П Р И К А З о классификации продукта, называемого “Kosmodisk

ПРИКАЗ
о классификации продукта, называемого “Kosmodisk”
N 82-O от 18.03.2011
Мониторул Офичиал N 54-57/273 от 08.04.2011
***
В целях единой классификации однородных товаров, эффективного таможенного
контроля товаров, пересекающих границу Республики Молдова, и идентификации их в
соответствии с Товарной номенклатурой, утвержденной Постановлением Правительства
Республики Молдова № 1525 от 29.12.2007, а также и на основе статьи 141 2 абзац (3)
Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149-XIV от 20.07.2000 г. (Официальный
монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 01.01.2007)
ПРИКАЗЫВАЮ:
Утвердить методологию классификации продукта, называемого “Kosmodisk”
(согласно приложению).
Исполнение данного приказа возложить на начальников таможен.
Контроль за исполнением данного приказа возложить на управление тарифного и
нетарифного регулирования.
Настоящий приказ вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе
Республики Молдова.
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ
Тудор БАЛИЦКИ
Кишинэу, 18 марта 2011 г.
№ 82-O.
Приложение
к Приказу Таможенной службы РМ
№ 82-O от 18.03.2011 г.
МЕТОДОЛОГИЯ
классификации продукта, называемого “Kosmodisk”
Настоящая методология была разработана на основе пояснений к Гармонизированной
системе описания и кодирования товаров (раздел XVIII, группа 90, товарная позиция 9019;
товарная позиция 9021), мнения Всемирной таможенной организации, одной из сторон
которой является Республика Молдова, а также Товарной номенклатуры, утвержденной
Постановлением Правительства Республики Молдова № 1525 от 29.12.2007 с
последующими изменениями.
“Kosmodisk” – это поддерживающее терапевтическое средство, направленное на
лечение опорно-двигательного аппарата. Представляет собой ленту из пластмассы,
предназначенную для поддержки позвоночника, обеспечивая его опору в течение какой-
либо деятельности человека. Специальная форма обеспечивает постоянную стимуляцию
мышц позвоночника и кровообращения, что дает ощущение комфорта. Это уменьшает
напряжение в мышцах, а следовательно уменьшает и боль в спине.
Согласно пояснениям к Гармонизированной системе, раздел II “Массажные
аппараты” товарной позиции 9019 “Устройства для механотерапии; аппараты массажные;
аппаратура для психологических тестов для определения способностей; аппаратура для
озоновой, кислородной и аэрозольной терапии, искусственного дыхания или прочая
терапевтическая дыхательная аппаратура”, который гласит, что в данную товарную
позицию включаются аппараты для массажа частей тела (живота, ступней ног, спины, рук
от кисти до плеча, кисти, лица и т.д.), обычно работающие за счет трения, вибрации и т.д.
Они могут иметь ручной или силовой привод либо принадлежать электромеханическому
типу с двигателем, встроенным в рабочее устройство (вибромассажные приспособления).
Особенно последний тип может содержать сменные дополнительные приспособления
(обычно из резины), позволяющие применять разные способы воздействия (щетки, губки,
плоские или зубчатые диски и т.д.).
В контексте товарной позиции 9021 “Приспособления ортопедические, включая
костыли, хирургические ремни и бандажи; шины и прочие приспособления для лечения
переломов; части тела искусственные; аппараты слуховые и прочие приспособления,
которые носятся на себе, с собой или имплантируются в тело для компенсации дефекта
органа или его неработоспособности”, термин “для компенсации дефекта органа или его
неработоспособности” относится только к изделиям, которые фактически берут на себя
функции или заменяют дефектную или неработоспособную часть тела.
Учитывая тот факт, что данный продукт не удовлетворяет требованиям товарных
позиций 9019 и 9021, соответственно должен быть классифицирован по материалу
изготовления.
Исходя из вышеизложенного и согласно правилам № 1 и № 6 интерпретации Товарной
номенклатуры, продукт, называемый “Kosmodisk”, классифицируется в товарную позицию
3926 “Изделия прочие из пластмасс и изделия из прочих материалов товарных позиций
3901-3914”, а именно в товарную субпозицию 3926 90 970 “прочие”.