ООО «Каприкон-Тревел» 191186, Санкт-Петербург, тел. (812) 449-05-26, 449-05-27, 449-05-22

ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26, 449-05-27, 449-05-22
e-mail: info@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
НОВЫЙ 2015 ГОД В КУОПИО
В ОТЕЛЕ "SPORT&SPA VESILEPPIS" 4****
с 31.12.14 по 05.01.15
5 дней / 4 ночи - от 459 у.е. (1/2 dbl)
Пятидневный тур в центральную Финляндию с проживанием в спа-отеле Vesileppis 4*: аквапарк, ледовый дворец и
уникальная подземная лыжная арена, где можно кататься на лыжах в любое время года и в любую погоду! Фейерверк
программ: организованная подледная рыбалка, катание на снегоходах, вечеринки, встреча с Санта-Клаусом !
Стоимость тура на 1 чел. в у.е. (оплата в рублях по курсу ЦБ + 2% - на день оплаты)
Категория номера в отелеHaikkon Kartano
½ Dbl
½ Dbl для ребенка
2-14 лет
Sngl
Exb adult
Exb Child 2-14
y.е.
Standard
459
409
549
339
305
ПРОГРАММА ТУРА:
1 день. 31.12.2014
СПБ-Леппявирта.
Переезд СПб-Леппявирта (530 км). Прибытие в спа-отель «Весилеппис». Обед (доп. плата). Информационное собрание в
конференц-зале отеля. Свободное время для посещения аквапарка, тренажерного зала, подземной лыжной арены, катка на
улице (можно взять санки/ледянки).
20:30-03:30 Новогодний праздничный ужин (доп. плата - заказ ужина обязателен заранее при покупке тура): шведский стол,
включая бокал шампанского, поздравления Деда Мороза, новогодняя программа, ведущий шоу-мэн, шоу-балет и DJ.
Фейерверк (для детей) и праздничный фейерверк – в 00:00.
Ночь в отеле.
2 день. 01.01.2015
Леппявирта-Новый Валаам
Поздний завтрак (шведский стол). Свободное время для посещения аквапарка, тренажерного зала, подземной лыжной
арены, катка на улице (можно взять санки/ледянки).
Дополнительная программа «Сафари на снегоходах» (доп. плата и при наличие снега).
Дополнительная поездка на Ново-Валаамский мужской монастырь с обедом (доп. плата). Для многих туристов посещение
монастыря является одним из самых сильных впечатлений от знакомства с современной Финляндией. Ежегодно свыше ста
тысяч человек приезжают сюда, чтобы по достоинству оценить великолепие монастыря, умиротворенное величие которого
ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26, 449-05-27, 449-05-22
e-mail: info@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
удается сохранить, независимо от многочисленных посетителей. Экскурсия по монастырю, обед.
Возвращение в отель.
Ночь в отеле.
3 день. 02.01.2015.
Леппявирта.
Завтрак (шведский стол). Свободное время для посещения аквапарка, тренажерного зала, подземной лыжной арены, катка
на улице (можно взять санки/ледянки), программы активного отдыха (за доп. плату, заказываются заранее).
Дополнительная программа «Подземное царство Деда Мороза» (доп. плата): Подземное царство финского Деда Мороза
(Йоулупукки) находится в выбитой в скале пещере, где даже летом холодно и лежит снег. Всем известно, что Финляндиястрана гномов. Гномы здесь живут и в лесах, и в саунах, и в пещерах...говорят, что местные жители тоже гномы, они лишь
притворяются людьми... В рождественские и новогодние праздники Йоулупукки останавливает здесь свою волшебную
упряжку с оленем и с женой Муори проводит несколько дней. Местные пещерные гномики помогают им создавать
праздничное настроение и делают все, чтобы посетителям было весело! Они подслушивают желания детей со всего мира,
упаковывают подарки и разбирают рождественские письма. Сколько же у них забот! Говорят, что бабушка Мoури
дополнительно создает своих помощников-гномиков из......еловых шишек! На ночь она складывает шишки в большой котел,
укутывает теплым пледом и...... В прочем, она сама вам откроет свои секреты при встрече, а также угостит вкусным
имбирным печеньем и поделится его рецептом!
Здесь вы прокатитесь на собачьей упряжке, научитесь кидать скоростные снежки, поиграете в забавную игру Angry Birds,
отведаете глинтвейн сваренный по особому рецепту, встретитесь с Йоулупукки и его сказочным оленем! Он вручит всем
небольшие сувениры! Существует поверье, что Йоулупукки приносит удачу всем, кто его посетит. У него есть специальная
печать исполнения желаний - загадывайте желание и Вы получите сертификат на его исполнение с печатью Йоулупукки! Вас
ожидает много приятных сюрпризов! Для взрослых работает ледяной бар!
Свободное время или программы активного отдыха. Ужин (доп. плата).
4 день. 03.01.2015.
Леппявирта-Куопио.
Поездка в столицу озерной Финляндии – город Куопио: обзорная экскурсия по городу, посещение знаменитой башни Пуйо
(вход доп. плата). Свободное время для покупок подарков и сувениров. Для желающих (при наборе группы от 15 человек!)
поездка на горнолыжный курорт Тахко - крупнейший горнолыжный курорт центральной Финляндии. Из 23 горнолыжных
склонов почти половина – протяженностью более километра и перепадом высот 200 метров (доп. плата). Для остальных
свободное время или программы активного отдыха (за доп. плату, заказываются заранее). Ужин (доп. плата). Ночь в отеле.
5 день. 04.01.2015.
Леппявирта - СПБ
Завтрак (шведский стол). Утренняя сауна. Свободное время.
В 11.00 – отправление в СПб. Прибытие в СПб после 23:00.
Примечания: «Каприкон Тревел» не несет ответственности за задержки, связанные с прохождением таможенного и
паспортного контроля.
Отель Vesileppis 4*
Отель Sport&Spa Hotel Vesileppis 4* находится в местечке Леппявирта, в 50 км от г. Куопио.
В отеле: 2 корпуса (корпус №2 имеет более современный дизайн), 129 номеров, 2 ресторана, ночной клуб, 2 бара,
конференц-залы, тренажерный зал и зал аэробики, парикмахерская, игровая комната для детей, магазин спорттоваров,
сувенирный магазин.
ООО «Каприкон-Тревел»
191186, Санкт-Петербург,
наб. кан. Грибоедова д. 5, 3-й этаж, офис 306 - 307
тел. (812) 449-05-26, 449-05-27, 449-05-22
e-mail: info@capricorn.ru
www.capricorn.ru
МТЗ 006755
В номере: телевизор, душ или ванна, фен, телефон, утюг, мини-бар, халат (3,5 у.е.), тапочки в мини-баре (3,5 у.е.), интернет.
Аквапарк: бассейны (температура воды +32°С), 2 горки, 2 финские сауны и 1 турецкая, джакузи, большая бочка на свежем
воздухе рядом с аквапарком (+40°С).
Спа-центр: салон красоты (русскоговорящий персонал), физиотерапия, массаж, ароматерапия.
Ледовый дворец: вход 5 у.е./чел., прокат коньков 7у.е./чел.
Уникальная подземная лыжная арена: температура -2°С, протяженность трассы – 1,5 км, вход бесплатный, (есть прокат
лыж), керлинг, зимние аттракционы.
Теннисный зал: сквош, прокат ракеток и мячика.
В отеле можно также взять в аренду финские санки, пластмассовые санки (бесплатно).
Рядом с отелем залит каток, проложены лыжные трассы (20 км), часть из которых освещена.
В стоимость включено:

проживание в отеле с завтраками, интернет в номерах

автобусное и экскурсионное обслуживание;

аквапарк, тренажерный зал, и подземная арена с 09:00 до 21:00, анимационная программа;

услуги русскоговорящего представителя отеля.
Дополнительно оплачивается:












консульский сбор + 65 у.е.взр., + 25 реб. до 6 лет (для проживающих в Северо-Западном регионе)
консульский сбор + 70 у.е.взр., + 25 реб. до 6 лет (для проживающих в других регионах)
медицинская страховка +5 у.е.;
страховка от невыезда + 3,5% от полной суммы путевки
Доплата за семейный номер + 100 евро за период
НОВОГОДНИЙ УЖИН (обязательно оплачивается при покупке тура): взрослые + 85 у.е., дети 4-14 лет + 55 у.е.;
ужин в отеле: +19 у.е. , дети + 10 у.е.
трансфер на горнолыжный курорт Тахко +30 у.е взр./ 15 у.е. дети 2-14 (при наборе группы 15 человек!);
сафари на мотосанях, 1 час: + 80 у.е., второй на мотосанях + 70 у.е.; включает снаряжение и инструктора;
рыбацкая программа на 9 часов (расстояние до рыбацкой базы 33 км). Рыбалка сетями и на зимнюю удочку под
руководством профессионального гида, обед с супом. Программа проводится при участии как минимум 4
участников: + 185 у.е./взрослые, + 88 у.е./дети 12-15 лет, +30 у.е./дети до 12 лет;
программа Подземное царство Деда Мороза: + 45 у.е. взр./ 25 у.е. реб.;
бочка «Hulju» +15 у.е./человек 2 часа. Мин количество человек 6.
Все цены указаны в условных единицах (УЕ). Курс УЕ эквивалентен курсу ЕВРО ЦБ РФ +2% на день оплаты. Данное
предложение не является публичной офертой или рекламой, носит только информационный характер для
юридических лиц. Уточняйте подробности у менеджеров.