Комментарии к упражнениям

advertisement
Комментарии к упражнениям
Система работы с лексико-грамматическим материалом текста включает в себя
следующие упражнения:
1) На согласование или несогласование отглагольных форм – причастий и
отглагольных прилагательных. Данное упражнение позволяет преодолевать
трудности в правильном употреблении форм, поскольку в русском языке с
определяемым существительным согласуются и причастия
и отглагольные
прилагательные, а во французском согласуются только прилагательные, причастия
являются неизменяемой формой.
2) На трансформацию предложений
(замену подчёркнутых существительных,
прилагательных, глаголов). Упражнение необходимо для развития умения
составлять свои фразы, что является значимым при составлении высказываний в
устной и письменной речи.
3) На согласование или несогласование прилагательных, выражающих оттенки цвета.
Данное упражнение необходимо ввиду того, что имеет место расхождение с
русским языком, где все прилагательные согласуются с существительными, в то
время как во французском языке прилагательные выражающие оттенки цвета,
образованные от существительных, обозначающих растения, драгоценные камни
или химические вещества с существительным не согласуются (на пример –
оранжевый, бирюзовый, малиновый).
4) На выбор и правильное образование причастий прошедшего или настоящего
времени. Упражнение даёт возможность развивать умение определить время и,
если надо согласовать причастие с определяемым существительным.
5) На формирование предложений, где речь идёт о контрастах в описании.
Упражнение помогает развивать воображение, фантазию и носит творческий
характер, что необходимо при составлении рассказов – описаний.
6) На правильный выбор указательных прилагательных (во французском языке слова
этот, эта, эти являются прилагательными, когда они стоят с существительным).
Упражнение помогает решать проблему правильного выбора указательного
прилагательного, так как род существительных в русском и во французском языках
не совпадает.
7) На правильный выбор притяжательных прилагательных. Упражнение помогает
решать проблему правильного выбора притяжательного прилагательного, так как
род существительных в русском и во французском языках не совпадает.
Download