Смуглянка слова Я. Шведова музыка А.Новикова Забавно, но

advertisement
Смуглянка
слова Я. Шведова музыка А.Новикова
Забавно, но многие считают, что песня "Смуглянка" была написана к фильму
«В бой идут одни старики», хотя на самом деле она появилась за 30 с лишним лет
до выхода такового. Другим примечательным «несоответствием» является тот
факт, что описанные в фильме события относятся к 1943 году, когда шли бои на
Днепре, при том, что впервые "Смуглянка" прозвучала только в 1944 году.
Кроме того, у лётчиков эскадрильи, послуживших прототипами для героев
фильма, «коронной» песней в их ансамбле была никакая не «Смуглянка», а
песня «С одесского кичмана», за что певец Леонид Осипович Утёсов подарил
эскадрилье приобретённый на свои средства истребитель. Впрочем, всё это
нисколько не умаляет ценность как фильма, так и песни.
Но обо всём по порядку...
В 1812 году, когдаНаполеон решил расширить свои владения, в России
зародилось партизанское движение. Партизаны и партизанская война
сыграли главную роль в появлении этой песни.
В 1859 году Молдавия объединилась с Валахией, образовав
Румынское княжество. Окраинная область исторической Молдавии ―
Бессарабия ― досталась в 1812 году России. В марте 1918 г. местные
националисты пригласили в Бессарабию румынские войска, и область
вернулась к Румынии. В ходе Гражданской войны была попытка со
стороны Красной армии её отбить (точнее, захватить вместе с
Румынией и Венгрией). В окрестностях Кишинёва действовал
Румынский фронт, и в частности, отряд под командованием Григория
Ивановича Котовского, который сам был родом из Молдавии. Но
тогда все усилия оказались тщетны.
В том же 1940 году от политуправления Киевского Особого военного
округа поступил заказ на создание музыкального произведения для
окружного ансамбля песни и пляски.
Котовский Григорий Иванович
В результате поэт Яков Захарович Шведов и
композитор Анатолий Григорьевич Новиков написали
сюиту, посвящённую Григорию Котовскому как герою
Гражданской войны. В состав сюиты вошло семь
песен: «Молдавский ветер», «Партизанская думка»,
«Песня о Котовском», «Отъезд партизан» и другие, в
том числе и "Смуглянка" — как вспоминал поэт,
написанная как продолжение их совместной с
Новиковым песни «Отъезд партизан». Однако ж, до
всенародной славы "Смуглянке" было ещё далеко: в
довоенный период песню, написанную в лирическом и
игровом складе, в отличие от той же «Партизанской
думки», широко практически не исполняли в связи с её
«фривольностью», а партитура чуть позднее вовсе
была утеряна.
Анатолий
Григорьевич
Новиков (музыка)
Яков
Захарович
Шведов (слова)
Первый год войны требовал патриотических песен, поднимающих
бойцов на подвиг во имя Родины — в этом контексте места
"Смуглянке" ещё не было.
Но по прошествии времени, в 1942 году Анатолий Новиков
вернулся к своему детищу, решив сделать из песни законченное
произведение. Для этого он связался с Яковом Шведовым, который
в тот момент служил на фронте, чтобы тот немного переделал
текст. Несмотря на войну и сопутствующие ей сложности в работе
почты, изменённый текст быстро и благополучно был доставлен
Новикову. Обновлённая песня вместе с несколькими другими
песнями была доставлена Александру Васильевичу Александрову,
который выбрал для своего коллектива именно "Смуглянку". И
вновь песню ждали проблемы, уже из-за тональности и баритона.
Но здесь солист ансамбля Николай Устинов предложил поменять
голоса местами, что и было сделано.
Но песня вновь оказалась на полках до 1944 года из-за чуждости
советским слушателям.
Прорыв к вечной славе произошёл незадолго до праздничного
концерта 7 ноября, когда Александров вспомнил о
«забракованной» песне, решив включить её в концертную
программу. Выступление ансамбля проходило в Концертном
зале им. Чайковского и транслировалось по радио. Запевал
"Смуглянку" всё тот же Николай Устинов, которому песня в
значительной степени обязана своим успехом.
После войны песню в различных обработках можно было
услышать от известных певцов и коллективов, а исполнение
“Смуглянки” ансамблем им. Александрова неизменно
вызывало восторженные отклики слушателей в разных
странах.
В 1973 году Леонид Фёдорович Быков снял
свой шедевр на все времена
«В бой идут одни старики»
Будучи режиссёром и
исполнителем главной роли
Леонид Быков, спел и
«Смуглянку». Согласно
легенде, впервые эту песню
Быков услышал в поезде,
где её пели двое военных,
ехавших в Молдавию на
могилы своих товарищей, и
настолько "Смуглянка"
запала актёру в душу, что ни о
каком другом гимне «поющей
эскадрильи» не могло быть и
речи.
Именно фильм
гениального Леонида
Быкова явился
главной и судьбоносной
вехой в бессмертном
шествии "Смуглянки".
Незадолго до своей трагической гибели Леонид Фёдорович
написал:
…Пусть кто-то один скажет слово «прощай», и всё. Не надо
цирка, называемого почестями. После этого «дерболызните» кто
сколько может. А потом пусть 2-я эскадрилья врежет
«Смуглянку» от начала и до конца…
Download