Русский язык и культура речи» для специальности

advertisement
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА и
ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ при ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ
_____________________________________________________________
Кафедра культурологии и русского языка
УТВЕРЖДАЮ
Директор Северо-Западного института
управления – филиала РАНХиГС
_______________ В.А. Шамахов
«____»_____________2013 г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
«РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ»
по направлению «Юриспруденция» 030900.62
Рабочая программа обсуждена на заседании кафедры
30 августа 2013 г., протокол № 1
Зав. кафедрой __________________ В.Б. Александров
Согласовано
Зам. директором ________________ Е.А. Китин
Программу составила ___________________ Т.В. Савинкова
Санкт-Петербург
2013
Цели и задачи изучения дисциплины
Выписка из образовательного стандартаГСЭ.Ф.10. Русский язык и культура речи
Культура речи и совершенствование грамотного письма и говорения (литературное произношение, смысловое ударение, функции порядка слов, словоупотребление). Невербальные средства коммуникации.
Основные единицы общения (речевое событие, речевая ситуация, речевое
взаимодействие). Нормативные, коммуникативные, этические аспекты устной и
письменной речи.
Стили современного русского языка. Лексика, грамматика, синтаксис,
функционально-стилистический состав книжной речи.
Условия функционирования разговорной речи и роль внеязыковых факторов. Лингвистические и экстралингвистические факторы публичной речи. Сфера
функционирования, видовое разнообразие, языковые черты официальноделового стиля.
Взаимопроникновение стилей. Специфика элементов всех языковых уровней в научной речи. Жанровая дифференциация, отбор языковых средств в публицистическом стиле.
Особенности устной публичной речи. Оратор и его аудитория. Основные
виды аргументов. Подготовка речи: выбор темы, цель речи, поиск материала,
начало, развертывание и завершение речи. Основные приемы поиска материала
и виды вспомогательных материалов. Словесное оформление публичного выступления. Понятность, информативность и выразительность публичной речи.
Языковые формулы официальных документов. Приемы унификации
языка служебных документов. Интернациональные свойства русской официально-деловой письменной речи.
Язык и стиль распорядительных документов. Язык и стиль коммерческой корреспонденции. Язык и стиль инструктивно методических документов. Реклама в деловой речи. Правила оформления документов. Речевой этикет в документе.
2. Компетенции
Цели изучения
Формирование навыков речи с точки зрения правильности,
дисциплины
логичности, ясности, точности, краткости, чистоты, уместности, выразительности, образности, благозвучия, коммуникативной целесообразности; умения грамотно в орфографическом, пунктуационном и речевом отношении оформлять письменный текст, владеть всеми видами правки текстов официально-делового стиля, пользоваться богатствами
языка в процессе коммуникации, ориентироваться в различных речевых ситуациях, адекватно реализовывать свои
коммуникативные намерения.
Овладение этикой речевого поведения.
Компетенции,
ОК- 4: способность логически верно, аргументированно и
формируемые
в ясно строить устную и письменную речь;
результате освоеПК-13: способность правильно и полно отражать результания дисциплины
ты профессиональной деятельности в юридической и иной
документации.
Рубежный контроль
Итоговый контроль
Тестирование, контрольная работа
экзамен
Формы контроля
Оперативный контроль - устный опрос, письменная работа, тест - проводится с целью определения качества усвоения лекционного материала.
Рубежный контроль успеваемости студента - тест, контрольная работа, доклад, – одна из составляющих оценки качества освоения образовательной программы. Выполнение тестов и контрольных работ является обязательным для
всех обучающихся. Студенты, не имеющие удовлетворительной оценки по этим
работам, не допускаются кафедрой к сдаче экзамена как не выполнившие график
учебного процесса.
Итоговый контроль –экзамен.
Наименование темы
1
Культура речи. Совершенствование грамотного
письма и говорения.
Языковая норма и ее функции. Динамика языковой
нормы: источники и характер обновлений. Виды языковых норм.
10
2
4
4
12
2
4
6
Коммуникативные и этические аспекты речевого взаимодействия.
Стили русского языка. Цели языкового общения. Характерные черты книжной речи.
Разговорная разновидность литературного языка.
Официально-деловой стиль: сфера функционирования, видовое разнообразие, языковые черты.
Язык и стиль организационно-распорядительных документов. Стилистические особенности коммерческой корреспонденции.
Деловая корреспонденция. Правила оформления документов.
7
1
2
4
10
2
4
4
5
10
1
2
4
4
4
12
2
4
6
12
2
4
6
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Научная речь: сфера применения, жанровое разнообразие, основные особенности. Речевые нормы научной сферы деятельности.
Публицистический стиль: сфера применения, жанровое разнообразие, основные особенности.
Особенности устной публичной речи. Оратор и аудитория. Лингвистические и экстралингвистические
факторы публичной речи.
Речевой этикет.
ИТОГО:
Итоговый контроль
*Диагностирующий тест
** Контрольная работа
# Устное выступление
# Устное выступление
Лекции
Практ
. занят.
Самост.
бота
Форма
троля
№
кон-
В том числе:
Аудиторная
работа
ра-
Всего часов
Учебно-тематический план дисциплины «Русский язык и культура речи» для
специальности «Юриспруденция» (полное очное обучение)
ДТ*
КР*
*
9
1
4
4
7
1
2
4
7
1
2
4
7
1
2
4
108 18
Экзамен
36
54
УВ
#
Содержание дисциплины по темам
Тема 1. Культура речи. Совершенствование грамотного письма и говорения.
Современная речевая ситуация. Основные аспекты культуры общения.
Нормы современной русской речи.
Культура речи как составная часть культуры в целом и как неотъемлемый
компонент профессиональной компетенции госслужащего. Государственная
языковая политика. Культура общения, речевая культура и культура речи. Основные аспекты культуры общения и культуры речи: инструментальный, функциональный, прагматический, этический, эстетический.
Речь и язык. Культура говорения, культура слушания, культура письма,
культура чтения.
Литературный язык и нелитературные формы речи. Нормы современного
русского литературного языка: орфоэпические, орфографические, словообразовательные, морфологические, синтаксические, лексические, стилистические.
Основные термины: язык, речь, литературный язык, национальный язык,
культура речи, норма, варианты,
Контрольные вопросы
1. Язык и речь . Функции языка.
2. Культура речи как составная часть культуры в целом и как неотъемлемый компонент профессиональной компетенции юриста.
3. Государственная языковая политика.
4. Литературный язык и нелитературные формы речи.
5. Нормы современного русского литературного языка
Тема 2. Коммуникативные и этические аспекты речевого взаимодействия.
Общие принципы коммуникации Этикетные нормы. Качества речи.
Понятие «речевая ситуация», основные компоненты речевой ситуации. Общая модель речевой ситуации. Коммуникативные барьеры. Основные тактики
общения. Этикетные нормы речевого взаимодействия. Важнейшие коммуникативные качества устной и письменной речи, выделяемые на основе различных
соотношений: речь и язык (правильность, чистота, ясность, точность), речь и
мышление (логичность, краткость), речь и ситуация (уместность, целесообразность), речь и эстетика (образность, выразительность, эмоциональность).
Основные термины: коммуникация, речевое событие, речевая ситуация,
коммуниканты, коммуникативный барьер, коммуникативная неудача, коммуникативные качества речи.
Контрольные вопросы
1. Общие принципы коммуникации
2. Понятие «речевая ситуация», основные компоненты речевой ситуации. Общая модель речевой ситуации.
3. Коммуникативные качества устной и письменной речи.
Тема 3. Стили русского языка. Цели языкового общения. Характерные черты
книжной речи
Понятие «функциональный стиль». Стили современного русского языка.
Основные разграничения функциональных стилей. Общая характеристика стилей. Внутристилевая дифференциация.
Лексика, грамматика, синтаксис, функционально-стилистический состав
книжной речи.
Основные термины: функциональный стиль, книжные стили.
Контрольные вопросы
1. Стили современного русского языка.
2. Лексика, грамматика, синтаксис, функционально-стилистический состав
книжной речи.
Тема 4. Разговорная разновидность литературного языка
Отличие разговорного стиля от книжных стилей. Функции, сфера использования, условия функционирования, основные особенности разговорной речи.
Жанры речевого общения. Риторические фигуры в разговорной речи. Эстетика
разговорной речи. Речевой этикет и речевая этика. Роль внеязыковых факторов.
Основные термины: разговорная речь, речевой этикет, спонтанность, невербальные средства общения, жестикуляция, мимика, пантомимика, конситуация,
редукция.
Контрольные вопросы
1. Отличие разговорного стиля от книжных стилей.
2. Основные особенности разговорной речи
3. Роль внеязыковых факторов
Тема 5. Официально-деловой стиль: сфера функционирования, видовое разнообразие, языковые черты
Особенности официально-делового стиля. Административно-правовая деятельность как основная сфера функционирования официально-делового стиля.
Жанровое разнообразие. Характерные черты – стандартизация, штамп, образец;
однозначные формулировки, нейтральная и книжная лексика.
Стандартизация и унификация текстов деловой документации.
Основные термины:
официально-деловой стиль, административно-
правовая сфера общения, документ, ГОСТ, стандартизация, унификация, формализация, трафаретный, табличный, анкетный текст, тавтология, рубрикация, структура текста..
Контрольные вопросы
1. Сфера функционирования и жанровое разнообразие.
2. Особенности официально-делового стиля – лексические, морфологические
синтаксические...
3. Стандартизация и унификация текстов деловой документации.
Тема 6. Язык и стиль организационно-распорядительных документов. Стилистические особенности коммерческой корреспонденции
Жанровое разнообразие организационно-распорядительных документов.
Культура составления документа: способы изложения материала, соразмерность
частей, отбор языковых средств
Особенности составления текстов приказа, распоряжения, служебной записки, докладной записки, протокола делового письма.
Стилистические особенности деловой, в том числе коммерческой корреспонденции (коммерческое письмо, отчет, контракт/договор).
Основные термины:
организационно-распорядительная документация
(ОРД), приказ, распоряжение, решение, постановление, справка, объяснительная
записка, докладная записка, протокол, акт, заявление, служебное письмо
Контрольные вопросы
1. Жанровое разнообразие организационно-распорядительных документов.
2. Особенности составления текстов ОРД.
3. Стилистические особенности деловой, в том числе коммерческой корреспонденции.
Тема 7. Речевой этикет в деловой корреспонденции
Этикетные формулы в письменной речи, (письма-приглашения, письмапоздравления, письма-соболезнования) и их эффективность. Основные функции
речевого этикета.
Реклама в деловой речи. Язык рекламы как особый подстиль, сформировавшийся на стыке официально-делового и публицистического стилей.
Основные термины: речевой этикет, реклама,
Контрольные вопросы
1. Основные функции речевого этикета.
2. Этикетные формулы в письменной речи.
3. Язык рекламы.
Тема 8. Правила оформления документов
Общие требования, предъявляемые к составлению деловых бумаг, в соответствии с действующими ГОСТами и стандартами. Бланк документа. Реквизиты
документа. Требования к содержанию и оформлению основных реквизитов документов в соответствии с ГОСТ Р 6.30-2003 «Унифицированные системы доку-
ментации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов».
Основные термины: стандарт, ГОСТ, бланк, формуляр, реквизит, унифицированная система, ОРД, УС ОРД.
Контрольные вопросы
1. Нормативно-методические документы по оформлению ОРД.
2. Бланк документа.
3. ГОСТ Р 6.30-2003 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов».
Тема 9. Научная речь: сфера применения, жанровое разнообразие, основные
особенности
Жанровое разнообразие научных текстов. Факторы, влияющие на особенности создания научных текстов. Собственно научные (монография, статья, доклад), научно-информативные (реферат, аннотация, тезисы), научно-справочные
(словарь, справочник, энциклопедия), учебно-научные (учебник, лекция) и научно-популярные (книга, статья, лекция) тексты. Первичные и вторичные научные
тексты.
Информационная насыщенность, логичность, лаконичность, точность,
объективность, безличность, абстрагирование, доказательность как основные
экстралингвистические характеристики научного стиля. Стандартизированность
и регламентированность научного текста. Авторская позиция. Языковые особенности: лексические, словообразовательные, морфологические, синтаксические.
Речевые нормы научной сферы деятельности. Особенности организации
научного текста. Стилистика собственно научных текстов. Рассуждение как основной функциональный тип речи в научном стиле. Способы развертывания тезиса. Аргументация.
Основные термины: научный стиль, первичный и вторичный научный
текст, монография, диссертация, статья, лекция, тезисы, реферат, термин, терминология, терминосистема, терминологизация, интернационализм, греко-римский
словообразовательный
фонд,
академический,
учебно-научный
и
научно-
популярный подстили, абстрагирование, дедукция, индукция, функциональный
тип речи, рассуждение, тезис, аргументация, иллюстративный материал, формула, график, диаграмма, чертеж, схема..
Контрольные вопросы
1. Сфера применения и жанровое разнообразие научных текстов.
2. Разновидности научных текстов, академический, учебно-научный и научно-популярный подстили.
3. . Экстралингвистические характеристики научного стиля.
4. Лингвистические характеристики научного стиля - лексические, словообразовательные, морфологические, синтаксические.
5. Терминология.
Тема 10. Публицистический стиль: сфера применения, жанровое разнообразие, основные особенности
Языковые особенности публицистического стиля: публицистические
штампы, языковая игра (намеренное нарушение норм речевого поведения), прецедентные тексты, разговорная речь, апелляция к адресату. Полистилизм, экспрессивный синтаксис. Зависимость языковых особенностей публицистических
текстов от их жанровой принадлежности. Речевые ошибки. Взаимопроникновение стилей.
Основные термины: средства массовой информации (СМИ), стандарт, экспрессия, полистилизм, экспрессивный синтаксис, прецедентный текст, языковая
игра, газетный штамп.
Контрольные вопросы
1. Неязыковые и языковые особенности публицистического стиля.
2. Зависимость языковых особенностей публицистических текстов от их
жанровой принадлежности.
3. Речевые ошибки в публицистических текстах. Редактирование и корректура.
4. Язык Интернета и рекламы.
Тема 11. Особенности устной публичной речи. Оратор и аудитория. Лингвистические и экстралингвистические факторы публичной речи
Композиция выступления (принципы последовательности, усиления, органического единства, экономии). План (простой, сложный; предварительный, рабочий, основной).
Трехчастная структура текста. Логические формы изложения (анализ, синтез, сравнение, обобщение). Аргументы, приемы ораторского мастерства.
Оратор и аудитория. Способы выступления (чтение текста, воспроизведение по памяти с чтением отдельных фрагментов, импровизация). Контакт с аудиторией. Качества оратора (артистизм, обаяние, уверенность в себе, дружелюбие,
искренность, объективность, заинтересованность). Внешний вид оратора, владение речевым аппаратом.
Каналы воздействия на аудиторию – звуковые и визуальные, паралингвистические (голос: темп, тембр, громкость, интонация) и экстралингвистические
(поза, жесты, мимика) Лингвистические факторы публичной речи.
Основные термины: устная речь, публичная речь, оратор, красноречие,
Контрольные вопросы
1. Композиция выступления.
2. Оратор и аудитория.
3. , Приемы ораторского мастерства
4. Каналы воздействия на аудиторию.
5. Лингвистические особенности публичной речи
Тема 12. Речевой этикет.
Понятие о речевом этикете. Функции речевого этикета в деловом общении,
национальный характер речевого этикета. Этикетные формулы. Система
обращений. Просьбы. Извинения.
Основные термины: этикет, представление, обращение, прощание.
Учебно-методическое обеспечение дисциплины:
Основная литература
1. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007.
2. Голуб, И. Б. Русский язык и культура речи : учеб. пособие для вузов,[рек.
М-вом образования Рос. Федерации] / И. Б. Голуб. - М. : Унив. кн., 2007.
3. Культура русской речи: учебник для вузов, [рек. Минобразования Рос. Федерации] / [С. И. Виноградов [и др.] ; отв. ред. : Л. К. Граудина, Е. Н. Ширяев ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. - М. :
НОРМА, 2006.
4. Русский язык и культура речи : учебник для вузов / [А. И. Дунев [и др.] ;
под ред. В. Д. Черняк. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : Высш. шк., 2008.
5. .Сидорова, М. Ю. Русский язык и культура речи : учебник / М. Ю. Сидорова, В. С. Савельева ; [Моск. Гос. Ун- т им. М. В. Ломоносова]. - М. : Проспект, 2008.
Дополнительная литература
1. Введенская, Л. А. Риторика и культура речи : учеб. пособие для вузов, рек.
М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова. - Изд.
9-е, доп. и перераб. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008.
2. Голуб, И. Б. Стилистика русского языка : [учебное пособие для вузов, рек.
М-вом образования РФ] / И.Б. Голуб. - 7-е изд. - М. : Айрис-пресс, 2006.
3. Ипполитова, Н. А. Русский язык и культура речи : учебник для вузов / Н.А.
Ипполитова, О.Ю. Князева, М.Р. Савова. - М. : Проспект, 2006.
Ипполитова, Н. А. Русский язык и культура речи : практикум : учебное пособие / Н.А. Ипполитова, О.Ю. Князева, М.Р. Савова. - М. : Проспект,
2006.
4. Колтунова, М. В. Деловое общение: Нормы. Риторика. Этикет : учеб. пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / М.В. Колтунова. - Изд. 2-е, доп. - М. : Логос, 2005.
5. Котюрова, М. П. Культура научной речи: текст и его редактирование :
учеб. пособие для вузов / М. П. Котюрова, Е. А. Баженова. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Флинта [и др.], 2008.
6. Кузнецов, И. Н, авт. - сост. Риторика : учебное пособие / авт.-сост. И.Н.
Кузнецов. - 2-е изд. - М. : Дашков и К, 2007.
7. Панова, М. Н. Русский язык и культура речи : учеб.-метод. пособие / М.Н.
Панова, А.Ю. Иванова, Ж.В. Ларионова ; Рос. акад. гос. службы при Президенте Рос. Федерации. - М. : Изд-во РАГС, 2008.
8. Розенталь, Д. Э. Современный русский язык / Д. Э. Розенталь, И. Б. Голуб,
М. А. Теленкова. - 9-е изд. - М. : Айрис-пресс, 2007.
9. Русский язык и культура речи : Семнадцать практических занятий : учеб.
пособие [для нефилолог. спец. вузов, рек. М-вом образования РФ] / [Е. В.
Ганапольская [и др.] ; под ред. Е. В. Ганапольской, А. В. Хохлова. - СПб.[и
др.] : Питер, 2006..
10.Солганик, Г. Я. Практическая стилистика русского языка : [учебное пособие] / Г.Я. Солганик ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. - М. : Академия, 2006. - 297 с. - (Классический университетский учебник / ред. совет
В.А. Садовничий (пред.) [и др.])
11. Стернин И.А. Практическая риторика. [учебное пособие] / И.А. Стернин.
- 2-е изд., испр. и доп. - М. : Академия, 2005. (Высшее профессиональное
образование).
12.Федорова, Л. М. Деловой русский : Тексты и упражнения : учеб. пособие
для вузов, рек. М-вом образования РФ / Л. М. Федорова, С. Н. Никитаев,
И. В. Баженова ; Моск. акад. экономики и права. - М. : Экзамен, 2005.
13.Хазагеров, Г. Г. Партия, власть и риторика - М. : Европа, 2006. (Политучеба).
Словари и справочники
1. Большой словарь иностранных слов : более 25 000 слов / [сост. А. Ю.
Москвин]. - 7-е изд., испр. и доп. - М. : Центрполиграф, 2008.
2. Даль, В. И. Толковый словарь русского языка : современная версия / В. И.
Даль. - М. : Эксмо, 2007.
3. Введенская, Л. А. Словарь ударений для дикторов радио и телевидения / Л.
А. Введенская. - Изд. 3-е. - М. : ИКЦ "МарТ" ; Ростов-на-Дону : ИЦ
"МарТ", 2006.
4. Введенская, Л. А. Современный орфографический словарь русского языка
/ Л. А. Введенская, Н. П. Колесников. - Изд. 5-е. - М. : ИКЦ "МарТ", 2006.
5. Крылов, Г.А. Словарь ошибок русского языка / Г. А. Крылов. - СПб. : Виктория-плюс, 2007.
6. Левикова, С. И. Большой словарь молодежного сленга / С. И. Левикова. М. : ФАИР-ПРЕСС, 2003.
7. Новейший орфографический словарь русского языка : 120000 слов / [сост.
Е. Куренкова]. - М. : РИПОЛ классик [и др.], 2007.
8. Новейший большой толковый словарь русского языка / [гл. ред. С. А. Кузнецов]. - СПб. : Норинт ; М. : РИПОЛ классик, 2008. (Библиотека энциклопедических словарей (БЭС).
9. Новый орфографический словарь - справочник русского языка : Более
107000 слов / [Б. З. Букчина, Л. П. Калакуцкая] ; ред.-сост. [и с предисл.] В.
В. Бурцева. - 4-е изд., стер. - М. : Рус.яз. - Медиа, 2005. - IХ,
10.Ожегов, С. И. Словарь русского языка : около 53000 слов / С.И. Ожегов ;
под общ. ред. Л.И. Скворцова. - 24-е изд., испр. - М. : Оникс [и др.], 2006.
11.Орфографический словарь русского языка: Более 100 000 слов / под ред. С.
И. Ожегова. - М. : Локид-ПРЕСС ; Элиста : "Джангар", 2003.
12.Окунцова, Е. А. Трудности устной речи : словарь- справочник / Е. А.
Окунцова. - М. : Изд-во МГУ, 2004.
13.Ораторы России в Государственной Думе : [в 2 т. / редкол.: В. А. Шамахов
[и др.] ; науч. ред. В. В. Чубинский-Надеждин ; ред.-сост. М. А. Буланакова]. - СПб. : Изд-во СЗАГС:Образование-Культура, 2004. Т. 1 : [1906 - 1907
гг.] . – 2004; Т. 2 : [1907 - 1917 гг.] . - 2004.
14.Резниченко, И. Л.. Орфоэпический словарь русского языка: произношение,
ударение : Около 25000 слов / И. Л. Резниченко. - М. : Астрель, 2006.
15.Розенталь, Д. Э. Большой справочник по русскому языку : Орфография.
Пунктуация. Орфографический словарь. Прописная или строчная? / Д. Э.
Розенталь. - М. : Оникс [и др.], 2007.
16.Розенталь, Д. Э. Словарь трудностей русского языка : около 30000 слов /
Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. - Изд. 6-е, испр. и доп. - М. : Рус. яз.,
1987.
17.Розенталь, Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке /
Д.Э. Розенталь. - 11-е изд. - М. : Айрис-пресс, 2006.; Розенталь, Д. Э. Справочник по русскому языку : Орфография и пунктуация / Д. Э. Розенталь. 2-е изд., перераб. - М. : Оникс [и др.], 2006.
18.Русская речевая культура : учебный словарь- справочник : учеб. пособие
для поступающих в вузы / [сост.: А. И. Дунев [и др.] ; под общ. ред. В. Д.
Черняк. - СПб. : САГА [и др.], 2006.
19.Скляревская, Г. Н.. Давайте говорить правильно! Новейшие и наиболее
распространенные заимствования в современном русском языке : краткий
словарь-справочник / Г. Н. Скляревская, Е. Ю. Ваулина ; Совет по русскому языку при Правительстве Рос. Федерации [и др.]. - М. : Академия ;
СПб. : Изд-во филолог. фак. СПбГУ, 2004. - (Давайте говорить правиль-
но!); Скляревская, Г. Н. Словарь сокращений современного русского языка
: Более 6000 сокращений / Г. Н. Скляревская. - М. : Эксмо, 2004.
Электронные ресурсы
1. Гойхман, О. Я. Русский язык и культура речи [Электронный ресурс] : учеб.
пособие / О. Я Гойхман, Л. М. Гончарова, О. Н. Лапшина. - М. : Термика [и
др.], 2004. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)
2. Орфографический практикум по русскому языку [Электронный ресурс] :
интерактивное учеб. пособие для вузов и средних учебн. заведений - М. :
Равновесие, 2004. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (Программа "Русский
язык и культура речи.
Планы семинарских занятий:
Тема 1. Культура речи. Совершенствование грамотного письма и говорения
План практического занятия 1:
1.1. Диагностический тест.
1.2. Анализ ошибок.
План практического занятия 2:
2.1. Нормы и варианты письменной речи:
Орфография и пунктуация – правила и исключения, принципы и тенденции.
План практического занятия 3:
3.1. Культура звучащей речи.
3.2. Современная произносительная норма.
3.3. Трудности устной речи.
План практического занятия 4:
4.1. Речевые ошибки, их классификация.
4.2. Редактирование текста.
4.3. Контрольный тест.
Основная литература:
1. Русский язык и культура речи : учебник для вузов / [А. И. Дунев [и др.] ;
под ред. В. Д. Черняк. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : Высш. шк., 2008. С.
321-375.
2. Ипполитова Н.А., Князева О.Ю., Саввова М.Р. Русский язык и культура
речи. М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2008. с. 5-21, 91-107.
Дополнительная литература:
1. Ипполитова, Н. А. Русский язык и культура речи : учебник для вузов / Н.А.
Ипполитова, О.Ю. Князева, М.Р. Савова. - М. : Проспект, 2006. - . с. 5-21,
91-107.439 c.
2. Орфографический практикум по русскому языку [Электронный ресурс] :
интерактивное учеб. пособие для вузов и средних учебн. заведений - М. :
Равновесие, 2004. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (Программа "Русский
язык и культура речи
3. . Розенталь, Д. Э. Словарь трудностей русского языка : около 30000 слов /
Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. - Изд. 6-е, испр. и доп. - М. : Рус. яз.,
1987. - 413 с.
4. Русский язык и культура речи : Семнадцать практических занятий : учеб.
пособие [для нефилолог. спец. вузов, рек. М-вом образования РФ] / [Е. В.
Ганапольская [и др.] ; под ред. Е. В. Ганапольской, А. В. Хохлова. - СПб.[и
др.] : Питер, 2006. – С. 12-28.
Тема 2. Коммуникативные и этические аспекты речевого взаимодействия.
Основные вопросы
1. Коммуникативные качества речи: правильность, логичность, уместность, точность, информативность, лаконичность, доступность, богатство, чистота, выразительность.
2. Этикетные нормы.
Основная литература:
1.
Ипполитова, Н. А. Русский язык и культура речи : учебник для вузов /
Н.А. Ипполитова, О.Ю. Князева, М.Р. Савова. - М. : Проспект,. -с111232..
2.
Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для
вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г.
Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. с.93-168.
Дополнительная литература:
1. Скляревская, Г. Н.. Давайте говорить правильно! Новейшие и наиболее
распространенные заимствования в современном русском языке : краткий
словарь-справочник / Г. Н. Скляревская, Е. Ю. Ваулина ; Совет по русскому языку при Правительстве Рос. Федерации [и др.]. - М. : Академия ;
СПб. : Изд-во филолог. фак. СПбГУ, 2004. - 218 c. - (Давайте говорить
правильно!), с.5 – 98.
2. Резниченко, И. Л.. Орфоэпический словарь русского языка: произношение,
ударение : Около 25000 слов / И. Л. Резниченко. - М. : Астрель [и др.],
2006.
Тема 3. Стили русского языка. Цели языкового общения. Характерные черты
книжной речи.
Основные вопросы
1. Общая характеристика стилей как разновидностей литературного языка.
2. Языковые особенности книжных стилей. Лексика, грамматика, синтаксис,
функционально-стилистический состав книжной речи
Основная литература:
1. Сидорова, М. Ю. Русский язык и культура речи : учебник / М. Ю. Сидорова, В. С. Савельев; [Моск. Гос. Ун- т им. М. В. Ломоносова]. - М. : Проспект, 2008. - С. 69-82.
2. Голуб, И. Б. Русский язык и культура речи : учеб. пособие для вузов,[рек.
М-вом образования Рос. Федерации] / И. Б. Голуб. - М. : Унив. кн., 2007. –
С. 108-117.
Дополнительная литература:
1. Голуб, И. Б. Стилистика русского языка: [учебное пособие для вузов, рек.
М-вом образования РФ] / И.Б. Голуб. - 7-е изд. - М. : Айрис-пресс, 2006. С.
13-98.
2. Солганик, Г. Я. Практическая стилистика русского языка : [учебное пособие] / Г.Я. Солганик; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. - М.: Академия,
2006. - 297 с. - (Классический университетский учебник / ред. совет В.А.
Садовничий (пред.) [и др.]). – С. 56-83.
Тема 4. Разговорная разновидность литературного языка
Основные вопросы
1. Особенности разговорной речи – фонетические, словообразовательные, грамматические.
2. Стилистическая и эмоционально-экспрессивная окраска лексики разговорного
стиля.
Основная литература
1. .Сидорова, М. Ю. Русский язык и культура речи : учебник / М. Ю. Сидорова,
В. С. Савельев ; [Моск. Гос. Ун- т им. М. В. Ломоносова]. - М. : Проспект,
2008 С. 147-157.
2. Культура русской речи: учебник для вузов, [рек. М-вом образования Рос. Федерации] / [С. И. Виноградов [и др.] ; отв. ред. : Л. К. Граудина, Е. Н. Ширяев
; Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. - М. : НОРМА, 2006.
– С. 47-97.
Дополнительная литература
1. Культура русской речи: учебник для вузов, [рек. М-вом образования Рос.
Федерации] / [С. И. Виноградов [и др.] ; отв. ред. : Л. К. Граудина, Е. Н.
Ширяев ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. - М. :
НОРМА, 2006. – С. 289-324.
2. Голуб, И. Б. Стилистика русского языка : [учебное пособие для вузов, рек.
М-вом образования РФ] / И.Б. Голуб. - 7-е изд. - М. : Айрис-пресс, 2006. –
С.76-85.
3. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С. .8392.
Тема 5. Официально-деловой стиль: сфера функционирования, видовое разнообразие, языковые черты
Основные вопросы
1. Специфические черты официально-делового стиля.
2. Жанровое разнообразие. Виды документов.
3. Особенности организации текста документа.
Основная литература
1. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С..7076.
2. Сидорова, М. Ю. Русский язык и культура речи : учебник / М. Ю. Сидорова, В. С. Савельев; [Моск. Гос. Ун- т им. М. В. Ломоносова]. - М. : Проспект, 2008 С. 78-93.
Дополнительная литература:
1. Культура русской речи: учебник для вузов, [рек. М-вом образования Рос.
Федерации] / [С. И. Виноградов [и др.] ; отв. ред. : Л. К. Граудина, Е. Н.
Ширяев ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. - М. :
НОРМА, 2006. – С. 216-237.
2. Колтунова, М. В. Деловое общение : Нормы. Риторика. Этикет : учеб. пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / М.В. Колтунова. - Изд. 2-е, доп. - М.: Логос, 2005. – С. 72-99.
Тема 6. Язык и стиль организационно-распорядительных документов. Стилистические особенности деловой корреспонденции.
Основные вопросы
1. Служебные документы: типология, образцы, языковое оформление.
2. Язык деловой корреспонденции.
Основная литература
1. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С..306398.
Дополнительная литература
1. Федорова, Л. М. Деловой русский : Тексты и упражнения : учеб. пособие
для вузов, рек. М-вом образования РФ / Л. М. Федорова, С. Н. Никитаев,
И. В. Баженова; Моск. акад. экономики и права. - М. : Экзамен, 2005.
2. Колтунова, М. В. Деловое общение : Нормы. Риторика. Этикет : учеб. пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / М.В. Колтунова. - Изд. 2-е, доп. - М. : Логос, 2005. – С. 123-232..
Тема 7. Речевой этикет в деловой корреспонденции.
Основные вопросы
1. Этикетные формулы в деловом тексте.
2. Устранение типичных ошибок в языке деловых бумаг.
3. Новые тенденции в практике русского делового письма.
4. Специфика рекламного текста.
Основная литература:
Русский язык и культура речи : учебник для вузов / [А. И. Дунев [и др.] ; под ред.
В. Д. Черняк. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : Высш. шк., 2008. С. 435-466.
Дополнительная литература:
Колтунова, М. В. Деловое общение : Нормы. Риторика. Этикет : учеб. пособие
для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / М.В. Колтунова. - Изд. 2-е,
доп. - М. : Логос, 2005. – С. 103-139.
Тема 8. Правила оформления документов.
Основные вопросы
1. Нормативная база делопроизводства.
2. Стандартизация и унификация. Бланк документа.
3. Требования к содержанию и оформлению основных реквизитов документов
(ГОСТ Р 6.30-2003 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к
оформлению документов»).
Основная литература:
1. Культура русской речи: учебник для вузов, [рек. М-вом образования Рос.
Федерации] / [С. И. Виноградов [и др.] ; отв. ред. : Л. К. Граудина, Е. Н.
Ширяев ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. - М. :
НОРМА, 2006. – С. 216-237.
2. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С.315382.
Дополнительная литература:
1. Русский язык и культура речи : Семнадцать практических занятий : учеб.
пособие [для нефилолог. спец. вузов, рек. М-вом образования РФ] / [Е.
В. Ганапольская [и др.] ; под ред. Е. В. Ганапольской, А. В. Хохлова. СПб.[и др.] : Питер, 2006. – С. С.259-268.
2. ГОСТ Р 6.30-2003 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации.
Требования к оформлению документов»
Тема 9. Научная речь: сфера применения, жанровое разнообразие, основные
особенности.
Основные вопросы
1. Языковые и неязыковые особенности научного стиля. Речевые нормы научной
сферы деятельности.
2. Структурные элементы научного текста, их языковое оформление
3. Жанровое разнообразие. Собственно научные, научно-информативные, научно-справочные, учебно-научные и научно-популярные тексты. Первичные и вторичные научные тексты.
4. Особенности организации научного текста. Способы развертывания тезиса.
Аргументация.
Основная литература:
1. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С. 5969.
2. Сидорова, М. Ю. Русский язык и культура речи : учебник / М. Ю. Сидорова, В. С. Савельев; [Моск. Гос. Ун- т им. М. В. Ломоносова]. - М. : Проспект, 2008 С. 117-130.
Дополнительная литература
1. Котюрова, М. П. Культура научной речи: текст и его редактирование : учеб.
пособие для вузов / М. П. Котюрова, Е. А. Баженова. - 2-е изд., перераб. и доп. М. : Флинта [и др.], 2008. – С. 9-289.
2. Русский язык и культура речи : учебник для вузов / [А. И. Дунев [и др.] ; под
ред. В. Д. Черняк. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : Высш. шк., 2008. С.393-434.
Тема 10. Публицистический стиль: сфера применения, жанровое разнообразие, основные особенности.
Основные вопросы
1. Информационные, аналитические, художественно-публицистические жанры.
2. Особенности языка публицистики.
3. Язык СМИ. Реклама в СМИ.
Основная литература:
1. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С. 7782.
2. Сидорова, М. Ю. Русский язык и культура речи : учебник / М. Ю. Сидорова, В. С. Савельев; [Моск. Гос. Ун- т им. М. В. Ломоносова]. - М. : Проспект, 2008 С. 118-135,136-146..
Дополнительная литература:
Культура русской речи: учебник для вузов, [рек. М-вом образования Рос. Федерации] / [С. И. Виноградов [и др.] ; отв. ред. : Л. К. Граудина, Е. Н. Ширяев ; Рос.
акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова. - М. : НОРМА, 2006. – С.238280.
Тема 11. Особенности устной публичной речи. Оратор и аудитория. Лингвистические и экстралингвистические факторы публичной речи.
Основные вопросы
1. Композиция публичного выступления.
2. Приемы изложения.
3. Аргументация.
4. Контакт оратора с аудиторией.
Основная литература:
1. Введенская, Л. А. Русский язык и культура речи : учебное пособие для вузов, рек. М-вом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. - Изд. 19-е. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – С. 245268.
2. Стернин И.А. Практическая риторика. [учебное пособие] / И.А. Стернин. 2-е изд., испр. и доп. - М. : Академия, 2005. -. С. 116-143, 151-165.
Дополнительная литература:
1. Введенская, Л. А. Риторика и культура речи : учеб. пособие для вузов, рек. Мвом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова. - Изд. 9-е, доп.
и перераб. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – С. 35-57, 88-112, 235-277.
2. Хазагеров, Г. Г. Партия, власть и риторика / Георгий Хазагеров. - М. : Европа,
2006. – С. 22-42.
Тема 12. Речевой этикет
Основные вопросы
1. Классическая риторика – создание, построение, языковое оформление,
запоминание, произнесение речи.
2. Этапы подготовки речи (сбор, отбор, организация и обдумывание материала, подготовка тезисов или плана, стилистическое оформление, написание текста выступления, мысленное освоение, проба речи).
3. Подготовка к конкретному выступлению (вид ораторской речи, тема,
цель, состав аудитории).
Основная литература:
1. Введенская, Л. А. Риторика и культура речи : учеб. пособие для вузов, рек. Мвом образования Рос. Федерации / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова. - Изд. 9-е, доп.
и перераб. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – С., с.3-150.
2. Стернин И.А. Практическая риторика. [учебное пособие] / И.А. Стернин. - 2-е
изд., испр. и доп. - М. : Академия, 2005. -. С. 96-104.
Дополнительная литература:
1. Русский язык и культура речи / Введенская Л.А. М., 2005, с.215-300.
2. Хазагеров, Г. Г. Партия, власть и риторика. - М. : Европа, 2006. – С. 42.-89.
Вопросы к экзамену
1. Речевая деятельность, ее значение для человека.
2. Русский язык в современном мире.
3. Функции языка.
4. Литературный язык как высшая форма национального языка.
5. Нелитературные формы национального языка: жаргон, диалект, просторечие.
6. Тенденция развития русского литературного языка в ХХI веке.
7. Языковая норма, ее роль в становлении и функционировании литературного
языка.
8. Орфоэпические нормы. Особенности русского ударения.
9. Морфологические нормы.
10.Синтаксические нормы.
11.Лексические нормы.
12.Функциональные стили современного русского языка, их взаимодействие.
13.Научный стиль и его особенности.
14.Официально-деловой стиль, сфера его функционирования, жанровое разнообразие.
15.Публицистический стиль и его особенности.
16.Специфика разговорной речи.
17.Нормативные, коммуникативные, этические аспекты культуры речи.
18.Коммуникативные качества речи.
19.Средства речевой выразительности.
20.Формулы речевого этикета.
21.Основные единицы речевого общения.
22.Невербальные средства общения. Роль жестов, мимики, позы в общении.
23.Особенности публичной речи.
24.Характеристика личности оратора. Знания, навыки и умения оратора. Взаимодействие оратора и аудитории.
25.Основные этапы подготовки к публичному выступлению.
26.Композиция публичного выступления.
27.Приемы управления аудиторией.
28.Культура официальной переписки.
29.Типы документов.
30.Языковые формулы официальных документов.
31.Требования к языку и стилю документов.
32.Реклама в деловой речи.
Темы для самостоятельной работы
1. Невербальные факторы общения как атрибут речи.
2. Речевая характеристика современной рекламы: качества речи, ошибки,
возможности их устранения. Действенность рекламы.
3. Последние заимствования из английского языка. Классификация причин
заимствования. Лингвистический прогноз по поводу продуктивности заимствования.
4. Новые аббревиатуры в русском языке; перспективы их употребления.
5. Действенность речи. Анализ выступлений различных ораторов и достижения ими коммуникативных намерений.
6. Типичные речевые ошибки и их устранение.
7. Особенности рекламного текста.
8. Культура речи современного руководителя (делового человека, молодого
специалиста, политика).
9. Особенности
судебной
(академической,
агитационной,
военно-
патриотической, церковной) речи.
Темы докладов, устных выступлений
1.
Законодательство РФ о русском языке. Государственная языковая политика.
2.
Профессиональный коммуникативный лидер, его речевой облик.
3.
Речевой портрет современного чиновника (политика).
4.
Речевые ошибки, характерные для… (указать объект исследования).
5.
.Современный молодежный сленг (лингвистические, психологические и
социальные характеристики) и пути его преодоления.
6.
История и современность русского жаргона.
7.
Новые аббревиатуры в русском языке; перспективы их употребления.
8.
Названия российских фирм; пути их возникновения. Названия удачные и
неудачные.
9.
Русский речевой этикет.
10.
Составление «портрета» говорящего по его словесным и невербальным характеристикам.
11.
Тосты и их речевое оформление.
12.
Речевые особенности поздравительных речей.
13.
Презентация как речевой жанр.
14.
Собеседование при приеме на работу как речевой жанр.
Темы письменных работ
1. Диагностирующий и контрольный тесты
(содержащие до 50 заданий).
Цель - проверка знаний студента в области орфографии, пунктуации, орфоэпии).
2. Контрольная работа содержит задания, связанные с
а) оформлением документов;
б) составлением текста документа;
в) редактированием делового текста.
3. Устное выступление (до 10 мин.). Тема может быть предложена студентом
(требования – актуальность, содержательность, стиль изложения – публицистический) или выбрана из перечисленных ниже примерных тем:
Балльно-рейтинговая система оценки (критерии оценки)
Вид работы
Критерий
СР-2
1. Посещение занятий
2. Выступление на семинаре
(доклад)
3. Домашние задания (СР)
4. Контрольные работы
5. Устное публичное выступление
6. Анализ речей
Итого (max)
1 * кол-во занятий
3-5 кол-во выступлений
18
12-20
3 х кол-во работ
3-5 * кол-во контрольных
работ
5-10 * выступление в устной и письменной форме
5 * 1 выступление (письменно)
18
5-10
5-15
58-81
Скачать