Танцевальные Фильм

Фестиваль Танцевальных Фильмов «КИНО-ТАНЕЦ» ищет короткометражные
танцевальные фильмы и видео для программы «Танцевальные Фильмы из
Восточной Европы», которая будет предствавлена на фестивале TanzMediale
в Кёльне, Германия (9 декабря 2003 года – 1 февраля 2004 года).
СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК: 10 августа 2003
Концепция TanzMediale:
«Уже на протяжении долгого веремени, театральная сцена является
неединственным местом для танцевальных действ. С развитием новых
медий, возникли новые формы физического выражения, которые
привели к рождению новых форм видения и восприятия мира. В свою
очередь, новые театральные медия-формы и их воплощение создали
новые коцепции и стили.
Видеслипы, перформанс, реклама…. Танец является неотъемлимой
частью нашей повседневной жизни. В то время как традиционная
театральная сцена все больше и больше напоминает отголосок
далекого эха, а танец в классическом поинимании, как вид
искусства, постепенно отходит на второй план. Остается ли танец
танцем или новые формы представления движения приводят к
появлению новых эстетических форм? Можно ли считать эти новые
формы танцем?
TanzMediale Vol. 1 продолжает инициативу SK Stiftung Kultur по
исследованию медия форм, родившихся в результате взаимодействия
различных видов искусства – танца, видео-танца, фильма / видео,
новых медия, музыки, которые, выходя за грани традиций, приводят
к появлению новых сюжетов и форм. Работы для программы
TanzMediale Vol. 1 отобраны из многих стран мира. Программа
представляет различные направления и тенденции в искусстве танца
и движения в настоящий момент, а также обозначет область диалога
о взаимодейстии танца и новых медий в контексте современного
искусства и культуры.» Биргит Науска, SK Stiftung Kultur
(Культурный Фонд Комерческого Банка Сбережений, Кёльн, Германия).
Условия и форма подачи заявки:
Для программы «Танцевальные Фильмы из Восточной Европы», мы ищем
короткометражные (до 30 минут) танцевальные фильмы, созданные в
результате взаимодействия двух языков – кинематографического и
хореографического, с целью воплощения некой идеи или замысла. Под
ТАНЦЕМ мы понимаем любую форму движения (включая повседневное
нестилизованное движение), танца, перформанса человеческого тела.
В то время как ФИЛЬМ включает все сущуствующие форматы –
киноплёнку, видео, компьютерную графику, анимацию и т.д.
Категории:

Адаптация – адаптации уже существующих хореографических
постновок для камеры (за исключением ДОКУМЕНАТАЛЬНЫХ СЪЁМОК
спектаклей!).

Хореография для камеры - танцевальные фильмы, в которых
режиссер и хореограф, работают совместно, используя
средства кинематографического и хореографичского языков для
воплощением некоего замысла или идеи. В таких фильмах
хореография и сам фильм создаются одновременно.

Вертуалный Танец - танцевальные фильмы, в которых режиссер
и хореограф используют средства кинематографического и
хореографичского языков и новых дигитальных технологий для
создания новых вертуальных танцев, существование которых
возможно только на экране, т.е. в пространстве фильма.

Документальные фильмы – фильмы, повествующие о творческом
процессе и судьбе хореографов, танцевальных труп, танцоров
и т.д. или рассказывающие о некой танцевальной традиции,
жанре танца. (За исключением ДОКУМЕНАТАЛЬНЫХ СЪЁМОК
спектаклей!)
КОНКУРС:
Подача заявок на принятие участие в программе «Танцевальные
Фильмы из Восточной Европы» производится БЕСПЛАТНО.
В качестве вознаграждения всем участникам, работы которых будут
отобраны для программы, будет выплачен скромный авторский
гонорар. Сумма гонорара будет определена в октябре 2003 года и
сообщена участникам в конце октября 2003 года.
TanzMediale Vol. 1 также оплатит все почтовые расходы на обратную
доставку фестивальных копий работ.
ФОРМАТ и СРОКИ:
Кассеты для предварительного отбора должны быть в формате PAL
VHS или miniDV.
на
Для Российских участников заполненная заявка и кассета VHS
(PAL) или miniDV (PAL) должны прибыть по ниже укзанному адресу не
позднее 10 августа 2003:
KINODANCE
Вадим Каспаров, Директор
190121 г. Санкт - Петербург
ул. Декабристов, 34, 4-ый этаж
Tel/Факс: (812) 114-20-27
Для участнтков из всех других стран и опаздавших участников из
России заполненная заявка и кассета VHS (PAL) или miniDV (PAL)
должны прибыть по ниже укзанному адресу не позднее 15 сентября
2003:
KINODANCE
Alla Kovgan, International Director
41 Columbus Ave., #2
Somerville MA 02143
USA
По всем вопросам обращайтесь к Алле Ковган по элекроной почте
akovgan@rcn.com (по-русски или по-английски) или к Вадиму
Каспарову kannon@peterlink.ru
Мы настоятельно рекомендуем всем участникам из России посылать
свои заявки в Санкт-Петербург с целью экономии почтовых затрат.
Однако, если Вы не успеваете послать Ваши заявки до указанного
срока в Санкт-Петербург, используйте надежные почтовые компании
(такие как DHL, FEDRAL EXPRESS, EMS, POST INTERNATIONAL) для
отпраки Ваших заявок в США. Также, если Вы посылаете Ваши заявки
в США, пошлите Вашу заявку по электорнной почте akovgan@rcn.com
и удостоверьтесь, что Ваш пакет с заявкой прибыл.
Результаты отбора будут сообщены всем участникам в конце октября.
Если фильм отобран для программы, участники должны послать по
электронной почте синопсис фильма, короткую биографию режиссера и
хореографа, кадр из фильма в формате .jpg (72 dpi и 300dpi). Все
материалы должны быть посланы Алле Ковган по адресу
akovgan@rcn.com (не позднее 1 ноября 2003 года). Копии для показа
отобранных работ в формате miniDV (PAL) или BETA SP (PAL) или
VHS (PAL) должны прибыть по нижеуказанному адресу не позднее 15
ноября 2003 года.
KINODANCE
Alla Kovgan, International Director
41 Columbus Ave., #2
Somerville MA 02143
USA