ДОГОВОР № г. Никополь «_____» ________________ 2015 года __________________________________________________ «____________________», именуемое в дальнейшем «ПОСТАВЩИК», в лице ______________________________________, действующего на основании _________________________, с одной стороны, и ЧАСТНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН», именуемое в дальнейшем «ПОКУПАТЕЛЬ», в лице ______________________________________, действующего на основании _________________________________________, с другой стороны (далее - Стороны), заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. На условиях, изложенных в настоящем Договоре, ПОСТАВЩИК обязуется передать в собственность ПОКУПАТЕЛЮ ________________________________, именуемые в дальнейшем Товар, в количестве и номенклатуре, приведенным в соответствующих Спецификациях, а ПОКУПАТЕЛЬ обязуется принять и оплатить Товар на условиях, предусмотренных настоящим Договором. 1.2. Производитель Товара указывается ПОСТАВЩИКОМ в соответствующей Спецификации в обязательном порядке (или путем предоставления любого иного документа). 2. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТА 2.1. Цена, количество, ассортимент и общая стоимость партии Товара указываются в соответствующих Спецификациях, являющихся неотъемлемой частью Договора. 2.2. Общая сумма настоящего Договора определяется в соответствии с его Спецификациями и ориентировочно составляет ___________________,_____ грн. (_______________________ гривен, ____ копеек), в т.ч. НДС _______________________,____ грн. (____________________, ____ коп.). 2.3. Расчет ПОКУПАТЕЛЯ с ПОСТАВЩИКОМ производится на основании счетов ПОСТАВЩИКА, в национальной валюте Украины, путем перечисления денежных средств на текущий счет ПОСТАВЩИКА следующим образом: - 100% отсрочка платежа в течении ________ календарных дней со дня поставки Товара и передачи (предоставления) ПОКУПАТЕЛЮ надлежаще оформленных документов согласно п.п. 3.3. и 3.4. настоящего Договора. Счет должен содержать в обязательном порядке ссылку на дату и номер настоящего Договора и дату и номер соответствующей Спецификации. 2.4. ПОСТАВЩИК и ПОКУПАТЕЛЬ являются плательщиками налога на прибыль на общих основаниях. 3. УСЛОВИЯ И СРОКИ ПОСТАВКИ 3.1. Поставка Товара осуществляется, на условиях DАР г. Никополь, склад ПОКУПАТЕЛЯ (Инкотермс-2010, публикация МТП № 715), если иное не оговорено соответствующей Спецификацией. 3.2. Срок поставки Товара указывается в соответствующих Спецификациях. 3.3. Вместе с Товаром ПОСТАВЩИК передает ПОКУПАТЕЛЮ оригиналы (если не указано иное) следующих документов: 3.3.1. Товарно-транспортную накладную или иной документ, подтверждающий доставку Товара. В случае получения Товара ПОКУПАТЕЛЕМ самовывозом документы согласно настоящего подпункта не предоставляются. 3.3.2. Расходную накладную; 3.3.3. Счет; 3.3.4. Сертификат качества или иной документ, подтверждающий качество Товара; 3.3.5. Паспорт на Товар и/или инструкцию по эксплуатации или иной документ, который содержит описание/порядок/правила эксплуатации/использования Товара; 3.3.6. Если поставляемый Товар ранее был импортирован в Украину, то предоставляется копия импортной таможенной декларации. Налоговая накладная предоставляется ПОКУПАТЕЛЮ на условиях и в порядке, установленных действующим налоговым законодательством Украины. Товарно-транспортная и расходная накладные должны содержать в обязательном порядке ссылку на дату и номер настоящего Договора и дату и номер соответствующей Спецификации. 3.4. Все документы в бумажном виде, указанные в п. 3.3. Договора, должны быть заверены подписью уполномоченного представителя ПОСТАВЩИКА и его печатью. 3.5. Качество поставляемого Товара должно соответствовать условиям настоящего Договора и подтверждаться документами, указанными в 3.3.4. Договора. 3.6. Риск случайного уничтожения или риск случайного повреждения Товара переходит к ПОКУПАТЕЛЮ с момента передачи ему Товара. 4. СДАЧА И ПРИЕМКА ТОВАРА 4.1. Сдача-приемка Товара осуществляется: ПОСТАВЩИК ПОКУПАТЕЛЬ по количеству – согласно Спецификаций и накладных на передаваемый Товар; по качеству – согласно документов, указанных в п.3 настоящего Договора. 4.2. Приемка Товара по количеству осуществляется ПОКУПАТЕЛЕМ согласно Инструкции «О порядке приемки продукции производственно – технического назначения и товаров народного потребления по количеству» (утверждена Постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 15 июня 1965 года №П-6, с изменениями и дополнениями). Приемка Товара по качеству осуществляется ПОКУПАТЕЛЕМ согласно Инструкции «О порядке приемки продукции производственно – технического назначения и товаров народного потребления по качеству» (утверждена постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР №П-7 от 25 апреля 1966 года, с изменениями и дополнениями). Стороны согласовали, что ПОКУПАТЕЛЬ сразу имеет право составить акты приёмки Товара по качеству/количеству/комплектности единолично (в связи с отсутствием в г. Никополь отраслевой инспекции по качеству и бюро товарных экспертиз). Также, указанные выше Инструкции применяются в части, не противоречащей действующему законодательству Украины. 4.3. Срок гарантии поставляемого Товара составляет 12 месяцев с момента поставки Товара, если более длительный срок не указан в паспорте (ином документе на Товар). 4.4. Стороны договорились, что какой-либо дефект, выявленный при приёмке Товара и/или при его использовании, является существенным нарушением требований касательно качества Товара и влечет за собой последствия, предусмотренные пп. 4.5.и 5.3. данного Договора. 4.5. ПОКУПАТЕЛЬ, в случае передачи ему Товара ненадлежащего качества (или выявления дефектов Товара в период гарантийного срока), имеет право по своему выбору: - отказаться от Договора (в части Товара ненадлежащего качества) и требовать возвращения оплаченной суммы за такой Товар; или - требовать замены некачественного Товара на качественный Товар за счет ПОСТАВЩИКА; или - требовать устранения дефектов Товара. При этом, в случае поставки некачественного Товара (или выявления дефекта Товара в период гарантийного срока) за ПОКУПАТЕЛЕМ сохраняются иные права, предусмотренные действующим законодательством Украины. 4.6. ПОСТАВЩИК обязуется уведомлять ПОКУПАТЕЛЯ за 10 (десять) и 3 (три) календарных дней до срока поставки Товара, оговоренного в соответствующей Спецификации, о готовности / не готовности поставить Товар в оговоренные сроки. Надлежащим уведомлением считается письменное уведомление, направленное посредством электронной почты на следующий электронный адрес: ______________ 5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 5.1. Стороны несут материальную ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору в соответствии с действующим законодательством Украины. 5.2. За просрочку поставки Товара более чем на 5 календарных дней ПОСТАВЩИК уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ штраф в размере 20% от стоимости не поставленного в срок Товара. В случае нарушения срока поставки Товара, по вине ПОСТАВЩИКА, более чем на 15 календарных дней от срока, согласованного Сторонами в соответствующей Спецификации, ПОКУПАТЕЛЬ имеет право отказаться от настоящего Договора (в части несвоевременно поставленного Товара), а ПОСТАВЩИК обязуется оплатить ПОКУПАТЕЛЮ штрафные санкции в размере 10% от стоимости не поставленного в срок Товара. 5.3. В случае поставки Товара ненадлежащего качества, ПОСТАВЩИК уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ штраф в размере 10% стоимости такого Товара. В случае просрочки срока гарантийной замены – ПОСТАВЩИК уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ штраф в размере 10% стоимости такого Товара. В случае иных нарушений настоящего Договора ПОСТАВЩИК уплачивает штраф в размере 5% от суммы соответствующей Спецификации за каждый случай нарушения. 5.4. Денежные средства согласно пунктов 4.5., 5.2., 5.3. и 5.7 настоящего Договора должны быть перечислены ПОСТАВЩИКОМ в течении 5 рабочих дней от даты соответствующего заявления (претензии) ПОКУПАТЕЛЯ. В случае нарушения указанного срока, ПОСТАВЩИК уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ проценты за пользование денежными средствами последнего из расчета 40% годовых от простроченной суммы. 5.5. В случае несвоевременной оплаты более чем на 5 дней, ПОКУПАТЕЛЬ уплачивает ПОСТАВЩИКУ пеню в размере 0,05% от несвоевременно оплаченной суммы. 5.6. Оплата неустойки не освобождает виновную Сторону от исполнения своих договорных обязательств. Для исков, вытекающих из поставки некачественного Товара, взыскания штрафов и пени устанавливается срок исковой давности в два года. 5.7. Стороны гарантируют соблюдение требований действующего налогового законодательства при осуществлении хозяйственных операций в рамках настоящего Договора. 5.7.1. Стороны обязуются при получении запросов контролирующих органов, в том числе, но не исключительно - государственной налоговой администрации и налоговых инспекций всех уровней, МВД, прокуратуры, связанных с заключением, исполнением, расторжением настоящего Договора предоставлять ответ на такой запрос в срок не позднее пяти рабочих дней с даты его получения. ПОСТАВЩИК ПОКУПАТЕЛЬ 5.7.2. ПОСТАВЩИК обязан в день составления налоговой накладной (далее – НН) направить покупателю в программу «M.E.Doc IS” такую НН для проверки ПОКУПАТЕЛЕМ. ПОКУПАТЕЛЬ, в течение 3-х дней с даты получения НН (день получения не включается), обязан ее проверить и подтвердить правильность ее составления в программе «M.E.Doc IS”. После подтверждения ПОКУПАТЕЛЕМ правильности составления НН (или не отправки ПОКУПАТЕЛЕМ такого подтверждения в установленный в данном пункте срок) ПОСТАВЩИК обязан зарегистрировать такую НН в Едином реестре налоговых накладных в течение 7 (семи) календарных дней с даты ее выписки. В случае если ПОСТАВЩИК: - не направил ПОКУПАТЕЛЮ НН для подтверждения, он уплачивает штрафные санкции в размере 5% от суммы налогового кредита по такой НН; - зарегистрировал в Едином реестре налоговых накладных НН, отличную от НН, подтвержденной ПОКУПАТЕЛЕМ, он уплачивает штрафные санкции в размере 5% от суммы налогового кредита по такой НН; - не зарегистрировал НН в Едином реестре налоговых накладных в установленный настоящим Договором или действующим законодательством срок, ПОСТАВЩИК уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ штрафные санкции в размере, равном сумме налогового кредита, который должен был быть по такой НН. 5.7.3. До 15 числа месяца, следующего за отчётным, ПОСТАВЩИК обязан отправить на электронный адрес ПОКУПАТЕЛЯ (nds@centravis.com) Приложение 1 «Расчет корректировки сумм НДС по налоговой декларации по налогу на добавленную стоимость» и Приложение №5 «Расшифровка налоговых обязательств и налогового кредита в разрезе контрагентов» для сверки налогового кредита ПОКУПАТЕЛЯ и налогового обязательства ПОСТАВЩИКА (указанные Приложения предоставляются ПОКУПАТЕЛЮ только в разрезе отношений между ПОКУПАТЕЛЕМ и ПОСТАВЩИКОМ). В случае выявления расхождений, в течении одного рабочего дня ПОСТАВЩИК обязан сдать «Уточняющий расчет налоговых обязательств НДС в связи с исправлением самостоятельных выявленных ошибок» и уточняющее Приложение №5 и направить в электронном виде соответствующие изменения/корректировки в налоговую службу по месту своей налоговой регистрации. В случае не предоставления ПОСТАВЩИКОМ указанных выше документов и/или невыполнения ПОСТАВЩИКОМ сверки (при наличии расхождений) и/или не предоставления корректирующих документов, указанных выше, и/или какого либо нарушения ПОСТАВЩИКОМ п.п. 5.7.2. и/или возникновения случаев бюджетного невозмещения по налогу на добавленную стоимость согласно последнего абзаца настоящего подпункта, ПОКУПАТЕЛЬ имеет право приостановить платежи в пользу ПОСТАВЩИКА (до выполнения необходимых процедур или получения бюджетного невозмещения по налогу на добавленную стоимость). В случае не возмещения (отказа в возмещении) сумм бюджетного возмещения по налогу на добавленную стоимость ПОКУПАТЕЛЮ из-за действий (бездействий) ПОСТАВЩИКА (или действий/бездействий его контрагентов), ПОСТАВЩИК уплачивает штрафные санкции в размере невозмещенной суммы. В случае последующего возмещения налога на добавленную стоимость, ПОСТАВЩИК обязан вернуть ПОКУПАТЕЛЮ уплаченные последним штрафные санкции (в счет такого невозмещения) в течение 10 дней. 5.8. В случае неисполнения ПОСТАВЩИКОМ п. 4.6. настоящего Договора, ПОСТАВЩИК уплачивает ПОКУПАТЕЛЮ штраф в размере 5 % от суммы соответствующей Спецификации за каждый случай нарушения. 6. ФОРС-МАЖОР 6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием форсмажорных обстоятельств. 6.2. Под форс-мажорными обстоятельствами в настоящем Договоре следует понимать любые обстоятельства внешнего по отношению к Сторонам характера, возникшие без вины Сторон, не по их воле или против воли или желания Сторон, которые нельзя было ни предупредить, ни избежать, и которые непосредственно влияют на исполнение Сторонами обязательств по настоящему Договору и явно препятствуют надлежащему исполнению или делают невозможным такое исполнение обязательств Сторонами. 6.3. Сторона, не имеющая возможности надлежащим образом исполнить свои обязательства по настоящему Договору вследствие действия форс-мажорных обстоятельств, должна письменно уведомить другую Сторону о существующих препятствиях в исполнении обязательств по настоящему Договору. 6.4. Существование форс-мажорных обстоятельств должно быть подтверждено компетентным органом. 7. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ 7.1. Все споры и разногласия, возникшие по настоящему Договору, Стороны будут стремиться решить путем переговоров. 7.2. Если Стороны не могут прийти к соглашению по возникшим вопросам, то споры и разногласия должны стать предметом урегулирования и рассмотрения в Хозяйственном суде в соответствии с действующим законодательством Украины. 8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 8.1. Данный Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны. ПОСТАВЩИК ПОКУПАТЕЛЬ 8.2. Условия Данного Договора могут быть изменены по взаимному согласию Сторон с обязательным составлением письменного документа (за исключением случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством Украины и настоящим Договором). 8.3. Стороны договорились о том, что документы, переданные посредством факсимильной связи и подписанный обеими Сторонами, являются действительными и имеют юридическую силу. Оригиналы документов представляются в течение 10 рабочих дней с даты передачи соответствующей факсограммы. 8.4. После подписания настоящего Договора все переговоры, переписка, предыдущие соглашения и протоколы о намерениях по вопросам, которые, так или иначе, касаются настоящего Договора, предшествующие заключению Договора, теряют юридическую силу. 8.5. Физические лица, которые подписали данный Договор от имени ПОКУПАТЕЛЯ и ПОСТАВЩИКА, тем самым, предоставляют согласие ПОКУПАТЕЛЮ и ПОСТАВЩИКУ, соответственно, на обработку их личных персональных данных, полученных в связи с подписанием и исполнением настоящего Договора в том объеме, как указано в настоящем Договоре и для целей исполнения настоящего Договора. Также, путем подписания настоящего Договора физические лица, которые подписали настоящий Договор, подтверждают, что осведомлены о внесении своих персональных данных в соответствующие базы персональных данных ПОСТАВЩИКА и ПОКУПАТЕЛЯ и уведомлены о своих правах, предусмотренных Законом Украины «О защите персональных данных». 8.6. Подписав настоящий Договор, представители Сторон подтверждают, что Стороны настоящего Договора в соответствии с законодательством Украины и учредительными документами имеют право заключать настоящий Договор, его заключение отвечает настоящим намерениям Сторон, которое основывается на правильном понимании предмета и всех других условий Договора, последствий его выполнения (как юридических, так и выполнение в натуре), и сознательно желают наступления этих последствий. 8.7. Подписав настоящий Договор, представители Сторон подтверждают, что Стороны этого Договору имеют статус юридических лиц, приобретенный в установленном законодательством порядке, они включены в Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины, встали на учет как плательщики налогов и сборов в соответствующих органах, включены в реестр плательщиков налога на добавленную стоимость и получили свидетельство о регистрации плательщика налога на добавленную стоимость (если такая обязанность возложена на стороны в соответствии с действующим законодательством), не находятся в процессе ликвидации или реорганизации, в отношении их не начата процедура банкротства. 8.8. Стороны обязаны своевременно уведомлять одна другую об изменениях фактического адреса и местонахождения, банковских реквизитов, налогового статуса и про все иные изменения, которые способны повлиять на реализацию Договора и исполнения обязательств по нему. 8.9. Во всем, что не урегулировано настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Украины. 9. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 9.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания Сторонами и действует до 31 декабря 2016 года включительно. Окончание срока действия Договора не освобождает Стороны от выполнения обязательств, связанных с оплатой, гарантийными обязательствами и претензионными требованиями и/или иных обязательств, которые возникли из настоящего Договора и/или в связи с его прекращением (или прекращением его в какой-либо части). 10. МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН «ПОСТАВЩИК» «ПОКУПАТЕЛЬ» ЧАО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН» 53201, г. Никополь, Днепропетровской обл., пр-т Трубников 56, код ЕГРПОУ 30926946 т/с № 26004011054888 в ПАО «УКРСОЦБАНК», Украина, МФО 300023. СВ.№ 100334826; ИНН 309269404078, тел. (0566) _________________ __________________ ПОСТАВЩИК ПОКУПАТЕЛЬ