Размеры места в см (длина, ширина, высота

ДОГОВОР №
поставки продукции производственно-технического назначения
г. Москва
«
»____________2015
Открытое акционерное общество «Зарубежнефть» (ОАО «Зарубежнефть»),
юридическое лицо, созданное и зарегистрированное в соответствии с
законодательством Российской Федерации (свидетельство о государственной
регистрации юридического лица серия 77 № 003280973, выданное Инспекцией
Федеральной налоговой службы России № 8 по г. Москве, основной государственный
регистрационный номер 1047708046870), действующее через Филиал ОАО
«Зарубежнефть» в г. Гавана, Республика Куба, располагающийся по адресу:
Республика Куба, г. Гавана, Плайя, 3-я Авенида, между улицами 78 и 80, Деловой
центр «Мирамар», здание «Гавана», офис 506,
именуемое в дальнейшем
«Поставщик», в лице Руководителя Филиала ОАО «Зарубежнефть» в г. Гавана
Прохорова Николая Николаевича, действующего на основании доверенности №77 АБ
5420210 от 7 ноября 2014 года, именуемое в дальнейшем «Поставщик», с одной
стороны, и
Открытое акционерное общество _______________________ в лице
___________________________,
действующего
на
основании
_________________________, с другой стороны, именуемое в дальнейшем
«Покупатель», совместно именуемые «Стороны», а по отдельности - «Сторона»,
заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА.
1.1. Поставщик
обязуется
поставить
Продукцию
производственнотехнического назначения (далее по тексту - «Продукция») на условиях настоящего
договора и Спецификации, являющейся Приложением № 1 к настоящему Договору, а
Покупатель обязуется принять Продукцию и оплатить.
1.2. Количество, ассортимент, качество, комплектность и цена за единицу
Продукции указываются в согласованной сторонами Спецификации, прилагаемой к
Договору (далее по тексту «Спецификация»).
2.
СТОИМОСТЬ ПРОДУКЦИИ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ.
2.1. Стоимость Продукции составляет _______________, НДС (не) облагается.
2.2 Стоимость Продукции включает в себя все расходы Поставщика по
изготовлению и упаковке. Изменение стоимости Продукции после подписания
Договора в одностороннем порядке не допускается и должно быть согласовано
Сторонами путем подписания дополнительного соглашения к настоящему Договору.
2.3. Покупатель перечисляет денежные средства в размере общей стоимости
Продукции указанной в п. 2.1, в течение 5 (Пяти) банковских дней с момента
передачи Продукции Покупателю и представления Поставщиком счета на оплату.
2.4. Оплата Продукции производится путём перечисления денежных средств на
расчетный счёт Поставщика, указанный в Разделе №11 «Реквизиты и подписи сторон»
настоящего Договора. Любые изменения в реквизитах Сторон при исполнении
настоящего Договора оформляются дополнительным соглашением к настоящему
Договору.
2.5. Моментом оплаты Продукции считается дата поступления денежных средств
на расчетный счет Поставщика.
2.6 Сверки взаимных расчетов между Поставщиком и Покупателем проводятся в
следующем порядке: Покупатель направляет Акт сверки взаиморасчетов Поставщику
в двух экземплярах. Поставщик обязан в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента
получения Акта от Покупателя при отсутствии замечаний подписать Акт, скрепить
печатью и предоставить один экземпляр Покупателю. Акт предоставляется по
электронной почте с последующим обязательным отправлением подлинных
экземпляров по почте.
2.7 В случае, если для одной из Сторон имеется необходимость проведения сверки
взаимных расчетов в текущие месяцы или кварталы, Акты сверки составляются
заинтересованной в подтверждении взаиморасчетов Стороной, в срок до 20
(Двадцатого) числа месяца, следующего за отчетным месяцем, при этом другая
Сторона обеспечивает проведение сверки взаимных расчетов в течение 5 (Пяти)
рабочих дней с момента поступления Акта сверки.
3. СРОКИ И ПОРЯДОК ПРИЁМКИ ПРОДУКЦИИ.
3.1. Покупатель должен осуществить вывоз Продукции со склада Поставщика на
условиях Ex Works Vechta, Germany (адрес склада – Vechtaer Marsch 3-5, 49377 Vechta,
Germany), Incoterms 2010 в течение 30 (Тридцати) календарных дней со дня
подписания настоящего Договора.
3.2 Продукция считается сданной Поставщиком и принятой Покупателем по
Акту приема-передачи, оформленному представителями Сторон в соответствии с
Приложением №2.
3.3 Одновременно с поставкой Продукции Поставщик передаёт Покупателю
один комплект технико-коммерческой документации на английском и русском языках
в соответствии со следующим перечнем:
а) 3 (Три) оригинала счёта-фактуры (на английском и русском языках);
б) Сертификат качества (на английском языке);
в) Сертификат происхождения Продукции (на английском языке);
г) 3 (Три) оригинала упаковочного листа (на русском языке) с указанием:
Веса нетто;
Номера договора;
Даты и условий поставки;
Грузополучателя.
д) Упаковочная ведомость на ящик (на русском языке) с указанием:
Номера договора;
Инвентарных номеров и серийных номеров по каждой позиции;
Веса брутто и нетто.
е) Товарная накладная по форме ТОРГ-12 (на русском языке).
4. КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ. ТРЕБОВАНИЯ К ТАРЕ, УПАКОВКЕ И
МАРКИРОВКЕ ПРОДУКЦИИ.
4.1. Продукция упаковывается в ящики.
4.2 Упаковка должна обеспечивать надежную защиту Продукции от
повреждений, учитывая возможность неоднократных перегрузок при перевозке.
Упаковка должна быть удобной для применения погрузочно-разгрузочных
механизмов, а также ручных работ такого типа.
4.3 Поставщик снабдит каждую упаковочную единицу упаковочным листом на
английском и русском языках с указанием номера Контракта, серийных номеров и
инвентарных номеров по спецификации, весов брутто и нетто.
4.4 Маркировка каждого погрузочного места с Продукцией производится с трех
сторон: на двух противоположных сторонах и сверху. Грузы без упаковки
маркируются на двух противоположных сторонах.
4.5 Маркировка делается разборчиво на английском языке и включает в себя
следующую информацию:
№ ящика :
Поставщик: ZARUBEZHNEFT
AVENDIDA 3ra CENTRO DE VEDADO NEGOCIO MIRAMAR, 5to PISO, OFICINA
506 Tel: (537) 204-0031
Получатель:
Вес нетто:
кг
Вес брутто:
кг
ВЕРХ
Осторожно
Размеры места в см
(длина, ширина, высота)
4.6 Для каждого упаковочного места/ящика указывается его номер в виде дроби,
числитель которой - порядковый номер данного ящика, а знаменатель - общее
количество отгрузочных мест данной поставки.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН.
5.1. За несвоевременную поставку и недопоставку Продукции Поставщик
уплачивает Покупателю неустойку в размере 0,1 % от суммы не поставленной в срок
продукции за каждый день просрочки, но не более 10% от общей стоимости
Продукции.
5.2. За несвоевременную оплату Продукции Покупатель уплачивает
Поставщику неустойку в размере 0,1 % от несвоевременно уплаченной суммы за
каждый день просрочки, но не более 10 % от общей стоимости Продукции
5.3 При недопоставке Продукции, при поставке некомплектной Продукции, а
также при поставке Продукции, не соответствующей по номенклатуре отгрузочным
документам, Поставщик обязан, при наличии письменного согласия Покупателя, в
течение 2 (Двух) рабочих дней с момента получения информации от Покупателя
внести соответствующие исправления в ранее предоставленные первичные
документы. При этом Стороны обязаны произвести соответствующие взаиморасчеты
в течение 5 (Пяти) банковских дней с даты представления исправленных первичных
документов.
5.4
Стороны несут иную ответственность, установленную действующим
законодательством Российской Федерации.
5.5 Уплата неустоек и штрафов не освобождает виновную Сторону от
исполнения нарушенного обязательства.
6.
ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ.
6.1.
Спорные вопросы, возникающие в ходе исполнения Договора,
разрешаются Сторонами путем переговоров.
6.2.
Неурегулированные споры и разногласия, связанные с
заключением, исполнением, изменением, расторжением настоящего Договора и
исполнением обязательств по нему рассматриваются на основании действующего
законодательства Российской Федерации в Арбитражном суде г. Москвы с
обязательным
соблюдением
предварительного
претензионного
порядка
урегулирования споров.
6.3.
Все претензии, связанные с исполнением настоящего Договора,
подлежат рассмотрению Сторонами в десятидневный срок с момента получения
претензии.
6.4.
Настоящий Договор регулируется правом Российской Федерации.
6.5.
Поставщик гарантирует, что поставляемая по настоящему
Договору Продукция не нарушает исключительных прав третьих лиц, и принимает на
себя обязанности по урегулированию претензий со стороны третьих лиц и
компенсации Покупателю убытков, понесенных вследствие предъявления таких
претензий
7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ.
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное
неисполнение обязательств по Договору, если оно явилось следствием природных
явлений, действий внешних объективных факторов и прочих обстоятельств
непреодолимой силы, на время действия этих обстоятельств, если эти обстоятельства
непосредственно повлияли на исполнение Договора. Сторона, для которой такие
обстоятельства возникли, должна в возможно короткие сроки уведомить об этом
контрагента Подтверждением наступления обстоятельств непреодолимой силы
являются справки, выданные торгово-промышленной палатой соответствующей
стороны либо иным компетентным государственным органом
7.2. В случае, если действие обстоятельств непреодолимой силы для одной из
Сторон продлится более двух месяцев, то другая Сторона имеет право расторгнуть
настоящий Договор путем направления уведомления.
8.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА.
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует до
полного исполнения Сторонами своих обязательств по Договору.
8.2. Договор может быть расторгнут досрочно в случаях, предусмотренных
настоящим Договором, а также действующим законодательством Российской
Федерации
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.
9.1.
Каждая из Сторон обязана обеспечить защиту конфиденциальной
информации, ставшей доступной ей в рамках настоящего Договора, от
несанкционированного использования, распространения или публикации.
9.2. Для целей настоящего Договора термин «Конфиденциальная информация»
означает любую информацию по настоящему Договору, имеющую действительную
или потенциальную ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, не
предназначенную
для
широкого
распространения
и/или
использования
неограниченным кругом лиц, удовлетворяющую требованиям законодательства
Российской Федерации или информация, которая прямо названа Сторонами
конфиденциальной.
9.3. Обязательства по соблюдению конфиденциальности, предусмотренные
настоящим Договором, не затрагивают случаи предоставления информации
государственным органам власти в порядке, установленном законодательством
Российской Федерации, а так же не будут распространяться на общедоступную
информацию, которая становится известна третьим лицам не по вине Сторон
9.4. Любой ущерб, вызванный нарушением условий конфиденциальности,
определяется и возмещается в соответствии с действующим законодательством
Российской Федерации.
10. АНТИКОРРУПЦИОННАЯ ОГОВОРКА/ УСЛОВИЕ
При исполнении своих обязательств по настоящему Договору Стороны, их
аффилированные лица, работники или посредники не выплачивают, не предлагают
выплатить и не разрешают выплату каких-либо денежных средств или ценностей,
прямо или косвенно, любым лицам, для оказания влияния на действия или решения
этих лиц с целью получить какие-либо неправомерные преимущества или иные
неправомерные цели.
При исполнении своих обязательств по настоящему Договору Стороны, их
аффилированные лица, работники или посредники не осуществляют действия,
квалифицируемые применимым для целей настоящего Договора законодательством,
как дача или получение взятки, коммерческий подкуп, а также действия, нарушающие
требования применимого законодательства и международных актов о
противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем.
Каждая из Сторон настоящего Договора отказывается от стимулирования
каким-либо образом работников другой Стороны, в том числе путем предоставления
денежных сумм, подарков, безвозмездного выполнения в их адрес работ (услуг) и
другими, не поименованными в настоящем пункте способами, ставящего работника в
определенную зависимость и направленного на обеспечение выполнения этим
работником каких-либо действий в пользу стимулирующей Стороны.
Под действиями работника, осуществляемыми в пользу стимулирующей его
Стороны, понимаются:
- предоставление неоправданных преимуществ по сравнению с другими
контрагентами;
- предоставление каких-либо гарантий;
- ускорение существующих процедур;
- иные действия, выполняемые работником в рамках своих должностных
обязанностей, но идущие вразрез с принципами прозрачности и открытости
взаимоотношений между Сторонами.
В случае возникновения у Стороны подозрений, что произошло или может
произойти нарушение каких-либо положений настоящей статьи Договора,
соответствующая Сторона обязуется уведомить другую Сторону в письменной форме.
В письменном уведомлении Сторона обязана сослаться на факты или предоставить
материалы, достоверно подтверждающие или дающие основание предполагать, что
произошло или может произойти нарушение каких-либо положений настоящей статьи
Договора. После направления письменного уведомления соответствующая Сторона
имеет право приостановить исполнение обязательств по настоящему Договору до
получения от другой Стороны подтверждения, что нарушения не произошло или не
произойдет. Это подтверждение должно быть направлено в течение десяти рабочих
дней с даты получения письменного уведомления.
Стороны настоящего Договора признают проведение процедур по
предотвращению коррупции и контролируют их соблюдение. При этом Стороны
прилагают разумные усилия, чтобы минимизировать риск деловых отношений с
контрагентами, которые могут быть вовлечены в коррупционную деятельность, а
также оказывают взаимное содействие друг другу в целях
предотвращения коррупции. При этом Стороны обеспечивают реализацию процедур
по проведению проверок в целях предотвращения рисков вовлечения Сторон в
коррупционную деятельность.
Стороны гарантируют осуществление надлежащего разбирательства по
представленным в рамках исполнения настоящего Договора фактам с соблюдением
принципов конфиденциальности и применение эффективных мер по устранению
практических затруднений и предотвращению возможных конфликтных ситуаций.
Стороны гарантируют полную конфиденциальность по вопросам исполнения
положений настоящей статьи Договора, а также отсутствие негативных последствий
как для обращающейся Стороны в целом, так и для конкретных работников
обращающейся Стороны, сообщивших о факте нарушений.
В случае нарушения одной Стороной обязательств воздерживаться от запрещенных в
настоящей статье действий и/или неполучения другой Стороной в установленный
настоящим Договором срок подтверждения, что нарушения не произошло или не
произойдет, другая Сторона может расторгнуть настоящий Договор в установленном
законом порядке. Сторона, по чьей инициативе по основаниям, предусмотренным
положениями настоящей статьи, был расторгнут настоящий Договор, вправе
требовать возмещения реального ущерба, возникшего в результате такого
расторжения.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
11.1. Любые изменения условий Договора должны совершаться в письменной
форме в виде дополнительных соглашений и быть подписаны уполномоченными
лицами Сторон.
11.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны
руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
11.3 Все приложения, дополнительные соглашения являются неотъемлемой
частью Договора при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны
уполномоченными на то представителями обеих Сторон. При этом уполномоченными
представителями Сторон являются лица, действующие на основании Устава
соответствующей Стороны, а также лица, действующие на основании надлежащим
образом оформленной доверенности
11.4 Вся переписка, обсуждения, договоренности по вопросам, касающимся
настоящего Договора, имевшие место до заключения настоящего Договора, теряют
силу с момента подписания настоящего Договора. В целях ускорения взаимодействия
Сторон обмен документами может производиться по факсу или электронной почте с
последующей отправкой подлинных экземпляров по почте в течение 10 (Десяти)
календарных дней с момента отправления факсимильного (электронного) документа.
11.5 Стороны гарантируют наличие у них полномочий на подписание
настоящего Договора и отсутствие у них каких-либо ограничений на заключение
настоящего Договора в силу положений Устава и действующего законодательства
Российской Федерации.
11.6 Настоящий Договор составлен в 2 (Двух) экземплярах, имеющих равную
юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
11.7 Договор имеет следующие приложения:
Приложение №1 – Спецификация;
Приложение №2 – Образец акта приема-передачи
12. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН.
ПОКУПАТЕЛЬ:
ПОСТАВЩИК:
Покупатель:
Поставщик:
МП
МП