхат-Тора к чтению Торы, вызывают и детей. Их накрывают одним «талитом», как бы объединяя в одно целое, и после чтения принято говорить им то благословение, которым когда-то Яаков наградил своих внуков Эфраима и Менаше: «Вс-вышний, посылавший Своего ангела, спасавшего меня от всех бед, да благословит этих юношей и наречет их именем моим и именами моих отцов, Аврагама и Ицхака, и да расплодятся они на земле, подобно рыбам в море». В этот день из «арон кодеш» вынимают три свитка Торы: первый – для прочтения последней недельной главы Торы до самого конца ее, после чего все провозглашают: Хазак хазак венитхазек! («Крепись, крепись, и мы будем крепкими!»). Для того, чтобы каждый из присутствующих получил возможность подняться к Торе, этот раздел многократно повторяют -но не весь, а именно до слов «и в гордости Своей небеса». Затем вызывают «жениха Торы» – обычно раввина или другого уважаемого человека, известного своими познаниями в Торе, и тогда доводят чтение Торы до конца – причем вся община слушает чтение стоя. «И не было более пророка в Израиле, подобного Моше, с которым Г-сподь говорил лицом к лицу, совершившего подобное всем знаменьям и чудесам, которые Г-сподь послал его совершить в Египте для фараона, и всех его слуг, и для всей страны; подобное сильной руке и каждому диву великому, которые совершил Моше на глазах всего Израиля». После возгласа хазак хазак венитхазек Тору поднимают иначе, чем в течение всего года: три столбца текста, видные на развороте свитка, обращают не в сторону того, кто поднимает Тору, а в сторону общины, и обращают по очереди во все стороны – чтобы осуществить слова Торы «на глазах всего Израиля». Затем берут другой свиток и вызывают «жениха Сотворения» – тоже раввина или уважаемого всеми члена общины. Над головами тех, кто стоит на «биме», разворачивают «талит» словно «хупу» и начинают читать Тору с самого начала – до окончания рассказа о сотворении мира и о первой субботе. В конце каждого из отрывков, посвященных отдельным дням Творения, принято хором заканчивать: «И был вечер, и было утро – день такойто». Также и заключительные стихи от слов «И завершены были небеса и земля» (начало гл. 2-й) произносят все молящиеся, а чтец Торы повторяет за ними «Хаци-кадиш» – и открывают третий свиток Торы, откуда зачитывают «мафтир» – из книги Бемидбар, гл. 29-я, где перечисляются жертвоприношения этого дня: «В восьмой день...» «Гафтара» этого дня взята из книги пророка Йегошуа, гл. 1-я, которая является непосредственным продолжением того, чем заканчивается Пятикнижие: после смерти Моше главой народа становится его ученик, продолжатель дела его, Йегошуа бин Нун. Просьба обращаться с этим изданием бережно - в нем приведены слова Святой Торы! 2 Недельная глава Торы “БЕРЕШИТ “БЕРЕШИТ” ” Актуальная информация В свете комментариев Эта суббота является последней субботой месяца, в которую благословляют наступающий месяц - «Шабат Мевархим». Принято вставать утром раньше обычного и приходить в синагогу для чтения всей книги «Теилим». После чтения недельной главы Торы читают Афтару - отрывок из книги пророка Йешаяу (42:43). Произносят «Биркат Аходеш» - благословение наступающего месяца Хешван. Молад (новолуние) в четверг утром, в 5 часов 52 минут и 15 халаким (1/18 минуты). Рош Ходеш в пятницу и в шабат, 28 октября и 29 октября. Не читают молитву «Ав Арахамим». «Вначале сотворил В-севышний небо и землю». Еврейский алфавит начинается с буквы «Алеф». Это не случайно. По своим духовным свойствам «Алеф» наиболее близка к «Алуфо шель олам», Хозяину мироздания. Почему же Тора, где говорится о Творении и о заповедях Творца, начинается с буквы «Бет»?.. В наших святых книгах, например, в Гемаре и мидрашах, дается этому немало объяснений. Приведем три из них: - Существует мир Ацилут, где свет Б-га не встречает препятствий, а Его присутствие очевидно. На том уровне Тора действительно должна начинаться с «Алеф». Но в трех «нижних» мирах, и особенно в последнем, самом материальном, где пребываем мы с вами, мудрость Торы встречает много препятствий. Поэтому здесь она находится на ступени «Бет». - Буква «Бет» очень точно выражает структуру нашей реальности. С трех сторон она надежно защищает евреев, а в четвертой - пролом. Требуется сделать «тикун», исправление, и эту работу В-севышний возложил на нас. - Буква важна не только сама по себе. Мы берем в расчет, какие слова с нее начинаются. С Алеф начинается слово «арура», проклятая, а с Бет — «браха», благословение.... Эти объяснения разнятся между собой, но все ведут к одной цели. Сказано у пророка: «За что погибла страна?..» И сказал В-севышний: «За то, что оставили Мою Тору...» Наши мудрецы поясняют: за то, что люди, садясь учить Тору, не произносили вначале благословения. А один из комментаторов Шулхан Арух раскрывает проблему более подробно: «Пусть эти люди много учились! Но у них не было главного — желания прилепиться к святости Торы, и с ее помощью привлечь в наш мир Шхину...» Заделать пролом! Значит, ошибка была допущена еще до того, как человек раскрыл святую книгу. Прежде, чем снимать ее с полки, он должен пробудить в душе благоговение перед Творцом и желание сделать «битуль», умалить себя перед Тем, Кто даровал нам Тору, а потом возникает желание накрепко связать себя со В-севышним, прилепиться к Нему. Так выглядит «ахана», подготовка души для изучения Торы. Этот уровень соответствует букве Алеф. И лишь затем еврей раскрывает Пятикнижие и читает: «Берешит бара...» С этого момента начинается ступень «Бет», включающая учебу и понимание. Если поставить человеческий разум выше любви к Бгу и умаления себя перед Ним, человека постигнет проклятие. А наиболее полно благословение проявляется, когда еврей в полной мере выполняет задачу, возложенную на него Творцом. Это возможно, если он приподнят над миром, стремясь с помощью Торы и молитвы добиться святости и чистоты. Исправляя собственное сердце, еврей легче заделывает пролом в букве «Бет», внося «тикун» в тот участок мироздания, который доверил ему Б-г. Уже много поколений евреи вершат этот труд, и когда он будет закончен, праведный Мошиах объявит нам то, что поручил ему Творец. Краткое содержание Берешит (Берешит 1:1—6:8) В начале первой главы Торы рассказывается о творении Б-гом вселенной в течение шести дней. В первый день Он сотворяет свет и тьму. Во второй день Он он создает небесный свод, отделяющий "верхние воды" от "нижних вод". На третий день суша поднимается над водами, и земля по велению Свыше производит травяную зелень и деревья. В четвертый день Творец устанавливает расположение солнца, луны и звезд и наделяет их функцией служить ориентирами для отсчета времени и светилами. В пятый день Он сотворяет птиц и рыб. В шестой день - наземных животных и Человека. В седьмой день Б-г прекращает работы творения и освящает его как день покоя. Сотворив человека из праха земли, Б-г вдыхает в него "душу живую". Изначально создав человека единым существом, Творец провозглашает, что "нехорошо, чтобы человек был один", и, отделив от него одну сторону, формирует ее в женщину, а затем воссоединяет их союзом брака. Адам и Хава помещаются в Ган-Эден (Райский Сад) и получают повеление не есть от Древа Знания Добра и Зла. Змей соблазняет Хаву нарушить запрет, и та затем дает плод запрещенного дерева также и своему мужу. В результате этого греха человек лишается бессмертия и изгоняется из Ган-Эдена. Хава рождает двух сыновей: Каина и Эвеля. Повздорив с Эвелем, Каин убивает своего брата и в наказание обрекается на вечные скитания. У Адама рождается третий сын Шет, чей потомок в десятом поколении по имени Ноах остается единственным праведником в развратившемся мире. Телефон Раввина Рижской синагоги 67222007 Вторник, среда с 09.00 до 16.00 Четверг с 09.00 до 15.00 E-mail: sinagoga@apollo.lv Просьба обращаться с этим изданием бережно - в нем приведены слова Святой Торы! 3