Описание. Модуль преобразователя интерфейсов REPOP. ООО «Ронэк» 2007 г. 1 Содержание: Назначение и состав модуля ................................................................................................................. 3 Питание модуля. ..................................................................................................................................... 3 Интерфейс CAN2.0В .............................................................................................................................. 3 Оптический интерфейс CAN2.0В ......................................................................................................... 3 Средства индикации............................................................................................................................... 3 Конструкция модуля. ............................................................................................................................. 3 Назначение контактов колодок модуля. .............................................................................................. 5 2 Назначение и состав модуля Модуль REPOP, далее – модуль, предназначен для построения схем автоматики в составе контроллерного комплекта Алголь. Основное назначение модуля – сопряжение посредством оптоволоконной линии двух сегментов шины CAN. Для выполнения указанной задачи при использовании дублированных линий CAN, необходимо наличие двух модулей REPOP, подключаемых к сопрягаемым сегментам. Модуль представляет собой пассивный репитер интерфейса CAN, совмещенный с оптическим удлинителем линии. Возможно использование с модулем REPOP активного репитера (моста) CART. Питание модуля. Питание модуля – 12+1.2В, ток потребления не более 200 мА. Интерфейс CAN2.0В Полностью соответствует спецификации CAN 2.0B Active, физический уровень ISO 11898. Для улучшения электромагнитной совместимости в выходных линиях шины CAN установлены фильтры. На печатной плате имеются перемычки, позволяющие выбрать рабочую скорость интерфейса CAN. Допустимые скорости 1 Мбит/сек, 500 Кбит/сек, 250 Кбит /сек, 125 Кбит /сек, Оптический интерфейс CAN2.0В Оптический канал передачи информации в соответствии с протоколом CAN 2.0B представляет собой две оптические линии, каждая из которых соединяет передатчик одного модуля с приемником второго. Состав сигналов аналогичен сигналам на выходе трансивера шины CAN. Тип используемого оптоволоконного кабеля – мультимодовый 62,5/125 мкм. Оптические коннекторы ST MM 0,9. Средства индикации В составе модуля имеются средства индикации, предназначенные для отображения текущего состояния модуля. Светодиод VD12, расположенный справа от оптических приемопередатчиков, индицирует наличие напряжения питания +12В. Светодиоды VD7,VD8 зеленого цвета зажигаются при наличии передачи информации в соответственно своем и удаленном сегментах шины CAN. Длительность свечения 0.1с, минимальная пауза - 0.1с. Светодиоды VD9,VD10 красного цвета зажигаются при наличии ошибок передачи информации в соответственно своем и удаленном сегментах шины CAN. Длительность свечения 0.1с, минимальная пауза - 0.1с. Конструкция модуля. Модуль выполнен в пластиковом корпусе, предназначенном для установки на стандартную 35 мм DIN-рейку. При установке модуля рекомендуется 3 фиксировать его на DIN-рейке зажимами на DIN-рейку. Модуль подключается к внешним цепям посредством винтовых клеммных колодок. Чертеж модуля с габаритными размерами показан на рисунке. Рис. 3. Габаритные размеры модуля. Клеммные колодки модуля допускают подключение провода сечением до 1.5 мм2. 4 Назначение контактов колодок модуля. Назначение контактов клеммных колодок модуля приведено в таблице 2. Таблица 2. Номер вывода/ Колодка P1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Наименование сигнала Интерфейс CAN линия CAN_H Интерфейс CAN линия CAN_L Интерфейс CAN линия ORG Питание нулевой провод Питание Нулевой провод Интерфейс CAN линия ORG N/C Интерфейс CAN линия CAN_H Интерфейс CAN линия CAN_L Обозначение на СХЭ CAN_HA CAN_LA ORG GND +12B CASE ORG CAN_HA CAN_LA 5