Название параметра: Перфект Значения: NoPfm PfmEsse

advertisement
Название параметра: Перфект
Значения:
NoPfm
PfmEsse
PfmHabeo
PfmMixAux
PfmW
Ссылка: W 68
Комментарий
Перфектом 1 (формой предшествования) называется такая специфичная
грамматическая форма глагола (если такая форма в языке существует), которая
выражает, что какое-то действие произошло раньше топикального времени (прошедшего,
настоящего или будущего), но оно имеет на него влияние, или продолжает существовать в
нём. У перфекта наблюдается двоякое употребление: 1. результативное, которое
выражает, что разовое действие в прошлом создало ситуацию, наблюдаемую в настоящем,
2
2. экспериментальное, которое выражает, что событие произошло, по меньшей мере,
один раз в прошлом, и это в каком-то смысле характеризует и ситуацию в топикальном
времени. 3 Кроме этого, та же самая форма часто выражает универсальное значение или
относится к настоящему состоянию дел, 4 отражает эвиденциальное значение, 5 а в
некоторых языках и действие, происшедшее в ближайшем прошлом. Перфект часто
образовывается способом перифрастической конструкции.
Типы:
NoPfm: В языке не существует специальной формы глагола для выражения
предшествования.
PfmEsse: Специальная форма глагола, выражающая перфект, это – перифрастическая
конструкция с глаголом бытия (копулой), или восходящая к такой.
PfmHabeo: Специальная форма глагола, выражающая перфект, это – перифрастическая
конструкция с глаголом обладания, или восходящая к такой.
PfmMixAux: Специальная форма глагола, выражающая перфект, это – перифрастическая
конструкция, у некоторых глаголов с глаголом бытия (копулой), у других с глаголом обладания,
или восходящая к подобным. 6
PfmW: В языке для выражения перфекта употребляются самостоятельные слова, со
значением «уже» или «заканчивает», которые грамматикализовались на эту функцию. 7
1
Не следует путать с совершенным (перфективным) видом глагола.
Например, у меня украли кошелёк.
3
Например, мне подобное уже встречалось.
4
Например, я живу здесь уже четвёртый год.
5
Например, ты выпил! (в значении ’ты пьян’).
6
Распределение перфектов с глаголами бытия либо обладания необходимо объяснить в
комментарии.
2
Ключевые слова: перфект, законченное глагольное время, время, настоящее,
прошедшее, будущее, перифрастический, TAM
7
Важным критерием является то, что в виду имеются грамматикализованные слова, ибо в случае
самостоятельных наречий или прочих описательных конструкций о грамматическом перфекте
речь не идёт.
Download