Специальные решения

Специальные решения
для рельсового транспорта и автобусов.
Специальные решения ЦАРГЕС
(индивидуальные или стандартные) –
вы заказываете, мы изготавливаем.
ЦАРГЕС является европейским лидером рынка и партнёром, предоставляющим полный спектр услуг по обустройству
лестничных подходов и монтажных/рабочих платформ для рельсового транспорта и автобусов. Широчайший ассортимент
стандартных и изготовляемых на заказ изделий позволяет охватить всё разнообразие требований.
Высокое качество и безопасность продукции ЦАРГЕС – это признак того, что вы бережно относитесь к своей
технике. Опыт, насчитывающий более 80 лет, передовые технологии и высокие стандарты ЦАРГЕС востребованы многими
известными фирмами, которые стали нашими клиентами. У ЦАРГЕС они получают из одних рук весь спектр услуг –
от консультаций и проектирования до изготовления, монтажа и сервиса.
Найти идеальное решение при минимальных усилиях – в этом ваша выгода.
От идеи к решению и монтажу, от монтажа к сервису:
Консультации:
ƒƒ Консультации на месте
специалистами
выездной службы
ЦАРГЕС и инженерамиконструкторами.
ƒƒ Проектироваие в онлайнконфигураторах.
Подсчитать и
спроектировать:
ƒƒ Содержательное
предложение со всеми
данными и 3D CAD.
ƒƒ Модели и чертежи для
согласования.
Монтаж:
ƒƒ Шеф-монтаж мастерами
ЦАРГЕС, включая приёмку заказчиком и обучение
персонала.
ƒƒ Передача технической
документации.
Сервис и
поддержка:
ƒƒ Гарантированное
обеспечение запчастями.
ƒƒ Полезные семинары для
ответственных за
проверку лестниц лиц.
Мы поставляем изделия по спецификации заказчика и с обязательным
соблюдением всех действующих правил и стандартов,
например:
DIN EN ISO 9001– Система менеджмента качества
DIN EN ISO 14122 – Стационарные подходы к машинам и оборудованию
DIN EN 1090 – Исполнение стальных и алюминиевых несущих конструкций
Директива по машинам 2006/42/EG
2
Индивидуальные решения для обслуживания рельсового транспорта и автобусов:
С какой стороны поезда или
автобуса требуется доступ?
Какое требуется решение:
передвижное или стационарное?
ƒƒ Переход через смотровую канаву.
ƒƒ Доступ по бокам.
ƒƒ Доступ с передней стороны.
ƒƒ Доступ к крыше.
Ниже вы найдёте подходящее решение с учётом ответов
на эти вопросы – оборудование, которое можно индивидуально доукомплектовать так, чтобы оно максимально точно
отвечало своему назначению.
Обзор возможных вариантов:
Мобильные подмости
03
01
06
Портальные платформы для
работ на крыше
05
Подмости для работ
на крыше
Фронтальные рабочие
подмости
Переходы через
смотровую канаву
Подмости
для работ сбоку
04
Лестницы
02
Стационарные подмости
07
08
Платформы для работ
на уровне крыши
Монтажные стенды – универсальная
система подмостей
3
Мобильные подмости
01
ƒƒ Передвижные подмости адаптируются
практически к любым контурам.
ƒƒ Фиксированной высоты или регулируемые.
ƒƒ С вылетами или без вылетов для беспрепятственного доступа к транспортному средству.
Переходы через смотровую канаву
ƒƒ Подходят к любого типа рельсовым
креплениям.
ƒƒ Площадки для перехода через
смотровые канавы по индивидуальным
требованиям.
Возможные исполнения:
ƒƒ Покрытие: рифлёный алюминий, листовой алюминий с противоскользящим рифлением, решетчатый настил из стали, нержавеющей стали или стеклопластика.
ƒƒ Перила.
ƒƒ Лестница для спуска в канаву.
ƒƒ Мягкая окантовка и предупредительная маркировка.
Переход через смотровую канаву, передвижной, с тормозом
Особо комфортное исполнение
02
Простая межрельсовая конструкция, допускающая движение транспорта по рельсам
Обычное исполнение
Лестницы
ƒƒ Придверные лестницы параллельного или фронтального исполнения.
Лестница фиксированной высоты
4
Фронтальная лестница фиксированной
высоты
Параллельная вагону лестница
c регулируемой высотой.
03
Фронтальные рабочие подмости
ƒƒ Для обслуживания ветрового стекла,
стеклоочистителей или табло.
ƒƒ Стандартная высота 1500–2300 мм/
2100–3500 мм.
ƒƒ Совместимость с любыми поездами и любой
колейностью благодаря идеальной адаптации
контуров.
ƒƒ Стандартная ширина: 2500/3200 мм.
ƒƒ С опциональным 2-ходовым шасси для перемещения по обычном полу, железнодорожному
пути или подвесным рельсам.
ƒƒ Низкая конструкция для вагонов с низким или
высоким расположением путеочистителя.
ƒƒ Стандартная длина: 1000 мм.
ƒƒ Другие размеры – по запросу.
Адаптация к контурам вагона.
Регулируемая по высоте фронтальная платформа на рельсовом шасси.
Рельсовое шасси в качестве опции.
Площадка с подведённым электричеством и регулируемой электроприводом высотой для работ спереди и по бокам носовой части
локомотива.
Адаптированная к контурам, механически регулируемая по высоте
платформа с рельсовым шасси.
Фронтальная платформа регулируемой гидроприводом высоты с тремя
лестничными маршами.
Фронтальная платформа регулируемой электроприводом высоты
с лестницей.
5
Мобильные подмости
04
Боковые платформы
ƒƒ Для работ вдоль вагонов, для доступа к дверям и стёклам.
ƒƒ Боковые платформы различной высоты, с разными вариантами лестниц.
Боковая платформа фиксированной высоты.
6
Площадка фиксированной высоты, лестница с торца.
Регулируемая по высоте от 1000 до 2700 мм рабочая платформа без
связей.
Регулируемая высота, расположенная внутри лестница, люк.
Регулируемая высота от 400 до 3000 мм, вертикальная лестница.
05
Подмости для работ на крыше
ƒƒ Безопасная работа на крыше, доступ с одной или двух сторон.
ƒƒ Варианты лестниц в зависимости от применения и имеющегося пространства.
Рельсовая портальная платформа для работ на крыше вагона.
Платформа фиксированной высоты с регулируемой по высоте клеткой
ограждения, которая может навешиваться слева или справа.
Платформа регулируемой высоты с телескопическим фронтальным
ограждением.
Регулируемая по высоте платформа с откидными перилами для работ
на крыше.
Навесное телескопическое фронтальное ограждение для соединения
двух платформ над крышей.
7
Мобильные подмости
06
Портальные платформы для работ на крыше
ƒƒ Две стороны жёстко связаны между собой, ограждение с торцевой стороны для безопасной работы.
ƒƒ Вариант платформы: стационарный, передвижной.
ƒƒ Доступ к крыше с обеих сторон, при необходимости – ещё один уровень для работ по бокам.
ƒƒ Разные способы перемещения (по полу, рельсам, вдоль поезда).
Рельсовая портальная двухуровневая платформа.
8
Портальная двухуровневая платформа с расположенной параллельно
поезду лестницей.
Доступ к крыше, два уровня (верхний – откидной), отсутствие связей
для свободного доступа к стенам вагона.
Регулируемая электроприводом высота от 700 до 4300 мм, электропривод продольного перемещения по рельсам.
С мобильным поворотным краном для подъёма грузов на крышу
поезда.
Модули для мобильных решений
ƒƒ Стандартные алюминиевые конструкции позволяют собрать подмости требуемой конфигурации.
ƒƒ Базовыми компонентами модульных подмостей являются площадки, платформы, модули, лестницы, перила
и поручни.
ƒƒ Все подмости могут при необходимости легко и гибко комбинироваться друг с другом.
Примеры комбинаций:
Соединение двух портальных подмостей для работ на крыше.
Ограждение по периметру.
Регулируемая по высоте длинная конструкция из модулей,
четырёхстоечных лестниц и навесных платформ.
Платформа П-образной формы.
Комплектующие для мобильных решений
Соединительные элементы
Мягкая окантовка
Шасси
Нащельники
Адаптеры контура
Колеса
9
Стационарные подмости
ƒƒ Стационарные подмости и трапы,
адаптируются практически к любому
контуру.
ƒƒ Варианты монтажа: напольный, подвесной (к потолку), на консолях.
ƒƒ Подъём по лестнице с широкими или
узкими ступенями.
07
Платформы для работ на уровне крыши
Для доступа к рельсовому транспорту или автобусам при выполнении работ на уровне крыши.
ƒƒ Сокращение простоев благодаря быстрому монтажу и максимальная безопасность при работах.
ƒƒ Оптимальная адаптация контуров с нулевым зазором.
ƒƒ Деление платформ на сегменты в зависимости от планировки цеха.
Реализованные проекты:
ƒƒ Подвешенная к потолку конструкция длиной около 1300 м
над тремя путями.
ƒƒ Потолочный кран с длиной хода 250 м, имеющий по одной
поворотной стреле на каждый путь.
ƒƒ Длина 920 м, для техобслуживания по ICE
ƒƒ Варианты монтажа: на консолях, напольный, подвесной
(к потолку).
ƒƒ Крепление к колоннам цеха.
ƒƒ Потолочный кран.
ƒƒ Длина прим. 1050 м.
ƒƒ Монтаж напольный и подвесной (к потолку), с ограждением
по которому можно ходить.
ƒƒ Передвижное фронтальное ограждение.
10
Платформы для работ на уровне крыши
Реализованные проекты:
ƒƒ Длина прим. 92 м.
ƒƒ Монтаж на консолях, крепление к колоннам цеха.
ƒƒ Поворотная лестница.
ƒƒ Длина прим. 188 м, по обеим сторонам 2 путей.
ƒƒ Монтаж на консолях, крепление к колоннам цеха.
ƒƒ Контролируемое датчиками фронтальное ограждение.
ƒƒ Длина: прим. 42 м.
ƒƒ Напольный монтаж, с противоположной стороны имеется
страховочное ограждение, по которому можно ходить.
ƒƒ Выдвижные части с механическим управлением.
ƒƒ Пристыкованная платформа для складирования.
11
Стационарные подмости
08
Монтажные стенды – универсальная система подмостей
Реализованные проекты:
Комплектация и комплектующие:
ƒƒ Специально для постройки и окончательного монтажа рельсовых транспортных средств и автобусов.
ƒƒ Адаптация к контурам и высота площадки – по спецификации заказчика.
ƒƒ Системные модули.
ƒƒ Консольные подмости для максимально свободного доступа.
ƒƒ Подмости фиксированной или регулируемой высоты для оптимального доступа и эргономичной работы.
ƒƒ Фронтальные ограждения могут быть адаптированы к тому или иному типу вагона/автобуса.
ƒƒ Нескользкий и не создающий шума при ходьбе настил из многослойного ламината.
ƒƒ Грузоподъёмность до 500 кг/м².
ƒƒ Оцинкованная или окрашенная стальная несущая конструкция.
ƒƒ Алюминиевые лестницы, внутренние или внешние.
ƒƒ Съёмные или несъёмные перила со всех сторон.
ƒƒ Пластмассовые бамперы.
12
Комплектующие для монтажных стендов
Шлюзовой затвор для выгрузки материалов
ƒƒ Открывающийся горизонтально (при желании – с двумя
створками) или опускаемый шлюз позволяет быстро
поднять материалы на подмость.
Подмость на колёсах
ƒƒ Перемещаемый по рельсам переход между вагонами или
платформами.
ƒƒ С 2-ходовым шасси в качестве опции.
Перекидная площадка
ƒƒ Перемещаемый по рельсам переход над крышей вагона.
ƒƒ Регулируемая высота делает возможным беспрепятственный заезд и выезд состава.
Мобильные модули для подмостей
ƒƒ Специальный адаптер к стойкам, служит для перемещения
на воздушной подушке.
ƒƒ Управление осуществляется через отдельный блок
управления.
ƒƒ Легко передвигается рукой, позволяя открыть участок для
предстоящих работ (например, монтажа дверей).
13
Стационарные подмости
Комплектующие для стационарных решений
Перила
Адаптация к контурам/
выдвижные части
ƒƒ Несъёмные
сегменты.
ƒƒ Стационарные
модули без адаптации к контурам.
ƒƒ Съёмные сегменты
с положением для
хранения в снятом
виде.
ƒƒ Модули с выдвигаемыми вручную
частями.
ƒƒ Самозакрывающаяся
дверца в перилах.
ƒƒ Модули с выдвигаемыми электроприводами частями.
Лестницы
Фронтальные
ограждения
ƒƒ Стационарные
лестницы.
ƒƒ Навешиваемые
вручную или
телескопические.
ƒƒ Поворотные/
опускаемые лестницы.
ƒƒ Двухстворчатые
дверцы с управлением, передвигаемые в продольном
направлении.
ƒƒ Лестницы аварийного
спуска.
ƒƒ Двухстворчатые
дверцы с датчиками.
Двери, преграждающие доступ
Управление/пульты
ƒƒ Элементы безопасности при наличии
контактной сети.
ƒƒ Стационарная
сенсорная панель.
ƒƒ Пульт управления.
ƒƒ Мобильная
сенсорная панель.
ƒƒ Двери с тревожным
замком.
Коммуникации
ƒƒ Освещение.
ƒƒ Электрика.
ƒƒ Пневматика.
ƒƒ Водоснабжение.
14
Системы ключей
Силовые установки
ƒƒ Потолочные краны.
Конфигуратор лестниц и переходов
Конфигурируемые лестницы и переходы позволяют подобрать решение для обслуживания рельсового транспорта
и автобусов, которое будет идеально отвечать вашим требованиям.
Лестницы
Трапы
Передвижные трапы
Переходы
Переход передвижной
Лестницы-подмости
Убедитесь сами. Составьте проект требуемой конструкции и сразу же получите предложение с ценами и
чертежом или трёхмерной моделью в CAD.
Другие преимущества:
ƒƒ Быстрый и простой монтаж благодаря минимуму соединений – вставных и резьбовых.
ƒƒ Проверено TÜV на соответствие DIN EN ISO 14122.
Ассортимент ЦАРГЕС
Широкий спектр стандартных изделий позволяет выбрать подходящий вариант из уже готовых
решений. Здесь вы найдёте примеры конструкций, которые пользуются наибольшим спросом.
Лестницы
Передвижные вышки
Ящики
Тележки
15
Наши партнёры:
Ungarische Staatseisenbahnen AG
Bayerische Oberlandbahn GmbH
Nord-Ostsee-Bahn GmbH
MIVB/STIB
Brüssel
Albtal-Verkehrs-GmbH
Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH
Интересы заказчиков всегда были в центре внимания ЦАРГЕС. Будь это серийные изделия, специальные
решения или всеобъемлющий сервис, безопасность и качество являются теми свойствами, в которых заказчики
ЦАРГЕС убеждаются ежедневно.
Больше информации можно получить у ближайшего дистрибьютора
Артикул 259RU04 07/2015, ZAR-2772
Здесь показана не все изделия, а только их примеры.