раздел iv. проект договора

ДОКУМЕНТАЦИЯ
по проведению запроса предложений на заключение
договора поставки Автономного производственного
комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer Navigator
D7x11А или аналога данного оборудования
г. Иркутск
2013 г.
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 2 из 16
Общие условия и порядок проведения закупки установлены Положением о закупках товаров, работ, услуг для нужд
МУП «Водоканал» г. Иркутска, утвержденным Приказом директора МУП «Водоканал» г. Иркутска от 30.08.2013 № П-1300688 (далее – Положение о закупках).
Следующая информация и данные о закупке на право оказания услуг уточняют и/или дополняют общие условия проведения
закупки.
1.
Заказчик:
Муниципальное унитарное предприятие «Водоканал» г. Иркутска (МУП
«Водоканал» г. Иркутска)
Почтовый адрес:
Россия, 664081, г. Иркутск, ул. Станиславского, 2
Адрес электронной почты:
secretar@irkvkx.ru
Телефон/факс заказчика:
(3952) 21-47-99 / (3952) 21-46-41
Официальный сайт:
http://irkvkx.ru
Контактное лицо заказчика:
Инженер ОМТС, Судомойкин Сергей Александрович
Адрес электронной почты:
Sudomoikin_sa@irkvkx.ru
Контактный телефон:
89027633692
Факс:
(3952)21-46-45 или 21-47-08
Форма закупки:
Запрос предложений.
3.
Предмет запроса предложений:
Заключение договора поставки Автономного производственного
комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций
на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А. или аналога, согласно Технического задания
(Приложение № 7) (далее Товар)
4.
Срок поставки:
Товар должен быть поставлен в течение 60 рабочих дней.
5.
Место поставки:
г. Иркутск, ул. Станиславского, 2
6.
Характер услуги:
Поставка оборудования ГНБ
7.
Начальная (максимальная) цена
договора:
1 950 000,00 (один миллион девятьсот пятьдесят тысяч) рублей
8.
Валюта:
Российский рубль.
9.
Язык заявки:
Русский.
10.
Источник финансирования:
Собственные средства Заказчика.
11.
Форма и сроки оплаты товара:
Оплата производится в безналичной форме путём перечисления денежных
средств на расчётный счёт Поставщика.
Участники запроса предложений:
В запросе предложений может принять участие любое юридическое лицо
независимо от организационно-правовой формы, формы собственности,
места нахождения и места происхождения капитала или любое
физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель.
Место, порядок, даты начала и
окончания подачи заявок на участие:
Заявки на участие в запросе предложений должны быть оформлены в
соответствии с требованиями документации на закупку и представляются
по адресу 664081 г. Иркутск, ул. Станиславского, 2,каб. №213
Начало подачи заявок:
23 сентября 2013 г., в рабочие дни с 08:00-17:00 (перерыв с 12:00 до 13:00)
Окончание подачи заявок:
26 сентября 2013 года, 10:00 местного времени
2.
12.
13.
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 3 из 16
14.
Заявка на участие в запросе предложений, которую представляет участник
запроса предложений в соответствии с настоящей документацией, должна
быть подготовлена по форме Приложения №1, и содержать:
1) сведения об участнике запроса предложений по форме Приложения
№2, (или Приложения №3), к документации на закупку;
2) полученную не ранее чем за шесть месяцев до дня размещения на
официальном сайте извещения о проведении открытого запроса
предложений выписку из единого государственного реестра
юридических лиц или надлежащим образом заверенную копию
такой выписки (для юридических лиц), полученную не ранее чем за
шесть месяцев до дня размещения на официальном сайте извещения
о проведении запроса предложений выписку из единого
государственного реестра индивидуальных предпринимателей или
надлежащим образом заверенную копию такой выписки (для
индивидуальных предпринимателей), копии документов,
удостоверяющих личность (для иных физических лиц);
3) документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление
действий от имени участника запроса предложений (оригинал или
надлежащим образом заверенная копия);
4) в случае если от имени участника запроса предложений действует
генеральный директор (директор), то представляется решение или
выписка из решения общего собрания акционеров (участников) или
Документы, входящие в состав заявки на
совета директоров (наблюдательного совета) об избрании
участие в запросе предложений:
(назначении) генерального директора (директора), подписанные
председателем соответствующего органа;
5) в случае если от имени участника запроса предложений действует
иное лицо, представляется доверенность с полномочиями на
представление интересов участника запроса предложений, в том
числе с правом подписания, подачи, отзыва заявки на участие в
запросе предложений, а также с правом заявлять предложения о
цене договора от имени участника запроса предложений при
проведении запроса предложений;
6)
надлежащим образом заверенные копии учредительных
документов участников запроса предложений:
 устав или учредительный договор со всеми внесенными
изменениями и дополнениями;
 свидетельство о государственной регистрации юридического
лица;
 свидетельство о постановке организации на учет в налоговом
органе по месту нахождения на территории РФ (для
юридических лиц);
7) коммерческое предложение участника запроса предложений по
форме Приложения №4 к документации.
8) документы, подтверждающие соответствие товара требованиям
Технического задания (Приложение № 7).
9) заполненный проект договора поставки.
15.
Место, дата и время вскрытия конвертов
с заявками на участие:
26 сентября 2013 года 14:00 местного времени по адресу: г. Иркутск, ул.
Станиславского, д. 2., каб. 401.
16.
Дата и место рассмотрения заявок на
участие в запросе предложений:
26 сентября 2013 года14:10 местного времени по адресу: г. Иркутск, ул.
Станиславского, д. 2., каб. 401.
17.
Дата и место подведения итогов запроса:
26 сентября 2013года в 16:00 местного времени по адресу: г. Иркутск, ул.
Станиславского, д. 2, каб. 401.
18.
Выбор победителя запроса предложений:
Победителем запроса предложений признается участник запроса
предложений, предложивший лучшие условия.
17.
Срок действия заявок:
С момента вскрытия конвертов с заявками до момента заключения
договора.
18.
Критерии оценки заявок на участие в
1.
запросе предложений и порядок оценки и
Цена договора (цена должна включать все расходы, связанные с
таможенными платежами, в том числе расходы на страхование,
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
сопоставления заявок на участие:
Лист 4 из 16
налоги, сборы и другие обязательные платежи, шефмонтаж и
пусконаладочные работы).
2. Условия оплаты
3. Срок поставки Товара.
4. Срок гарантии.
5. Технические характеристики и качественные параметры
поставляемого товара.
При оценке и сопоставлении заявок на участие в запросе предложений
применяется метод балльной оценки критериев.
1. Цена договора (цена должна включать все расходы, связанные с,
таможенными платежами, в том числе расходы на страхование,
налоги, сборы и другие обязательные платежи, шефмонтаж и
пусконаладочные работы) – минимальная предложенная цена
оценивается в 30 баллов, максимальная предложенная цена – 0 баллов,
стоимость
предложенных
промежуточных
цен
уменьшается
пропорционально увеличению цены договора.
Заявки с предложением цены выше установленной максимальной
к рассмотрению не принимаются.
2. Условия оплаты.
Оптимальные условия оплаты - 100% оплаты производится в
течение 60 дней после подписания счета-фактуры и товарной
накладной. Предложения с такими условиями оплаты оцениваются в 30
баллов.
Предложение об оплате ранее 60 дней - каждые десять дней снижает
оценку участника запроса предложений по данному критерию на 5
баллов.
3. Срок поставки Товара.
Срок поставки: не более 20 рабочих дней с момента подписания
договора.
Предложения с минимальным сроком поставки оцениваются в 10
баллов. Максимальный предложенный срок поставки (до 60 рабочих
дней) оцениваются в 5 баллов. Предложения со сроком поставки свыше
60 дней оцениваются в 0 баллов.
4. Срок гарантии.
Срок гарантии должен быть не менее 12 месяцев – такое предложение
оценивается в 10 баллов. Предложения со сроком гарантии менее 12
месяцев оцениваются в 0 баллов.
5. Технические характеристики и качественные параметры.
Полное соответствие товара характеристикам, заявленным в
техническом задании – 20 баллов. Частичное соответствие техническим
характеристикам и качественным параметрам – 0 баллов.
Предложения, не соответствующие техническому заданию, к
рассмотрению не принимаются.
Итоговое количество баллов каждого участника запроса определяется
путём простого суммирования баллов по каждому критерию.
По числу присужденных итоговых баллов Конкурсной комиссией
производится присуждение заявкам на участие в запросе порядковых
номеров по степени выгодности для МУП «Водоканал» г. Иркутска.
Первый номер присуждается заявке, набравшей максимальный итоговый
балл.
Победителем запроса предложений признается участник, который
предложил лучшие условия исполнения договора и заявке на участие в
запросе предложений которого присвоен первый номер.
19.
Срок заключения договора:
Договор с победителем запроса предложений заключается не позднее чем
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
через 20 (двадцать) дней после подведения итогов.
Лист 5 из 16
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Лист 6 из 16
РАЗДЕЛ III. ОБРАЗЦЫ ФОРМ И ДОКУМЕНТОВ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ УЧАСТНИКАМИ
Приложение № 1 к документации
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ЗАПРОСЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
«___» ____________ 20_ г.
на право заключения с МУП «Водоканал» г. Иркутска договора поставки Автономного производственного
комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного
бурения Vermeer Navigator D7x11А. согласно Технического задания (Приложение №7 к документации)
1. Изучив документацию по размещению заказа, а также действующие нормативно-правовые акты по предмету
проводимой
закупки,________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
(фирменное наименование, сведения об организационно-правовой форме, о месте нахождения,
почтовый адрес (для юридического лица), реквизиты, номер контактного телефона.)
в лице ________________________________________________________________________________действующего (ей) на
(наименование должности, Ф.И.О. руководителя, уполномоченного лица для юридического лица)
основании
_________________________________________________________________________
сообщает о согласии участвовать в процедуре закупки на условиях, установленных в указанных выше документах, и
направляет настоящую заявку.
2. Мы согласны осуществить поставку в соответствии с требованиями документации и на условиях, указанных в
заявке на участие в запросе предложений, и представляем заполненный вариант проекта договора поставки.
3.
Настоящей
заявкой
подтверждаем,
что
в
отношении_________________________
______________________________________________________________________________________
(наименование организации - участника запроса предложений, индивидуального предпринимателя)
не проводится процедура ликвидации, несостоятельности (банкротства), его деятельность не приостановлена, его
имущество не находится под арестом, наложенным по решению суда, а также, что размер задолженности по уплате налогов,
сборов и иных обязательных платежей в бюджеты любого уровня или государственные внебюджетные фонды за прошедший
календарный год по данным бухгалтерской отчётности за последний завершенный отчётный период не превышает 25
процентов балансовой стоимости активов.
4. Настоящим гарантируем достоверность представленной нами в заявке информации и подтверждаем право
Заказчика, не противоречащее требованию формирования равных для всех участников размещения заказа условий,
запрашивать у нас, в уполномоченных органах власти и у упомянутых в нашей заявке юридических и физических лиц
информацию, уточняющую представленные нами сведения.
5. В случае если наши предложения будут признаны лучшими, мы берём на себя обязательства подписать договор с
МУП «Водоканал» г. Иркутска на поставку товара в соответствии с требованиями документации.
6. Подтверждаем, что в случае если наши предложения будут лучшими после предложений победителя запроса
предложений, а победитель запроса предложений будет признан уклонившимся от заключения договора с МУП
«Водоканал» г. Иркутска, мы обязуемся подписать данный договор в соответствии с требованиями документации.
7. Подтверждаем, что мы извещены о том, что в случае признания нас победителями запроса предложений или
принятия решения о заключении с нами договора, в случае отказа от его подписания победителем запроса предложений, и
нашего
уклонения
от
заключения
договора
поставки
товара
сведения
о
________________________________________________________________
(наименование, Ф.И.О. участника запроса предложений)
будут включены в Реестр недобросовестных поставщиков.
8. Сообщаем, что для оперативного уведомления нас по вопросам организационного характера и взаимодействия с
Заказчиком
нами
уполномочен__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
(контактная информация уполномоченного лица)
9. Юридический
и
фактический
адреса____________________
телефон
________________,
___________________,
банковские реквизиты участника_________________________________________________________
Участник размещения заказа
(уполномоченный представитель) ____________________________ (Ф.И.О.)
(подпись)
МП
факс
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 7 из 16
Приложение № 2 к документации
На бланке организации
Дата, исх. номер
Сведения об участнике процедуры закупки (для юридических лиц):
1. Фирменное наименование (наименование)________________________________________________
______________________________________ (указывается полное и сокращенное наименование)
2. Организационно-правовая форма________________________________________________________
3. Место нахождения:____________________________________________________________________
4. Почтовый адрес:______________________________________________________________________
5. Регистрационные данные (на основании свидетельства о государственной регистрации после 01.07.2002 г.):
5.1. Дата регистрации: ___________________________________________________________________
5.2. Место государственной регистрации: ___________________________________________________
5.3. Наименование регистрирующего органа: ________________________________________________
6. Номер и почтовый адрес Инспекции Федеральной налоговой службы, в которой участник размещения заказа
зарегистрирован в качестве налогоплательщика:__________________________________
ИНН: _________________________________________________________________________________
8. КПП: _______________________________________________________________________________
9. ОГРН: _______________________________________________________________________________
10. ОКПО: _____________________________________________________________________________
11. БИК: _______________________________________________________________________________
12. Адрес электронной почты_____________________________________________________________
13.Руководитель:________________________________________________________________________
14.Главный бухгалтер____________________________________________________________________
15.Телефон: ____________________________________________________________________________
16.Факс: _______________________________________________________________________________
17. Контакт (лица, уполномоченные давать разъяснения по представленным документам):
Контактное лицо
Должность
Телефон,
E-mail
Вопросы, по которым данное должностное
лицо уполномочено давать разъяснения
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 8 из 16
Приложение № 3 к документации
На бланке организации
Дата, исх. номер
Сведения об участнике процедуры закупки (для ИП и иных физических лиц):
1. Наименование (для ИП)_____________________________________________________________
(указывается полное и сокращенное наименование)
2. Организационно-правовая форма______________________________________________________
3. Место нахождения:__________________________________________________________________
4. Почтовый адрес:____________________________________________________________________
5. Регистрационные данные (для индивидуальных предпринимателей):
5.1. Дата регистрации: ___________________________________________________________________________________
5.2. Место государственной регистрации:
___________________________________________________________________________________
5.3. Наименование регистрирующего органа:
___________________________________________________________________________________
6. Номер и почтовый адрес Инспекции Федеральной налоговой службы, в которой участник размещения заказа
зарегистрирован в качестве налогоплательщика:_________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
7. ИНН (для ИП и иных физических лиц):
__________________________________________________________________________________
8. ОГРН (для ИП) __________________________________________________________________________________
9. БИК (для ИП): __________________________________________________________________________________
10. Копии документов, подтверждающие личность (для иных физических лиц)
__________________________________________________________________________________
11. Адрес электронной почты: _______________________________________________________
12.Телефон:_______________________________________________________________________
13.Факс:__________________________________________________________________________
14. Контакт (лица, уполномоченные давать разъяснения по представленным документам):
Контактное лицо
Должность
Телефон, E-mail
Вопросы, по которым данное должностное
лицо уполномочено давать разъяснения
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 9 из 16
Приложение №4к документации
На бланке организации
Дата, исх. номер
Коммерческое предложение
№
п/п
Номенклатура
Ед.
изм-я
Количество
1
Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций
на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer Navigator D7x11А или аналога
шт.
1
Цена (с НДС)
Сумма
Сроки поставки_________________________________________________________________________________________
Срок гарантии______________________________________________________________________________________
Условия оплаты_______________________________________________________________________________________
Соответствие техническому заданию_______________________________________________________________________
_____________________
(Должность)
_______________________
(Подпись, М.П.)
________________________
(Ф.И.О.)
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 10 из 16
Приложение № 5 к документации
Опись документов, представляемых для участия в запросе предложений
Настоящим ___________________________ подтверждает, что для участия
___________________________________________ направляются следующие документы.
№№
п\п
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Наименование
Руководитель/ИП/иное физ. лицо ___________________ /___________________________
М. П.
в
запросе
предложений
Кол-во
страниц
Приложение №6 к документации
РАЗДЕЛ IV. ПРОЕКТ ДОГОВОРА
г.Иркутск
__ ________ 2013 года
____________________________, именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лице
________________________________________, действующей на основании Устава, с одной стороны, и МУП
«ВОДОКАНАЛ» г. Иркутска, именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице директора Винарского С.Л., действующего на
основании Устава, с другой стороны, при совместном упоминании именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о
нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Покупатель поручает и обязуется должным образом оплатить, а Поставщик принимает на себя обязательства поставить
Товар согласно Спецификациям №1, (Приложения №1) к настоящему договору, которые являются неотъемлемой его
частью.
1.2. Качество поставляемого Товара должно соответствовать Спецификациям №1, (Приложения №1) к настоящему
Договору.
1.3. Поставщик гарантирует Покупателю, что поставляемый Товар принадлежит ему на праве собственности, свободен от
прав третьих лиц, в залоге и под арестом не состоит.
2. Стоимость и порядок расчетов
2.1. Стоимость и условия оплаты и поставки Товара согласовываются Сторонами в Приложениях №1 к настоящему
Договору.
2.2. В случае отказа Покупателем от приобретения Товара после его полной или частичной предоплаты, Поставщик вправе
удержать сумму, документально подтвержденных расходов по доставке Товара из США до города Казань и таможенному
оформлению, из предоплаты, полученной от Покупателя. Поставщик возвращает Покупателю удержанную сумму после
реализации Товара третьим лицам.
2.3. Общая цена может быть изменена Поставщиком в одностороннем порядке в случае изменения таможенного
законодательства РФ, что повлечет изменение стоимости Имущества. В этом случае Покупатель обязан оплатить
Поставщику общую цену Имущества с учетом корректировки в соответствии с измененным таможенным законодательством
РФ в течении 5 (пяти) календарных дней с момента выставления Поставщиком соответствующего счета на оплату.
2.4. При осуществлении платежей стороны обязательно указывают номер настоящего Договора.
3. Условия поставки
3.1. Самовывоз Товара осуществляется Покупателем со склада Поставщика, расположенного по адресу: г. Казань, ул.
Турбинная, д.3.
3.2. Отгрузка Товара со склада Поставщика осуществляется после поступления полной оплаты Покупателем стоимости
Товара.
3.3. Товар передается Покупателю в комплекте с руководством по эксплуатации, заверенной копией сертификата
соответствия и паспортом самоходной машины. Указанные документы передаются Покупателю одновременно с Товаром по
Акту приема-передачи.
3.4. Приемка-передача Товара от Поставщика к Покупателю оформляется Актом приема-передачи, который подписывается
уполномоченными представителями Поставщика и Покупателя. Акт составляется в трех экземплярах. Один экземпляр
Поставщику, два экземпляра Покупателю.
3.5. С момента подписания Акта приема-передачи право собственности переходит к Покупателю. К Покупателю с этого
момента также переходит риск случайной гибели Товара.
3.6. Товар передается с необходимой маркировкой согласно Приложениям №1 к настоящему договору.
3.7. Поставщик обязан передать Товар надлежащего качества и комплектности, соответствующих Спецификациям №1
(Приложения №1) настоящего Договора.
3.8. Покупатель самостоятельно и за свой счет организует транспортировку Товара со склада Поставщика, при этом
транспортные расходы несет сам Покупатель.
3.9. В случае обнаружения при приемке Товара, поставляемого по настоящему договору, некомплектности, несоответствия
Спецификациям №1 (Приложения №1) Поставщик обязан доукомплектовать Товар за свой счет в течение 30-ти
календарных дней с момента получения требования Покупателя.
3.10. После приемки Покупателем Товара на складе Поставщика, то есть после подписания акта приема-передачи Товара,
Покупатель не вправе предъявлять к Поставщику какие-либо претензии о наличии явных, видимых недостатков Товара, то
есть Товар считается прошедшим проверку качества в смысле статьи 474 Гражданского кодекса РФ. Под недостатками по
условиям настоящего договора понимается поставка Товара Поставщиком с отступлением от Спецификаций №1,
(Приложений №1) к настоящему Договору.
3.9. Покупатель обязан вывезти Товар со склада Поставщика в течение 7 (семи) календарных дней с момента подписания
акта приема-передачи. При просрочке Покупателем вывоза Товара со склада Поставщика, Покупатель обязан уплатить
Поставщику штраф в размере 0,01% от общей стоимости Товара за каждый день такой просрочки.
3.10. Покупатель в срок не позднее 3-х календарных дней с момента получения от Поставщика уведомления о готовности
Товара к отгрузке обязан направить представителя с надлежаще оформленной доверенностью на получение товарно-
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 12 из 16
материальных ценностей, а также с доверенностью на право подписи акта приема-передачи по настоящему Договору и иных
документов.
3.11. Поставщик берет на себя обязательство бесплатно осуществить ввод в эксплуатацию Товара. Покупатель при этом
обязан авансировано компенсировать Поставщику проезд и командировочные расходы специалистов Поставщика до места,
указанного Покупателем.
3.11.1. В случае отсутствия оплаты расходов, указанных в п. 3.11., Поставщик вправе отказаться от обязательства
осуществить ввод в эксплуатацию Товара до поступления оплаты. Если оплата не поступила в течение 1 (одного)
календарного месяца с момента подписания акта приема-передачи, то Покупатель теряет право на ввод в эксплуатацию
Товара.
3.11.2. Работы по вводу Товара в эксплуатацию включают в себя: проверка режимов работы оборудования на объекте
Покупателя, наглядная демонстрация процесса бурения.
3.11.3. В процессе оказания услуг по вводу Товара в эксплуатацию персонал Покупателя обязан неукоснительно соблюдать
требования и указания представителя Поставщика. Покупатель не вправе требовать от представителя Поставщика оказания
иных видов услуг, выходящих за рамки ввода в эксплуатацию Товара.
3.12. Покупатель обязан письменно уведомить Поставщика о сроках проведения работ по вводу в эксплуатацию Товара, а
также о месте проведения соответствующих работ не позднее, чем за 1 (одну) неделю до их начала. Если в течение 1
(одного) календарного месяца с момента подписания акта приема-передачи Товара на складе Поставщика Покупатель не
направил уведомление о проведении работ по вводу в эксплуатацию, Покупатель теряет право на проведение такого вида
работ.
3.12.1. Покупатель не в праве до приезда уполномоченного представителя Поставщика самостоятельно либо с привлечением
третьих лиц производить ввод в эксплуатацию Товара. В противном случае Покупатель теряет право на ввод в эксплуатацию
Товара со стороны Поставщика, а также теряет право на гарантийный ремонт нового Товара.
3.13. После окончания работ по вводу в эксплуатацию уполномоченные представители Поставщика и Покупателя
подписывают акт выполненных работ. В случае если в течение 7 (семи) календарных дней с момента окончания ввода в
эксплуатацию акт выполненных работ не подписан Покупателем и Покупатель не предъявил Поставщику претензий о
проведении соответствующих работ, акт выполненных работ считается подписанным сторонами.
3.14. В случае обнаружения скрытых недостатков Товара в период ввода в эксплуатацию Поставщик обязует-ся устранить
такой дефект собственными силами и за свой счёт в срок, согласованный сторонами. В случае обнаружения неисправностей
Товара в процессе ввода в эксплуатацию Покупатель не имеет права привлекать к устранению неполадок и неисправностей
третьих лиц без письменного уведомления Поставщика и его согласия. В противном случае Покупатель теряет право на
гарантийный ремонт нового Товара.
3.15. Поставщик обязуется бесплатно осуществить шефмонтаж насосно-смесительного узла на складе Поставщика.
3.16. Поставщик обязуется обучить на базе Учебного центра Международной Ассоциации Специалистов Горизонтального
Направленного Бурения (МАС ГНБ) персонал Покупателя в количестве 5 (пяти) человек на основании письменной заявки
Покупателя. Покупатель должен направить такую заявку Поставщику в течение 6 (шести) календарных месяцев со дня
подписания настоящего договора. В случае не направления заявки Покупатель теряет право на обучение. Обучение
проводится по разработанной МАС ГНБ учебной программе. По результатам обучения в случае успешной сдачи итогового
теста обученному персоналу Покупателя выдаётся квалификационное удостоверение образца МАС ГНБ.
3.17. Предпродажная подготовка означает проверку комплектности, осмотр узлов и агрегатов Товара, проверка его
работоспособности, уровня гидравлических жидкостей.
4. Гарантии.
4.1. Гарантийный срок устанавливается Производителем Товара и составляет для нового Товара12 месяцев с момента
подписания акта приема-передачи Товара на складе Поставщика при соблюдении Покупателем правил эксплуатации Товара.
Гарантийные обязательства не распространяются на детали, находящиеся в прямом контакте с грунтом, а также на случаи
нарушения правил эксплуатации Товара Покупателем.
4.2. При обнаружении дефекта Покупатель должен в течение 3-х календарных дней направить Поставщику рекламационный
акт с описанием дефекта. Если такой акт не направлен Покупателем Поставщику в указанный срок, то Покупатель теряет
право на устранение дефекта.
4.3. Если Покупатель направил Поставщику рекламацию, но дефекта, за который отвечает Поставщик не обнаружено,
Покупатель обязан возместить Поставщику убытки, понесённые в связи с данной рекламацией.
4.4. Поставщик не несёт ответственность за дефекты, причиной которых являются материалы, используемые Покупателем,
плохое техобслуживание, неправильный монтаж, некачественный ремонт.
4.5. Поставщик не даёт гарантию на бывший в эксплуатации Товар.
5. Ответственность сторон
5.1.Стороны несут ответственность за нарушение взятых на себя обязательств по настоящему договору в соответствии с
действующим законодательством РФ.
5.2. В случае нарушения срока поставки Товара согласно Приложениям №1, к настоящему Договору, Покупатель вправе
требовать от Поставщика уплаты пени в размере 0,01% от оплаченной стоимости Товара за каждый день просрочки
исполнения соответствующей обязанности.
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Лист 13 из 16
5.3. В случае нарушения сроков оплаты Товара согласно Приложениям №1, к настоящему Договору, Поставщик вправе
требовать от Покупателя уплаты пени в размере 0,01% от стоимости Товара за каждый день просрочки исполнения
соответствующей обязанности.
6. Форс-мажор
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, вытекающих
из настоящего Договора, если докажут, что причиной неисполнения (ненадлежащего исполнения) являются обстоятельства
непреодолимой силы (стихийные бедствия, техногенные аварии и катастрофы, военные действия, бунты, гражданские
волнения, забастовки, нормативные акты органов государственной власти и так далее), то есть чрезвычайные и
непреодолимые при данных условиях обстоятельства, наступившие после заключения настоящего Договора.
6.2. К обстоятельствам непреодолимой силы не относится и от ответственности не освобождает, в частности, неисполнение
контрагентами Стороны настоящего Договора своих обязательств, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров,
отсутствие у стороны настоящего Договора необходимых денежных средств, кроме случаев, когда указанные обстоятельства
явились следствием обстоятельств непреодолимой силы.
6.3. Сторона настоящего Договора, просрочившая исполнение обязательства, не вправе ссылаться на обстоятельства,
возникшие после наступления срока исполнения обязательства.
6.4. Сторона, пострадавшая от действия обстоятельств непреодолимой силы, обязана незамедлительно известить другую
Сторону об указанных обстоятельствах и их последствиях (как уже наступивших, так и возможных в будущем). Сторона, не
известившая другую Сторону настоящего Договора в разумный срок, несет ответственность за вызванные этим последствия.
6.5. Если эти обстоятельства будут длиться более трех месяцев, Стороны встретятся, чтобы обсудить, какие меры следует
принять.
7. Срок действия договора
7.1. Договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и заканчивается после исполнения Сторонами взятых на
себя обязательств и взаиморасчетов по нему.
8. Общие положения
8.1. Договор составлен в трех подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу. Один экзем-пляр – у
Поставщика, два экземпляра – у Покупателя.
Все приложения к настоящему Договору считаются его неотъемлемой частью.
Все изменения и дополнения к настоящему договору должны быть оформлены в письменном виде в виде дополнительных
соглашений к нему и подписаны всеми Сторонами.
После подписания настоящего Договора все предыдущие письменные и устные соглашения, переговоры и переписка между
сторонами теряют свою юридическую силу, если на них отсутствуют ссылка в Договоре.
Стороны обязаны сообщать друг другу об изменении в учредительных документах, своих юридических адресов, номеров
телефонов, телефаксов в 2-дневный срок.
Стороны согласились считать условия настоящего Договора конфиденциальными.
8.7. Все споры и разногласия, вытекающие из настоящего Договора или в связи с ним, Стороны будут стремиться разрешить
путем переговоров. В случае невозможности урегулирования спора предарбитражным путем, он передается на рассмотрение
арбитражного суда в соответствии с действующим законодательством РФ.
Документы, которыми Стороны будут обмениваться после подписания настоящего Договора в процессе любых переговоров,
в том числе предарбитражные, созданные, отправленные либо полученные посредством факсимильной, электронной,
почтовой связью, являются достаточным доказательством создания, отправления либо получения таких документов.
Настоящий документ должен содержать подписи уполномоченных лиц на каждой странице документа.
Во всех вопросах, неурегулированных настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством
РФ и обычаями делового оборота.
При толковании условий настоящего Договора принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и
выражений.
Стороны согласились, что направление Покупателю по факсу подписанного со стороны Продавца договора является
предложением заключить договор, а получение по факсу Продавцом подписанной со стороны Покупателя копии договора
является подтверждением заключения настоящего договора сторонами. По требованию одной из сторон другая сторона
обязана предоставить договор с оригинальными подписями и печатями.
9.Банковские реквизиты и юридические адреса сторон.
Покупатель:
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Юридический, фактический, почтовый адрес: 664081
г.Иркутск, ул.Станиславского, 2
Тел: (3952) 21-47-99 факс 21-46-41
Поставщик:
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
ИНН 3807000276, КПП 381150001
БИК 042520607
Р./сч. 40702810418020100001, Байкальский банк
Сбербанка РФ г.Иркутск
К./сч. 30101810900000000607
Покупатель:
ПОДПИСИ СТОРОН:
Поставщик:
Директор МУП «Водоканал» г. Иркутска
________________________________
_______________С.Л. Винарский
«____»______________2013г.
_________________ (_____________)
«____»_______________2013г.
Лист 14 из 16
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Лист 15 из 16
Приложение № 1
к договору № __________ от «____» _____________ 2013 г.
Спецификация на поставку машины
для направленного горизонтального бурения Vermeer Navigator D7x11A
1. Технические характеристики
Регулируемая скорость вращения шпинделя
Осевая нагрузка и сила тяги
Максимальный крутящий момент
Тип двигателя буровой установки
Мощность двигателя буровой установки
Длина буровой штанги
Производительность насоса высокого давления
Система анкерения буровой установки
0-180 об/мин
3538 кг
1489 Нм
Турбо-дизель Kubota
38 л.с.
1,83 м
34 л/мин
автоматическая с гидроприводом
2. Комплектация
2.1 Установка горизонтального направленного бурения Vermeer D7x11А
Автоматическая система анкерения с гидроприводом для укрепления и стабилизации установки
Специальные гусеницы с гидроприводом
Гидравлическая система осевой тяги / проходки, развивающая тягово-толкающее
усилие 3538 кг
Гидравлическая система вращения, развивающая максимальный крутящий момент 1489 Нм
Дизельный двигатель
Комплект для обеспечения работы в холодное время года, включающий компактный резервуар
Гидравлическая система соединения-разъединения буровых штанг
Эргономичная система управления вращением и подачей/втягиванием
НВД для подачи бурового раствора производительностью 34 л/мин
Кассета для буровых штанг
2 комплекта
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 комплект
1 шт.
2.2 Насосно-смесительный узел (НСУ) для приготовления и подачи бурового раствора
Установка для приготовления бурового раствора
Емкость для приготовления бурового раствора 1135 л
Система рукавов, переходников и шаровых кранов
Рукав для подачи бурового раствора
1 комплект
1 шт.
1 комплект
1 комплект
2.3 Комплект бурового инструмента
Буровая головка в сборе
Буровая лопатка твердосплавная
Буровая лопатка стандартная
Ример-расширитель 153 мм
Ример-расширитель 203 мм
Ример-расширитель 304 мм
Вертлюг с возвратно-поворотным ходом
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
2.4 Комплект буровых штанг
Комплект буровых штанг (1,83 м)
50 шт.
2.5 Система позиционирования буровой головки Digi Trak®
Локатор Digi Trak® Mark III®
Дистанционный дисплей Digi Trak® Mark III ®
Зарядное устройство
Аккумуляторная батарея
Специальный кейс для хранения и транспортировки
Зонд-излучатель "желтый"
1 шт.
1 шт.
1 шт.
3 шт.
1 шт.
1 шт.
2.6 Комплект расходных материалов, монтажного инструмента и аксессуаров
МУП «Водоканал» г. Иркутска
Документация.
Запрос предложений на заключение договора поставки Автономного производственного комплекса для бестраншейного строительства подземных коммуникаций на базе установки горизонтального направленного бурения Vermeer
Navigator D7x11А.
Ключи Rigid для скручивания/раскручивания штанг
Комплект универсальных буксировочных захватов (диаметры 63мм, 110мм,
160мм, 225мм)
Смазка резьбы буровых штанг
Набор шестигранных ключей
Набор ключей американского стандарта
Серьга
Комплект для определения вязкости бурового раствора
Комплект фильтров для буровой установки
Бентонит UNI-GEL
Полимер UNI-PAC (песок)
Полимер UNI-PHPA (глина)
UNI-VIS (биополимер, повышает несущую способность)
1 комплект
1 комплект
1 ведро
1 комплект
1 комплект
2 шт.
1 комплект
1 комплект
6 тонн
1 мешок
2 мешка
2 мешка
2.7 Комплект технической документации
Руководство оператора бурового комплекса
Рекомендации по приготовлению буровых растворов
Руководство по локационному оборудованию
1 шт.
1 шт.
1 шт.
3. Условия поставки
Максимальная стоимость
Условия оплаты
Срок поставки
Шефмонтаж НСУ
Ввод в эксплуатацию
Обучение персонала с выдачей квалификационных удостоверений, соответствующих требованию Градостроительного кодекса РФ
Поставщик:
_____________________
М.П.
____________ рублей
Входит в стоимость
Входит в стоимость
Входит в стоимость
Покупатель
________________________
М.П.
Лист 16 из 16