Пропонуємо інформаційний список літератури з обмінного фонду ОННБ ім. М. Горького. Для отримання видань необхідно надіслати листа-замовлення з печаткою бібліотеки. Наша адреса: 65023 м. Одеса, вул. Пастера, 13, ОННБ ім. М. Горького, відділ ОРФ Інформаційний список № 2 1 Акутагава Рюнуске. Паутинка. Новеллы / пер. с яп. / сост. В.С. Сановича; комм. Н.И. Фельдман, В.С. Сановича. - М.: Правда, 1987. - 480 с. 2 Алданов М.А. Собрание сочинений в 6-ти т. Т. 4. - М.: Правда, 1991. - 573 с. 3 Алданов М.А. Собрание сочинений в 6-ти т. Т. 5. - М.: Правда, 1991. - 557 с. 4 Алданов М.А. Собрание сочинений в 6-ти т. Т. 6. - М.: Правда, 1991. - 575 с. 5 Алексанян Е.А. Константин Паустовский - новелист. - М.: Наука, 1969. - 167 с. 6 Античные гимны / под ред. А. А. Тахо-Годи. - М.: Изд-во МГУ, 1988. - 362 с. 7 Бандуренко Є. Південна сторона: поезії. - К.: Радянський писменник, 1953. - 140 с. 8 Вадецкий Б. Глинка: роман. Кн. 2. - Смоленск: Смоленское книжное изд-во, 1954. - 227 с. 9 Василь Стефаник: бібліографічний покажчик. - К.: Вид-во АН УРСР, 1961. - 167 с. 10 Веркор. Люди или животные?: роман / с послесл. автора; пер. с франц. - М.: Изд-во иностранной лит-ры, 1957. - 227 с. Верн Ж. Таинственный остров: роман / пер. с фр. Н.Немчиновой (ч.I и III) и А. Худадовой (ч.ІІ). М.: Правда, 1984. - 624 с., ил. 11 Вовчок М. Собрание сочинений. В 3-х т. Т. 2. - М.: Известия, 1957. - 537 с. 12 Воронцова Е. Урок на свободную тему / предисл. В. Амлинского. - М.: Мол. гвардия, 1981. - 158 с., ил. 13 Восьмая бандероль: юмористические рассказы, фельетоны, карикатуры / сост. И. Жосул. Кишинев: Изд-во ЦК КП Молдавии, 1974. - 199 с. 14 Гарин-Михайловский Н.Г. Собрание сочинений в 5-ти т. Т. 1. - М.: Гослитиздат, 1957. - 521 с. 15 Гарин-Михайловский Н.Г. Собрание сочинений в 5-ти т. Т. 2. - М.: Гослитиздат, 1957. - 561 с. 16 Гарин-Михайловский Н.Г. Собрание сочинений в 5-ти т. Т. 3. - М.: Гослитиздат, 1957. - 654 с. 17 Гарин-Михайловский Н.Г. Собрание сочинений в 5-ти т. Т. 4. - М.: Гослитиздат, 1958. - 720 с. 18 Гарин-Михайловский Н.Г. Собрание сочинений в 5-ти т. Т. 5. - М.: Гослитиздат, 1958. - 719 с. 19 Глазов Г.С. Перед долгой дорогой: повести. - К.: Дніпро, 1981. - 424 с. 20 Горький А.М. Избранные произведения. - К.: Дніпро, 1964. - 651 с. 21 Грабовский П.А. Избранные произведения / пер. с укр. - К.: Гослитиздат, 1951. - 354 с. 22 Граница не знает покоя: сборник. - Львов: Книжно-журнальное изд-во, 1958. - 266 с. 23 Графов Э.Г. Выше уровень конца света!: фельетоны. - М.: Политиздат, 1991. - 304 с. 24 Гребенка Е. Чайковский: роман. - К.: Молодь, 1959. - 156 с. 25 Грудницька М., Курашова В. Степан Васильченко: статті та матеріали. - К.: Вид-во Академії наук УРСР, 1950. - 332 с. 26 Гюго В. Собрание сочинений в 15-ти т. Т. 6. - М.: Гослитиздат, 1954. - 670 с. 27 Диккенс Ч. Большие надежды / пер. с англ. и прим. М. Лорие. - М.: Правда, 1984. - 512 с. 28 Димов Д. Табак: роман в 2-х ч. / пер. с болг. - София: Свят, 1989. - 976 с. 29 Дмитрієв В., Єрашов В. Таємниця янтарної кімнати: повість. - К.: вид-во "Молодь", 1962. - 214 с. 30 Довгаль И.Ф., Литвин Н.О. Великосорочинский литературно-мемориальный музей Н.В. Гоголя: путеводитель. - 6-е изд., перераб. и доп. - Харьков: Прапор, 1987. - 76 с., ил. 31 Донченко О. Карафуто: пригодницька повість. - К.: Дитвидав, 1958. - 192 с. 32 Загребельний П. Марево: повість. - К.: Молодь, 1957. - 166 с. 33 Иванов А. Вечный зов: роман в 2-х кн. Кн. 2. - М.: Худож. лит., 1984. - 718 с. 34 Испанская поэзия в русских переводах: сборник / сост. С. Гончаренко. - 2-е изд., испр. и доп. М.: Радуга, 1984. - 720 с. - (на исп. яз. с параллельным русским тектом). 35 Кассиль Л. Вратарь республики: роман. - М.: Детгиз, 1959. - 284 с. 36 Кассиль Л. Вратарь республики: роман. - М.: Советский писатель, 1959. - 311 с. 37 Ключевский В.О. Сочинения в 8-ми т. Т. 7: Исследования, рецензии, речи (1866-1890). - М.: Издво. соц.-эконом. лит-ры, 1959. - 486 с. 38 Кобилянська О. Твори в 3-х т. Т. 3. - К.: Держлітвидав, 1956. - 637 с. 39 Коссек Н.В. Евангелие Кохно. Болгарский памятник XIII в. - София: Изд-во Болгарской академии наук, 1986. - 97 с. 40 Кравцов Н.И., Лазутин С.Г. Русское устное народное творчество. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Высшая школа, 1983. - 446 с. 41 Куманин М.Ф. Отправляем в поход корабли: военные мемуары. - М.: Воениздат, 1962. - 104 с. 42 Курляндская Г.Б. И.С. Тургенев и русская литература: учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. М.: Просвещение, 1980. - 192 с. 43 Ладинский А. В дни Каракаллы: ист. роман. - Минск: Нар. асвета, 1987. - 383 с. 44 Лермонтов М. Полное собрание сочинений. Т. 3. - М.: Правда, 1953. - 431 с. 2 экз. 45 Литература: учеб. хрестоматия для 5 кл. сред. шк. В 2 ч. Ч. 2 / сост. Т.Ф. Курдюмова. - М.: Просвещение, 1992. - 224 с., ил. 46 Логвиненко В. Севастопольские маки: повесть и рассказы / авториз. пер. с укр. А. Белановского. М.: Воениздат, 1962. - 117 с. 47 Лондон Д. Железная пята. Время-не-ждет / пер. с англ. - М.: Правда, 1984. - 544 с., ил. 48 Малик В. Фірман султана: роман. - К.: Молодь, 1969. - 251 с. 49 Мастерс Э.-Л. Антология Спун-Ривер; Новый Спун-Ривер / пер. с англ. и предисл. А. Сергеева; коммент. О. Алякринского. - М.: Худож. лит., 1990. - 415 с. 50 Медієвістика: збірник наукових статей. Вип. 2 / за ред. Олекси Мишанича. - О.: Астропринт, 2000. - 228 с. 51 Моруа А. Олимпио или Жизнь Виктора Гюго: [роман]. Литературные портреты / пер. с фр. Н. Немчиновой и др. - Кишинев: Литература артистикэ, 1983. - 480 с. 52 Мушкетик Ю. Семен Палий. - М.: Молодая гвардия, 1955. - 271 с. 53 Наумова Н. Роман Н.Г. Чернышевского "Что делать?". - 2-е изд., доп. - Л.: Худож. лит., 1978. 136 с. - (Массовая ист.-лит. б-ка) 54 Начало пути: Восточный альманах. Вып. 9 / сост. Е. Челышева. - М.: Худож. лит., 1981. - 606 с. 55 Овруцька І.М. Стендаль. Нарис життя і творчості. - К.: Дніпро, 1983. - 176 с. - (Класики зарубіжної літератури). 56 Оноре де Бальзак. Крестьяне / пер. с франц. М. Линда. - М.: Известия, 1959. - 350 с. 57 Островский Н. Как закалялась сталь. - М.: Учпедгиз, 1956. - 295 с. 58 Панч П. Облога ночі. Пархоменко. - К.: Держлітвидав, 1951. - 314 с. 59 Паустовский К. Время больших ожиданий: повесть. - О.: Одесское книжн. издат., 1961. - 210 с. 60 Первенцев А. Кочубей: роман. - М.: Гослитиздат, 1961. - 268 с. 61 Пикуль В. Пером и шпагой. - [Б.м.]: Малое предриятие "Историческая книга", [б.г.]. - 414 с. 62 Писатели Франции о литературе: сборник статей / пер. с фр. - М.: Прогресс, 1978. - 470 с. 63 Писемский А.Ф. Сочинения в 3-х т. Т. 1. - М.: Гослитиздат, 1956. - 541 с. 64 Писемский А.Ф. Сочинения в 3-х т. Т. 2. - М.: Гослитиздат, 1956. - 604 с. 65 Писемский А.Ф. Сочинения в 3-х т. Т. 3. - М.: Гослитиздат, 1956. - 549 с. 66 Проблеми українського радянського роману і творчість Михайла Стельмаха. Програма міжвузівської наукової конференції 29-31 березня. - О.: Одес. держ. ун-т ім. І.І. Мечнікова, 1962. 10 с. 67 Прус Б. Фараон / пер. с польск. Е. Троповского. - М.: Правда, 1984. - 736 с., ил. 68 Пушкин А.С. Стихотворения. Евгений Онегин: для сред. и ст. шк. возраста / статьи и примеч. С.М. Бонди. - К.: Веселка, 1986. - 287 с., ил. 69 Радциг С.И. История древнегреческой литературы: учеб. для филолог. Фак. ун-тов. - 4-е изд., испр. - М.: Высшая школа, 1977. - 551 с. 70 Райнов Б. Тайфуны с ласковыми именами. Умирать в крайнем случае: романы. - София: Свят, 1989. - 542 с. 71 Рассказы монгольских писателей. В 2-х т. Т. 1 / пер. с монг.; сост. Л. Герасимович. - М.: Худож. лит., 1984. - 479 с. 72 Рибак Н. Дніпро: роман. - вид. виправ. і доп. - К.: Держлітвидав, 1955. - 361 с. 73 Рибаков А. Бронзовий птах: повість. - К.: Молодь, 1958. - 224 с. 74 Розанова Л.А. Поэма Н.А. Некрасова "Кому на Руси жить хорошо". Комментарий. - Л.: Просвещение, 1970. - 319 с. 75 Рядченко И. Стихи. - О.: Одесское обл. изд-во, 1953. - 63 с. 76 Рядченко И. Наследники победы. - О.: Одесское обл. изд-во, 1958. - 110 с. 77 Святий телепень: українська антирелігійна творчість. - К.: Держлітвидав, 1955. - 170 с. 78 Северов П. В морских просторах: рассказы и повести. - К.: Держлітвидав, 1956. - 385 с. 79 Сєверов П., Халемський Н. Останній поєдинок: повість. - К.: Радянський письменник, 1958. - 276 с. 80 Сизоненко О. Рідні вогні. - О.: Одеське обл. вид-во, 1951. - 103 с. 81 Скотт В. Айвенго. - К.: Молодь, 1955. - 461 с. 82 Славин Н.А. Моложе нас не было: повести. - Симферополь: Таврия, 1985. - 336 с., ил. - (серия "Доблесть"). 83 Смирнов В. Ребята Скобского дворца: повесть. - М.: Детская литература, 1968. - 327 с. 84 Смілянський Л. Сад: прозові та драматичні твори. - К.: Держлітвидав, 1952. - 390 с. 85 Снегов С. А. Право на поиск: научно-фантастические повести. - М.: Дет. лит., 1989. - 352 с., ил. (Бибилотека приключений и научной фантастики). 86 Собко В. Зоряні крила: пригодницький роман. - К.: Молодь, 1958. - 469 с. 87 Соболев Л. Морская душа. Зеленый луч. Дорогами звезд. - М.: Молодая гвардия, 1958. - 798 с. 88 Солженицын А. В круге первом: роман. - Кишинев: Hyperion, 1990. - 752 с. 89 Соловьев В.С. Стихотворения. Эстетика. Литературная критика. - М.: Книга, 1990. - 574 с. - (Из литературного наследия). 90 Сосюра В. На струнах серця: лірика. - К.: Радянський писменник, 1955. - 245 с. 91 Стейнбок Д. Гроздья гнева: роман. Консервный ряд: повесть. Зима тревоги нашей: роман. Кишинев: Лумина, 1986. - 716 с. 92 Стельмах М. Кров людська - не водиця: роман. - К.: Держлітвидав, 1958. - 270 с. 93 Суворов В. Освободитель:повесть. Аквариум: роман. - Ростов н/Д.: изд-во "Проф-Пресс", 1994. 560 с., ил. 94 Тельнюк С. Грає синє море. Повість з XVII сторіччя. - К.: Веселка, 1971. - 299 с. 95 Тичина П. Вибрані твори. В 3-х т. Т. 2: Поезії. - К.: Держлітвидав, 1957. - 343 с. 96 Тичина П. Вибрані твори. В 3-х т. Т. 3: Публіцистика. Літературно-критичні статті. - К.: Держлітвидав, 1957. - 550 с. 97 Толстой А. Познание счастья / сост.: Л. Толстая, И. Щербакова. - М.: Мол. гвардия, 1981. - 239 с. - (Писатель - молодежь - жизнь). 98 Тулуб З. Людолови: історичний роман. Т. 1. - К.: Держлітвидав, 1958. - 513 с. 99 Тулуб З. Людолови: історичний роман. Т. 2. - К.: Держлітвидав, 1958. - 634 с. 100 Тысяча и одна ночь. Избранные сказки / пер. с араб., вступ. ст. и прим. М.А. Салье. - Кишинев: Гослитиздат, 1958. - 535 с. 101 Тычина П. В Армии Великого Стратега: статьи и выступления / пер. с укр. - К.: Радянський письменник, 1951. - 327 с. 102 Тычина П. Жить, трудиться и расти: стихотворения / пер. с укр. - М.: Гослитиздат, 1950. - 338 с. 103 Українська радянська новела. - К.: Держлітвидав, 1951. - 554 с. 104 Уоррен Р.П. Как работает поэт. Статьи, интервью: сборник / пер. с англ.; составл. и послеслов. А. Николюкина; коммент. В. Толмачева. - М.: Радуга, 1988. - 544 с. 105 Усенко П. Вибране. - К.: Держлітвидав, 1955. - 369 с. 106 Федоренко Н.Т. Цюй Юань: истоки и проблемы творчества. - М.: Гл. ред. вост. лит-ры изд-ва "Наука", 1986. - 156 с. 107 Федоров Е. Каменный пояс: роман-трилогия. Кн. 3. - Кишинев: Лит. Артистике, 1988. - 607 с. 108 Фильдинг Г. История Тома Джонса, найденыша / пер. с англ. - М.: Худож. лит., 1973. - 879 с. 109 Фирдуоси. Шахнаме. Т. 1: От начала поэмы до сказания о Сохрабе / изд. подгот. Ц.Б. БануЛахути, А. Лахути, А.А. Стариков. - 2-е изд., испр. - М.: Научно-издат. центр "Ладомир" - "Наука", 1993. - 675 с. 110 Фирдуоси. Шахнаме. Т. 2: От сказания о Ростеме и Сохрабе до сказания о Ростоме и Хакане Чина / пер. Ц.Б. Бану-Лахути; коммент. А.А. Старикова. - 2-е изд., испр. - М.: Научно-издат. центр "Ладомир" - "Наука", 1994. - 643 с. 111 Фирдуоси. Шахнаме. Т. 3: От сказания о битве Ростема с Хаканом Чина до царствования Лохраспа / пер. Ц.Б. Бану-Лахути; коммент. А.Азера, Ц.Б. Бану-Лахути. - 2-е изд., испр. - М.: Научно-издат. центр "Ладомир" - "Наука", 1994. - 591 с. 112 Фирдуоси. Шахнаме. Т. 4: От царствования Лохраспа до царствования Искендера / пер. Ц.Б. Бану-Лахути; коммент. В.Г. Луконина; ред. А.Азер. - 2-е изд., испр. - М.: Научно-издат. центр "Ладомир" - "Наука", 1994. - 458 с. 113 Фолкнер У. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 1: Сарторис. Шум и ярость: романы / пер. с англ.; редкол. Б.Грибанов, П. Палиевский, А. Сахаров. - М.: Худож. лит., 1985. - 591 с. 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 Фолкнер У. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 2: Свет в августе. Авессалом, авессалом!: романы / пер. с англ.; редкол. Б.Грибанов, П. Палиевский, А. Сахаров. - М.: Худож. лит., 1985. - 687 с. Фолкнер У. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 3: Непобежденные. Сойди, Моисей: повести. Осквернитель праха: роман / пер. с англ.; редкол. Б.Грибанов, П. Палиевский, А. Сахаров. - М.: Худож. лит., 1986. - 656 с. Фолкнер У. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 4: Поселок. Город: роман / пер. с англ.; редкол. Б.Грибанов, П. Палиевский, А. Сахаров. - М.: Худож. лит., 1987. - 686 с. Фолкнер У. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 5: Особняк. Похитители: романы / пер. с англ.; редкол. Б.Грибанов, П. Палиевский, А. Сахаров. - М.: Худож. лит., 1987. - 655 с. Фолкнер У. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 6: Рассказы / пер. с англ.; редкол. Б.Грибанов, П. Палиевский, А. Сахаров. - М.: Худож. лит., 1987. - 670 с. Форш О. Сочинения в 4-х т. Т. 1. - М.: Гослитиздат, 1956. - 549 с. Франко І. В 20-ти т. Т. 7. - К.: Дерлітвидав, 1951. - 457 с. Франс А. Избранные рассказы. - Л.: Лениздат, 1959. - 790 с. Хаггард Г.Р. Дочь Монтесумы: роман / пер. с англ. Ф.Л. Мендельсона. - Минск: Ураджай, 1990. 381 с. Чехов А.П. Каштанка. - Баку: Детюниздат, 1954. - 70 с. Чехов А.П. Собрание сочинений. В 12-ти т. Т. 11. - М.: Гослитиздат, 1956. - 701 с. Чехов А.П. Собрание сочинений. В 12-ти т. Т. 12. - М.: Гослитиздат, 1957. - 867 с. Чехов А.П. Собрание сочинений. В 12-ти т. Т. 9. - М.: Гослитиздат, 1956. - 498 с. Чуковский К. Мастерство Некрасова. - 2-е изд., доп. - М.: Гослитиздат, 1955. - 686 с. Шахар Д. Лето на улице пророков / пер. с иврита Н. Вольберг. - Jerusale: Библиотека-Алия, 1991. - 287 с. Шкловский В. Собрание сочинений. В 3-х т. Т. 3: О Маяковском. За и против. Достоевский. Из "Повести о прозе". Тетива. / примеч. Л. Опульской. - М.: Худож. лит., 1974. - 816 с. Шолохов М.А. Они сражались за родину: главы из романа; Судьба человека: рассказ; Слово о Родине: из очерка. - М.: Худож. лит., 1984. - 207 с. Шолохов М. Собрание сочинений в 8-ми т. Т.1: Рассказы. - М.: Гослитиздат, 1956. - 348 с. Шпак М. Вибрані поезії. - К.: Радянський письменник, 1952.- 202 с. Югов А. Думы о русском слове. - М.: Современник, 1972. - 215 с.