Working Title - Yuzbashi.com

advertisement
Кольцо магистра
Оригинальный сценарий
1 серия
Рена Юзбаши
yuzbashi.r@gmail.com
+7 926 565 09 69
1.
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА УТРО
1952 г. РУСЛАН, бывший военный переводчик, лейтенант, дошел
до Вены, демобилизован в 45-ом. Теперь живет в небольшом
городке, преподает немецкий в вечерней школе. Собирается
жениться.
Руслан и ДЯДЯ ВАСЯ, пожилой сосед, заменивший во многом
Руслану отца, стоят на кухне, курят.
ДЯДЯ ВАСЯ
Сегодня новая жизнь начинается,
сынок.
РУСЛАН
Дядя Вась, впервые за долгие
годы я счастлив. По-моему.
ДЯДЯ ВАСЯ
Ты вот что!
(передразнивая)
По-моему, по-твоему… Любишь
Инну?
РУСЛАН
Люблю.
Руслан тушит окурок.
ДЯДЯ ВАСЯ.
Ну вот! А все остальное от
лукавого. Меня перед свадьбой
тоже трясло, а как увидел
Зоиньку, как рукой сняло.
ДЯДЯ ВАСЯ ОБНИМАЕТ
РУСЛАНА
ИНТ. ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ВЕЧЕР
В классе сидят взрослые люди, в основном им по 25-35 лет.
Руслан стоит перед доской, на доске мелом написан список
книг на немецком.
2.
РУСЛАН
Пока у вас будут каникулы,
постарайтесь каждый день хотя бы
по страничке читать из
хрестоматии.
Руслан ходит по классу. ИВАНОВ сидит, уронив голову на
руки, раздается мерное похрапывание.
РУСЛАН
Иванов, не спать!
СТАРОСТА, сидящая рядом пихает локтем Иванова, он торопливо
поднимает голову.
ИВАНОВ
Что? Чего?
Иванов растерянно крутит головой.
РУСЛАН
(к Иванову)
Опять после смены?
Иванов встает.
ИВАНОВ
Ага.
(трет глаза)
Ничего, на каникулах отосплюсь.
РУСЛАН
Будете только спать, и все ваши
усилия за год пойдут насмарку.
Немецкий язык не прощает
наплевательского отношения.
Понятно?
Иванов энергично кивает головой.
РУСЛАН
(продолжает)
Иванов, садитесь.
Так…Староста?!!
Иванов садится, встает староста.
3.
СТАРОСТА
Понятно, Руслан Олегович. Мы
будем стараться, от имени всего
класса обещаю.
УЧЕНИКИ
(нестройным хором)
Обещаем.
РУСЛАН
Ну, все. Староста, заберите
журнал, и увидимся уже в
сентябре.
СТАРОСТА
А еще, Руслан Вадимович, мы вас
хотим поздравить! Ну и ИННУ
тоже! Все-таки не каждый день у
нас из класса кто-то замуж
выходит!
ИВАНОВ
Да еще за нашего любимого
учителя.
УЧЕНИКИ
(хором)
Поздравляем!
Староста достает из-под парты букет полевых цветов,
подходит к столу Руслана, протягивает букет ему. Руслан в
недоумении смотрит на букет.
СТАРОСТА
Мы хотели Инне его подарить, но
она не пришла.
РУСЛАН
Ну, у нее сегодня уважительная
причина.
Все смеются. Руслан берет цветы у старосты.
РУСЛАН
Спасибо, ребята! Ну, увидимся
вечером!
4.
СТАРОСТА
Обязательно придем на вашу
свадьбу.
РУСЛАН КЛАДЕТ ЦВЕТЫ
НА СТОЛ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА ДЕНЬ
Коммунальная квартира 50-х гг. Комната, где живет Руслан.
Накрытый длинный стол, за ним сидят человек 30, некоторых
из них мы уже видели в классе. Во главе стола сидят Руслан
и Инна. ДЯДЯ ВАСЯ стоит со стаканом в руках.
ДЯДЯ ВАСЯ
Я как увидел Инну первый раз у
нас в гостях, сразу Руслану
сказал, бери замуж! Хорошая
девчонка!
Встает ВАЛЯ, подружка Инны, разбитная девица.
ВАЛЯ
Мы в тот день хрестоматию пришли
возвращать Руслану Олеговичу,
между прочим!
Дядя Вася тяжело опирается на стол, смотрит на стакан,
переводит взгляд на Валю.
ДЯДЯ ВАСЯ
Чего? Зачем пришли? Возвращать
херо-чего?
ВАЛЯ
Хрестоматию вернуть Руслану
Олеговичу хотели, а Инка одна
стеснялась идти.
ДЯДЯ ВАСЯ
Эх, был бы помоложе! Показал бы
тебе херовстатию.
Гости за столом смеются, громче всех Валя.
5.
ПЕРВЫЙ ГОСТЬ
Да ты, дядь Вась, у нас еще фору
молодым дашь.
ВАЛЯ
И то правда! Вы у нас хоть куда!
Любая с радостью пойдет.
ДЯДЯ ВАСЯ
(опуская стакан)
Эх, помню был я на фронте, дошли
до Киева, а там недалеко в
небольшой деревушки...
РУСЛАН
(перебив)
Дядь Вась, ты не отвлекайся,
пожалуйста!
ВТОРОЙ ГОСТЬ
Выпить неплохо бы!
Дядя Вася снова поднимает стакан.
ДЯДЯ ВАСЯ
Точно! Чего это я на лирику
отвлекся? В общем, ребята, за
вас пьем! За ваше взаимное
счастье! Живите долго и ладно,
душа в душу, детишек растите
себе на радость! Ну, и про нас,
стариков, не забывайте!
Гости привстают, чокаются, у всех в руках стаканы, только у
Руслана и Инны фужеры, пьют. Дядя Вася ставит стакан на
стол, смотрит на молодых.
ДЯДЯ ВАСЯ
Горько мне стало, гости дорогие!
Ох, горько!
ГОСТИ
(хором)
Горько! Горько! Горько!
Руслан и Инна встают, целуются. Инна прикрывает себя и
Руслана краем фаты.
6.
ДЯДЯ ВАСЯ
А теперь танцы.
Звучит патефонная пластинка.
ДЯДЯ ВАСЯ
(к Вале)
А пойдем-ка танцевать?
ВАЛЯ
(не отрывая взгляда от
жениха с невестой)
Почему бы и нет?
Валя встает, Дядя Вася выводит ее на середину комнаты,
обнимает.
Руслан и Инна сидят за столом. Инна внимательно наблюдает
за танцующими, поворачивается к Руслану, пытается что-то
сказать.
ИННА
А вот… Может…
РУСЛАН
Хочешь потанцевать?
ИННА
Очень.
РУСЛАН
(вздохнув)
Ну, ладно.
Руслан встает, подает руку Инне.
НЕСКОЛЬКО ПАР
ТАНЦУЮТ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Послевоенная Вена поделена между оккупационными войсками.
АННА-МАРИЯ, 20 лет, симпатичная австрийка, стоит перед
собственным домом. Она очень хорошо одета, волосы уложены в
узел.
АННА-МАРИЯ
(повышенным тоном, но
7.
не крик)
Кэт, Кэт! Да, где же ты? Мой
Бог! Катрин, ты тут?
Анна-Мария растеряно озирается, делает шаг вперед,
оглядывается на свой дом. Идет вперед по улице, озираясь на
свой дом. Отходит довольно далеко.
Мимо проезжает мотоцикл с военными, которые смеются, орут
песни, Анна-Мария прижимается к стене дома, стараясь
слиться с ним, стоит не шелохнувшись. Гул мотоцикла стихает
вдалеке. Анна-Мария крестится.
АННА-МАРИЯ
(едва не плача, кричит)
Катрин! Мама нас убьет! Ну,
перестань прятаться! Пожалуйста!
Не могу же без тебя домой
вернуться.
Где-то вдалеке слышатся выстрелы. Анна-Мария вздрагивает
при каждом выстреле, беззвучно шепчет молитву.
АННА-МАРИЯ
Помоги мне Бог!
Анна-Мария крестится,
ВЫТАСКИВАЕТ
ПЛАТОЧЕК ИЗ СУМКИ,
ПРОМОКАЕТ ИМ ГЛАЗА
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА НОЧЬ
Длинный стол сдвинут в сторону, стулья поставлены на стол.
Инна и Руслан лежат в постели, Инна задумчиво смотрит на
Руслана.
ИННА
Знали бы вы как сильно я вас
люблю!
Руслан прижимает ее к себе крепче.
РУСЛАН
Солнышко, я же просил - никакого
"вы"! И уж тем более не сейчас!
Мы теперь семья.
8.
ИННА
(целуя его плечо)
Когда о чем-то сильно-сильно
мечтаешь, а потом все сбывается,
то очень трудно в это поверить!
Руслан обнимает Инну, целует ее нежно в лоб.
РУСЛАН
Ничего, вот пройдет пару лет, я
буду стареньким, а ты все такой
же красивой, вот тогда и
поверишь! Еще и ворчать будешь,
как могла выйти замуж за такого
старикана.
Инна приподнимается на локте, прижимая одеяло к себе,
смотрит на Руслана.
ИННА
(порывисто)
Я всегда буду любить тебя!
РУСЛАН
И я очень тебя люблю.
Руслан прижимает ее к себе, целует. Инна в ответ только
прижимается к нему крепче.
ИННА
Только...
РУСЛАН
(перебивая)
Подожди.
Руслан встает на одно колено.
РУСЛАН
Я хочу снова попросить твоей
руки. Ты согласна стать моей
женой?
Инна встает на колени перед Русланом.
ИННА
Да.
Они целуются.
9.
РУСЛАН
Ты делаешь меня счастливым.
ИННА
Когда проснусь утром, то ты
будешь рядом. Совсем как в моих
снах, когда мы только
познакомились.
РУСЛАН УЛЫБАЕТСЯ,
ОБНИМАЕТ ЕЕ
ИНТ. ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ВЕЧЕР
Идет урок, в коридоре никого нет. Руслан идет с журналом,
ему навстречу шагает ЛЕОНИД, тыловик во время войны, теперь
работает завучем, ненавидит свою работу, желчью так и
пышет.
ЛЕОНИД
Ну, здравствуйте, молодожен.
РУСЛАН
Здравствуйте, Леонид Петрович.
Леонид протягивает руку Руслан, Руслан, морщась, с видимым
неудовольствием пожимает ему руку.
ЛЕОНИД
Женился, а на свадьбу и не
позвал?
РУСЛАН
Да, мы с Инной только друзей
позвали. Своим кругом, так
сказать.
ЛЕОНИД
(хмыкнув)
И за что ты меня так не любишь?
С начальством надо дружить!
РУСЛАН
Да?!!
10.
ЛЕОНИД
(пожав плечами)
Ну, смотри сам. Я ведь тебя ни
на что дурное не толкал… А
помочь органам надо, кругом
враги!
РУСЛАН
И с каких это таких пор бабские
сплетни волнуют органы?
ЛЕОНИД
А вот это не твое дело! Что и
кого волнует и без тебя
разберутся!
(примиряюще)
Пришел, рассказал руководству, и
всех делов! А ты упрямишься.
Нехорошо себя ведешь, нехорошо!
Леонид качает головой, уходит по коридору.
РУСЛАН, ГЛЯДЯ ЕМУ
ВСЛЕД, СЖИМАЕТ
КУЛАКИ, ЗАКРЫВАЕТ
ГЛАЗА.
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
По тротуару идет, шатаясь АНГЛИЧАНИН.
АНГЛИЧАНИН
(заплетающимся языком,
пьяно)
И что юная фройляйн делает на
улице во время комендантского
часа?
Англичанин подходит к Анне-Марии, она отступает на
несколько шагов испуганно. Англичанин наступает на нее, не
сводя глаз с ее испуганного лица.
АННА-МАРИЯ
Сэр, я только хочу найти свою
сестру!
Англичанин неожиданно хватает Анну-Марию за руку.
11.
АНГЛИЧАНИН
Давай вместе ее искать! Так
веселее. Для начала
(кивком головы
показывает ближайшую
подворотню)
посмотрим в этой подворотне.
Англичанин прижимает Анну-Марии к себе, она отталкивает
его, пытается вырваться.
АННА-МАРИЯ
Сэр, пожалуйста! Не надо,
пожалуйста! Отпустите меня,
прошу вас!
Она начинает плакать, не перестает вырываться. Англичанин
тащит ее в подворотню двора. Анна-Мария упирается,
вырывается, цепляется за стену, не давая себя затащить
внутрь подворотни.
Англичанин резко дергает ее, она почти падает, он волоком
затаскивает Анну-Марию. Они уже в подворотне, Англичанин
прижимает ее к стенке подворотни, пытается поцеловать, она
крутит головой, избегая поцелуя.
Англичанин одной рукой пытается расстегнуть ремень, другой
- продолжает удерживать Анну-Марию, прижав ее к стене
корпусом.
АНГЛИЧАНИН НА
МГНОВЕНИЕ И ВТОРУЮ
РУКУ ОТПУСКАЕТ,
ЧТОБЫ РАССТЕГНУТЬ
РЕМЕНЬ.
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА НОЧЬ
Руслан просыпается с криком. Инна подскакивает рядом,
включает лампу, стоящую на тумбочке. Руслан трет лицо,
пытаясь отогнать остатки кошмара.
ИННА
Что? Что случилось?
Инна обнимает Руслана, гладит его по волосам, заглядывает
ему в глаза.
12.
РУСЛАН
Прости, Инуль! Должен был
предупредить тебя. У меня иногда
сны такие...
Инна обнимает Руслана.
ИННА
Хочешь водичку? Я сейчас
принесу.
Инна пытается встать с кровати, Руслан ее удерживает за
руку.
РУСЛАН
Нет, не хочу. Извини, напугал
тебя.
ИННА
Тебе война снится, да? Или чтото другое беспокоит? Миленький,
да что же это такое?
РУСЛАН
Да... Война.
Руслан снова ложится, вздыхает.
ИННА
С воспоминаниями тяжело
бороться.
РУСЛАН
Да...
(пауза)
тяжело.
ИННА
Почитаю молитву, попрошу
Боженьку не мучить тебя во сне.
Отче наш…
РУСЛАН
(морщась)
Инуль, если тебе станет легче,
то почитай.
Инна поправляет одеяло, укрывая Руслана.
13.
ИННА
Я про себя ее буду читать, или
совсем тихонечко, ты даже и не
услышишь.
ИННА ПЕРЕКРЕЩИВАЕТ
РУСЛАНА ТРИЖДЫ, И
ВЫКЛЮЧАЕТ ЛАМПУ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА УТРО
Инна накрывает завтрак на кухне, заходит Дядя Вася, у него
в руках пустой стакан, он покашливает. Руслан слушает
радио, не замечает Дядю Васю.
ИННА
Дядь Вася, доброе утро.
Дядя Вася надрывно кашляет.
ИННА
(продолжает)
Так кашель и не прошел?
ДЯДЯ ВАСЯ
Нет, я вроде твой отвар шалфея
на ночь и выпил, а все равно.
Руслан, а чего по радио-то
передают?
РУСЛАН,
ЗАДУМАВШИСЬ,
СМОТРИТ ПЕРЕД СОБОЙ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Руслан в форме старшего лейтенанта Советской армии спешит в
свою часть, у него в руках книга на немецком. Слышит
женский крик, морщится, смотрит на свои часы, готов
продолжить путь, но крик становится громче.
Руслан сворачивает с дороги в переулок, откуда доносится
крик, прячет книгу за пазуху.
14.
РУСЛАН
(под нос)
Черт! Опоздаю и на этот раз, еще
сто лет увольнительной не
видать.
Теперь вместо крика доносится визг.
РУСЛАН БЕЖИТ НА
ГОЛОС
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА УТРО
Инна, Руслан и Дядя Вася завтракают. Инна наливает чай
Руслану, кладет сахар, размешивает в стакане, вынимает
ложку, и только после этого подает.
ДЯДЯ ВАСЯ
Ой, балуешь ты муженька!
РУСЛАН
(гордо выпятив грудь)
Ничего и не балует! Это ее
святая обязанность – заботиться
обо мне.
ИННА
Я и забочусь! А ты не слушаешь
меня, и постоянно с Леонидом
Петровичем споришь!
ДЯДЯ ВАСЯ
И то правда, Руслан! Да сплюнь и
поцелуй! Ну его, холуя
буржуйского!
РУСЛАН
С первого дня в школе этот гад
не дает работать нормально, почеловечески! Он все боится, что
под него копают, и все
выспрашивает, вынюхивает…
15.
ИННА
Ну, спрашивает, а ты не
нервничай. У Леонида Петровича
глаза недобрые, так и до беды
недолго… Неровен час.
РУСЛАН
Насмотрелся на таких на фронте…
По тылам отсиживались, а теперь
на себе рубашку рвут.
Фронтовиками называют.
ДЯДЯ ВАСЯ
Права Инна! Такие как он…
Дядя Вася громко стучит кулаком по столешнице.
ИННА ОПУСКАЕТСЯ НА
СТУЛ РЯДОМ С
РУСЛАНОМ, БЕРЕТ ЕГО
ЗА РУКУ
ИНТ. ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ВЕЧЕР
Руслан стоит с книгой в руках, читает стихи на немецком, он
сосредоточен.
РУСЛАН
Fast sinken mir die Kniee
nieder! Da find ich so ein
Kästchen wieder In meinem
Schrein,
Заходит Леонид, Руслан его не видит.
РУСЛАН
(продолжает)
von Ebenholz, Und Sachen
herrlich ganz und gar, Weit
reicher, als das erste war.
ЛЕОНИД
С чувством читаете, Руслан
Олегович… С выражением…
16.
РУСЛАН
(поворачиваясь)
Я всегда с чувством читаю стихи,
Леонид Петрович.
ЛЕОНИД
Даже на немецком? И как на этом
языке можно разговаривать?
РУСЛАН
У немцев спросить бы.
Леонид берет у него книгу, перелистывает.
ЛЕОНИД
(продолжает)
А вы и рады их культуру
пропагандировать. Гё-те. Книга
включена в программу?
РУСЛАН
И одобрена министерством
народного образования.
Леонид возвращает книгу, идет к двери.
ЛЕОНИД
Вы как-то поспокойнее, Руслан
Олегович.
Леонид выходит из класса, Руслан раздраженно бросает книгу
об стол, в классе очень тихо. Инна сидит за первой партой,
смотрит на Руслана озабочено.
РУСЛАН
Кто может пересказать стихи
своими словами? Или кто-то читал
"Фауста" на русском, и узнал
отрывок?
Инна тянет руку изо всех сил. Руслан улыбается, глядя на
нее.
ИННА
Я читала, помню этот отрывок.
17.
РУСЛАН
(улыбаясь)
А кто еще хочет ответить, кроме
моей самой любимой ученицы?
Обводит глазами молчащих учеников.
РУСЛАН
СИНИЦЫН, рискните.
Встает здоровая детина с последней парты.
СИНИЦЫН
Ну, там это... В общем,
Маргарита влюблена в Фауста, а
он... это... ее не любит. Но
они... того...
Синицын сжимает одну руку в кулак, другую - заносит, чтобы
показать жест, означающий переспать. Руслан захлопывает
книгу.
РУСЛАН
Пожалуй, на этом стоит
остановиться, Синицын. Садитесь.
Инна, продолжай, пожалуйста.
Синицын виновато чешет затылок, садится. Инна встает,
откашливается.
ИННА
(с выражением)
От ужаса дрожат поджилки.
На полке ящик костяной,
И в нем сокровищ, как в копилке!
РУСЛАН
ОТВОРАЧИВАЕТСЯ К
ОКНУ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Анна-Мария вырывается, с нее слетает шляпка, она бежит из
подворотни на улицу, натыкается на Руслана. Анна-Мария едва
не падает, Руслан помогает ей удержаться на ногах.
Анна-Мария вырывает свою руку, Руслан тут же отпускает ее,
она не может удержаться на ногах, и падает к его ногам.
18.
РУСЛАН
Ну, тише, тише!
Руслан протягивает ей руку, Анна-Мария смотрит на
протянутую руку, подает свою, он помогает встать ей на
ноги. Англичанин выбегает из подворотни, смотрит на Руслана
и Анну-Марию.
Руслан и Анна-Мария застыли, глядя друг другу в глаза, и
все еще держатся за руки. Англичанин хватает Анну-Марию за
локоть, тянет на себя.
АНГЛИЧАНИН
Эй ты, русский! Это мой трофей,
понятно? Я первый, ладно? А
потом девчонка - твоя, если
захочешь! Ну? Олл райт?
РУСЛАН
Олл райт. Не понять тебя сложно,
так орешь.
Анна-Мария цепляется за руку Руслана, отталкивая
англичанина, Руслан задвигает ее себе за спину.
РУСЛАН
(презрительно)
Выпил? Выпил! Вот и иди с миром,
проспись!
Англичанин пытается ударить Руслана, но тот уворачивается,
и наносит англичанину ответный удар. Англичанин падает, с
него слетает фуражка, он расстегивает кобуру, пытается
вынуть пистолет.
Руслан поднимает Англичанина за грудки, держит его одной
рукой, другой наносит удар в челюсть. Англичанин теряет
сознание, его голова опускается на грудь.
Руслан оттаскивает его на тротуар, сажает, прислонив к
стене дома. Поднимает упавшую фуражку, водружает на голову
Англичанина.
Руслан возвращается к Анне-Марии. Она держит руки у рта,
зажимая его, пытаясь не кричать.
19.
РУСЛАН
Ну, чего трясетесь? Пьяный
дурак, потерял бы оружие, и под
трибунал! А так проспится
союзник, и будет у него все олл
райт!
АННА-МАРИЯ КИВАЕТ
ГОЛОВОЙ, НЕ ОТВОДЯ
ВЗГЛЯДА ОТ
БЕСЧУВСТВЕННОГО
ТЕЛА АНГЛИЧАНИНА.
ЭКСТ. УЛИЦА ГОРОДКА ВЕЧЕР
Руслан держит под руку Инну, они возвращаются домой.
ИННА
А знаешь, Валя в гости позвала,
пойдем? Блины будут со сметаной
и медом.
РУСЛАН
Валя сегодня позвала? Так устал,
давай как-нибудь в следующий
раз, Инуль? Или тебе очень
хочется?
Инна отрицательно качает головой, они еще несколько метров
проходят в тишине. Инна запрокидывает голову, смотрит на
звезды.
ИННА
А эти звезды видели все, что
происходит на Земле?
Руслан тоже запрокидывает голову, и смотрит на безоблачное
небо.
РУСЛАН
Думаю, да... Сегодня не только я
настроен на философский лад?
ИННА
А звезды когда-нибудь видели
тебя счастливым?
20.
РУСЛАН
Да...
ИННА
И когда это было?
РУСЛАН
Вот, например, сегодня.
РУСЛАН ПРИЖИМАЕТ ЕЕ
К СЕБЕ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Руслан вздыхает, расстегивает плащ, снимает его,
набрасывает на плечи Анны-Марии. Она в шоке, и никак не
реагирует на происходящее.
РУСЛАН
Пойдемте! Провожу домой,
фройляйн! Или фрау?
Анна-Мария резко встряхивает головой, сбрасывая оцепенение,
переводит взгляд на Руслана.
АННА-МАРИЯ
Фройляйн Шлеккер.
РУСЛАН
А я Руслан Нуреев, военный
переводчик.
Руслан протягивает ей руку, Анна-Мария смотрит на него,
выдерживает паузу и пожимает протянутую руку.
РУСЛАН
А почему на улице одна? Да еще
вечером?
АННА-МАРИЯ
Мы вышли днем вместе с сестрой,
а потом я отвернулась на минуту,
а Катрин нет!
(всхлипывает)
Если я вернусь без нее, мама
меня убьет.
21.
РУСЛАН
Наверняка ваша сестра уже дома!
АННА-МАРИЯ
РАСТЕРЯННО
ОГЛЯДЫВАЕТСЯ ПО
СТОРОНАМ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА НОЧЬ
Инна сидит на постели в длинной ночной рубашке, обхватив
колени руками. Заходит Руслан, Инна откидывает край одеяла,
он садится рядом. Инна встает на кровати на колени перед
ним, расстегивает пуговицы на сорочке.
ИННА
А вот можно спросить?
РУСЛАН
Разрешаю обратиться, товарищ
рядовой!
ИННА
Я ребеночка хочу.
Руслан отстраняет Инну, встает, подходит к окну, резко
поворачивается, облокачивается о подоконник спиной, смотрит
на Инну.
РУСЛАН
У нас соцсоревнование? Мы кудато спешим?
ИННА
(опустив голову)
Нет, но мне так хочется стать
мамой.
Руслан вновь садится на кровать, берет Инну за руку,
молчит, гладит ее руку.
РУСЛАН
Ты учишься, у меня небольшая
зарплата, может нам не стоит
спешить?
Инна обнимает его, утыкается головой ему в плечо.
22.
ИННА
Никогда не была такой
счастливой, как сейчас... Даже
страшно.
РУСЛАН
Так давай наслаждаться нашим
счастьем!
Руслан поднимает ее лицо за подбородок.
РУСЛАН
А появится ребенок... плач,
пеленки, распашонки.
ИННА
Ты совсем не понимаешь меня!
Инна начинает плакать.
РУСЛАН
(вздыхая)
Не плачь, солнышко!
Инна отворачивается, Руслан разворачивает ее к себе,
опрокидывает на постель, начинает целовать.
ИННА ЗАКИДЫВАЕТ
РУКИ ЕМУ НА ШЕЮ
ИНТ. ДОМ АННЫ-МАРИИ ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
За столом сидит КАТРИН, младшая сестра Анны-Марии, ей 15
лет. ГРЕТХЕН, мать Анны-Марии, взволнованно ходит по
комнате. В комнате висит большой портрет военного в форме
вермахта с траурной ленточкой.
ГРЕТХЕН
Если бы Ральф был жив! Боже мой!
Если и Анна-Мария...
Гретхен опускается в кресло, закрывает лицо руками. Катрин
подбегает к Гретхен.
КАТРИН
Мама, не говори так! С ней
ничего не случилось!
23.
За кадром раздается звук колокольчика на входной двери.
Катрин выбегает из комнаты, открыть дверь. Гретхен
прислушивается, пытается встать, ноги ей отказывают, она
снова опускается в кресло.
Крупным планом - дрожащая рука Гретхен, вцепившаяся в ручку
кресла. Анна-Мария, Катрин заходят в комнату, обе
улыбаются. Гретхен облегченно выдыхает воздух, протягивает
руки навстречу Анне-Марии.
Следом за Анной-Марией и Катрин заходит Руслан. Гретхен
испуганно смотрит на Руслана, вжимается в кресло.
АННА-МАРИЯ
Мама, это Руслан, мой спаситель!
ГРЕТХЕН
(привстает)
И от чего тебя мог спасти этот
русский?
КАТРИН, АННА-МАРИЯ
(одновременно)
Мама, он...
РУСЛАН
... знает немецкий. Добрый
вечер, фрау.
Руслан склоняет голову, здороваясь. Окидывает взглядом
комнату, видит портрет отца Анны-Марии, хмурится.
АННА-МАРИЯ
Я потеряла Катрин, и когда
искала ее, то...
РУСЛАН
(перебивая Анну-Марию)
...то наступил комендантский
час, и я счел нужным проводить
девушку домой.
ГРЕТХЕН
Спасибо большое! Не смеем
задерживать вас дольше!
24.
АННА-МАРИЯ
(с укоризной)
Мама!
Анна-Мария смотрит на Гретхен с укором, но Гретхен в упор
смотрит на Руслана. Руслан выдерживает ее взгляд.
РУСЛАН
Мне все равно уже пора!
Спокойной ночи, фрау Шлеккер!
Фройляйн!
Руслан кивает головой, и выходит из комнаты.
КАТРИН
А он симпатичный!
Гретхен испытующе смотрит на Анну-Марию, та опускает голову
АННА-МАРИЯ КРУТИТ
НА СВОЕМ
УКАЗАТЕЛЬНОМ ПАЛЬЦЕ
КОЛЬЦО МАГИСТРА
ИНТ. ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ВЕЧЕР
Перемена. Инна и Валя сидят за одной партой, о чем-то
шепчутся. Руслан подходит к ним.
РУСЛАН
И о чем беседуют милые дамы,
если не секрет?
Обе на какое-то мгновение перестают болтать, и тут же
одновременно говорят.
ИННА
Про "Фауста".
ВАЛЯ
Про институт.
Руслан смотрит на них, усмехается, качает головой, отходит
к окну.
ВАЛЯ
А ты дурой не будь, не слушай
никого. Ребеночек - это счастье.
25.
ИННА
Я тоже очень хочу! Но Руслан
Олегович пока не хочет.
ВАЛЯ
Ой, Инка, как же ты с такими
мозгами такого мужика отхватила?
Не все от мужчины зависит... Вот
слушай...
Валя что-то на ухо шепчет Инне, у Инны расширяются глаза.
Руслан, глядя на них издали, улыбается.
Староста походит к доске, выводит мелом: "Домашнее задание
СТР. 87"
РУСЛАН СМОТРИТ НА
ДОСКУ,
ОТВОРАЧИВАЕТСЯ К
ОКНУ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Руслан стоит перед домом Анны-Марии, смотрит на здание, где
прибита табличка с номером дома. Анна-Мария стоит перед
дверью, смотрит на Руслана, но Руслан ее не видит.
РУСЛАН
(полушепотом)
Кернтнерштрассе, 87
РУСЛАН СТАРАЕТСЯ
ЗАПОМНИТЬ
РАСПОЛОЖЕНИЕ ДОМА,
ОЗИРАЯСЬ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА ДЕНЬ
Инна стоит на кухне, чистит картошку, заходит Руслан,
распахивает форточку, Инна вытирает руки, торопливо
выдвигает для Руслана табуретку, пододвигает ему, Руслан
садится, она двигает ему вазу с яблоками.
РУСЛАН
Чувствую себя султаном!
26.
ИННА
Ну тогда я султанша...
Руслан берет яблоко, разрезает его на дольки, одну
протягивает Инне.
РУСЛАН
Держи, султанша ты моя
ненаглядная.
Инна берет дольку, отправляет в рот.
ИННА
А к нам в гости Валька
собиралась. Будем сидеть, к
вступительным экзаменам
готовиться.
В дверь раздается звонок, Руслан привстает.
РУСЛАН
Наверно, твоя гостья заявилась.
ИННА
Сама открою, ты сиди, отдыхай.
Инна чмокает Руслана в щеку, выбегает из кухни, Руслан,
улыбаясь, смотрит ей вслед.
За кадром раздаются женские голоса, смех.
Руслан разворачивает газету, заходит Валя.
ВАЛЯ
Ой, ну и духотища у вас, Руслан
Олегович.
Валя расстегивает первые пуговицы блузки, садится напротив
Руслана, обмахивается бумажным веером. Руслан сворачивает
газету.
РУСЛАН
А где Инна?
ВАЛЯ
Вспомнила, что хлеб не купила,
убежала...
27.
РУСЛАН
Ясно.
Руслан встает из-за стола, подходит к окну, поворачивается
спиной к Вале. Валя подходит к нему, встает рядом.
ВАЛЯ
Вот интересно, а чего это вы
Инку выбрали, а не меня? Я всетаки девка яркая.
РУСЛАН
А то, что я мог полюбить Инну в
голову не приходило, Валентина,
а?
ВАЛЯ, ДЕЛАЯ ЕЩЕ ШАГ
К РУСЛАНУ, ВСТАВ
ПОЧТИ ВПЛОТНУЮ К
РУСЛАНУ.
ЭКСТ. УЛИЦА ГОРОДКА ДЕНЬ
Инна идет домой, у нее в руках буханка хлеба, она спешит.
Ей навстречу шагает Леонид.
ЛЕОНИД
Здравствуйте, Инна.
ИННА
Здравствуйте.
Леонид обходит вокруг Инны, она оборачивается за ним
следом.
ЛЕОНИД
А замужество вам к лицу,
Инночка.
ИННА.
Спасибо, Леонид Петрович. Только
я вам не Инночка.
ЛЕОНИД
А кто же называет тебя Инночкой?
Неужели твой муж, не понимающий,
какое сокровище ему досталось?
28.
ИННА
Иннулей…
Инна резко спохватывается, смотрит в глаза Леониду.
ИННА
Это не ваше дело. До свиданья.
Инна почти убегает.
ЛЕОНИД
А ведь и правда красавица.
ЛЕОНИД СМОТРИТ ИННЕ
ВСЛЕД, И УСМЕХАЕТСЯ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА ДЕНЬ
Валя стоит вплотную к Руслану, Руслан отступает на шаг,
вытянув руку.
ВАЛЯ
Может ты и меня бы полюбил,
Руслан Олегович... Почему не
меня замуж позвал, а ее?
РУСЛАН
Хотя бы потому что Инна себя так
с чужим мужем не вела бы...
Руслан, отшатнувшись от Вали, снова садится за стол.
Пауза.
Вале неприятно, это видно по лицу, но она берет себя в
руки.
ВАЛЯ
Ну я так себя тоже не со всеми
мужьями веду. Вы ж у нас
особенный. Настоящий офицер.
Таких днем с огнем не сыщешь.
РУСЛАН
Ну, может ищешь плохо? Или не
там?
29.
ВАЛЯ
Да нет, хорошо ищу.
(вздохнув)
Просто Инке повезло, вот я и
хочу кусочек чужого счастья
отколоть себе.
РУСЛАН
Это ты зря. Понимаешь...
В этот момент на кухню заходит Инна, у нее в руках хлеб.
Руслан замолкает на полуслове.
Пауза.
Инна переводит взгляд с Руслана на Валю.
ИННА
Не скучали без меня?
Инна отворачивается к буфету, спрятать хлеб в хлебницу.
Валя подходит к столу, наклоняется к вазе, взять яблоко,
подмигивает Руслану, демонстрируя грудь.
ВАЛЯ
Лично я не скучала. Да, и
Руслану Олеговичу было не до
скуки, правда же?
Валя посылает ему воздушный поцелуй, Руслан встает,
раздраженно задвигает табуретку.
РУСЛАН
Пойду я, Инн, к урокам
готовиться. Да и вам мешать не
хочу.
ИННА
(поворачиваясь)
Не будешь обедать? Ты же
голодный с утра!
РУСЛАН
Да, ничего, я себе аппетит
яблоками перебил.
Руслан выходит из кухни.
30.
ИННА
(недоуменно)
Какая муха его укусила?
ВАЛЯ
Ну почему муха? Может, его
другая укусила?
ИННА
Скажешь тоже! Укусила...
Валя улыбается, садится на место Руслана. Инна и Валя не
видят Руслана, но
РУСЛАН
ОБЛОКАЧИВАЕТСЯ О
КОСЯК ДВЕРИ НА
КУХНЮ, СМОТРИТ НА
ИННУ С ВАЛЕЙ,
КАЧАЕТ ГОЛОВОЙ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Руслан курит у дома Анны-Марии, смотрит на часы, видит
приближающийся силуэт Анны-Марии, торопливо гасит сигарету.
РУСЛАН
Добрый вечер! А я вот совершенно
случайно проходил мимо вашего
дома, и решил заглянуть,
убедиться все ли в порядке.
АННА-МАРИЯ
(с иронией)
Совершенно случайно?
РУСЛАН
Извините.
Руслан делает несколько шагов от Анны-Марии, идет, не
оглядываясь. Анна-Мария торопливо догоняет его.
АННА-МАРИЯ
Как хорошо, что я встретила Вас!
Мне так хотелось извиниться за
маму!
31.
РУСЛАН
Ничего, так бывает.
АННА-МАРИЯ
Я думала, мы больше никогда не
встретимся.
Руслан поправляет китель, кладет руку в карман брюк, но тут
же вытаскивает ее.
РУСЛАН
Я бы и раньше появился, но
командировка, надо было съездить
в Зальцбург...
АННА-МАРИЯ
Да, я понимаю, герр лейтенант
очень занят!
Анна-Мария поправляет прядь, выбившуюся из-под шляпки.
РУСЛАН
Еще не поздно, может, пройдемся?
Если...
АННА-МАРИЯ
Конечно!
Руслан подставляет ей руку, согнутую в локте, но Анна-Мария
делает вид, что не замечает жеста. Руслан тут же опускает
руку.
РУСЛАН И АННА-МАРИЯ
ИДУТ ПО ТРОТУАРУ,
СОЛНЦЕ ИХ ОСВЕЩАЕТ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА ДЕНЬ
Инна, встав на стул, вытирает пыль со шкафа, Руслан
проверяет тетради. Работает радио, Руслан захлопывает
последнюю тетрадь, откладывает ручку, собирает стопку
тетрадей, кладет в свой портфель.
РУСЛАН
Пойдем гулять, Инуль? Грех в
такую погоду дома сидеть, да и
пройтись хочется.
32.
ИННА
Серьезно? А ты не устал?
Инна спускается со стула на пол, тряпку кладет на
подоконник, снимает фартук и косынку.
ИННА
Весь день хотела попросить, а
еще не поздно?
РУСЛАН
Так ты же не одна! А с мужем
можно и ночью на улицу выйти.
ИННА
Я только переоденусь!
Инна открывает дверцу шкафа, переодевается за ней, юбка
падает на пол.
РУСЛАН ТРЕТ ВИСКИ,
ПРИКРЫВАЕТ ГЛАЗА
ЭКСТ. ВЕНСКИЙ ЛЕС ДЕНЬ - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Анна-Мария раздевается. Крупным планом ее лицо, потом юбка,
медленно оседающая на пол. Она улыбается, распускает
волосы, которые падают ей на плечи. Мужская рука тянется к
ее волосам, накручивает их на палец.
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА ВЕЧЕР
Инна, нарядная, закалывает волосы. Руслан надевает пиджак,
Инна стряхивает пылинки с его одежды. В дверь стучат.
РУСЛАН
Дядя Вась, заходи.
Заходит Дядя Вася. У него в руках пиджак.
ДЯДЯ ВАСЯ
Ну, что, молодожены? Гулять
собираетесь?
ИННА
Да, Дядя Вась. А вам что-то надо
было?
33.
ДЯДЯ ВАСЯ
Да вот пиджак подштопать, а то
совсем слепым стал!
ИННА
Конечно, Дядя Вася! Утром все
будет готово.
Инна подходит к нему, забирает пиджак.
ДЯДЯ ВАСЯ
(горько)
Как померла моя хозяйка, так и я
осиротел.
Дядя Вася поворачивается, и выходит.
ИННА
Познакомить бы его с кем-нибудь.
РУСЛАН
(закашлявшись)
Ну у тебя и идеи!
ИННА
А что? Плохая мысль?
РУСЛАН
Даже не знаю, что сказать... В
принципе, жалко мужика... Ну
все, модница? Мы можем идти?
ИННА
Вот только надушусь.
Инна берет флакончик духов, почти пустой, смотрит на него,
вздыхает, ставит на место.
РУСЛАН
А почему не надушилась?
ИННА
(вздыхая)
Там несколько капелек осталось,
жалко.
Руслан решительно подходит к трюмо, берет флакон,
протягивает Инне.
34.
РУСЛАН
Вот когда помру, будешь
экономить на духах, а пока я
жив, душись на здоровье. Еще
куплю.
Инна берет флакон, открывает его, нюхает, вздыхает,
нерешительно проводит пробкой по шее пару раз, и торопливо
закрывает их.
ИННА
А где ты найдешь такие духи? Они
же только в Москве продаются. В
нашем отделе парфюмерии только
продавщица имеется.
РУСЛАН
Вот ее и куплю тебе на Восьмое
марта.
Они смеются, Руслан открывает дверь комнаты, Инна выходит,
Руслан выключает свет и
ВЫХОДИТ ИЗ КОМНАТЫ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Анна-Мария выходит из дома, озираясь, поправляет шляпку,
теребит ридикюль. Через несколько мгновений Руслан почти
бежит навстречу Анне-Марии, запыхавшись, останавливается
перед ней.
РУСЛАН
Прости, задержался.
АННА-МАРИЯ
Ничего, я совсем недолго ждала.
Они идут по улице, дальше от дома.
РУСЛАН
Ты больше не выходи заранее. Вот
как увидишь из окна, только
тогда. И вообще, лучше одной из
дома не выходить... пока…
35.
АННА-МАРИЯ
И сколько продлится это "пока"?
Пока в Вене чужие солдаты?
РУСЛАН
Наверное, так...
АННА-МАРИЯ РЕЗКО
ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ
ЭКСТ. УЛИЦА ГОРОДКА ВЕЧЕР
Руслан и Инна идут по городу под ручку.
РУСЛАН
Понимаешь, все-таки Гейне больше
лирик, чем философ на мой
взгляд. Гете гораздо глубже...
Инна слушает его, силясь понять, но видно, что не может,
поэтому просто кивает головой в знак согласия.
РУСЛАН
(оборвав себя на
полуслове)
Ты хоть что-то понимаешь,
Иннулик?
ИННА
Я очень стараюсь! Я завтра снова
почитаю Гейне и Гете.
РУСЛАН
(вздыхая)
И читать будешь от сих до сих...
Да не мучай себя.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС
(за кадром)
Отпустите меня. Пожалуйста.
МУЖСКОЙ ГОЛОС
(за кадром)
Ишь,какая цаца... Не убудет!
Женский визг. Руслан сбрасывает руку Инны, бросается в
темноту. Инна бежит за мужем.
36.
ВОР пытается отобрать сумку у ДЕВУШКИ, она держит сумку,
отчаянно вцепившись.
Руслан хватает вора за шкирку, оттаскивает от девушки, он
выворачивается из рук Руслана. Руслан и вор стоят друг
напротив друга, тяжело дышат, идет борьба взглядов.
Вор бросается на Руслана, оба падают на землю, катаются.
Мужчина оказывается сверху, сидя на Руслане, и начинает
душить Руслана. Внезапно вор, обмякнув, валится на Руслана.
Инна стоит с камнем в руке, дрожит. Руслан сбрасывает вора
с себя, подходит к Инне, забирает у нее камень.
РУСЛАН
Ты в порядке?
Инна кивает головой.
РУСЛАН
Хорошо.
Руслан подходит к плачущей девушке, стоящей на коленях на
асфальте.
РУСЛАН
Что ж ты одна-то вышла ночью?
ДЕВУШКА
А я у Лизки засиделась допозднаа-а-а
(всхлипывает)
живу тут недалеко.
РУСЛАН
Сама дойдешь?
Девушка утирает слезы, кивает головой.
РУСЛАН
Бегом отсюда.
ДЕВУШКА
А он живой?
Девушка головой показывает на неподвижного вора, лежащего
на асфальте.
37.
РУСЛАН
Живой, живой. Ты беги.
Девушка уходит очень быстрым шагом, время от времени
оглядываясь. Руслан смотрит ей вслед пару мгновений, она
скрывается в темноте. Руслан поворачивает к Инне, та, как
завороженная, смотрит на лежащего вора.
ИННА
Я его убила?
РУСЛАН
Не знаю. Ты ударила его ради
меня. И убивать не хотела,
понятно?
Инна кивает головой, все также в оцепенении. Руслан
подходит к вору, присаживается на корточки, приподнимает
его голову, легонько бьет его по щеке. Вор стонет.
РУСЛАН
Жив, сукин сын.
Руслан дает ему пощечину сильнее. Вор открывает глаза,
смотрит на Руслана мутным взглядом.
РУСЛАН
Живой?
ВОР
Голова болит. Чуть не убила меня
эта...
Вор показывает взглядом на Инну, которую бьет дрожь.
РУСЛАН
Слушай… ты!
Руслан хватает вора за грудки.
ВОР
А чего я?
РУСЛАН
Скажи спасибо, что голова на
плечах осталась. А в следующий
раз нож под ребра получишь,
понял?
38.
ВОР
Понял.
РУСЛАН
(встает)
Вот и хорошо.
(к Инне)
Пошли отсюда.
ИННА
(запинаясь)
Мы его так и бросим тут?
РУСЛАН
Ничего с ним не станется. В
крайнем случае ограбят.
Руслан берет Инну за руку, они идут по улице к своему дому.
РУСЛАН
Ты трясешься.
ИННА
Я его едва не убила.
РУСЛАН
Ради меня.
ИННА
А ты? На что ты способен ради
меня?
Руслан молчит, задумавшись. Инна останавливается,
внимательно смотрит на Руслана.
ИННА
Нарвешь цветов?
РУСЛАН
Нехорошо!
ИННА
Почему?
РУСЛАН
Увидит кто-нибудь, как учитель
клумбу обрывает! Я тебе утром
куплю на рынке, ладно?
39.
Инна сдерживается, чтобы не заплакать, кусает губы, но
послушно кивает головой. Руслан прижимает ее к себе, гладит
по волосам,
ВЗГЛЯД РУСЛАНА
УСТРЕМЛЕН ВДАЛЬ
ЭКСТ. ВЕНСКАЯ УЛИЦА ВЕЧЕР - 1945, ВОСПОМИНАНИЯ
Горшочки с цветами перед домами, Руслан, оглядываясь, рвет
их, прячет под гимнастерку, проходит до следующей двери с
цветами, и там тоже обрывает.
Из дома выходит пожилая АВСТРИЙКА
АВСТРИЙКА
О Боже! Цветы...
(оглядывает разоренные
горшки)
Солдат! Немедленно остановитесь!
Руслан ускоряет шаг, Австрийка, прихрамывая, спешит за ним.
РУСЛАН БЕЖИТ,
ОГЛЯДЫВАЯСЬ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА ВЕЧЕР
Руслан сидит в кресле, читает газету. Инна сидит за столом,
что-то пишет в тетраде.
ИННА
А завтра у нас будет
проверочная?
РУСЛАН
Ай-ай-ай! Не хорошо выпытывать у
меня такие подробности!
ИННА
А я все равно лучше всего
подготовилась, чтобы тебе не
стыдно было за меня!
Руслан отрывается от газеты, смотрит на Инну, она
продолжает писать.
40.
РУСЛАН
А мне за тебя никогда не было
стыдно!
ИННА
Ну, или чтобы ты гордился мной!
РУСЛАН
Я тобой горжусь! Ты у меня самая
лучшая.
Инна отрывается от тетради, смотрит на сидящего Руслана,
встает подходит к нему, обнимает его. Руслан притягивает ее
к себе, сажает на колени.
ИННА
Ты такой умный, красивый, ты до
Вены дошел, а я даже в Москве не
была. И почему ты на меня
внимание обратил?
РУСЛАН
Глупенькая! Ты самая красивая на
свете!
Инна встает, тянет его за руку.
ИННА
А давай потанцуем?
РУСЛАН
Инулик!!!
ИННА
(продолжая тянуть его
за руку)
Ты красиво танцуешь! Мы же
танцевали на свадьбе!
Руслан встает, они встают в стойку вальса, делают несколько
первых па.
ИННА
Мой муж все на свете делает
лучше всех.
РУСЛАН ПРИЖИМАЕТ ЕЕ
БЛИЖЕ
41.
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА НОЧЬ
Дядя Вася стоит на кухне, курит, заходит Руслан.
РУСЛАН
Дядь Вась, у тебя закурить не
найдется, а?
Дядя Вася протягивает ему папиросы, Руслан берет одну,
прикуривает ее.
ДЯДЯ ВАСЯ
Чего не спишь?
РУСЛАН
(затягиваясь)
Странный народ, женщины, Дядь
Вась, вот, что скажу.
ДЯДЯ ВАСЯ
Только понял? Ну, это ты долго
думал, сынок!
Руслан глубоко затягивается, выдыхает дым, смотрит на
кольца из дыма.
РУСЛАН
Понимаешь, тут на днях… Инка
ради меня такое сделала... Чуть
грех на душу не взяла...
ДЯДЯ ВАСЯ
Она такая, может и убить ради
тебя. И что тебя удивляет-то?
РУСЛАН
Слезинки ни проронила. А потом,
через пять минут, попросила
цветов нарвать.
ДЯДЯ ВАСЯ
Ну... сильный момент, конечно.
Нарвал?
Руслан укоризненно смотрит на него.
РУСЛАН
Неудобно! Что люди скажут? Меня
полгорода знает!
42.
ДЯДЯ ВАСЯ
Дурак.
РУСЛАН
(кивая головой)
Дурак.
ДЯДЯ ВАСЯ
Не ценишь ты ее.
РУСЛАН
Да я Инну очень люблю, уважаю...
Но не мальчишка же.
Руслан мнет в руках папиросу, опомнившись, тушит ее в
пепельнице, раскуривает новую папиросу.
ДЯДЯ ВАСЯ
Только ей про уважение не
говори. Женщины этого не любят.
РУСЛАН
Да я и не говорю.
ДЯДЯ ВАСЯ
Знаешь, сынок, у каждого мужика
есть тайны. Есть прошлая жизнь.
Я ж не стариком родился. Только
вот не надо эти тайны с собой в
семью тащить.
Пауза, курят.
РУСЛАН
Да, я и не тащу.
ДЯДЯ ВАСЯ
И не тащи. А цветов утром
раздобудь, и в зубах Инке
доставь. Золото тебе досталось,
а не девка - цени!
РУСЛАН
(понуро)
Да я ценю.
(прижимает руку к
груди)
Я ж все сделаю ради нее.
43.
ДЯДЯ ВАСЯ
И делай! И что у тебя там было
за бугром, забудь! Немчура за
тебя в огонь и воду не пойдет, а
Инна и на тот свет следом
отправится. Все понял, товарищ
лейтенант?
РУСЛАН
Да, понял, понял. А про ту я уже
и забыл.
Руслан и Дядя Вася синхронно вздыхают.
ДЯДЯ ВАСЯ
А цветы завтра утром лично
проверю!
РУСЛАН
Есть, цветы завтра утром
доставить!
Руслан тушит папиросу в чугунной пепельнице.
РУСЛАН
Спасибо тебе, Дядя Вася.
ДЯДЯ ВАСЯ
Не за что.
Руслан выходит из кухни.
ДЯДЯ ВАСЯ
(иронично)
Полгорода его знает...
ДЯДЯ ВАСЯ
ЗАКУРИВАЕТ ВТОРУЮ
ПАПИРОСУ
ИНТ. КОММУНАЛКА РУСЛАНА НОЧЬ
Руслан смотрит на спящую Инну, поправляет ее одеяло,
стараясь не шуметь, ложится рядом. Инна поворачивается к
нему.
44.
РУСЛАН
Разбудил я тебя? Прости меня,
дурака.
ИННА
Нет. Заснуть никак не могу. Сна
ни в одном глазу.
Пауза.
РУСЛАН
Инна, ты, правда, ребенка
хочешь?
Инна приподнимается на локте, включает лампу, пристально
смотрит на Руслана.
ИННА
Больше всего на свете.
Пауза.
РУСЛАН
Ты ж еще такая молоденькая. Я ж
ради тебя хотел подождать
немного с ребеночком. Тебе еще в
институте учиться.
Руслан гладит Инну по лицу, она прижимается щекой к его
руке.
ИННА
Я тебе сына хочу родить.
РУСЛАН
(вздыхает)
Все начали сначала.
Руслан целует Инну.
РУСЛАН
Ну что? Тогда приступим к
процессу?
Инна бросается ему на шею.
ИННА
Прямо сейчас? И у нас будет
ребеночек?
45.
РУСЛАН
Ну, ребеночка прямо сейчас не
обещаю, но через какое-то время
он у нас появится.
РУСЛАН СМЕЕТСЯ,
ЦЕЛУЕТ ИННУ, ГАСНЕТ
СВЕТ
ИНТ. ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ВЕЧЕР
В коридоре никого нет. Руслан идет в класс, ему навстречу –
Леонид и Директор. Все обмениваются рукопожатиями.
ДИРЕКТОР
Звонка на урок еще не было?
РУСЛАН
Владислав Дмитриевич, после
звонка я бы в классе был. В
жизни на уроки не опаздывал,
сказывается дисциплина.
ЛЕОНИД
Я бы даже сказал излишняя,
какая-то арийская.
ДИРЕКТОР
Руслан Олегович, голубчик, вы
загляните ко мне после уроков…
Пауза.
Руслан и Леонид обмениваются долгим взглядом, Леонид
усмехается.
РУСЛАН
Обязательно, Владислав
Дмитриевич.
ДИРЕКТОР УХОДИТ,
ЛЕОНИД СПЕШИТ ЗА
НИМ
ИНТ. ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА ВЕЧЕР
Кабинет директора, за столом сидит Директор, у окна стоит
Леонид, заходит Руслан.
46.
ДИРЕКТОР
Здравствуйте, Руслан Олегович.
РУСЛАН
Добрый вечер.
ЛЕОНИД ЗЛОРАДНО
УСМЕХАЕТСЯ
Download