Порядок истребования документов с территории иностранных

Порядок истребования документов с территории иностранного государства
Каков порядок истребования документов о регистрации актов гражданского
состояния с территории иностранных государств- членов Содружества
Независимых Государств и стран Балтии?
Ответ: Истребование документов с территории иностранных государств-членов
Содружества Независимых Государств и стран Балтии осуществляется в рамках
международной правовой помощи на основании Конвенции о правовой помощи и
правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной 22
января 1993 г. в Минске (в редакции Протокола от 28.03.1997) и в соответствии с
международными договорами: между Российской Федерацией и Латвийской Республикой
о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным
делам (Москва, 3 февраля 1993 г.); между Российской Федерацией и Литовской
Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и
уголовным делам (Москва, 21 июля 1992 г.); между Российской Федерацией и Эстонской
Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и
уголовным делам (Москва, 26 января 1993 г.).
Для истребования документов с территории иностранных государств-членов
Содружества Независимых Государств и стран Балтии, гражданин обращается в орган
ЗАГС по месту жительства.
В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. №
143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» и пунктом 2 Административного регламента
Министерства иностранных дел Российской Федерации и Министерства юстиции
Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по истребованию
личных документов, утвержденного приказом МИД России и Минюста России от
29.06.2012 г. № 10489/124 (далее - Административный регламент) правом истребования
повторных свидетельств и справок о регистрации актов гражданского состояния
обладают:
- лицо, в отношении которого была составлена запись акта гражданского
состояния;
- родственник умершего или другое заинтересованное лицо, в случае, если
человек, в отношении которого была составлена ранее запись акта гражданского
состояния, умер;
- родители (лица, их заменяющие) или представитель органа опеки и
попечительства в случае, если лицо, в отношении которого была составлена запись акта о
рождении, не достигло совершеннолетия ко дню выдачи повторного свидетельства;
- иное лицо в случае представления нотариально удостоверенной доверенности от
лица, имеющего право на получение повторного свидетельства о государственной
регистрации акта гражданского состояния.
Для предоставления государственной услуги в соответствии с требованиями п. 17
Административного регламента в случае личной явки на прием в орган ЗАГС заявитель
представляет следующие документы:
1) документ, удостоверяющий личность (предъявляется);
2)заявление об истребовании документа о регистрации акта гражданского
состояния с территории СНГ, стран Балтии, Абхазии и Южной Осетии (образец заявления
представлен в приложении N 6 к Административному регламенту);
3)документ (предъявляется), подтверждающий родство или представительство (при
истребовании документа лицами, указанными в подпунктах 2 и 3 пункта 2
Административного регламента);
4)доверенность, удостоверенную в установленном порядке (при истребовании
документа лицом, указанным в подпункте 4 пункта 2 Административного регламента).
Оплата за истребование документов с территории иностранных государств
осуществляется в размере 200 рублей за каждый документ (подпункт 52 пункта 1 статьи
333.33 Налогового кодекса Российской Федерации от 05.08.2000 №117-ФЗ).
С 01.01.2015 года оплата за истребование документов с территории иностранных
государств установлена в размере 350 рублей за каждый документ, в соответствии с
Федеральным законом от 21.07.2014 г. № 221-ФЗ "О внесении изменений в главу 25.3
части второй Налогового кодекса Российской Федерации".
Каков порядок
действий гражданина, проживающего на территории
Российской Федерации и получивший с территории Казахстана извещение
об отсутствии записи акта гражданского состояния?
Ответ: В соответствии с пунктом 1 статьи 74 Федерального закона «Об актах
гражданского состояния» от 15.11.1997 г. № 143-ФЗ восстановление записей актов
гражданского состояния производится органом ЗАГС по месту составления утраченной
записи акта гражданского состояния на основании решения суда, вступившего в законную
силу.
В случае, если утраченная запись акта гражданского состояния была составлена за
пределами территории Российской Федерации, восстановление записи акта может
производиться по месту вынесения решения суда, вступившего в законную силу.
В данном случае, если гражданин получил с территории Казахстана извещение об
отсутствии записи акта гражданского состояния ему необходимо обратиться в суд по
месту жительства с заявлением об установлении факта государственной регистрации акта
гражданского состояния.
После вступления решения суда в законную силу запись акта гражданского
состояния может быть восстановлена в органе записи актов гражданского состояния по
месту вынесения решения суда.
На основании восстановленной записи акта гражданского состояния выдается
свидетельство о государственной регистрации состояния с отметкой о том, что запись
акта гражданского состояния восстановлена.
Каковы действия гражданина, проживающего на территории Российской
Федерации и получившего свидетельство о регистрации акта гражданского
состояния из Грузии на грузинском языке?
Ответ: При получении свидетельства о государственной регистрации акта
гражданского состояния
на официальном языке запрашиваемого государства без
перевода, гражданину в соответствии со ст. 81 Основ законодательства Российской
Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 г. № 4462-1 для использования документа на
территории Российской Федерации необходимо сделать перевод документа на русский
язык и верность перевода текста нотариально удостоверить.