Document 4065089

ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26
449-05-27
тел/факс (812) 571-33-38
e-mail: main@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
НОВЫЙ 2013 ГОД В ТАЛИННЕ на Ратушной площади
в РЕСТОРАНЕ «MAIKRAHV» (банкетный зал "Toomas")
Заезд: 31.12.13 - 02.01.14 (3 дня / 2 ночи)
1/2 DBL - от 234 евро (проезд включен)
ЛЕГЕНДА РЕСТОРАНА «МАЙСКИЙ ГРАФ»
Торжествами Майского графа в средневековом Таллинне славили весну, юность и счастье. Увеселения,
организованные вначале по инициативе Большой купеческой гильдии, а впоследствии братством Черноголовых,
проводились во время христианского праздника Троицы и длились целую неделю. В понедельник совершалось
пиршество, во вторник утром отправлялись в торжественном шествии за город в дубраву Копли. Там проводился
турнир, в котором состязались в верховой езде и стрельбе. Победитель удостаивался титула Майского графа, и
его увенчивали березовым венком. Теперь новоиспеченному майскому графу предстояло выбрать себе майскую
графиню среди восьми красавиц перед Суур Раннавярав в саду роз. Кроме права на выбор Майской графини,
Майский граф мог в этот день подарить свободу одному из заключенных. В четверг ехали в праздничной
процессии вокруг всего города, в воскресенье устраивали пир и бал. Майский граф ставил угощение
сопровождавшим его дамам и факельщикам и жертвовал 30 марок на пиршество. Празднества Майского графа
устраивались в Таллинне с XIII до XVI столетия. В наши дни каждый год во время Дней Старого города снова
выбирают Майского графа и Майской графини.
Описание и фотографии ресторана "Майский Граф" смотрите здесь...
Стоимость тура на 1 чел. в у.е. (оплата только в рублях по ЦБ + 2%)
Входит: проезд на автобусе СПБ-Таллинн-СПБ, проживание в выбранном отеле, Новогодний Ужин 31.12.13, экскурсия по Старому
Таллинну
ЗАЛ "TOOMAS"
Зал Toomas – уютный современный ресторан, через витрины которого открывается великолепный вид на Ратушу
и Ратушную площадь. Ресторан располагается на двух этажах, что создает уют и легкое чувство уединенности.
1/2 DBL
SNGL
EXB
CHLD (3й в
номере)
Center Hotel 2*+ (под запрос)
249
-
228
-
Tallink Express Hotel 2*+
268
340
249
124 (2-2) / 174
(12-17)
Gotthard Residents 3*+ (эконом) (под запрос)
274
-
-
-
Отель
ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26
449-05-27
тел/факс (812) 571-33-38
e-mail: main@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
Gotthard Residents 3*+ (стандартный) (запрос)
287
359
270
127 (4-12)
Olevi Residents 3*+ (под запрос)
287
359
270
127 (4-12)
ЗАЛ "TURG"
Зал Turg – в переводе с эстонского означает «базар». Ресторан выполнен в деревенском стиле: деревянные столики, свечи,
украшения в виде ягод и гнездышек , что создает домашнюю атмосферу , а веселая музыка и приятное освещение
возбуждают желание отдыхать и веселиться.
Во всех залах будут стоять экраны, через которые можно будет смотреть развлекательную программу, которая будет
проходить в основном зале.
Еда и напитки во всех залах одинаковая. В основной зал тоже можно ходить и участвовать в веселье.
1/2 DBL
SNGL
EXB
CHLD (3й в
номере)
Center Hotel 2*+ (под запрос)
234
-
213
-
Tallink Express Hotel 2*+
255
327
236
118 (2-2) / 161
(12-17)
Gotthard Residents 3*+ (эконом) (под запрос)
261
-
-
-
Gotthard Residents 3*+ (стандартный) (запрос)
273
346
256
121 (4-12)
Olevi Residents 3*+ (под запрос)
273
346
256
121 (4-12)
Отель
ПРОГРАММА ТУРА:
0 день – 30.12.2013
21:00-00:00 отправление экскурсионного автобуса из Санкт-Петербурга (Балтийский вокзал) в Таллинн.
Прохождение Российско-Эстонской границы.
1 день – 31.12.2013
5:00-7:00 Ориентировочное время прибытия автобуса в Таллинн. Трансфер в отели.
Время прибытия в Таллинн зависит от ситуации на границе, турфирма не несет ответственности за работу границы.
Размещение в отелях после 14:00 – Tallink Express, Gotthard Residence, Olevi Residence.
12:00-14:00 Пешеходная экскурсия по Старому городу + новогодний горячительный напиток – экскурсия займет у вас 2
часа.
Вы увидите основные достопримечательности Старого Города ( Ратушная площадь, Парламент, смотровые площадки,
Домский Собор, Собор Александра Невского), прогуляетесь по узким, широким улочкам, услышите немало легенд и
интересных историй и многое многое другое).
- Советуем посетить Рождественскую ярмарку на Ратушной площади, купить памятные сувениры и подарки.
- Большой магазин эстонских товаров (сувениры, одежда, продукты) находится на Viru 23
Свободное время.
Самостоятельное посещение торговых центров Virukeskus, Tallinna Kaubamaia, Kristina Keskus, Rocca all Mare Keskus,
Stockmann ,Rotermanni Keskus.
Советуем посетить рестораны, бары, кофейни, шоколадницы Старого города .
Приглашаем вас встретить Новый, 2014 год в самом сердце Старого Таллинна, в романтичном средневековом ресторане
Maikrahv на Ратушной площади.
Предлагаем шикарное меню, специально составленное для этого случая, которое состоит из традиционных, приготовленных
ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26
449-05-27
тел/факс (812) 571-33-38
e-mail: main@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
по эстонским рецептам блюд. На легендарных средневековых праздниках в Maikrahv мы также выбрали лучшие лакомства.
И конечно, ни одно торжество не может обойтись без хорошей развлекательной программы с сюрпризами.
С 22:00 и до конца 2013 года потчуем своих гостей игристым вином Savoy в неограниченных количествах.
21:00 Встреча Нового Года в ресторане "Maikrahv" – это неповторимое разнообразие изысканных блюд, приготовленных по
средневековым рецептам, обворожительная таинственность заснеженного Таллинна, теплые эмоции и самая весёлая
Новогодняя программа. Насладитесь обилием Новогоднего волшебства в ресторане "Maikrahv", на Ратушной площади, в
самом сердце Старого Таллинна.
2 день – 01.01.2014
Завтрак в отеле.
Свободное время.
- 11:00-21:30 Предлагаем восстановить силы в водном центре отеля Kalev Spa.
Kalev Spa - просторное, современное, расположенное в удобном месте сооружение, стандарты которого разработаны и
одобрены ведущими спортсменам
Водный центр рассчитан на всех, кто хочет получить удовольствие от пребывания в воде, быть в хорошей форме и укрепить
здоровье.
Cамый большой в Эстонии 50-метровый бассейн, различные водные аттракционы, водные горки – тобаган, джакузи, детские
бассейны и бассейн для водной аэробики, почасовые бани, финские и паровые бани.
Стоимость за 2.5 часа: взрослый – 9 у.е, ребенок 6-15 лет – 7 у.е, семейный билет (2 взрослых + 3 детей 0-15 лет) – 28 у.е.
Бронировать только в СПб, необходимо предъявить ваучер на посещение центра.
Свободное время.
Факультативные экскурсии.
3 день – 02.01.2014
Завтрак в отеле.
Свободное время.
- 7:30-21:30 Предлагаем восстановить силы в водном центре отеля Kalev Spa (за доп. плату).
Освобождение номеров до 12:00. Вещи можно оставить в камере хранения отеля.
Факультативные экскурсии
Трансфер на автовокзал доп.плату – 8 у.е. с человека, заказывать при покупки тура в Санкт-Петербурге.
23:59 Отправление рейсового автобуса Lux Express в Таллинн.
4 день – 03.01.2014
8:30 Ориентировочное время прибытия автобуса в Санкт-Петербург (Балтийский вокзал).
Описание залов:
Зал Toomas – уютный современный ресторан, через витрины которого открывается великолепный вид на Ратушу и
Ратушную площадь. Ресторан располагается на двух этажах , что создает уют и легкое чувство уединенности.
Зал Turg – в переводе с эстонского означает "базар". Ресторан выполнен в деревенском стиле: деревянные столики, свечи,
украшения в виде ягод и гнездышек , что создает домашнюю атмосферу , а веселая музыка и приятное освещение
возбуждают желание отдыхать и веселиться.
Во всех залах будут стоять экраны, через которые можно будет смотреть развлекательную программу, которая будет
проходить в основном зале.
Еда и напитки во всех залах одинаковая. В основной зал тоже можно ходить и участвовать в веселье)))).
www.maikrahv.ee
www.turg.ee
www.vanatoomas.ee
ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26
449-05-27
тел/факс (812) 571-33-38
e-mail: main@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
Для вас в программе:
- Развлекательная программа вечера:
- Ведущий вечера и веселые игры с посетителями
- Дед Мороз с мешком подарков
- Факир
- Певица Маргарита Кустинская
- Эстонская, русская и английская танцевальная музыка
- Самый красивый фейерверк города на Ратушной площади
- Специально в честь этого вечера в Старом городе двери откроет самая горячая дискотека с видео.
Меню новогоднего вечера:
Закуски:
Богатый выбор рыбы, который включает приготовленную по традиционному эстонскому рецепту маринованную салаку,
балтийскую сельдь, таллиннскую кильку и лосося холодного копчения.
В мясном меню представлены пармская ветчина, ростбиф, венгерский шпик и фирменное блюдо ресторана Maikrahv –
паштет из говяжьей печени с луком. Традиционный эстонский картофельный салат
Свежие огурцы и помидоры
Оливки, жемчужный лук и маринованные огурцы
Основные блюда:
Традиционное эстонское жаркое из свинины с горчичным соусом
Кровяные колбаски с беконом и брусничным вареньем
Жаркое из красной рыбы в лимонно-сливочном соусе
Печеный картофель с пряностями
Мульгикапс
Овощное рагу
Салат из тыквы
Десерт
Торт
Выбор сыров
Фрукты
Напитки:
Бесплатное игристое вино Savoy до окончания 2013 года
Родниковая вода
Кофе
Чай
В стоимость включено:





проживание в выбранном отеле с завтраками
новогодний банкет с программой в Старом Городе в ресторане Maikrahv (зал Toomas)
пешеходная экскурсия по Старому Городу + дегустация горячительного напитка
проезд на экскурсионном автобусе Спб - Таллинн до отеля
проезд 02.01.14 на рейсовом автобусе компании Lux Express по маршруту Таллинн – СПб в 23:59
Дополнительно оплачивается:

Виза и оформление документов: 70 у.е. , (после 01.12.13 = 80 у.е.)
ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26
449-05-27
тел/факс (812) 571-33-38
e-mail: main@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755




медицинская страховка 1 у.е. с чел. в день
факультативные экскурсии
посещение водного центра Kalev (2,5 часа):
- 9 у.е. – взрослый
- 7 у.е. – ребенок 6-15лет
- 28 у.е. – семейный билет (2 взрослых + 3 ребенка 0-15 лет)
трансфер с автобуса Lux Express вокзал – отель – вокзал: 8 у.е. с чел. в одну сторону
Все указанные цены и программы являются информационными не являются публичной офертой или рекламой. Цены
в условных единицах (евро / доллары) предоставлены для удобства работы туристических агентств. Все цены
уточняйте у менеджеров. Оплата производится только в рублях по курсу ЦБ+2%.