Пхеньян - Pro

КНДР. СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ
ГРУППОВОЙ ТУР. СЕЗОН: 2016 г.
ДЕНЬ ПОБЕДЫ
В ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЕ
25.07.2016 – 01.08.2016
8 дней / 7 ночей
Пхеньян (4 н) – Кымгансан (1 н) – Вонсан (1 н) Пхеньян (1 н)
Стоимость от 1855 евро на 1 человека (без авиа)
Предлагаем вашему вниманию изюминку из нашей коллекции туров.
Этот тур запланирован так, чтобы вы смогли отметить 63 Годовщину Победы в
Освободительной войне, которая будет отмечаться 27.07.16.
В этот день проводятся различные мероприятия, включая знаменитый Массовый
Танец на одной из главных площадей Пхеньяна. У вас будет уникальная
возможность посетить Выставочный зал военной техники корейской Народной
армии, который открыт для посещения иностранцами только несколько дней в году. В
этом музее представлена самая крупная экспозиция военной техники, которую вы
возможно когда-либо видели.
Откройте для себя новое направление!!
ПРОГРАММА ТУРА В ФОРМАТЕ WORD ЗДЕСЬ
ПРОГРАММА ТУРА
ДЕНЬ
День 1
ОПИСАНИЕ
ПЕКИН - ПХЕНЬЯН
25.07.16
Пекин /
Пхеньян
День 2
26.07.16
Пхеньян
Отправление из Пекина в Пхеньян (рейс Air Koryo JS 152 Пекин-Пхеньян),
отправление в 12.00 из терминала 2 международного аэропорт Пекина. Прибытие в
Международный аэропорт Сунан в 14.30 по местному времени.
Встреча в аэропорту и трансфер в Пхеньян (25 км).
В Пхеньяне по пути в отель вы увидите Триумфальную Арку (была открыта в 1982
году в память об участии президента Ким Ир Сена в сопротивлении японской
оккупации). Это вторая по высоте триумфальная арка в мире. Каждый из её 25500
блоков из белого гранита символизирует количество дней, прожитых великим вождём к
моменту открытия арки.
Заселение в отель, отдых.
Ужин
Пхеньян — столица Корейской Народно-Демократической Республики (Северной
Кореи). Это культурный, исторический центр страны, ее сердце. Название «Пхеньян» с
корейского языка можно перевести как «широкая земля», «уютная местность».
По легенде основан более 4 тысяч лет назад (в 2334 г) в этом месте был основан
город под названием Вангомсон, который стал столицей государства Кочосон, но
историки склоняются к более позднему периоду и переносят дату основания города на
начало нашей эры. За время своей долгой истории город переживал как взлеты, так и
падения, был столицей государств, провинций… Он был несколько раз переименован
(Рюгён, Кисон, Хвансон, Наннан, Согён, Содо, Хогён, Чанан). А во время японского
колониального правления город назывался Хэйдзё.
В последний раз город сильно пострадал из-за бомбардировок во время Корейской
войны в 1950 г., но достаточно быстро был восстановлен, а вернее практически заново
построен.
В городе много различных монументов, посвященных борьбе корейцев за
независимость и строительство социализма: монумент «Чхоллима» (букв. «Конь тысяч
ли», высота 46 м), Триумфальная арка (высота – 60 м, ширина 52,5) Монумент идей
Чучхе (высота 170 метров), «Большой монумент» с 70-метровой скульптурой Ким Ир
Сена и Музей Корейской Революции, несколько Башен бессмертия, обелисков,
установленных в память о Ким Ир Сене и Ким Чен Ире и многие другие.
Одно из самых известных мест в Пхеньяне — площадь имени Ким Ир Сена. Именно
здесь проходят парады, различные представления, массовые выступления.
ПХЕНЬЯН – ГОРЫ МЁХЯН - ПХЕНЬЯН
Завтрак в отеле. Сегодня вас ждет интересная программа с посещение природных
заповедников, буддийского храма.
Переезд в Горы Мёхян - «горы таинственного аромата», одни из пяти знаменитых
гор Кореи. Согласно легенде эти горы была домом правителя Тангуна - предка
корейского народа. В 2009 году ЮНЕСКО объявил горы Мёхян биосферным
заповедником мирового значения
Международная выставка дружбы. Здесь выставлены подарки, полученные
лидерами КНДР за многие годы. В одном из зданий хранятся подарки президенту Ким Ир
Сену, а в здании меньшего размера - подарки лидеру Ким Чен Иру.
Храм Похёнса - один из пяти знаменитых буддийских храмов Кореи, он был
построен почти 1000 лет назад
Обед (за доплату).
Прогулка по горам
Возвращение в Пхеньян
Далее вас ждет посещение Музея Корейской войны. Он был открыт лидером Кич Чен
Ыном в 2013 году после основательной реконструкции. Музей посвящён Корейской
войне 1950-53 гг между Югом и Севером. Здесь вы увидите корабль-шпион США
"Пуэбло" - единственный захваченный иностранной державой корабль США, а также
массу американского трофейного оружия и сбитых самолётов. Музей демонстрирует
историю на масштабных дисплеях и диорамах
По приезду в Пхеньян вы сможете прокатиться в Пхеньянском Метрополитене. Это
одно из самых глубоких метро в мире. Проект был разработан так, чтобы в случае войны
стать бомбоубежищем. Интерьеры станций ошеломляют, перед глазами открываются
восхитительные мозаики и мраморное убранство станций. Это отличный шанс
погрузиться в ежедневную жизнь столичных жителей
Ужин, возвращение в отель, отдых.
Боулинг "Золотая Дорожка " - огромный развлекательный комплекс, хороший шанс
посмотреть игру местных талантов, поиграть в боулинг и расслабиться после
длительного дневного путешествия. Недалеко расположен тир.
Возвращение в отель, отдых.
Горы Мёхян находятся на северо-западе (1909 м над уровнем моря). Эти места
День 3
27.07.16
Пхеньян
День 4
28.07.16
Пхеньян
считаются одним из самых знаменитых достопримечательностей Кореи. Свое название
горы получили уже XI веки и переводе означает: мё – причудливые, хян – душистые.
Эта местность очень красива: причудливой формы скалы, глубокие ущелья, чистейшая
вода водопадов и конечно растительность. Все побывавших в горах потрясает зелень
летом и красно-желтая листва осенью. Одно из самых живописных мест считается район
гор Синхян. В этих местах в природные богатства гармонично списались великолепные
архитектурные сооружения и культурные памятники. Так же тут можно посетить девяти
каскадный водопад Кучхын, водопад Кымган в ущелье Санвон, водопад Исоннам возле
пика Пиро. А про скалу Инхо сложены легенды.
В горах проложены многочисленные туристические маршруты, оборудованные
местами для отдыха. Так же тут расположены Пхеньянский городской детсоюзовский
альпинистский лагерь, экскурсантская ночевка «Пиробон», отель «Хянсан», место
минерального источника «Мёхянсан яксу».
В этой местности так же расположена Выставка дружбы между народами. Тут
выставлены подарки великому Ким Ир Сену и великому Ким Чен Иру, которые
преподносились от глав партий и государств и видных деятелей многих стран мира.
Можно посетить буддийский храм Похён, построенный в начале XI века, 8-гранная
13-ярусная пагода и 4-гранная 9-ярусная пагода дают представление о высоком уровне
зодчих средневековья. «Пхальман тэчжангён (большой свод буддийских писаний,
напечатанных с 80 тыс. гравировальных досок)» показывает развитое типографическое
искусство того времени.
ПХЕНЬЯН: 63 Годовщина Победы в Освободительной Войне
После завтрак вас ждет интереснейшая и насыщенная программа.
Посещение Парка фонтанов Мансудэ - парк, состоящий из нескольких изящных
фонтанов в виде танцующих женщин. Самая высокая струя фонтана бьет в высоту на
80м
Далее вы осмотрите Монумент Мансудэ - это самая большая скульптурная
композиция в стране, в центре которой возвышаются огромные бронзовые статуи
вождей. По обеим сторонам находятся два монумента, называющиеся "борьба против
японских оккупантов" и "социалистическое строительство". Вся композиция была
реконструирована в апреле 2012 года после кончины Ким Чен Ира. Статую почившего
вождя возвели рядом с бронзовым Ким Ир Сеном
Изюминка нашей программы: посещение Выставочного зала военной техники
Корейской Народной Армии. Это один из самых впечатляющих музеев в КНДР. Вам
продемонстрируют различные виды оружия и боевой техники: стрелковое оружие,
артиллерию,
танки,
военные
корабли,
самолеты
и
стратегические
ракеты,
произведенные на военных заводах КНДР.
После этого вы осмотрите родной Дом президента Ким Ир Сена - место в Мангёндэ
(по-корейски "долина 10,000 пейзажей"), в котором родился первый лидер КНДР.
Прогулка на трамвае по столице - поездка от родного дома Президента Ким Ир Сена
в Мангёндэ до Пхеньянского Вокзала с остановкой у Пхеньянского цирка. Трамвайное
сообщение в столице было открыто после окончания Корейской войны и до сих пор
является основным общественным транспортом.
Перерыв на обед.
После обеды вы посетите Штаб-квартиру Корейской Народной Армии - штаб КНА во
время корейской войны 1950/53.
Монумент Идей Чучхе - это самый высокий каменный памятник в мире, в высоту он
достигает 150м. Советуем подняться на лифте (билет около 5 евро) на вершину башни.
С высоты птичьего полета перед вами будет великолепный круговой обзор Пхеньяна.
Монумент в Честь Основания Трудовой партии Кореи - открыт в 1995 (84 год Чучхе)
во время жесточайшего экономического кризиса в стране, называемого корейцами
"Трудный Поход". Памятник изображает скреплённые серп крестьянина, молот рабочего
и кисть интеллигента. Круглый обруч символизирует единодушие и сплоченность вождя,
партии и народа
Одно из самых известных и грандиозных зрелищ Северной Кореи - Массовый Танец.
Студенты местных университетов выходят на одну из центральных площадей городов и
танцуют традиционные корейские танцы.
Ужин.
После ужины вы посетите Молодежный Парк Развлечений Кэсон. Это один из самых
популярных парков развлечений, который был недавно реконструирован. Великолепное
место, чтобы фотографироваться с местными жителями
Возвращение в свой отель, отдых.
ПХЕНЬЯН – ДМЗ – ПХАНМУНДЖОМ – КЭСОН - ПХЕНЬЯН
Завтрак. Вас ждет Кымсусанский Дворец Солнца - мавзолей Ким Ир Сена и Ким Чен
Ира. При посещении мавзолея следует придерживаться строгого стиля одежды:
исключить шорты, футболки и сандалии, голубые джинсы и мини-юбки
Переезд в ДМЗ: Демилитаризованная зона (ДМЗ) - полоса земли, пересекающая
Корейский полуостров с запада на восток и служащая буферной зоной между Северной
и Южной Кореей. Несмотря на своё название, это одно из самых милитаризированных
мест на планете.
Пханмунджом - место, где в 1953 году проходили переговоры о перемирии между
КНДР и командованием сил ООН. Далее вы увидите Панмунгак, находящийся всего в
нескольких метрах от Демаркационной Линии, откуда прекрасно обозревается
территория Южной Кореи. У вас будет шанс войти в «голубые домики переговоров»,
расположенные непосредственно на границе двух стран. Демаркационная линия
проходит по середине переговорного стола, находящегося в одном из домиков, и это
единственное место, где можно беспрепятственно пересечь Демаркационную Линию
между КНДР и Республикой Кореей. Это также одно из немногих мест, где разрешено
фотографировать солдат КНДР.
Далее вас ждет переезд в Кэсон - столица Кореи до 15-го столетия. Это
единственный город в Корее, сохранивший свой первоначальный исторический облик,
поскольку он не был разрушен во время Корейской войны (Кэсон принадлежал
Ю.Корее). Здесь находятся 12 исторических мест, включенных во Всемирное наследие
ЮНЕСКО. Кэсон считается родиной лучшего корейского женьшеня - у вас будет шанс
купить лучший женьшень на Дальнем Востоке.
Парк Занам - расположен на холме над Кесоном, это отличное место, чтобы
полюбоваться чудесной панорамой старого города.
Обед в Ресторане Тонир - название ресторана в переводе означает "Объединение".
Это один из самых знаменитых ресторанов Кесона, где вы можете отведать обед со
множеством блюд. Для желающих расширить меню имеется возможность попробовать
знаменитые корейские деликатесы: суп из собаки и куриный суп с женьшенем (обед - за
дополнительную плату).
Вы посетите Университет Сунгкюнкван - старейший конфуцианский университет
Кореи, основан в 10-м веке. С 1987 года здесь располагается музей Корё. Вы увидите
одно из старейших деревянных строений в КНДР. В окрестностях музея находятся
несколько мест из Всемирного наследия ЮНЕСКО, в том числе Мост Сонджук - каменный
мост, датируемый 1216 годом.
Переезд в Пхеньян.
Ужин Возвращение в отель, отдых.
День 5
29.07.16
Пхеньян /
Кымгансан
Кэсон — древняя столица Корейского государства (X—XIV вв.). Тут можно
осмотреть руины дворца королей Корё Манвольдэ. Дворец был построен в 918 и
разрушен в 1361 году. В 11 км к западу от Кэсона, сради небольших гор в красивом
месте расположена могила короля Конмин. После разделения Кореи в 1948 году Кесон
входил в составе Южной Кореи, так как был южнее 38-й параллели. Так же город
знаменит тем что тут было заключено соглашение о перемирии в Корее во время
Корейской войны (1950—53). По итогам перемирия новая граница между КНДР и Южной
Кореей была изменена и пошла чуть южнее 38-й параллели, с тех пор город перешел в
состав Северной Кореи. В городе есть статуя Ким Ир Сена, музей династии Корё,
сувенирный магазин, где можно купить знаменитый кэсонский фарфор (зеленоватый,
глазурованный с птичками). Так жен считается что в Кесоне растет самый лучший
женьшень, поэтому у вас есть возможность купить хороший женьшень в магазинчиках.
ПХЕНЬЯН – ВОНСАН – ГОРЫ КЫМГАН - КЫМГАНСАН
После завтрака вы направитесь в Вонсан - портовый город и база ВМФ на западном
побережье Восточно-Корейского моря. Это пятый по величине город Кореи. Вокруг
Вонсана много прекрасных пляжей, что делает его туристической Меккой КНДР.
По пути будет остановка у Водопада Улим (кор. – «эхо») - один из знаменитых
водопадов Кореи. Он был обнаружен корейскими солдатами в 2001 году. Вода падает с
высоты 45 м, создавая эхо, слышимое за четыре километра. Именно это и дало название
водопаду.
По прибытию в Восан вас ждет небольшая экскурсия по городу.
Центральная площадь Вонсана - расположена в сердце города, на ней стоят недавно
отреставрированные памятники лидерам страны. В нескольких минутах ходьбы от
центральной площади находится порт, где можно понаблюдать за местными рыбаками
Обед: Рыбный ресторан Калмеджи в Вонсане
После обеда посещение сельско-хозяйственно кооператива Чонсам (с корейского "место трех деревень, в которых бьют источники"). Вы услышите рассказа о том, как Ким
Ир Сен посетил эту ферму и точно указал, как много хурмы висит на дереве. Вы
посетите поля, детский сад и местный магазин.
Сможете немного отдохнуть на пляже у мотеля Сиджун. Вас не оставят
равнодушными пляж с белоснежным песком и спокойной атмосферой, расположен на по
пути к горами Кымган.
Переезд в Горы Кымган (кор. "алмазные горы" по-корейски), это одни из самых
знаменитых гор Кореи. "Если я умру на следующий день после того, как увижу горы
Кымган, то мне не о чем будет жалеть", - сказал китайский поэт Су Ши (1037-1101)
эпохи династии Сун. До 2010 года горы Кымган были недоступны для большинства
иностранцев, приезжавших в Северную Корею
После ужина – переезд в свой отель, ночевка в гостинице Кымгансан.
День 6
30.07.16
Кымгансан
/ Вонсан
День 7
31.07.16
Вонсан
/Пхеньян
Вонсан — портовый город и военно-морская база на северо-востоке Северной
Кореи. В колониальный период назывался «Гэндзан». Это достаточно молодой город,
основан был в 1880 г. и до начала 20-ст был известен как порт Лазарева.
Дополнительный точек к развитию город получил после строительства ж/д дороги,
которая соединила его с Пхеньяном и Шэнтяном. Во время Корейской войны город
сильно пострадал, но достаточно быстро был восстановлен.
Сейчас это хорошо развитый промышленный центр, построены доки, химические
предприятия, цементный завод и заводы по переработке морепродуктов, имеются
военный и гражданский аэропорт, паром, соединяющий Северную Корею с Японией.
В городе можно посетить «Парк тысячи сосен», зоопарк, Вонсанский
сельскохозяйственный университет. Так же можно погулять по набережной, посмотреть
на остатки флота, на местных рыбаков, памятник Ким Ир Сену.
Горы Кымган или Кымгансан (кор. «Алмазные горы») — небольшой по размерам
горный массив высотой до 1638 метров и длиной в 80 километров, входящий в состав
хребта Тхэбэксан, проходящему по всей длине Корейского полуострова. Кымгансан по
праву считается одним из красивейших мест в КНДР.
Это места до недавнего времени была закрыто для посещения иностранными
туристами. Вас ждут каменные изваяния, горы необычной формы, покрытие лесами,
озера с кристально чистой водой и водопады. Осенью эти места особо живописны – все
леса «одеваются» в багрянец и золото. Если условно разделить Кымгансан на три части,
то внутренний Кымган имеет большее разнообразие форм каменных образований,
внешний - имеет большее количество пиков и водопадов, а прибрежный — множеством
лагун и каменных столбов.
В горах расположены множество старых буддистских храмов, многие из которых,
увы, практически разрушены. Наиболее известные из них — Чхананса и Махайон.
В этом месте в 1998 году в рамках укрепления отношений между Северной и
Южной Кореей была создана совместная курортная зона (достаточно популярный и
посещаемый у туристов из Южной Кореи). Но курорт был закрыт в 2008 году после того,
как северокорейские военные застрелили туристку из Южной Кореи (как утверждали
военные – туристка зашла на охраняемую территорию военной базы, но так ли это – не
известно).
КЫМГАНСАН, АЛМАЗНЫЕ ГОРЫ - ВОНСАН
После завтрака вы продолжите свое знакомство с Алмазными горами.
Озеро Самиль - известно своей кристально-чистой водой, скалистыми холмами и
густыми лесами. Согласно легенде один из древних правителей Кореи однажды захотел
посетить это озеро на один день, но был так поражен его красотой, что остановился там
в течение трёх дней - отсюда и название "Самиль" (три дня по-корейски)
Прогулка к водопаду Курён - (в переводе с корейского "водопад девяти драконов")
это один из самых красивых маршрутов по Алмазным горам. Маршрут в оба конца
составляет 7-8 км ходьбы.
Далее Вас ждет обед в Ресторане Мокран. Это очень известный ресторан у
подножия гор Кымган
После обеда вы покидаете удивительный край Алмазных гор и возвращаетесь в
Вонсан.
Здесь вы посетите Международного детского лагеря Сондовон (корейский Артек) идеальное место для школьников с апреля по октябрь. Этот лагерь был полностью
реконструирован в 2015 году, cюда приезжают дети со всего мира. Лагерь расположен
прямо на берегу Японского моря и знаменит широкими песчаными пляжами.
Приезд в свою гостиницу в Вонсане, размещение, отдых.
ВОНСАН - ПХЕНЬЯН
Завтрак
Сегодня вы возвращаетесь в Пхеньян. По пути вас ждет остановка у Озеро Синпён –
легкий пикник, отдых…
После прибытия в Пхеньян вы посетите Парк Моранбон - популярное место для
отдыха, в котором местные жители устраивают пикники и поют песни в выходные дни.
Это уникальная возможность пообщаться с местными жителями.
Далее вас ждет Площадь Ким Ир Сена - центральная площадь Пхеньяна, где
проходят массовые военные парады Кореи. Открыта в августе 1954 ( 43 год Чучхе). Это
30-ая по величине площадь в мире!!
Парк Тэдон - прекрасное место для отдыха в нескольких минутах от площади Ким
Ир Сена. Здесь Вы можете прогуляться вдоль реки Тэдон и увидеть несколько
исторических памятников.
Пхеньянский Колокол - одно из национальных достояний. Колокол звонил, чтобы
сообщить о вторжении, стихийном бедствии, первом дне Нового года и других крупных
мероприятиях. Колокол был отлит в 1726 году во времена династии Ли.
Ворота Тэдон - построенные в середине 6 века это восточные ворота внутренней
крепости Пхеньяна (династия Когурё), расположенной на берегу реки Тэдон.
Павильон Рёнгван - одно из 8 живописных чудес западной Кореи.
Прощальный ужин в Ресторан «Утка на Гриле»
После ужина возможно посещение пивного бара (самостоятельно, за свой счет).
Размещение в отеле, отдых.
День 8
ПХЕНЬЯН - ПЕКИН
01.08.16
После завтрака в гостинице трансфер в аэропорт и вылет в Пекин Рейс Air Koryo JS
Пхеньян /
151 Пхеньян-Пекин, отправление в 8.30 утра из Пхеньяна. Прибытие в международный
Пекин
аэропорт Пекина в 09.55 утра по местному времени.
Далее – пересадка на свой рей домой или продолжение тура в Китае.
*необходимо прилетать в Пекин как минимум на 1 день до начала тура для получения визы. Так же
рекомендуют взять дополнительную ночь в Пекине на обратном пути.
**программа тура может быть изменена, экскурсии могут быть заменены на другие.
СТОИМОСТЬ ТУРА на 1 человека, в евро:
ГОРОД
ОТЕЛЬ
SNGL
1/2 DBL
Пхеньян (5 н)
Yanggakdo Hotel 4*
Кымгансан (1 н)
Отель 2-3*
2115
1855
Вонсан (1 н)
Tongmyong Hotel 3*
*от агентства едет минимум 2 человека
** отели могут быть заменены на другие, той же звездности
***в случае изменения стоимости внутренних перелетов – стоимость тура может быть
изменена.
В стоимость тура входит
• Билет Пекин-Пхеньян-Пекин (рейсом Эйр Корея)
• Размещение на 5 ночей отеле 4* в Пхеньяне, и 2-3* отелях по маршруту
• стандартном двухместном номера
• Трехразовое питание
• Все трансферы и транспорт
• Услуги русскоговорящего гида
• Входные билеты в музеи, выставки и представления, указанные в программе
В стоимость тура не входит
• Сбор за визу КНДР (при оформлении в Пекине – 70 дол.США/паспорт)
• Билет Киев-Пекин-Киев
• Расходы на проживание в Пекине до/после тура
• Открытие визы в Китай
• Художественные или цирковые представления, оплата на месте корейскому гиду (от 10 евро)
• Чаевые для гидов (25-30 Евро/человек)
• Личные расходы
• Страховка (от 1 евро в день/чел)
• Услуги банка (просим уточнять при бронировании)
ВИЗА: для посещения КНДР для граждан Украины необходима виза.
Наиболее оптимальный вариант – открытие визы в Пекине. Документы подаются не менее чем за
месяц до предполагаемой даты начала тура (на праздничные даты – минимум за 6 недель). За день до
начала тура, до вылета из Пекина в Пхеньян, туристам курьер доставляет распечатанную визу (оплата
услуг курьера – 65 евро, возможна доставка в аэропорт)
Для оформления визы необходимо заранее в сканированном виде предоставить такие документы:
1. скан первой страницы загранпаспорта
2. заполненная анкета
3. справка с работы на фирменном бланке за подписями директора и главного бухгалтера с указанием
должности, оклада, стажа работы и фразы, что на время поездки сохраняется должность и оклад
(если есть возможность – на английском языке).
4. цветная фотография (белый фон, размер 3.5 см*4.5 см, крупное лицо)
5. копия подписанного письма о правилах обращения с видео и фото
Комиссия 10 %
ПОЖАЛУЙСТА, БРОНИРУЙТЕ:
Киев: Наталья Кравцова – nata@kiev.impalatravel.com, ICQ: 217320703
Одесса: Елена Гаврилова – egavril@impalatravel.com, ICQ: 176032442