(Rus) (DOCX, 105 KB) - chg-meridian

ПРЕСС-РЕЛИЗ
Годовой результат CHG-MERIDIAN
ожидается на уровне предыдущего года



Третий квартал для руководителя по технологиям
закончился положительно
Объем новых инвестиций увеличился на 8,5 процентов
на международном рынке
Успешное приобретение предприятия в третьем квартале
способствовало дальнейшему расширению бизнеса
г. Москва, 31 октября 2014 г.
Первые девять месяцев 2014 года оказались для руководителя по технологиям
CHG-MERIDIAN AG вполне результативными. Толчком к эффективному развитию
нового бизнеса послужил динамичный рост на рынках за пределами Германии, где
объем новых инвестиций увеличился на 8,5 процентов до 328 миллионов евро (на
30.09.2013 он составлял 302 миллиона евро). Компания, главный офис которой
находится в Вайнгартене (Германия, Баден-Вюртемберг), находится на прямом пути
к приобретению половины своего нового бизнеса за границей.
В целом, к концу третьего квартала группа CHG-MERIDIAN увеличила объем новых
инвестиций на 2,9 процента до 670 миллионов евро (на 30.09.2013 объем
инвестиций составлял 651 миллион евро). Рост был, в основном, вызван рынками
южной Европы (увеличение на 16,1 процентов до 77 миллионов евро), восточной
Европы (увеличение на 10,5 процентов до 18 миллионов евро) и Америки
(увеличение на 15,5 процентов до 113 миллионов евро). CHG-MERIDIAN возлагает
особенные надежды на местный рынок Германии, ожидая быстрого роста к концу
года: здесь наблюдается небольшое снижение показателей нового бизнеса по
сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
«Мы полны оптимизма и надеемся, что нам удастся достигнуть исключительно
хороших результатов, отмеченных в прошлом году», — сказал председатель
правления, Юрген Моссаковски. «Однажды мы уже выходили за миллиардную
отметку объема новых инвестиций, и сейчас хотим вновь достигнуть этой цели. И
для этого нам понадобится еще раз мобилизовать все наши силы в четвертом
квартале».
Валовой доход группы CHG-MERIDIAN к концу третьего квартала составляет около
99 миллионов евро (на 30.09.2013 он составлял 100 миллионов евро) — это вновь
очень высокий уровень. Очень хороший результат в этом же периоде прошлого года
был вызван реорганизацией портфеля в Мексике. Этого результата почти удалось
достичь, прежде всего, благодаря положительному развитию на немецком рынке:
здесь валовой доход может вырасти приблизительно на 12 процентов.
«Основа для дальнейшего — органического или неорганического — роста довольно
хорошая. Мы развиваемся вместе с нашими клиентами и быстрее, чем рынок. Оба
этих факта очень нас обнадеживают и вселяют уверенность за результаты после
Дата: 31.10.2014
Ваше контактное лицо:
Маттиас Штойбе
Директор отдела по связям с
общественностью и маркетингу
Franz-Beer-Straße 111
D-88250 Weingarten
Тел.: +49 751 503-248
Факс: +49 751 503-7248
Моб.:. +49 172 667-1341
matthias.steybe@chgmeridian.de
www.chg-meridian.com
Seite 2 von 2
2014 года», — заявил Моссаковски.
Примером
успешного неорганического роста является дальнейшее расширение
«EFax»
предприятия на международном рынке: CHG-MERIDIAN в третьем квартале
завладела группой компаний ACENTO с главным офисом в Норвегии. ACENTO с
Betreff:
Microsoft
Software в размере около 70 миллионов евро является одним из
годовым
оборотом
крупнейших поставщиков финансовых и сервисных услуг в сфере информационных,
промышленных и медицинских технологий в северно-европейской экономической
зоне. ACENTO обслуживает инвестиции, вложенные в технологии на сумму более
167 миллионов евро. Благодаря полному поглощению этой группы компания CHGMERIDIAN открыла для себя прямой доступ к рынкам четырех северно-европейских
стран. Благодаря своим филиалам, которые находятся в Норвегии, Финляндии,
Дании и Швеции, группа компаний располагает очень важной со стратегической
точки зрения сетью каналов сбыта.
Приобретение группы ACENTO подчеркивает успешность стратегии роста
предприятия. В числовых показателях на конец третьего квартала 2014 года цифры
объема продаж и дохода, полученного от новых северно-европейских дочерних
предприятий, еще не учтены.
Более подробную информацию можно найти здесь:
www.chg-meridian.com
ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ CHG-MERIDIAN AG* – 3-Й КВАРТАЛ (НА 30.09.14 Г.)
в тыс. евро
Объем новых сделок группы компаний
По регионам:
Центральная Европа (Германия,
Австрия, Швейцария, Словения)
Западная Европа
Южная Европа
Восточная Европа
Америка
По стране (Германия)
CHG-MERIDIAN в мире
Объем новых сделок с новыми
клиентами
Валовой доход**/Доля покрытия
издержек группы компаний
30.09.2014
670 021
30.09.2013
651 018
2013
1 005 725
361 698
99 754
77 072
18 006
113 491
341 583
328 438
367 829
102 254
66 395
16 300
98 240
348 409
302 609
506 758
179 834
116 229
27 439
175 465
480 743
524 982
198 889
196 651
362 089
98 730
100 115
149 834
* Результат к концу 3-го квартала 2014 года без учета дохода группы ACENTO (Норвегия), приобретенной в июле 2014 г.
** Валовой доход группы компаний соответствует фактической стоимости всех новых контрактов и ремаркетинга за вычетом расходов на приобретение и финансирование.
CHG-MERIDIAN: компания
CHG-MERIDIAN – одно из ведущих мировых предприятий, предлагающих независимое от производителей и банков управление
технологиями в сферах ИТ, промышленности и здравоохранения. Компания CHG-MERIDIAN, в которой работают более 850 сотрудников,
предлагает комплексное обслуживание инфраструктуры технологий – от консалтинга и финансового и эксплуатационного обслуживания
до ремаркетинга для бывших в употреблении устройств в двух собственных центрах техники и обслуживания, расположенных в
Германии и Норвегии. CHG-MERIDIAN предлагает эффективное управление технологиями для крупных, и средних предприятий, а также
государственных заказчиков. Компания обслуживает более чем 10 000 клиентов по всему миру и инвестиции в технологии на сумму
более 3,6 млрд евро. Кроме того, более 1600 клиентов пользуются онлайн-системой управления технологиями и сервисами TESMA©
Online для внутреннего контроллинга в области управления технологиями. Компания CHG-MERIDIAN с главным офисом в Вайнгартене
(южная Германия) имеет 40 филиалов в 23 странах мира.
Эффективное управление технологиями от компании CHG-MERIDIAN®