1 - В рамках развития российско-французского сотрудничества в

AMBASSADE DE FRANCE EN RUSSIE
В рамках развития российско-французского сотрудничества в области государственной службы
Посольство Франции в России организует стажировки в Национальной школе администрации –
«кузнице» управленческих кадров Франции.
Долгосрочные курсы обучения
долгосрочный международный цикл (для государственных служащих и студентов последнего
курса обучения, желающих поступить после окончания учебы на государственную службу;
продолжительность обучения - 18 месяцев);
краткий международный цикл (для государственных служащих; продолжительность обучения 9 месяцев);
международный цикл государственного управления (для государственных служащих;
продолжительность обучения - 7 месяцев).
Требования к кандидатам:
Общие требования ко всем циклам
 Являться государственным служащим (работником бюджетной сферы) или хотеть работать
в госсекторе;
 Иметь диплом о высшем образовании или являться студентом последнего курса;
 Свободно владеть французским языком;
 Успешно пройти отборочные испытания;
Требования к возрасту и опыту работы кандидата отличаются в зависимости от цикла обучения.
Процедура отбора:
Конкурс документов (резюме и мотивационное письмо) – январь-февраль 2009 г.;
Письменный экзамен – февраль 2009 г.
1. Тест на знание французского языка, продолжительность -1 час.
2. Тест на владение базовыми знаниями и способность размышлять, продолжительность - 2 часа.
3. Тест на глубокое знание одной из предлагаемых на выбор трех специализаций: «Управление и
институты власти», «Экономика и государственные финансы» и «Международные отношения»,
продолжительность - 1 час.
Более подробная информация для подготовки к письменным экзаменам:
http://www.ena.fr/index.php?page=formation/international/cil//tests_de_selection
Устный экзамен в форме собеседования с представителями Посольства Франции в РФ и
Национальной школы администрации. На нем оцениваются мотивация и уровень подготовки
кандидата – апрель-май 2009 г.
Финансовые условия:
Стипендиаты Правительства Франции
Стажер либо направляющее его ведомство берет на себя оплату проезда до места обучения и
обратно. Расходы на территории Франции покрываются за счет стипендии.
Самостоятельная оплата обучения
-2-
Стажер либо направляющее его ведомство полностью оплачивает все расходы на проезд и
пребывание во Франции, а также стоимость обучения – 3000 евро (касается только
международного цикла государственного управления).
Сроки подачи документов:
Документы необходимо направить по электронной почте ioulia.braguina@diplomatie.gouv.fr до
30 января 2009 г.
Письменный экзамен состоится 9 февраля 2009 г. с 09.00 до 13.00 в Посольстве Франции в России
(Москва, Б.Якиманка, 45, м. Октябрьская)
Дополнительная информация:
http://www.ena.fr/index.php?page=formation/international
БРАГИНА Юлия, помощник атташе по межведомственному сотрудничеству
тел.: (495) 937-15-43
факс: (495) 937-15-11
e-mail: ioulia.braguina@diplomatie.gouv.fr