Языковой портрет личности - Российский новый университет
advertisement
НОУ ВПО «РОССИЙСКИЙ НОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» ФАКУЛЬТЕТ ГУМАНИТАРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ РЕФЕРАТ на тему: «Языковой портрет личности» по дисциплине «Русский язык и культура речи» Студентка 1 курса очной формы обучения по направлению подготовки «Реклама и связи с общественностью» Булдович Диана Ревазовна Преподаватель: к.п.н., доц. Антропова М.Ю. «27» мая 2014 г. Москва – 2014 Содержание Введение 1. Правила профессиональной коммуникации ведущего. 2. Вербальные средства общения. 3.Невербальные средства общения. Заключение Список литературы Введение. Иван Ургант [1] – популярный ведущий на российском телевидении и радио, музыкант, певец, актер; обладатель трех премий ТЭФИ. Иван Ургант родился в Санкт-Петербурге (тогда еще Ленинграде) в 1978 году 16 апреля. Врожденное чувство юмора и любовь к актерскому ремеслу он унаследовал от своих отца, матери и бабушки: все они известные талантливые актеры. Отец Ивана, Андрей Ургант, во время учебы в Ленинградском театральном институте познакомился с Валерией Киселевой, будущей актрисой Театра комедии и матерью самого харизматичного, остроумного и обаятельного телеведущего на современном российском ТВ. Мать и отец Ивана прожили вместе в гражданском браке полтора года. В то время молодой отец оказался не готов к ответственности и трудностям семейной жизни, и пара распалась. Когда Ивану исполнилось 4 года, его мама вышла замуж за ленинградского актера Дмитрия Ладыгина, с которым она в свое время училась в театральном институте. В новой семье появились две девочки, сестры Ивана – Валентина и Александра. Ургант-младший вырос в интеллигентной и очень дружной семье, где прививались честность, справедливость, любовь к хорошей музыке, книгам. В подростковом возрасте Иван не был драчуном и задирой — в его характере явно прослеживались целеустремленность и стремление к лидерству. Ургант хорошо учился в школе, увлекался музыкой, особенно «Битлз», и это страстное увлечение сохранил до сих пор. Он окончил детскую музыкальную школу, гимназию при Государственном Русском музее. В юности очень мечтал стать известным певцом, и даже записал собственную пластинку. Иван играет на множестве музыкальных инструментах — флейте, гитаре, ударных, клавишных. А все, что связано с музыкой, и сейчас доставляет известному телеведущему истинное удовольствие. По примеру родителей и бабушки, знаменитой актрисы Нины Николаевны Ургант, Иван ни секунды не сомневался, что хочет стать актером и поступил в Петербургскую академию театрального искусства. Во время обучения в театральной академии Иван появился на сцене прославленного Петербургского Большого драматического театра в спектакле Тимура Чхеидзе «Макбет». Он играл совсем небольшую роль без слов — стражника под номером 12. Получив актерское образование, Иван не стал всерьез заниматься карьерой театрального актера, а подрабатывал официантом, затем барменом, позднее и ведущим в ночных клубах. Он некоторое время был ведущим Северо-Западной Лиги КВН в Петербурге, и это окажется не случайным, так как судьба готовила будущую встречу с Антоном Комоловым и работу на MTV. В 1998 году молодой актер появился в фильме Максима Пежемского «Жесткое время», а в следующем году его голос зазвучал на радио Петербурга. В это же время Иван стал ведущим «Петербургского курьера» на телевидении. Позднее переехал в Москву, где появился на «Русском радио» и «Хит-ФМ». В 2000 году совместно с Максимом Леонидовым Иван записал музыкальный альбом «Звезда», а в 2001-м стал сведущим мега популярной программы «Бодрое утро» на MTV. Телеведущего, о котором только и говорят, что его «перешутить невозможно», многочисленная зрительская аудитория полюбила окончательно и бесповоротно. В период с 2003 по 2004 гг. зрители наслаждались блистательным дуэтом Иван Ургант — Фёкла Толстая, которые были ведущими программы «Народный артист». В последующие три года шоумена можно было видеть в популярных программах «Пирамида», «Весна с Иваном Ургантом», до настоящего времени он является ведущим многими любимой телепрограммы «Смак». В 2007 году Иван принял участие в двух зрелищных шоу «Цирк со звездами» и «Стенка на стенку». Но настоящим событием в карьере Урганта можно считать выход в 2008 году программ «Большая разница», где Иван работает до сих пор с Александром Цекало и, конечно же, «Прожекторперисхилтон», где участвуют любимые многими артисты Ургант, Цекало, Светлаков, Мартиросян. В 2008 году Иван и Ксения Собчак вели церемонии «Премия Муз-ТВ» и «Золотой граммофон». В следующем году известный ведущий радовал зрителей на церемонии «Женщина года Glamour», «Евровидении», «Золотом граммофоне» и на пятом торжестве выпускников школ «Алые паруса» в Санкт-Петербурге. Ургант остался бессменным ведущим мероприятий 2010 года – «Женщина года Glamour», «Премия Муз-ТВ», «Золотой граммофон», «Алые паруса» и появился в увлекательной программе «Тур де Франс» с Владимиром Познером. В сентябре 2011 года на Первом канале российского ТВ состоялась премьера программы «Телекухня Ивана Урганта». В ноябре 2011 года Иван снова станет ведущим ежегодной церемонии «Женщина года Glamour». С этой церемонией у артиста особенно трепетные отношения: Иван вел шесть церемоний из семи, а в 2007 году еще и получил премию «Мужчина года». Помимо участия в телевизионных проектах Иван успешно снимается в кино. В его портфолио накопилось немало интересных фильмов – «Улицы разбитых фонарей», «Он, она и я», «Смывайся!», «Неваляшка», «Выкрутасы» с Милой Йовович, «Ёлки», два документальных фильма, где Иван работал с Владимиром Познером – «Одноэтажная Америка», «Тур де Франс» и другие. В числе самых последних работ актера — роль в фильме «Высоцкий. Спасибо, что живой», закрытая презентация которого прошла в конце сентября 2011 года в Петербурге в Михайловском театре. В будущем — картина Павла Бородина «Останься» и предложение сыграть роль Че Гевары в картине Эмира Кустурицы. Самый популярный телеведущий, Иван не перестает удивлять и радовать зрителей многогранностью своего таланта – он снова запел. Под псевдонимом Гриша Ургант Иван записал песню «Голосами» и видеоклип к ней. 2011 год принес Ивану очередную победу в номинации Мужчина года по версии журанала Glamour. С 2012 года ведет собственную телепередачу. «Вечерний Ургант» - вечернее шоу, выходящее на Первом канале с понедельника по пятницу в 23:30, являющееся аналогом американской телепередачи «Late Night Show». 1. Правила профессиональной коммуникации ведущего. Работа в кадре – сложный и трудоемкий процесс. К стоящему перед телевизионной камерой человеку предъявляются особенные требования и, как следствие, он должен обладать целым рядом специфических качеств и навыков: умением логично высказывать свои мысли, хорошей дикцией, знанием всех тонкостей правильного произношения слов и т.п. Но всех этих качеств оказывается недостаточно, если ведущий не обладает главным. «Быть человеком на съемке и значит быть профессионалом» [2], - считает С.А. Муратов. Работа ведущего – это, в первую очередь, работа с человеком и для человека. Поэтому на первый план здесь выходит умение телеведущего правильно выполнять все свои функции. Между ведущим и его собеседником в студии происходит коммуникация. «Коммуникация осуществляется одним или же всеми следующими способами: действие, направленное на других, взаимодействие с другими людьми и реакция на действия других людей». Коммуникации могут быть различны по форме. Существуют межличностная коммуникация, коммуникация с использованием определенного канала передачи информации и массовая коммуникация. На телевидении ведущий оказывается вовлечен в несколько ее видов. Это, в первую очередь, межличностная коммуникация, или беседа нескольких человек в студии, а также опосредованная массовая коммуникация, которая происходит между ведущим и телезрителями и обычно протекает в одностороннем режиме. 2. Вербальные средства общения. Характер профессионального мастерства тележурналиста, безусловно, определяется богатством арсенала выразительных средств. Не всякий может работать в кадре. Это относится к вербальным средствам общения. Вербальное общение (знаковое) осуществляется с помощью слов. К вербальным средствам общения относится человеческая речь. Специалистами по общению подсчитано, что современный человек за день произносит примерно 30 тыс. слов, или более 3 тыс. слов в час. Каждый день Иван Ургант один на один, с глазу на глаз с телезрителем. Язык ведущего всегда прост, понятен, легок для восприятия. Казалось бы, что нет богатства речи, но этого и не нужно, ведь он говорит для обычного народа, которому не нужны сложные фразы… . Иван не терпит сухих книжных оборотов, догматических фраз. Строит он свою речь в виде простых коротких предложений и постоянно стремиться к образной свежести. Рассматривая с лексической стороны его речь, можно сказать, что «особых слов» у него нет, но каждую программу он начинает с одной единственной неизменной фразы «работаем». Во время передачи у Урганта так же можно заметить постоянное в эго лексиконе «Как говориться…». Вся система его шоу настолько отработана, что в ней просто невозможно найти подвоха. Но когда речь идет об импровизации, тут у Ивана происходят частые инстанционные заминки, вставляя между словами звук [э]. При этом не возможно не заметить, как он проговаривает четко каждое слова, а главные слова в предложении выделяет интонационно. Так как в основной своей деятельности он работает не просто ведущим шоу, но и интервьюером, ему постоянно приходится общаться с различными людьми и поддерживать разговор, задавая вопросы. Новости всех пришедших к нему гостей, он хорошо знает, разговаривает со всеми вежливо и непосредственно, не переходя рамки дозволенного. К не знакомым ему гостям обращается на «Вы», а к друзьям и знакомым на «Ты», не зависимо, какого возраста оппонент. Очень часто Иван смеётся, со своими гостями не сдерживая, свои эмоции, в кадре держится естественно и обычно. Но отношения к каждому гостю у него разное, так как в программе, многие приезжают с других стран и континентов. Поэтому к каждому пришедшему человеку в программу, Ургант пытается найти свой ключ. Такое средство выразительности как ирония используется в передаче «Вечерний Ургант» чуть ли не каждую минуту и это понятно, ведь передача сама по себе развлекательная. Ирoния, которую использует Иван Андреевич, весьмa интересна. Oнa не носит грубого хaрaктерa, вполне уместна в разговоре и не вульгарна. Таким примером может послужить отрывок из 85 серии 3 сезона, где Иван Ургант комментирует новость о том, как некaя жeнщинa выставила на продажу должность руководящего в департаменте инвестиций и капитального строительства МЧС России, стоимость которой составляла 600 тысяч долларов. Позже Иван рaссказaл, что они узнали среднею заработную плату в месяц на посту должности, которая составляла 45 тысяч рублей. И вот здесь Иван Ургант и решил употребить иронию: «А мы выяснили, что оклад первых заместителей министров МЧС составляет в среднем, приблизительно, 45 тысяч рублей в месяц…A мне бы хотелось сказать добрые слова в адрес покупателя, в адрес достойного, любящего Родину чeловека, иначе как можно объяснить тот факт, что за 600 тысяч долларов готов был купить должность, чтобы получать потом, в месяц, 45 тысяч рублей. Как ещё это объяснить, Саша. Любовь к Родине…». [3] Также ещё одним выбранным средством в создание экспрессии является риторический вопрос. Риторический вопрос, в большинстве случаев, считается вопросом, не имеющим ответа. Но также считается, что использование такого синтаксического средства подразумевает вoпрос у кoторого oтвет адресован в никуда. Иван Ургант любит общаться с публикой через риторический вопрос, это его спoсоб ведения диaлога со зрителями. Он заведомо знает, чтo не получит oтвет, но всё равно посылает вопрос в зал. Примером послужить отрывок из 67 серии 3 сезона, когда в гостях у Ивана Урганта был пoбедитель шоу перевоплощений «Один в один» на Первом канале Алексей Чумакoв. Разговоры шли о том, как происходила подготовка к выступлению, как накладывался грим, и больше всего придали значению, как подготавливался грамм к перевоплощению Алексея Чумакова в Александра Серова. Алексей поделился секретом того, что помогло ему максимально приблизиться к образу: «А.Ч. А ты знаешь, вот я тебе скажу, я вам скажу, друзья мои, Вань, тебе будет точно интересно, что дало основную схожесть, вот никогда не догадаешься. И.У. Подбородок, брови? А.Ч. Нет…Леша говорит: «возьми салфеточку ватную и засунь…под верхнюю губу» и я засунул. Знаешь, как это было, и у меня сразу изменилась верхняя челюсть… /демонстрирует, как это выглядело, потом пробует Иван Ургант/ И.У. Леш, понятно, хорошо. А можешь с карандашом что-нибудь сделать? Да, что ж за день такой сегодня?». [4] Чаще всего риторические вопросы используются, чтобы подчеркнуть значимость утверждения и обратить внимание слушателя на конкретную проблему. Как мы видим, здесь, Иван Ургант делает акцент на том, что во время всего выпуска его гость пытался «подколоть» телеведущего и у Ивана уже не хватает сил и шуток, только лишь обвинить во всем происходящем сегодняшний неудачный день. Таким риторическим вопросом, с оттенком иронии, он не хочет проиграть в диалоге, а перевести беседу на другую тему. Сразу несколько риторических вопросов использует Иван Ургант в 75 серии 3 сезона, где Иван обращается к зрителям с вопросами: «Что же люди делают? Как же быть? Никто даже не думает, к каким последствиям это может привести…».[5] Такое средство создания экспрессии, как антитеза, часто путают со сравнением. Люди забывают, что при использовании антитезы идет противопоставление, но ни как ни сравнение. Два примера антитезы есть в речи Ивана Урганта. Первый прием Иван использует, когда только появился на сцене: «Так, у меня есть точка, у меня есть точка на которой так выставлен свет, чтоб вы понимали, я сразу выгляжу молодым и красивым. /делает шаг в сторону/ Раз, плюс десять лет – старик. /делает шаг в сторону/».[6] В предоставленном отрывке Иван Ургант использует противопоставление, по отношению к молодости и старости, чтобы показать, как свет влияет на его возраст. Здесь он опять же иронизирует по поводу игры света над изменением внешнего вида человека. В этой же серии гостем у Ивана был народный артист России, пианист Денис Мацуев. С ним они вели беседу о выступлениях, а также о времяпрепровождении пианиста в России. Иван Ургант достал фотографию где изображены Денис Мацуев и Святослав Белза за праздничным столом: «Денис, поскольку ты человек, который работает, очень фотографию/ Я просто прошу тебя прокомментировать фотографию. Ну ладно ты, молодой человек, ну Святослав Белза, тянется с «рюмахой» тоже, и стол у вас ломиться…».[7] Иван противопоставляет Белза, как духовно высокого человека, и тут же ставить его в ранг обычных людей. Он делает акцент на том, что человек из высшего общества тоже имеет право отдыхать, как и каждый из нас. Своей фразой: «ну ладно ты, молодой человек», Иван не хочет заметить возраст Дениса, а хочет показать, что Денис Мацуев простой человек, и для него приемлемо отдыхать за праздничным столом, в отличие от Святослава Белза. Очень красочным примером антитезы может послужить 35 выпуск 3 сезона, когда гостем у Ивана Урганта была мало кому известная Вера Полозкова – российская поэтесса и актриса. Во время представления героя (в самом начале передачи) Иван противопоставляет образ Веры великим поэтам России: «И.У. Друзья! У нас сегодня уникальный человек, как бы это даже сказать, ну не знаю. Это получается, что у нас: Лермонтов, но в красивом платье, Александр Сергеевич Пушкин без, как говориться, растительности на лице или Евгений Баратынский с накрашенными ресницами, или в конце концов Евгений Евтушенко без клетчатого пиджака, или Иван Андреевич Крылов, который не ест. В.П. Ваня, вы забыли, как меня зовут? Я могу напомнить, бумажку написать. И.У. Не, не, не, не нужно, что вы. Я просто демонстрирую свой интеллект. Друзья, Вера Полозкова сегодня в «Вечернем Урганте». Работаем!».[8] 3. Невербальные средства общения. Невербальное общение, более известное как язык поз и жестов, включает в себя все формы самовыражения человека, которые не опираются на слова. Психологи считают, что чтение невербальных сигналов является важнейшим условием эффективной коммуникации. Рассмотрев характерные жесты Ивана Андреевича, я узнала трактовку каждого из них. В начале программы, когда Ургант читает новости произошедшие за день, жестикулирует только одной правой рукой, ладонью вверх, что означает открытость. Самой распространенный его жест это складывание рук в замок. А если человек, беседующий с кем–то, держит пальцы сцепленными в замок, это говорит о том, что он настроен враждебно или разочарован в чем-то. Также во время разговора с гостями Иван очень любит их перебивать и даже порой не дает им договорить предложение. Видимо зная свою проблему, он, часто слушая собеседника, прикрывает рукой или пальцем рот, тем самым сдерживая себя. Что касается мимики, то тут она не вызывает каких-либо вопросов. В основном, Иван улыбается или ведет себя спокойно. Когда нужно удивиться или наоборот расстроиться, он это показывает. Заключение. Жанр ток-шоу - лидер по своей природе, это программа, которая должна бить рекорды, и она делает это, о чем говорят ее довольно высокие рейтинги. Передаче «Вечерний Ургант» повезло, сейчас во времена политического не спокойствия, она ещё держится на плаву, дар людям улыбки и разят энергии на новый день. Одних привлекает интересное содержание, других, красота шоу, каждому интересно что-то свое, но главным аспектом всего является Иван Ургант-телеведущий этого шоу. На его речи можно убедиться, что русский язык ещё жив. Он не испорчен новомодными словами, он по-прежнему звучит также красиво, как и раньше. Иван старается своей речью быть понятным разным возрастным аудиториям. Может именно это и помогает держаться программе на плаву так долго! Иван Ургант в не ком смысле совершил переворот в нашем телевиденье. Пройдя множество этапов в своей жизни, дошел до самого конца. Ургант не просто сделал вечернее шоу, он привнес новизну в экраны телевизора. Теперь, мы всегда можем увидеть живые эмоции и ответы на вопросы наших любимых знаменитостей посещает нашу страну. с любой точки мира, которая Литература. 1. http://ivanurgant.com/ 2. Муратов С.А. Телевизионное общение в кадре и за кадром 3. «Вечерний Ургант» 3 сезон 85 серия 03: 35 (три минуты: тридцать пять секунд) 4. «Вечерний Ургант» 3 сезон 67 выпуск 24:24 (двадцать четыре минуты: двадцать четыре секунды) 5.«Вечерний Ургант» 3 сезон 75 выпуск 02:39 (две минуты: тридцать девять секунд) 6. «Вечерний Ургант» 3 сезон 37 выпуск 01:46 (одна минута: сорок шесть секунд) 7. «Вечерний Ургант» 3 сезон 37 выпуск 16:41 (шестнадцать минут: сорок одна секунда) 8.«Вечерний Ургант» 3 сезон 35 выпуск 00:01 (ноль минут: одна секунда)
