День 1 Den adin Day 1

advertisement
День 2
Day 2
TPR Words:
Он говорит
Плачет
on gavarit
plahchit
he says
cries
ana galodnaya
hochit
she is hungry
wants
ТPRS:
Она голодная
Хочет
“Хочу бутерброд!” Mini-Situation
Это девочка Пэм. У Пэм проблема. Она голодная. Пэм хочет
бутерброд с салями и с манго. Пэм говорит: «Хочу бутерброд с салями
и с манго!» У Пэм есть русский жираф Антон. Он хочет русский суп
борщ. У Пэм нет ни бутерброда ни супа. Это серьёзная проблема.
Пэм идёт в русский ресторан «ёлки-палки». В меню ресторана
есть салат, колбаса и русский суп борщ, но нет бутерброда с салями и с
манго. Антон рад, потому что он хочет русский суп борщ. Пэм не
рада, потому что в ресторане «ёлки-палки»нет бутерброда с салями и с
манго. Антон ест суп быстро.
Антон и Пэм идут в магазин Хоум Дипо. Магазин Хоум Дипо
очень большой магазин. В магазине Хоум Дипо есть трактор «Джон
Дир», генераторы, панели, кабель и бутерброды. Это металлические,
виниловые и пластиковые бутерброды. В магазине Хоум Дипо нет
бутерброда с салями и с манго. Пэм плачет. Это проблема.
Антон и Пэм идут в «Банк Америки». В «Банке Америки» есть
Джони Депп. Джони говорит: «Кто эта девочка, и почему она плачет?»
Антон говорит: «Это Пэм. Она голодная. Она хочет бутерброд с
салями и с манго». У Джони есть бутерброд с салями и с манго. Пэм
рада, потому что она не голодная. Джони тоже рад, потому что Пэм не
плачет.
“Хочу бутерброд!” Extended Reading
Это девочка Пэм. Пэм – симпатичная американская девочка. У Пэм
серьёзная проблема. Она голодная. Пэм хочет бутерброд. Она хочет
бутеброд с салями и с манго. Пэм говорит: «Хочу бутерброд с салями и с
манго!» У Пэм нет бутерброда. У Пэм есть жираф Антон. Жираф Антон –
большой русский жираф. Он не хочет бутерброд с салями и с манго. Он
хочет русский суп борщ. У Пэм нет ни бутерброда ни супа. Это серьёзная
проблема.
Пэм идёт в ресторан. Это популярный русский ресторан «ёлки-палки».
Жираф Антон идёт в ресторан тоже. Он идёт в ресторан, потому что он
голодный, как Пэм. В ресторане «ёлки-палки» есть меню. В меню есть
салат, колбаса и русский суп борщ, но в ресторане «ёлки-палки» нет
бутерброда с салями и с манго. Антон очень рад, потому что он хочет
русский суп борщ. Пэм не рада. Она не рада, потому что в ресторане «ёлкипалки» нет бутерброда с салями и с манго. Пэм кричит: « Не хочу суп! Хочу
бутерброд! Хочу – хочу – хочу!» Антон нервничает. Он ест суп быстро.
У Пэм идея. Она говорит: «Антон, идём в магазин Хоум Дипо!»
Антон говорит: «Какая хорошая идея! Пэм, ты – молодец! Идём!» Антон и
Пэм идут в магазин Хоум Дипо. Они идут быстро, потому что Пэм очень
голодная. Антон не голодный, потому что он ел русский суп борщ в
ресторане «ёлки-палки». Магазин Хоум Дипо очень большой магазин. В
магазине Хоум Дипо есть трактор «Джон Дир», генераторы, панели, кабель и
бутерброды. Это металлические, виниловые и пластиковые бутерброды. В
магазине Хоум Дипо нет бутерброда с салями и с манго. Пэм плачет. Она
плачет, и плачет, и плачет. Она плачет три секунды. Антон говорит: «Пэм,
почему ты плачешь?» Пэм говорит: «Я плачу, потому что я голодная. Я
хочу бутерброд. Хочу бутерброд - хочу бутерброд - хочу бутерброд!» Ойой-ой! Это серьёзная проблема.
Антон и Пэм идут в банк. Это «Банк Америки». Джони Депп идёт в
«Банк Америки» тоже, потому что у Джони Депп есть сейф в «Банке
Америки». Антон кричит: «Ой, это популярный актёр Джони Депп! Я хочу
автограф!» Антон хочет семь автографов Джони: автограф на руке, автограф
на ноге, два автографа на голове, и два автографа на пупе. Джони говорит:
«Нет проблем, но кто эта симпатичная девочка, и почему она плачет?»
Антон говорит: «Это Пэм. Она очень голодная. Она хочет бутерброд с
салями и с манго». У Джони есть сейф в «Банке Америки». В сейфе есть
три доллара, два цента и бутерброд. Это бутерброд с салями и с манго. Пэм
очень рада, потому что у Джони есть бутерброд с салями и с манго. Джони
тоже рад, потому что Пэм не плачет. Антон рад, потому что у Антона есть
aвтографы Джони Депп.
День 2
Day 2
TPR Words:
Он говорит
Плачет
on gavarit
plahchit
he says
cries
ana galodnaya
hochit
she is hungry
wants
ТPRS:
Она голодная
Хочет
“Хочу бутерброд!” Mini-Situation
Eta devachka Pam. Oo Pam problema. Ana galodnaya. Pam hochit
buterbrod s salyami y s mango. Pam gavarit: “Hachoo buterbrod s salyami y
s mango!” Oo Pam yest’ russkiy jiraf Anton. On hochit russkiy soup borsh.
Oo Pam net ni buterbroda ni soupa. Eta serioznaya problema.
Pam idiot v russkiy restaran “yolki-palki”.V menu restarana yest’
salat, kalbasa y russkiy soup borsh, no net buterbroda s salyami y s mango.
Anton raht, patamushta on hochit russkiy soup borsh. Pam ne rahda,
patamushta v restarane “yolki-palki” net buterbroda s salyami y s mango.
Anton yest soup bistro.
Anton y Pam idut v magazin Home Depot. Magazin Home Depot
ochen balshoy magazin. V magazine Home Depot yest’ tractor “John Deer”,
generatori, paneli, cabel y buterbrodi. Eta metallicheskie, vinilavie y
plasticavie buterbrodi. V magazine Home Depot net buterbroda s salyami y
s mango. Pam plahchit. Eta problema.
Anton y Pam idut v “Bank Ameriki”. V “Banke Ameriki” yest’
Johnny Depp. Johnny gavarit: “Kto eta devachka, y pachemu ana plahchit?”
Anton gavarit: “Eta Pam. Ana galodnaya. Ana hochit buterbrod s salyami y
s mango”. Oo Johnny yest’ buterbrod s salyami y s mango. Pam rahda,
patamushta ana ne galodnaya. Johnny toje rahd, patamushta Pam ne plachit.
“Хочу бутерброд!” Extended Reading
Eta devachka Pam. Pam – sympatichnaya americanskaya devachka. Oo
Pam serioznaya problema. Ana galodnaya. Pam hochit buterbrod. Ana hochit
buterbrod s salyami y s mango. Pam gavarit: “Hachoo buterbrod s salyami y s
mango!” Oo Pam net buterbroda. Oo Pam yest’ jiraf Anton. Jiraf Anton –
balshoy russkiy jiraf. On ne hochit buterbrod s salyami y s mango. On hochit
russkiy soup borsh. Oo Pam net ni buterbroda ni soupa. Eta serioznaya problema.
Pam idiot v restaran. Eta popularniy russkiy restaran “yolki-palki”. Jiraf
Anton idiot v restaran toje. On idiot v restaran, patamushta on galodniy, kak Pam.
V restarane “yolki-palki”yest’ menu. V menu yest’ salat, kalbasa y russkiy soup
borsh, no v restarane “yolki-palki”net buterbroda s salyami y s mango. Anton
ochen raht, patamushta on hochit russkiy soup borsh. Pam ne rahda. Ana ne
rahda, patamushta v restarane “yolki-palki” net buterbroda s salyami y s mango.
Pam creechit: “Ne hachoo soup! Hachoo buterbrod! Hachoo - hachoo – hachoo!”
Anton nervnichait. On yest soup bistro.
Oo Pam idea. Ana gavarit : “Anton, idiom v magazin Home Depot!” Anton
gavarit : “Kakaya haroshaya idea! Pam, ti – maladets! Idiom!” Anton y Pam idut
v magazin Home Depot. Ani idut bistro, patamushta Pam ohen galodnaya. Anton
ne galodniy, patamushta on yel russkiy soup borsh v restarane “yolki-palki”.
Magazin Home Depot ochen balshoy magazin. V magazine Home Depot yest’
tractor “John Deer”, generatori, paneli, cabel y buterbrodi. Eta metallicheskie,
vinilavie y plasticavie buterbrodi. V magazine Home Depot net buterbroda s
salyami y s mango. Pam plahchit. Ana plahchit, y plahchit, y plahchit. Ana
plahchit tri secundi. Anton gavarit: “Pam, pachemu ti plachesh?” Pam gavarit:
“Ya plachu, patamusta ya galodnaya. Ya hachoo buterbrod. Hachoo buterbrod hachoo buterbrod - hachoo buterbrod!” Oy-oy-oy! Eta serioznaya problema.
Anton y Pam idut v bank. Eta “Bank Ameriki”. Johnny Depp idiot v
“Bank Ameriki” toje, patamushta oo Johnny Depp yest’ seif v “Banke Ameriki”.
Anton creechit: “Oy, eta popularniy actior Johnny Depp! Ya hachoo aftograf!
Anton hochit sem aftografaf Johnny: aftograf na rukeh, aftograf na nogeh, dva
aftografa na galaveh, y dva aftografa na poopeh. Johnny gavarit: “Net problem,
no kto eta devachka, y pachemu ana plahchit?” Anton gavarit: “Eta Pam. Ana
ochen galodnaya. Ana hochit buterbrod s salyami y s mango”. Oo Johnny yest’
seif v “Banke Ameriki”. V seife yest’ tri dollara, dva tsenta y buterbrod. Eta
buterbrod s salyami y s mango. Pam ochen rahda, patamushta oo Johnny yest’
buterbrod s salyami y s mango. Johnny toje rahd, patamushta Pam ne plachit.
Anton raht, patamushta oo Antona yest’ aftografi Johnny Depp.
Download