Меню ужина для группы

advertisement
191025, Санкт-Петербург, ул. Стремянная, д. 18
Tel: +7-812- 406 04 50, Fax: +7-812- 406 04 51
Сайты: www.stremyannaya-hotel.com, www.str18-hotel.ru, www.cronwell.ru
E-mail: booking@stremyannaya-hotel.com , booking@str18-hotel.ru
Business dinner. Group menus./ Бизнес-ужин. Варианты для групп.
** The client is to order the group menu in writing, please, and pays for the order not later than
3 days prior to the date of the dinner. / Заказчик определяется с выбором в письменном виде
и оплачивает ресторанные услуги не позднее 3-х рабочих дней до заезда группы
Вариант 1
Пудинг из филе куры
Салат овощной
Судак припущенный
Овощи отварные
Хлеб
Чай, кофе, сок на выбор
Минеральная вода
Бокал вина / бокал пива
Gramms
200 gr
150 gr
150 gr
150 gr
80 gr
200 gr
0,6 / 1 btl
150/250 gr
Business dinner 1.
Chicken fillet pudding
Vegetable salad
Boiled Pike-perch
Boiled vegetables
Bread
Tea, coffee and juice to choose
Mineral water
A glass of wine or a beer
Вариант 2
Пудинг грибной
Салат «Столичный»
Рыба по -«Московски»
Картофель отварной с зеленью
Хлеб
Чай, кофе, сок на выбор
Минеральная вода
Бокал вина / бокал пива
Gramms
200 gr
150 gr
150 gr
150 gr
580 gr
200 gr
0,6 / 1 btl
150/250 gr
Business dinner 2.
Mushrooms pudding
Russian meat salad
Fish a la Moscow
Boiled potatoes with herbs
Bread
Tea, coffee and juice to choose
Mineral water
A glass of wine or a beer
Вариант 3
Сельдь «Пикадили»
Салат фасолевый
Шницель из свинины
Цветная капуста отварная
Хлеб
Чай, кофе, сок на выбор
Минеральная вода
Бокал вина / бокал пива
Gramms
100 gr
150 gr
150 gr
150 gr
80 gr
200 gr
0,6 / 1 btl
150/250 gr
Business dinner 3
“Picadilli” herring
Beans salad
Pork schnitzel
Boiled cauliflower
Bread
Tea, coffee and juice to choose
Mineral water
A glass of wine or a beer
*** Просим вас выбрать один из предложенных десертов к вашему ужину //
To each of the menus we offer you the following list of desserts to choose one option, please:
1/100
Biscuit roll with jam
Рулет бисквитный с джемом
1/100
Apple pie (Charlotte)
Шарлотка с яблоком
1/100
Pear pie (Charlotte)
Шарлотка с грушей
1/100
Shortcake 1
Песочная полоска
1/100
Cheese cake with cottage cheese
Ватрушка с творогом (нарезная)
1/120
Fruit salad 1
Фруктовый салат
1/100
Chocolate cake
Кекс шоколадный
1/100
Ice-cream 1
Мороженое
50 gr
Pastries (puff pastry, muffins, biscuits)
Выпечка
(слойка, маффин, печенье)
The price of the dinner including alcohol is 800 rubles per person.
/Стоимость ужина - 800 рублей на человека .// The price of the
dinner excluding alcohol is 700 rubles per person, please./ Стоимость
ужина без алкоголя - 700 рублей на человека
191025, Санкт-Петербург, ул. Стремянная, д. 18
Tel: +7-812- 406 04 50, Fax: +7-812- 406 04 51
Сайты: www.stremyannaya-hotel.com, www.str18-hotel.ru, www.cronwell.ru
E-mail: booking@stremyannaya-hotel.com , booking@str18-hotel.ru
Business dinner. Group menus./ Бизнес-ужин. Варианты для групп.
Вариант 4
Сельдь «по- деревенски»
Салат «Вальдорф»
Жаркое из курицы в горшочке
Хлеб
Чай, кофе, сок на выбор
Минеральная вода
Бокал вина / бокал пива
Gramms
150 gr
180 gr
400 gr
80 gr
200 gr
0,6 / 1 btl
150/250 gr
Business dinner 4
Herring country style
Waldorf salad
Roast chicken ,potatoes, onion & carrots in a pot
Bread
Tea, coffee and juice to choose
Mineral water
A glass of wine or a beer
Вариант 5
Пудинг рыбный
Салат «Мясной»
Спагетти Болоньезе
Хлеб
Чай, кофе ,сок на выбор
Минеральная вода
Бокал вина / бокал пива
Gramms
200 gr
180 gr
300 gr
80 gr
200 gr
0,6 / 1 btl
150/250 gr
Business dinner 5
Fish pudding
Meat salad
Boloniese spaghetti
Bread
Tea, coffee and juice to choose
Mineral water
A glass of wine or a beer
Вариант 6
Язык отварной с соусом
«Девонширский»
Салат «Витаминный»
Бефстроганоф
Хлеб
Чай, кофе, сок на выбор
Минеральная вода
Бокал вина / бокал пива
Gramms
100/30/30
120 gr
150 gr
80 gr
200 gr
0,6 / 1 btl
150/250 gr
Business dinner 6
Boiled tongue with Devonchire sauce
Fresh cabbage & carrots salad
Beef Stroganoff
Bread
Tea, coffee and juice to choose
Mineral water
A glass of wine or a beer
*** Просим вас выбрать один из предложенных десертов к вашему ужину //
To each of the menus we offer you the following list of desserts to choose one option, please:
Biscuit roll with jam
Рулет бисквитный с джемом
1/100
Apple pie (Charlotte)
Шарлотка с яблоком
1/100
Pear pie (Charlotte)
Шарлотка с грушей
1/100
Shortcake
Песочная полоска
1/100
Cheese cake with cottage cheese
Ватрушка с творогом (нарезная)
1/100
Fruit salad
Фруктовый салат
1/120
Chocolate cake
Кекс шоколадный
1/100
Ice-cream
Мороженое
1/100
Pastries (puff pastry, muffins, biscuits)
Выпечка
(слойка, маффин, печенье)
50 gr
The price of the dinner including alcohol is 800 rubles per person.
/Стоимость ужина - 800 рублей на человека .// The price of the
dinner excluding alcohol is 700 rubles per person, please./ Стоимость
ужина без алкоголя - 700 рублей на человека
Download