12.11.2015 ИНФОРМАЦИЯ О НАПРАВЛЕНИЯХ И РЕЗУЛЬТАТАХ

ИНФОРМАЦИЯ О НАПРАВЛЕНИЯХ И РЕЗУЛЬТАТАХ НАУЧНОЙ
(НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ) ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И НАУЧНОИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ БАЗЕ ДЛЯ ЕЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
по состоянию на 12.11.2015
1. ИНФОРМАЦИЯ О НАПРАВЛЕНИЯХ
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ) ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
НАУЧНОЙ
(НАУЧНО-
Научно-исследовательская деятельность кафедры китаеведения
соответствует одному из приоритетных научных направлений Амурского
государственного университета «Методы исторического исследования
письменных памятников китайской культуры». Руководитель – Филонов С.В.,
д-р ист. наук, доцент.
Сотрудниками кафедры проводятся научно-исследовательские работы
по направлению «Изучение китайского общества, культуры, языка».
Руководитель – Шатравка А.В., канд. филол. наук, доцент.
В рамках указанного направления разрабатываются темы:
«Даосизм и культура Китая»;
«Китайская народная картина няньхуа в контексте этнорелигиозной
культуры Китая»;
«Конфуцианские тексты: изучение структуры и содержания (на примере
трактата «Ли цзи»)».
2.
ИНФОРМАЦИЯ
О
РЕЗУЛЬТАТАХ
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ) ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Показатель
Монографии (всего)
НАУЧНОЙ
(НАУЧНОКоличество
2
Выходные данные монографий:
1. Филонов С.В. Золотые книги и нефритовые письмена: даосские письменные
памятники 3-6 вв. – СПб.: ПВ, 2011. – 656 с.
2. Филонов С.В. Религиозный мир Китая – 2013: Исследования. Материалы.
Переводы / Под ред. И.С. Смирнова; ред. совет: Е.В. Волчкова, К.М. Тертицкий,
С.В. Филонов. – М.: РГГУ, 2013. – 158 с. – Серия «Orientalia et Classica: Труды
Института восточных культур и античности», вып. 48. (Личный вклад С.В.
Филонова: 6 п. л.: стр. 11—76).
Научные статьи, всего,
24
в том числе опубликованных в изданиях:
- зарубежных
3
- российских
21
Выходные данные наиболее значимых публикаций (опубликованных в журналах,
цитируемых международными базами Web of Science, Scopus, в изданиях из
квалификационного списка ВАК)
1. Кейдун И.Б. Ритуал метания стрел в кувшин (к характеристике содержания
конфуцианского трактата «Ли цзи») // Вестник Новосибирского государственного
университета. Серия : История, филология. 2014. – Т. 13, вып. 4 : Востоковедение.
– С. 199-207; (SCOPUS)
2. Кейдун И.Б. Четыре установления по ношению траура // Религиоведение
(научно-теоретический журнал). – 2014. – №2. – С. 196 – 204.
3. Лемешко Ю.Г. Внешняя и внутренняя семантика визуальных образов китайской
народной картины «Цяопихуа» // Вестник СПбГУ. Сер. 13. 2010. Вып. 2. С. 61-66.
4. Лемешко Ю.Г. Бумажные иконы чжима как объект системного изучения в
современном Китае // Религиоведение. Амурский гос. ун-т. 2014. № 1. С. 105-112;
5. Лемешко Ю.Г. Философско-эстетическое осмысление народной картины «И
туань хэ ци» регионального центра Таохуау // Вестник СПбГУ. Серия 13.
Востоковедение. Африканистика. Выпуск 4, 2014. С. 113-120;
6. Лемешко Ю.Г. Феномен детства в традиционной культуре Китая (на материале
народной картины няньхуа) // Филологические науки. Вопросы теории и практики.
2014 № 9-2 (39). С. 94-98;
7. Лемешко Ю.Г. Образ божества-покровителя экзаменов в китайской народной
традиции
(на материале народной картины няньхуа)
// Исторические,
философские, политические и юридические науки, культурология и
искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2014 № 10-3 (48). С. 122-125;
8. Ли Синь. Конфессиональное своеобразие китайского ислама // Религиоведение.
Научно-теоретический журнал. – 2010. - № 1. – С. 47-54.
9. Filоnov S.V. “Yellow Court Scripture” and Taoist Concept of Transcendence // The
Humanities and Social Studies in Far East. – 2010. - №3 (27). – С. 153-162.
10. Филонов С.В. Даосская концепция жизни // Социальные и гуманитарные науки
на Дальнем Востоке. № 1 (33). 2012. С. 86 – 96.
11. Филонов С.В. Исследование даосизма в Китае: достижения и перспективы //
Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. – № 3 (35). 2012. – С. 83 –
12. Ли Синь 伊斯兰教在俄罗斯帝国的发展特点研究. Характеристики развития
ислама в Российской империи. 黑龙江民族丛刊，Журнал «Нация Хэйлунцзяна»
2015（2）ВАК* С.187-192
13. Ли Синь 伊斯兰教在喀山 История ислама в Казани. 黑河学院学报 Вестник
Хэйхэского университета 2015（3）С. 36-39
14. Кейдун И.Б. Тоуху: содержание, атрибутика, основные этапы истории (в
контексте изучения содержания конфуцианского трактата «Ли цзи») * Вестник
Санкт-Петербургского университета. Серия 13.2015. Вып.2 ВАК* С. 113-120.
15. Лемешко Ю.Г. Китайская литература в народных изображениях (на материале
ксилографических картин няньхуа уезда Уцян) * Филологические науки. Вопросы
теории и практики. 2015, № 4 (46). Ч.1. ВАК* С. 100-103
16. Лемешко Ю.Г. Региональный центр народной картины няньхуа на Тайване *
Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и
искусствоведение. Вопросы теории и практики.2015, № 1 (51). Ч.1. ВАК* С. 104107
Выходные данные наиболее значимых публикаций (опубликованных в журналах,
цитируемых РИНЦ):
1. Кейдун И.Б. Комментирование конфуцианской классики (на примере текста «Ли
цзи») в цинский период: торжество ценностей китайской национальной
культурной традиции // Слово: Фольклорно-диалектологический альманах.
Материалы научных экспедиций. Вып. 11 / Под ред. Н.Г. Архиповой, Е.А.
Оглезневой. – Благовещенск: АмГУ, 2014. – С. 81-84.
2. Кейдун И.Б. Метание стрел в кувшин (содержание 40-й главы конфуцианского
трактата «Ли цзи») // Общество и государство в Китае. Т. XLIV, ч. 2 / Редколл.:
А.И. Кобзев и др. – М.: Федеральное государственное бюджетное учреждение
науки Институт востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН), 2014. – 900
стр. (Ученые записки ИВ РАН. Отдела Китая. Вып. 15 / Редколл.: А.И.Кобзев и
др.). – С. 666-669.
3. Лемешко Ю.Г. Источники изучения отдельных сюжетов китайской народной
картины няньхуа (на материале картин регионального центра провинции Сычуань)
// Вестник АмГУ. 2014. Вып. 64: Сер. Гуманитарные науки. С. 204-208.
4. Лемешко Ю.Г. Благопожелания на китайской картине-няньхуа как источник
изучения ценностной картины мира // Слово. Фольклорно-диалектологический
альманах. Амурский гос. ун-т. 2014. Выпуск 11. С. 84-89.
5. Лемешко Ю.Г. Покровитель просвещения Вэнь-чан на народной картине
няньхуа // Общество и государство в Китае. Т. XLIV, ч. 2 / Редколл.: А.И. Кобзев и
др. – М.: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт
востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН), 2014. – 900 стр. (Ученые
записки ИВ РАН. Отдела Китая. Вып. 15 / Редколл.: А.И.Кобзев и др.). – С. 750757.
6. Стародубцева Н.С. Деятельность Ассоциации выходцев из Китая Игуд Иоцей
Син ( по материалам журнала Ассоциации выходцев из Китая «Бюллетень Игуд
Иоцей Син») // Вестник Амурского государственного университета. Выпуск 66,
2014. Изд-во АмГУ, с. 3-10.
7. Шатравка А.В. Функционирование классификаторов в современном китайском
языке // Слово. Фольклорно-диалектологический альманах. Амурский гос. ун-т.
2014. Выпуск.11. с. 89-92.
8. Шатравка А.В. Грамматические способы выражения места в современном
китайском языке // // Общество и государство в Китае. Т. XLIV, ч. 2 / Редколл.:
А.И. Кобзев и др. – М.: Федеральное государственное бюджетное учреждение
науки Институт востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН), 2014. – 900
стр. (Ученые записки ИВ РАН. Отдела Китая. Вып. 15 / Редколл.: А.И.Кобзев и
др.). – С. 850-854.
9. Лемешко Ю.Г. Новая популярная лексика современного китайского языка:
социолингвистический очерк Вестник АмГУ. Серия «Гуманитарные науки». 2015.
Выпуск 68. РИНЦ С. 120-124
Сборники научных трудов (всего)
1
Выходные данные сборников научных трудов:
Проблемы преподавания китайского языка как иностранного: пути решения и
перспективы. Сборник статей международного научно-практического семинара.
Благовещенск: АмГУ, 2011. – 137 с.
Учебники и учебные пособия (всего)
9
Выходные данные наиболее значимых пособий:
1. Е Лиин, Стародубцева Н.С. Экскурсионно-туристическая деятельность. –
Благовещенск: Амурский гос. ун-т. 2010. – 100 с.
Кейдун И.Б., Калита Е.В. Сборник научно-технических текстов на китайском
языке. – Благовещенск: Амурский гос. ун-т. 2010. – 192 с.
2. Лемешко Ю.Г. Социально-экономический текст в китайских СМИ.
Благовещенск: Амурский гос. ун-т. 2010. – 215 с.
3. Лемешко Ю.Г. Интернет в КНР. Сборник текстов и упражнений. – Москва:
Восточная книга, 2011. – 176 с.
4. Лемешко Ю.Г. Современная литература Китая. – Благовещенск: Амурский гос.
ун-т. 2012. – 320 с. [Электронный ресурс] (ЭБ АмГУ).
5. Сарина Г.В. Основы делового общения на китайском языке. – Благовещенск:
Амурский гос. ун-т. 2013. – 80 с. [Электронный ресурс] (ЭБ АмГУ).
6. Стародубцева Н.С., Е Лиин Очерки по страноведению России на китайском
языке. Учебно-справочное пособие. – Благовещенск: Амурский гос. ун-т. 2013. –
115 с.
7. Стародубцева Н.С. Разговорный китайский язык. Учебное пособие - с. М.:
Восточная книга. 2014. – 136с.
8. Стародубцева Н.С. Очерки по истории России. Учебно-справочное пособие на
китайском языке. М.: Восточная книга. 2014. – 143 с.
9. Филонов С.В. История литературы Китая. Учебное пособие, электронный
ресурс. Благовещенск: Изд-во Амур. гос. ун-та. 2014. – 90 с.
Выставки (всего)
2
Наиболее значимые выставки:
Региональная фотовыставка «Наши за границей», декабрь 2011-март 2012 гг.
Региональная фотовыставка «Китайские картинки», 30.05.2012 г.
Конференции, в которых участвовали преподаватели кафедры
(всего):
37
1. Международная научно-методическая конференция «Образовательная среда
вуза: ресурсы, технологии», Благовещенск, АмГУ, февраль, 2010.
2. Международная научно-практическая конференция «Россия-Китай: развитие
регионального сотрудничества в 21 в.», КНР, Маньчжурия, апрель, 2010.
3. Международная
научно-практическая
конференция
«Современные
проблемы взаимодействия языков и культур», Благовещенск, АмГУ, ноябрь
2010
4. Международная научно-практическая конференция «Русские и китайцы:
региональные проблемы этнокультурного взаимодействия», Благовещенск,
АмГУ, май. 2010.
5. 26 международная конференция по источниковедению и историографии
стран Азии и Африки «Модернизация и традиции», СПбГУ, апрель, 2011.
6. Международная конференция «Проблемы развития китаеведения в России:
региональный аспект», Благовещенск, БГПУ, май, 2011.
7. Международная конференция «Россия и Китай: история и перспективы
сотрудничества», Благовещенск, июнь, 2011.
8. Всероссийская научная конференция «Антропология субъективной
реальности», Хабаровск, июнь, 2011.
9. 10-я международная научная конференция «Россия и Китай на
дальневосточных рубежах: этнокультурные процессы в политическом
контексте» Благовещенск, АмГУ, 16-18 мая 2012
10.2-я международная научно-практическая конференция «Россия и Китай:
история и перспективы сотрудничества» Благовещенск, БГПУ17-18 мая
2012
11.5-я международная научная конференция «Проблемы литератур Дальнего
Востока», посвященная 120-летию Го Можо С-Петербург, СПбГУ, 27 июня1 июля 2012
12.Международный форум «Образовательное пространство России: проблемы
взаимодействия языков и культур». АмГУ, Благовещенск, 14-15 декабря
2012 г.
13.VII Конвент Российской Ассоциации Международных Исследований.
Москва, 29 сентября 2012 г.
14.Международный Форум энергетической политики и экономики. Пекин, 28
декабря 2012 г.
15.Международная научная конференция «Проблемы литератур Дальнего
Востока». Санкт-Петербург, 27 июня – 1 июля 2012 г.,
16.Международный синологический симпозиум
Университета Фу-жэнь
«Вклад российской синологии в изучение Китая». Тайвань, 23–24 ноября
2012 г.
17.Конференции Центра экономических и социальных исследований Китая
Института Дальнего Востока РАН «Экономика Китая после вступления в
ВТО (10 лет)», Москва, ИДВ РАН, 12 марта 2012 г.
18.XLIII Всероссийская научная конференция Отдела Китая Института
востоковедения РАН «Общество и государство в Китае» 25-27 марта 2013 г.
Москва, 27 марта 2013 г.
19.Международный научно-практический семинар «Региональная культура»:
проблемы сохранения исторического наследия, развития межкультурных
связей, туризма и экскурсионной деятельности». Амурский государственный
университет, Благовещенск, 16 мая 2013
20.Международная конференция «Даосское письменное наследие: проблемы
изучения и истолкования текстов даосизма». Амурский государственный
университет, Благовещенск, 24 мая 2013
21.Международная конференция по источниковедению и историографии стран
Азии и Африки, 24-26 апреля 2013 г. ВФ СПбГУ.
22.Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества. III международная
научно-практическая конференция. Благовещенск-Хэйхэ-Харбин, 15-20 мая
2013 г.
23.II Международная научная конференция «Проблемы региональной
лингвистики». АмГУ, Благовещенск. 27-29 сентября 2013 г.
24.II Международная научно-практическая конференция, посвященная Году
российского туризма в КНР и Году китайского туризма в РФ «Россия и
Китай: новый вектор социально-экономического развития». АмГУ,
Благовещенск. 3-4 октября 2013 г.
25.ХХ Международная научная конференция «Китай в эпицентре глобальных
проблем АТР: «Китай, китайская цивилизация и мир. История,
современность, перспектива»». Москва, ИДВ РАН, 16-18 октября 2013 г.
26.VI Международная научно-практическая конференция «Актуальные
проблемы развития КНР в процессе ее регионализации и глобализации».
Чита, ЗабГУ, 12–14 марта 2014 г.
27.XLIV Научная конференция «Общество и государство в Китае», Институт
востоковедения РАН (Москва), 24-26 марта 2014 г.
28.International Conference on the Socio-Economic Transition of China:
Opportunities and Threats. Olomouc, Czech Republic, 3-6 апреля 2014 г.
29.Международная научно-практическая конференция «Россия и Китай на
дальневосточных рубежах: исторический опыт взаимодействия двух
культур». Благовещенск, АмГУ, 12-13 мая 2014 г.
30.Международная конференция 10th Lodz East Asia Meeting “New Dynamics of
Europe-East Asia Regional Cooperation” Conference Brochure. Lodz, Poland, 5-6
июня 2014 г.
31.Международная научная конференция “Phonetics without borders”.
Благовещенск, АмГУ, 9-11 июня 2014 г.
32.VII Международная научно-практическая конференции «Современные
проблемы взаимодействия языков и культур», АмГУ, Благовещенск, 11
октября 2014 г.
33.Международная
научная
конференция
«Современное
китаеведное
образование: проблемы и перспективы». Улан-Удэ, 13-14 ноября 2014 г.
34.Международная научная конференция «Пространство культуры китайской
цивилизации: традиции и новации в современной синологии»,
Благовещенск, АмГУ, 4-5 декабря 2014 г.
35.XXVIII Международная научная конференция по источниковедению
историографии стран Азии и Африки «Азия и Африка в меняющемся мире».
Санкт-Петербург, СПбГУ Восточный факультет, 22-24 апреля 2015 г.
36.Восьмые Кирилло-Мефодиевские чтения с международным участием,
посвященные 40-летию Амурского государственного университета «Русский
язык в высшей школе: научные исследования и образовательные практики».
Благовещенск, АмГУ, 5 февраля 2015 г.
37.Международная научно-методическая конференция, посвященная 40-летию
Амурского государственного университета, «Образовательная среда вуза:
ресурсы, технологии». Благовещенск, АмГУ, 26 – 27 марта 2015 г.
Организация научных мероприятий (всего)
3
Наиболее значимые научные мероприятия:
1. I Международная научная конференция «Даосское письменное наследие:
проблемы изучения и истолкования текстов даосизма» 23-25 мая 2013 г.
2. Международная научная конференция «Пространство культуры китайской
цивилизации: традиции и новации в современной синологии»,
Благовещенск, АмГУ, 4-5 декабря 2014 г.
3. Ежегодный международный научно-практический семинар по проблемам
преподавания китаеведных дисциплин
Иные важные научные показатели:
1) Грант на НИР № 7.2013 Амурского государственного университета. Научный
проект «Методы исторического исследования письменных памятников
китайской культуры». Руководитель Филонов С.В.
2) Грант на НИР № 2014.11 Амурского государственного университета. Научный
проект «Методы исторического исследования письменных памятников
китайской культуры». Руководитель Филонов С.В.
3) Российский фонд фундаментальных исследований, Проект РФФИ № 15-0609393. 2015 Разработка концептуальных и инструментальных подходов к
информационному анализу категориального аппарата раннесредневековых
даосских письменных памятников: на основе комплексного исследования и
перевода «Книги Желтого дворика» (Хуан тин цзин)». Руководитель Филонов
С.В.
4) Грант АмГУ. 2015 Исследовательский проект. Руководитель Кейдун И.Б.
Результаты научно-исследовательской работы студентов
Публикации
1. Кравченко Е.В. Об особенностях характера современных китайцев //
Молодёжь ХХI века: шаг в будущее. Материалы XIII региональной
научно-практической конференции с межрегиональным и
международным участием, посвященной Году истории в Российской
Федерации (17-18 мая 2012 г.). – Благовещенск: БГПУ, 2012. – Том 1. –
С.85-86
2. Кравченко Е.В.Частицы в современном китайском языке / Е.В. Кравченко
// Молодёжь ХХI века: шаг в будущее. Материалы XIV региональной
научно-практич. конференции с межрегиональным и международным
участием. (22 мая 2013 г.) В 7 томах. Том 1. – Благовещенск: ДальГАУ,
2013. – 166 с. – С. 44-45.
3. Шалаев И.В. Исторические оценки деятельности Цао Цао / И.В. Шалаев
// Молодёжь ХХI века: шаг в будущее. Материалы XIV региональной
научно-практич. конференции с межрегиональным и международным
участием. (22 мая 2013 г.) В 7 томах. Том 1. – Благовещенск: ДальГАУ,
2013. – 166 с. – С. 24-25.
4. Кравченко Е.В. Функционирование модальных частиц в современном
китайском языке // материалы XVI Международной конференции,
посвященной проблемам общественных наук, 01.02.2014 г. Часть 1:
Филологические науки,
Москва, – М.: Центр гуманитарных
исследований «Социум». С.79 – 82
5. Шалаев И. В. Политический портрет Цао Цао» // Молодёжь ХХI века:
шаг в будущее. Материалы XV региональной научно-практич.
конференции с межрегиональным и международным участием. (22 мая
2014 г.) В 7 томах. Том 1. – Благовещенск: АмГУ, 2014. – 107 с. – С. 25-26
6. Кравченко Е.В. Особенности функционирования некоторых частиц
современного китайского языка» // Молодёжь ХХI века: шаг в будущее.
Материалы XV региональной научно-практич. конференции с
межрегиональным и международным участием. (22 мая 2014 г.) В 7
томах. Том 1. – Благовещенск: АмГУ, 2014. – 107 с. – С. 37-38
7. Приходько Н.Н., Ващук С.П., Романика В.В., Шалаев И.В. О
перспективах развития «Шелкового пути» // Вестник Амурского
государственного университета. Выпуск 70, 2015. Изд-во АмГУ, с. 16-21.
8. Каширина И.Б., Лепехин А.В., Титова А.Д. Формирование и развитие
системы расселения в Амурской области: начало (1857-1889гг.)" //
Вестник Амурского государственного университета. Выпуск 68, 2015.
Изд-во АмГУ, с. 41-46.
Участие студентов в грантовых проектах
1. Грант Амурского государственного университета. 2013. Кравченко Е.В.
Тема научно-исследовательской работы «Частицы в современном китайском
языке»