Закрытие дефектов черепа

advertisement
Закрытие дефектов черепа
Полный спектр решений для всех
типов закрытия дефектов черепа
ПЕРЕДОВЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ОТКРЫТОЙ
НЕЙРОХИРУРГИИ
Решения для закрытия
дефекта черепа
Портфель
компании
CODMAN
включает полный спектр продуктов и услуг для всех нейрохирургических операций. В него входят
специализированные решения для
всех этапов нейрохирургической
операции - доступа, вмешательства
и фиксации черепного лоскута (закрытию дефекта черепа), которые
отвечают самым высоким
требованиям врачей и пациентов.pathologies.
Портфель решений для открытой нейрохирургии компании CODMAN включает в себя продукты и услуги, соответствующие самым высоким запросам нейрохирургов
на всех этапах процедуры закрытия черепного дефекта.
Линейка включает в себя полный спектр продуктов от
фиксаторов краниального лоскута до решений для краниопластики, изготавливаемых из биомиметического
материала по индивидуальной модели для каждого пациента.
Продукты и решения для закрытия черепа:
• Пластика твердой мозговой оболочки (ТМО)
• Краниофиксация
• Краниореконструкция
НИОКР
ДОСТУП
• Широкий выбор: полный ассортимент инновационных и проверенных
продуктов, которые великолепно дополняют друг друга
• Удобство: наши продукты можно
использовать для всех видов краниопластики, на всех трех этапах
хирургической операции (доступ, хирургическое вмешательство, закрытие) и при всех видах патологий
• Поддержка: опытные и ответственные специалисты по продажам и
программы профессиональной подготовки, которые проводятся в соответствии с высокими стандартами
компании CODMAN
• Эффективность: комплексное обслуживание позволяет улучшить результаты
Профессиональное сотрудничество
Профессиональное
образование и
тренинги
ХИРУРГИЧЕСКОЕ
ВМЕШАТЕЛЬСТВО
ЗАКРЫТИЕ
ПЛАСТИКА
ТМО
КРАНИОФИКСАЦИЯ
КРАНИОРЕКОНСТРУКЦИЯ
2
ПЛАСТИКА
ТМО
Имплантат DURAFORM®
для закрытия дефектов
твердой мозговой оболочки
Имплантат DURAFORM® сделан из биосовместимого материала на основе бычьего коллагена. Это последнее достижение в области
краниопластики, сочетающее в себе превосходную прочность, отличные эксплуатационные характеристики и плотное прилегание.
Показания:
Имплантат DURAFORM® предназначен для восстановления или замены твердой мозговой
оболочки пациента.
Преимущества и особенности:
•
Простота в использовании
•
Ускоренное выполнение закрытия – нет необходимости накладывать швы
•
Предотвращение спайкообразования, благодаря чему снижается вероятность осложнений в
послеоперационный период
•
Прочность: у имплантата DURAFORM® лучшие эксплуатационные характеристики и большая
износоустойчивость по сравнению с другими накладными материалами для имплантации.
Это позволяет проводить манипуляции с имплантатом DURAFORM® во влажном состоянии и
с использованием пинцетов.
•
Плотное прилегание: непроницаемость для спинно-мозговой жидкости. Уникальный дизайн
имплантата DURAFORM® включает две поверхности с разными текстурами, что позволяет
проводить манипуляции во влажном состоянии и обеспечивает превосходное прилегание к
тканям организма.
•
Надежность: имплантат DURAFORM® сделан из биосовместимого материала на основе
бычьего коллагена, который обладает повышенной прочностью и устойчивостью к влаге.
Используемый коллаген получают из географического региона, где риск коровьего бешенства крайне мал. Более того, имеются достоверные данные лабораторных исследований на
животных, подтверждающих эффективное развитие тканей твердой оболочки мозга без признаков инкапсуляции имплантата.
3
ПЛАСТИКА
ТМО
Имплантат SEAMDURA® для закрытия
дефектов твердой мозговой оболочки
SEAMDURA® – это биопоглощаемый искусственный сшиваемый имплантат для
замены твердой мозговой оболочки, который ускоряет ее регенерацию. Он
состоит из пленки сополимера лактида и капролактона и полотна на
основе полигликолевой кислоты.
Имплантат SEAMDURA® постепенно рассасывается путем гидролиза, а затем абсорбируется и
полностью метаболизируется человеческим организмом. Прочность и вес имплантата постепенно
уменьшаются, а через 32 недели он полностью абсорбируется. В период от 3 до 4 недель после
операции прочность SEAMDURA® снижается до 50%, а через 12 недель – практически до нуля.
Показания:
Этот имплантат предназначен для восстановления твердой мозговой оболочки.
Преимущества и особенности:
•
Биодеградация: имплантат SEAMDURA® рассасывается и абсорбируется, а затем заменяется
собственной натуральной тканью мозговой оболочки пациента.
•
Прозрачность: имплантат SEAMDURA® прозрачен и не отражает свет, что обеспечивает
нейрохирургу четкую видимость.
•
Износоустойчивость: имплантат SEAMDURA® обладает износоустойчивостью и
эластичностью, что обеспечивает герметичность и уменьшает протекание спинномозговой
жидкости через швы.
•
Прочность: для дополнительной прочности имплантат SEAMDURA уплотнен полотном на
основе полигликолевой кислоты.
4
КРАНИОФИКСАЦИЯ
Система MatrixNEURO
Система пластин и винтов MatrixNeuro для
краниофиксации
Показания:
Краниотомия, восстановление и реконструкция черепных дефектов
Противопоказания:
Использование на участках с активной или латентной
инфекцией, при недостаточном количестве кости или
неудовлетворительном ее качестве.
В линейку входят:
Саморежущие винты
Пластины
Сетки
Стерильные наборы для стандартной краниотомии
Преимущества и особенности:
•
Высота низкопрофильных винтов составляет всего
0,4 мм, благодаря чему имплантат практически незаметен
•
Уникальная конструкция винтов, обеспечивающая
быстрое введение и требующая минимального крутящего момента*
•
Широкий выбор пластин и сеток, включая сетки для
сосцевидного отростка и височной кости, а также
накладки на черепное отверстие для шунтов
•
Оптимальная система инструментов
•
Цветовое кодирование сеток для распознавания
прочности
•
Компактные модули, обеспечивающие простоту
хранения
•
Поставляется как в стерильной, так и нестерильной
упаковке
* Данные механических испытаний можно получить в Synthes по запросу.
Результаты механических испытаний не гарантируют клиническую
эффективность.
5
КРАНИОФИКСАЦИЯ
Фиксаторы
краниального лоскута
FlapFix
Система FlapFix – инновационный фиксатор
для краниального лоскута, который позволяет
хирургам устанавливать имплантат с помощью
одного инструмента. Этот специально спроектированный инструмент дает хирургам возможность быстро соединить кости черепа, используя только одну руку. Титановые имплантаты
поставляются с текстурированной или гладкой
поверхностью в 4-х размерах, а также в стерильном и нестерильном виде.
Показания:
Закрытие черепа у взрослых пациентов с черепно-мозговыми опухолями, гематомами, аневризмами или другими патологиями.
Противопоказания:
Система FlapFix не предназначена для использования
на детях.
Преимущества и особенности:
•
Низкий профиль
•
Поставляется в 4-х диаметрах: 11 мм, 13 мм, 18 мм и
22 мм
•
Гладкие или текстурированные нижние диски
•
Специально спроектированные гладкие края дисков
•
Вдавливание для надежной фиксации и обрезание
трубки выполняется одним легким движением
•
Боковое введение имплантата в накладывающий инструмент предотвращает сжатие твердой мозговой
оболочки
•
Поставляется в стерильной и нестерильной упаковках
6
КРАНИОФИКСАЦИЯ
Биодеградируемая
система фиксации
RAPIDSORB
Система RAPIDSORB, изготовленная из полимера 85:15 поли (L-лактид-со-гликолида) – отличная альтернатива обычным металлическим
имплантатам. Полное рассасывание этого материала путем гидролиза происходит через 1
год. Стабильность пластины и винтов сохраняется в течение 8 недель в период критической
фазы заживления кости.
Показания:
Биодеградируемые пластины, сетки и винты
RAPIDSORB используются для фиксации кости при
лечении переломов или реконструкции костей черепа, а также для фиксации имплантата. Пластины, сетки и винты должны использоваться исключительно в
местах с низкой биомеханической нагрузкой, то есть
только для несилового остеосинтеза.
Полная информация по показаниям, противопоказаниям и мерам предосторожности предоставлена в инструкции по использованию.
Преимущества и особенности:
•
Временная фиксация, которая не препятствует росту костей у детей и не требует последующего удаления
•
Рассасывается в течение 1 года
•
Быстрое и безопасное наложение
•
Простая предварительная фиксация
•
Рентгеноконтрастные материалы
•
Широкий выбор пластин и сеток, включая пластины
для нижней стенки глазницы, а также накладки на
трепанационное отверстие
•
Фиксация с помощью винтов
•
Все имплантаты стерильны
7
КРАНИОРЕКОНСТРУКЦИЯ
Решение для
краниореконструкции
CUSTOMBONE
CUSTOMBONE – это индивидуально изготовленный имплантат для краниореконструкции
из пористого гидроксиапатита. Этот материал
обладает уникальными биомиметическими и
остеоинтеграционными свойствам, что способствует
заживлению
натуральной
кости.
Имплантат производится по индивидуальной
модели, созданной исходя из КТ пациента,
сделанных в нескольких проекциях.
Показания:
Имплантат CUSTOMBONE предназначен для краниореконструкции больших и сложных дефектов черепа:
•
Переломы, вызванные травмой
•
Резекция опухоли
•
Поглощение аллогенной кости
•
Инфекция или отторжение ранее наложенных материалов
•
Декомпрессивная краниотомия
Преимущества и особенности:
•
Предназначен для использования у детей старше 2
лет
•
Повышенная макро и микропористость
•
Быстрая колонизация остеогенных клеток и отложение кости
•
Полная биосовместимость
•
В случаях дальнейших травм обладает свойствами
натуральной кости
•
Эстетическая хирургия – естественный внешний
вид
•
Заказ и подтверждение онлайн
•
Эффективность подтверждена многочисленными
клиническими исследованиями
8
КРАНИОРЕКОНСТРУКЦИЯ
Усиленный быстро
застывающий цемент
NORIAN
Усиленный быстро застывающий цемент
NORIAN - это формуемый биосовместимый заполнитель костного дефекта, в состав которого
входят укрепляющие волокна и раствор на основе гиалуроната натрия. Благодаря особому
составу усиленный цемент устойчив к появлению трещин во время процесса заполнения, а
также обладает прекрасными смешивающими
и эксплуатационными свойствами.
Предназначение:
Усиленный быстро застывающий цемент NORIAN
предназначен для восстановления/заполнения черепно-лицевых дефектов при краниотомии площадью не
более 25 см2.
Полная информация по показаниям, противопоказаниям и мерам предосторожности предоставлена в инструкции по использованию.
Преимущества и особенности:
•
Усиленный цемент, который выдерживает микродвижения во время установки
•
Отличные смешивающие и эксплуатационные свойства
•
Затвердевает в теплой и влажной среде
•
Короткое время затвердевания
•
Легко приобретает форму и моделируется
•
Ручное замешивание, исключающее необходимость
в миксере
9
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗОВ
1. Имплантат Duraform
2. Имплантат Seamdura
80-1472
80-1473
80-1474
80-1475
80-1476
80-1477
80-1478
80-1480
SD-0210
SD-0505
SD-0510
SD-0515
Имплантат Durаform 2.54 см х 2.54 см 5 шт. в коробке
Имплантат Durаform 2.54 см х 7.62 см 1 шт. в коробке
Имплантат Durаform 2.54 см х 7.62 см 5 шт. в коробке
Имплантат Durаform 5.08 см х 5.08 см 1 шт. в коробке
Имплантат Durаform 5.08 см х 5.08 см 5 шт. в коробке
Имплантат Durаform 7.62 см х 7.62 см 1 шт. в коробке
Имплантат Durаform 7.62 см х 7.62 см 5 шт. в коробке
Имплантат Durаform 10.16 см х 12.7 см 1 шт. в коробке
Имплантат SEAMDURA 2 X 10 cм
Имплантат SEAMDURA 5 х 5 см
Имплантат SEAMDURA 5 х 10 см
Имплантат SEAMDURA 5 х 15 см
Система Matrix Neuro
Наборы
01.503.204
01.503.214
01.503.223
01.503.243
01.503.203
Базовый набор
Стандартный набор
Базовый набор с инструментом
Стандартный набор с инструментом и вкладышем для
пластин-сеток
Набор для использования со стерильными
имплантатами
Модули
Модуль базовый, 1/3, с крышкой,
без содержимого
Модуль стандартный, 2/3, с крышкой,
61.503.224
без содержимого
61.503.213
Контейнер для инструмента, 1/3, базовый
и
61.503.213.02 Маркеры контейнера для инструментов, 1/3
61.503.233
Контейнер для инструмента, 2/3, стандартный, с
вкладышем для сеток
и
61.503.233.02 Маркеры контейнера для инструментов, 2/3
и
61.503.213.02 Маркеры контейнера для инструментов, 1/3
61.503.200
Модуль для использования со стерильными
имплантатами, без крышки, без содержимого
и
61.503.200.02 Маркеры модуля для использования со стерильными
имплантатами
61.503.208
Крышка модуля для использования со стерильными
имплантатами
Винты, титан, самосверлящие*
04.503.103.01C Винт диаметром 1.5 мм, длина 3 мм, 1 шт. в клипсе
04.503.103.04C Винт диаметром 1.5 мм, длина 3 мм, 4 шт. в клипсе
04.503.104.01C Винт диаметром 1.5 мм, длина 4 мм, 1 шт. в клипсе
04.503.104.04C Винт диаметром 1.5 мм, длина 4 мм, 4 шт. в клипсе
04.503.105.01C Винт диаметром 1.5 мм, длина 5 мм 1 шт. в клипсе**
04.503.105.04C Винт диаметром 1.5 мм, длина 5 мм, 4 шт. в клипсе**
61.503.203
* Для заказа стерильных винтов и пластин добавьте к артикулу букву S.
Для заказа маркеров добавьте к артикулу буквы LC.
* * Компания Synthes рекомендует предварительное рассверливание в плотной кости.
Ургентные винты, титан, самонарезающие*
04.503.113.01 C Винт, диаметром 1.8 мм, длина 3 мм, 1 шт. в клипсе
04.503.114.01 C Винт, диаметром 1.8 мм, длина 4 мм, 1 шт. в клипсе
04.503.115.01 C Винт, диаметром 1.8 мм, длина 5 мм, 1 шт. в клипсе
Пластины, титан*
04.503.056
Пластина-лестница, контурируемая
04.503.057
Пластина-сетка височная, контурируемая
04.503.061
04.503.062
Пластина краниальная, 2 отверстия, длина 9 мм, с
центральным промежутком
Пластина краниальная, 2 отверстия, длина 12 мм, с
центральным промежутком
Пластина краниальная, 4 отверстия,
с центральным промежутком
04.503.064
Пластина Х-образная, 4 отверстия
04.503.065
Пластина-рамка, 4 отверстия, 14х14 мм
04.503.066
Пластина-рамка, 4 отверстия, 16х16 мм
04.503.067
Пластина Y-образная, 5 отверстий
04.503.068
Пластина двойная Y-образная, 6 отверстий, длина 18 мм
04.503.069
Пластина двойная Y-образная, 6 отверстий, длина 21 мм
04.503.070
Пластина адаптационная, 5 отверстий
04.503.071
Пластина адаптационная, 7 отверстий
04.503.072
Пластина адаптационная, 20 отверстий
04.503.073
Пластина-рамка, 4 отверстия, 10х16 мм
04.503.074
Пластина-лестница, 2х3 отверстий, 14х24 мм
04.503.075
Пластина-лестница, 2х4 отверстий, 14х34 мм
Пластины для закрытия трепанационных отверстий*
04.503.021
диаметр 12. 0 мм
04.503.022
диаметр 15.0 мм
04.503.023
диаметр 17.0 мм
04.503.024
диаметр 24.0 мм
04.503.026
диаметр 12.0 мм, с дренажем
04.503.027
диаметр 15.0 мм, с дренажем
04.503.028
диаметр 17.0 мм, с дренажем
04.503.029
диаметр 24.0 мм, с дренажем
Цветовое кодирование пластин
Голубые = жесткие, серебряные = мягкие
Пластины-сетки, контурируемые, титан *
04.503.081
38х45 мм, мягкая
04.503.082
38х45 мм, жесткая
04.503.083
100х100 мм, мягкая
04.503.084
100х100 мм, жесткая
04.503.085
200х200 мм, жесткая
04.503.086
Полулунная, малая, мягкая
04.503.087
Полулунная, большая, мягкая
04.503.088
Полулунная, малая, жесткая
04.503.089
Полулунная, большая, жесткая
04.503.090
Круглая, 30 мм, мягкая
04.503.091
Круглая, 70 мм, мягкая
04.503.092
Круглая, 100 мм, мягкая
04.503.093
Круглая, 30 мм, жесткая
04.503.094
Круглая, 70 мм, жесткая
04.503.095
Круглая, 100 мм, жесткая
04.503.096
Сосцевидная, малая
04.503.097
Сосцевидная, средняя
04.503.098
Сосцевидная, большая
04.503.063
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗОВ
Инструмент
03.503.016
03.503.017
03.503.030
03.503.031
03.503.032
03.503.034
03.503.033
03.503.037
Отвертка, рабочая часть 1.5, короткая, под
гексагональное соединение
Отвертка, рабочая часть 1.5, средняя, под
гексагональное соединение
Щипцы для изгибания краниальных пластин, с
фиксатором
Щипцы для изгибания краниальных пластин, без
фиксатора
Пинцет, удерживающий пластины, короткий
Пинцет, удерживающий пластины, длинный
Ножницы для резки пластин-сеток, короткие
Ножницы для резки пластин-сеток, длинные
Сверло, диаметром 1.1, со стопором, длина 44.5/4, под
J-образное соединение
Сверло, диаметром 1.1, со стопором, длина 44.5/4, под
гексагональное соединение
Рукоятка отвертки, малая, гексагональное соединение
Рукоятка отвертки, средняя, гексагональное
соединение
Рукоятка отвертки, большая, гексагональное
соединение
03.503.244
03.503.264
311.005
311.006
311.007
Система FlapFix
Фиксатор FlapFix
1 комплект, нестерильный
1 комплект, стерильный
10 комплектов, стерильные
диаметр 13 мм
диаметр 18 мм
диаметр 22 мм
460.001
460.001.01s
460.001.10s
460.002
460.002.01s
460.002.10s
460.003
460.003.01s
460.008
460.008.01s
460.008.10s
460.009
460.009.01s
460.009.10s
460.010
460.010.01s
Текстурированный фиксатор FlapFix
1 комплект, нестерильный
1 комплект, стерильный
10 комплектов, стерильные
Щипцы для фиксации FlapFix
Щипцы для фиксации FlapFix
329.315
Система RapidSorb
1.5 мм биодеградируемые винты (стерильные)
2.5 мм биодеградируемые винты (стерильные)
800.604.02S
800.604.04S
800.606.02S
800.606.04S
801.044.02S
801.046.02S
801.048.02S
винты длиной 4 мм, 2 шт. в упаковке
винты длиной 4 мм, 4 шт. в упаковке
винты длиной 6 мм, 2 шт. в упаковке
винты длиной 6 мм, 2 шт. в упаковке
ургентные винты длиной 4 мм, 2 шт. в упаковке
ургентные винты длиной 6 мм, 2 шт. в упаковке
ургентные винты длиной 8 мм, 2 шт. в упаковке
Биодеградируемые пластины 1.5 мм толщиной 0.8 мм
(стерильные)
821.002.01S прямая пластина с 2 отверстиями
821.004.01S прямая пластина с 4 отверстиями
821.008.01S адаптационная пластина с 8 отверстиями
821.012.01S адаптационная пластина с 12 отверстиями
821.020.01S адаптационная пластина с 20 отверстиями
821.110.01S пластина для края орбиты с 10 отверстиями
821.263.01S L-пластина 6х4 отверстий, левая косая
821.264.01S L-пластина 6х4 отверстий, правая косая
821.320.01S Y-пластина с 10 отверстиями
821.343.01S Y-пластина с 4х3х3 отверстиями
821.420.01S пластина-лестница с 2х10 отверстиями
821.421.01S пластина-лестница с 2х18 отверстиями
821.510.01S пластина-сетка 50х50 мм, толщиной 0,5 мм
821.520.01S пластина-сетка 50х50 мм, толщиной 0,8 мм
821.532.01S пластина-лист 50х50 мм, толщиной 0,5 мм
821.540.01S пластина для дна орбиты, толщиной 0,5 мм
821.604.01S Х-пластина с 4 отверстиями
Биодеградируемые пластины 2.0 мм толщиной 1.2 мм
(стерильные)
2.0 мм биодеградируемые винты (стерильные)
Цемент Norian Reinforced
801.004.02S
801.004.04S
801.006.02S
801.006.04S
801.008.02S
801.008.04S
FSP-03-01
FSP-05-01
FSP-10-01
FSP-15-01
винты длиной 4 мм, 2 шт. в упаковке
винты длиной 4 мм, 4 шт. в упаковке
винты длиной 6 мм, 2 шт. в упаковке
винты длиной 6 мм, 4 шт. в упаковке
винты длиной 8 мм, 2 шт. в упаковке
винты длиной 8 мм, 4 шт. в упаковке
822.002.01S
822.004.01S
822.008.01S
822.012.01S
822.020.01S
822.110.01S
822.263.01S
822.264.01S
822.343.01S
822.420.01S
822.510.01S
прямая пластина с 2 отверстиями
прямая пластина с 4 отверстиями
адаптационная пластина с 8 отверстиями
адаптационная пластина с 12 отверстиями
адаптационная пластина с 20 отверстиями
пластина для края орбиты с 10 отверстиями
L-пластина 6х4 отверстий, левая косая
L-пластина 6х4 отверстий, правая косая
Y-пластина с 4х3х3 отверстиями
пластина-лестница с 2х10 отверстиями
пластина-сетка 48х48 мм, толщиной 1.2 мм
3 см3 (6 грамм), стерильно
5 см3 (9 грамм), стерильно
10 см3 (17 грамм), стерильно
15 см3 (25 грамм), стерильно
ооо “Джонсон&Джонсон”
россия, Москва
121614, ул. крылатская 17, корп.3
тел.:+7 (495) 580 77 77
Факс: +7 (495) 580 78 78
товар сертифицирован:
ру № ФСЗ 2011/09002 от 27 января 2011 г.;
ру № ФС № 2006/147 от 7 февраля 2006 г.;
ру № ФСЗ 2007/00145 от 1 августа 2007 г.;
для медицинских специалистов
ZINC NUMBER CA#12580A. 036.001.626. 10/13
Download