Ари Тун

«Ари Тун» 2015
Программа ознакомления с родиной для молодежи армянской
диаспоры
Внимание!
Последовательность дней программы, посещения и места сбора групп
могут меняться в зависимости от погодных условий и других
непредусмотренных ситуаций.

Взрослый
член принимающей семьи сопровождает участника к месту сбора без
опозданий, а к концу дня сопровождает домой.

Участники должны явиться на все мероприятия в футболке и кепке с символикой
Программы.

Участники должны соблюдать все правила дисциплины, которые будут представлены
сорудниками.

Во время экскурсий вход бесплатный во всех музеях для участников Программы.

В дни экскурсий участники обедают в Ереване или в соотвествующих местах
посещений.

Дорожная полиция сопровождает участников в течение всей Программы.

Во время экскурсий участников Программы сопровождает медработник.

Во время экскурсий участников сопровождает гид. В книге-ориентире есть краткие
сведения о всех местах, которые посещают участники.

В дни экскурсий выезд организовывается со школы, возвращение и встреча с
принимающей семьей- на площади имени Шаумяна.

В лагерные дни участники ночуют и едят в лагере, участвуют на занятиях, встречах, в
программах отдыха и досуга. К концу Программы участники представляют свои
1
письменные отзывы и предложения руководителю Программы, заполнив листовку
впечатлений в книге-ориентире.
«Ари Tун» 2015
Этапы
I.
14 июня - 27 июня
II.
21 июня - 4 июля
III.
5 июля – 18 июля
IV.
12 июля – 25 июля
V.
19 июля – 1 августа
VI.
2 августа – 15 августа
VII.
9 августа – 22 августа
VIII.
16 августа – 29 августа
2
1-ый день –воскресенье
Целый
день
Прибытие участников, встреча в аэропорту
Размещение участников в принимающих семьях в Ереване и в
близлежащих регионах
2-ой день – понедельник
«Добро пожаловать»
9:30
Участники Программы с
Министерство Диаспоры РА .
членом
принимающей
посещают
Участникам выдаются футболка и кепка с символикой «Ари Тун».
Участники встречаются с координационным
представителями рабочей группы.
11:00
семьи
советом
Программы
и
Официальное открытие Программы «Ари Тун»
(«Эребуни плаза», 9-ый этаж)
12:30
Посещение Исторического музея города Еревана
14:00
Обед
15:00
Поездка в Ошакан, Аштарак, Мугни
17:30
Возвращение в Ереван, знакомство со столицей
18:00
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
Исторический музей города Еревана
Исторический музей города Еревана был основан в 1931г. В начале
назывался «Коммунальный музей». Находится рядом с ереванским
административным зданием. Архитектором музея был Джим Торосян. В
музее выставлены более чем 87.000 экспонатов, которые представляют
духовную и материальную культуру Армении с древних времен до
наших дней. Сохранились археологические, этнографичесие и нумизматические коллекции,
которые отображают прошлое и настоящее столицы и насыщенную историю ее жителей.
3
Церковь «Святой Месроп Маштоц»
(Ошакан)
Месроп Маштоц является создателем армянской письменности и
первым учителем армянского языка. После создания письменности
(405 г.) он открыл множество школ в разных регионах Армении.
Церковь имени Месропа Маштоца была построена в 443 г.
влиятельным армянским князем Ваганом Аматуни. В последующих
веках церковь была реконструирована и на ее месте было построено
новое здание. В подвале церковного алтаря покоятся мощи Месропа
Маштоца. Усыпальница Маштоца стала святыней, посещение
которой хотя бы раз в жизни считается заветной мечтой для каждого
армянина. Во дворе церкви есть памятник армянскому алфавиту.
Церковь Святого Геворга в Мугни
Церковь Св. Геворга находится в северной части села Мугни в области
Арагадзотн. Построена в 10-ом, реконструирована в 17-ом веке. Св.
Геворг был римским командиром. Когда начались преследования
императора Диоклетиана против христиан, Св. Геворг на площади разрывает указ императора
о запрете христианства, за что его подвергли многочисленным мучениям и убили в 303 г. В
13-ом веке его мощи перевозятся в Мугни. В иконографии он изображен сидящим на белом
коне, с длинным копьем, убивающим дракона. О нем было сложено
много легенд и мифов. В 13-ом веке с целью лечения грузинского
принца, часть мощей Св. Геворга была перевезена в Тбилиси
(Грузия). Для дальнейшего сохранения этих мощей в Тбилиси была
построена церковь Св. Геворга, где хранилась «Библия Мугни».
3-ий день – вторник
09:30
Урок армянского языка
4
11:00
Поездка в Сардарапат
12:00 –
13:30
Экскурсия по Сардарапатскому мемориалу, по национальному историческому
музею армянской этнографии и освободительного движения.
14:00
Обед
14:30
Поездка в Эчмиадзин
15:3017:00
Экскурсия по Первопрестольному Святому Эчмиадзину
17:30
Поездка в Звартноц
18:30
Возвращение в Ереван
19:00
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
Сардарапатский мемориал, национальный исторический музей армянской
этнографии и освободительного движения
Этот мемориал симвилизирует славную победу армянского народа
над турецкими захватчиками в мае 1918 г. Благодаря Сардарапатской
битве не только было остановлено Турецкое вторжение, но и заложена
основа для восстановления армянской государственности. У входа в
комплекс расположены огромные крылатые быки, а обрамленная
пятью орлами аллея ведет к составлющей части мемориала-к
освободительному музею, посещая который можно ознакомиться с культурой, ремеслами и
бытом различных регионов Армении с древних времен до наших дней.
Эчмиадзинский кафедральный собор
Согласно легенде, во время проповеди христианства в Армении у
Григория Просветителя было виденье. С золотым молотком в руке,
Иисус Христос спускается с небес и ударяет по месту, где был
языческий храм. Здесь строится Эчмиадзинский собор. «Эчмиадзин»
означает место, куда спустился Единородный- Иисус Христос. По
свидетельству Агатангелоса (V век), Эчмиадзинский кафедральный
собор был построен возле царского дворца во времена Трдата
Великого (298-330гг.) и Григория Просветителя в первые годы провозглашения христианства
официальной религией Армении (301-303гг.). Здесь находится резиденция Католикоса Всех
армян. Рядом с церковью действует музей.
5
Храм «Звартноц»
Построен в 641-661гг. армянским католикосом Нерсесом III
(Строитель). Звартноц стоял до конца X века. В начале XX века
разрушенный Звартноц был покрыт толстым слоем почвы.
Раскопанные материалы свидетельствуют, что до Звартноца здесь
были строения IV-Vвв.. Предположительно на территории
Звартноца был храм Бога Тира. В армянской архитектуре Звартноц
считается строением нового типа. В последующих веках Звартноц имел большое влияние на
армянскую архитектуру. В 1937 г. недалеко от руин храма был построен музей, где
выставлены раскопанные материалы.
4-ый день– среда
09:30
Урок армянского языка
11:00
Посещение Российско-Армянского (Славянского) или Французского
университететов
12:30
Посещение Матенадарана
14:00
Обед В Ереване
15:00
Поездка в Гарни
16:0017:00
Экскурсия по языческому храму Гарни
17:00
Поездка в Гегард и экскурсия по Гегардскому монастырю
18:00
Возвращение в Ереван
19:00
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
Институт древних рукописей имени Месропа Маштоца
(Матенадаран)
Матенадаран был построен в 1959 году. Это крупнейший центр
древнеармянских рукописей. Здесь хранятся более 17.000
6
полноценных армянских и иностранных рукописей, фрагменты рукописей, рукописные и
печатные книги и другие материалы. Древнейшая рукопись Матенадарана - созданная в 8-ом
веке "Святое Евангелие". Заслуживает внимания книга-гигант "Мшо Чарнтир"- самая
большая рукопись на армянском языке, которая весит 28 кг; и церковный календарь 1434 г,
который весит всего 190 г. Собранные здесь рукописи охватывают почти все сферы
древнеармянской и средневековой науки и культуры. Кроме армянских здесь хранятся
рукописи на арабском, персидском, греческом, ассирийском, латинском, эфиопском,
японском и других языках. В этом институте культурного наследия были сохранены многие
тексты, которые не сохранились на своем родном языке и известы только их армянские
переводы.
Языческий храм Гарни
Языческий храм Гарни находится на правом берегу реки Азат.
Согласно рукописи XIV века храм основан в 2166г. до н.э.
Согласно легенде, Мовсес Хоренаци припысывает основание
Гарни правнуку Айка Наапета-Гегаму, в честь внука которого,
Гарника, и был назван храм Гарни. В середине I в. н.э. его
разрушили римские войска. В 70-ых годах I века Гарни был восстановлен царем Трдатом I, в
чьих оставленных записях он назван "неприступной крепостью". Крепость, которая до сих
пор стоит, основана в III-IIвв. до н.э. Храм с колоннами является центром композиционных
строений крепости. К западу от храма, почти с края мыса, стоит крупное строение
дворцового здания. После принятия христианства оно было дачей сестры Трдата IIIХосровдухта.
Монастырь Гегард
Монастырь был основан Св. Григорием Просветителем в начале IV
века. Изначально он назывался Айриванк из-за пещерных
сооружений. С середины 13-ого века в монастыре хранился Гегардпронзивший бок Христа наконечник железного копья, который,
согласно легенде, ввез в Армению Апостол Тадевос. С тех времен
монастырь назывался Гегардаванк. Монастырь Гегард был важным
духовным и культурным центром средневековой Армении, где кроме культурно-исорических
сооружений существовали семинарии, библиотеки, канцелярии, многочисленные скальные
камеры для резиденции монахов.
7
5-ый день– четверг
9:30
Урок армянского языка в школе
11:30
Поездка в Хор Вирап
12:30
Экскурсия по Хор Вирапу, обсуждение интересующих участников вопросов
13:30
Поездка в Нораванк
14:00
Обед по дороге
14:3017:00
Экскурсия по Нораванку
17:00
19:00
Возвращение.
По дороге посещение дома-музея Вазгена Саргсяна (при хватке времени)
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
Хор Вирап
Монастырь-крепость Хор Вирап расположен на холме вблизи села
Лусарат в Араратской области. В древности здесь была столица
Армении Арташат со своей высокой цитаделью. На месте
сегодняшнего монастыря-крепости была царская тюрьма. По
Агатангелосу (историк), Хор был глубокой ямой, полной змей и
ядовитых насекомых, куда бросали заключенных. Согласно
свидетельствам историков в этой яме мучился Григорий
Просветитель. В 642г. католикос Нерсес III на месте священной ямы построил часовню,
позже была построена церковь. Монастырь Хор Вирап был центром образования, имел
катехизис.
Нораванк
В начале 13-ого века Нораванк был духовным центром
Сюника, родовым мавзолеем княжеского дома Орбелянов.
Здесь во 2-ой половине 12-ого века работал архитектор
Сиранес; в первой половине XIVв.- знаменитый миниатюрист,
скульптор и архитектор Момик. Святой Карапет-главная
8
церковь монастыря Нораванк-построил князь Липарит Орбелян в 1216-1223 гг. По
инициативе Смбата Орбеляна двор был реконструирован в 1261г. архитекором Сиранесом.
Позже, после землетрясения 1321г., строение опять пострадало. По всей вероятности,
реконструирование осущестил архитектор Момик.
Дом-музей Вазгена Саргсяна
Национальный герой Армении Вазген Саргсян является самым ярким
представителем Арцахской войны, которого народ прозвал
Спарапетом. 27 октября 1999г.он был убит, став жертвой заговора. 5ого марта 2003г.на 43-летии со дня рождения героя в селе Арарат
Араратской области был открыт дом -музей, где представлена история
жизни и биография Вазгена Саргсяна как писателя, солдата, спарапета, политического
деятеля.
6-ой день –пятница
09:30
Урок армянского языка
11:00
Поездка в мемориал Цицернакаберд, экскурсия по музею
12:00
Посещение Ераблура
13:30
Посещение воинской части N или образовательного комплекса "Малый
Мгер"
14:30
Обед в воинской части
16:00
Посещение парка Победы или Ереванского Зоопарка
18:00
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
Мемориал, посвящённый памяти жертв Геноцида армян
(Цицернакаберд)
Мемориальный комплекс, посвящённый жертвам Геноцида
,
находится в Ереване на холме Цицернакаберд. Каждый год 24 апреля
сотни тысяч армян и иностранцев приходят сюда почтить память
жертв Геноцида армян. В 1965 г, к 50летию Геноцида, в Ереване были
9
организованы демонстрации;
в 1966 г. началось строительство мемориала, которое
завершилось в 1966 г. 44-метровая стела памятника символизирует возрождение армян.
Расположенные по кругу 12 каменных плит символизируют 12 провинций Западной
Армении, которые находятся на территории современной Турции. В центре круга горит
вечный огонь. На территории мемориального комплекса находится 100-метровая Стена
траура с названиями самых известных городов и деревень, подвергшиеся бойням. В 1995 г. на
территории мемориала открылся подземный музей, где можно найти информацию о
событиях 1915 года. Рядом с музеем находится парк, где иностранные чиновники,
посещающие Цицернакаберд, сажают деревья в память о погибших жертвах.
Ереван
Ереван-столица Республики Армения. Население составляет
приблизительно 1 млн.человек. Название города образовано от
имени урартской крепости Эребуни, которую построил царь
Аргишти I в 782 г. до н.э. Еревану 2797 лет.
Расположен на берегу Раздана- левого притока Аракса. Климату Еревана характерны
теплое, сухое лето и сравнительно короткая, но холодная зима.
Ереван был административным центром ереванской провинции,
а с 1918 г. стал 12-ой столицей Армении. Город имеет вид
амфитеатра, проект которого был реализован знаменитым
архитектором Александром Таманяном. Панорамы Арарата и
Арагаца придают Еревану особенный вид. Город
также
отличается своими памятниками, музеями, культурными
центрами, парками, уникальным фонтанами.
Ереванский зоопарк
Ереванский зоопарк был основан в 1940 г. Здесь содержатся около
200 видов животных , в том числе свойственные арвянской природе
животные и птицы: полосатая гиена, безоаровый козел, горная
куропатка, рыбы, щитковый уж и другие рептилии. 34 охраняемых
парком вида занесены в Международную книгу защиты Природы, а 50в Красную книгу РА.
10
Ераблур
Пантеон Ераблур- военное кладбище в Ереване, где рядом друг с
другом нашли свой покой представители разных поколений
национально-освободиельного движения. В Ераблуре покоятся
Андраник Озанян и спарапет Вазген Саргсян, мать Сосе, солдаты и
фидаины (бойцы национально-освободительного движения) Арцахской
войны. Ераблур - не только священное, но также и паломническое место для молодежи. Он
символизирует героический образ армянского народа и гордость, длительное стремление к
независимости и свободе.
Парк «Ахтанак» (Победа)
(Монумент)
В одном из зеленых холмов Еревана расположен парк «Ахтанак» или
Монумент. Здесь находится памятник «Мать-Армения», который
является скульптурой женщины с мечом в руках и щитом у ног. Он
символизирует стремление армянского народа к защите Родины. Здесь
действует военный музей «Мать-Армения». Парк украшен красивыми цветами, работают
детские аттракционы, кафе. С Парка открывается живописный вид на гору Арарат.
7-ой и 8-ой дни –суббота-воскресенье
День административного района/общины
Досуг с принимающей семьей
9-ый день– понедельник
09:30
Урок армянского языка в школе
11:00
Посещение музея Зоравара Андраника, Пантеона и музейя им.Комитаса
12:00
Поездка в Севан, посещение монастыря Севана
14:00
Обед в Севане
15:00 –
15:30
Посещение Севана, отдых на берегу Севана
11
17:00
Возвращение в Ереван
18:00
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
Музей фидайского движения «Зоравар Андраник»
Музей фидайского движения «Зоравар Андраник» был открыт в
1995г. в честь 130-летия Андраника Озаняна, затем, спустя 2 года,
закрылся и вновь открылся в 2006г - рядом
с пантеоном имени Комитаса. В залах
музея представлены жизнь великого
командира, героев фидайского движения и
арцахской войны: их жизнь, деятельность, предметы личного
пользования. У входа в музей стоит скульптура Андраника, а в парке
здания- фидаинов.
Музей и Пантеон имени Комитаса
Был основан в 1936 г. –спустя год после того, как его прах был
перевезен в Ереван из Франции. Позже кладбище превратилось в
Пантеон культурных деятелей и выдающихся людей. В Пантеоне
им. Комитаса также похорорнены жены Мартироса Саряна (Люсик
Сарян, 1893–1974гг.), Аветика Исаакяна (Софья Исаакян, 1882–
1966гг.), Степана Зоряна (Сатеник Зорян, 1901–1975гг.) Недалеко
от Пантеона, в укромном уголке, находится кладбище армянской поэтессы Шушаника
Кургиняна (1876–1927гг.).
Музей был открыт в январе 2015г. Автром проекта и архитектором музея является Артур
Месчян. Финансовые расходы были покрыты всеармянскими фондами развития
человеческих ресурсов “Пюник” и “Луйс”. Музей-инситут имеет постоянные экспозиции,
галереи для временных выставок и концертный зал. В рамках здания будет действовать
научно-исследовательский центр, музыкальная студия, библиотека, издательство. Жизнь и
деятельность
Комитаса,
музыкально-теоретическая
и
духовная деятельность, а также богатое фольклорное
наследие представлены в 8-ми залах постоянной экспозиции
музея. Автором и куратором выставки является Вардан
Карапетян, дизайнер-художник Альберто Торселло. Проект
был
реализован
Международным
советом
музеев
(ИКОМ),(англ. The International Council of Museums ( ICOM))
Национального комитета Армении.
12
Севанаванк
Монастырь Севана был основан Григорием Просветителем в 305г. на
озере Севан (ныне полуостров). Еще в бронзовом веке остров был
укреплен фортом. Здесь был языческий храм. В IX веке князья
Сюника сделали Севан своей обителью. В 874г. дочь царя Ашота
Багратуни и жена Сюникского князя Васака Габура-Мариам,
построила здесь две церкви: Сурб Аракелоц и Сурб Аствацацин. На территории комплекса
есть много хачкаров. В 1956-57гг. церкви были реконструированы.
Лагерные дни
10-ый день – вторник
09:30
Участники собираются на площади им. Шаумяна
10:00
Поездка в лагерь
11:00
Участники размещаются в доме отдыха, проводится экскурсия по местности.
Открытие лагеря. Участники делятся на отряды по возрастным группам.
Лучшие участники поднимают флаг лагеря «Ари Тун». Звучат выступления,
слова приветствия. Участники знакомятся с этапами лагерной программы и с
расписанием уроков.
14:00 15:00
Обед
16:00
Знакомство/игры отдельными группами для участников 13-15 и 16-18 лет
17:00
Арменоведение, уроки народной песни и танца
19:00 –
20:00
Ужин
20:30
По желанию участников организовываются внуриотрядные мероприятия и
соревнования
23:00
Спокойной ночи
11-ый день – среда
08:00
Подъем
09:00
Завтрак
13
10:00
14:00 –
15:00
Спортивные игры, арменоведение , уроки народной песни и танца,
Обед
16:00
Секции по интересам
18:00
Участники сами организовывают обсуждения, дискуссии по актуальным
темам
19:00 –
20:00
Ужин
20:30
Культурное мероприятие/просмотр фильма, обсуждение, презентация, встреча,
или репетиции концертных номеров
23:00
Спокойной ночи
12-ый день– четверг
08:00
Подъем
09:00
Завтрак
10:00
Поход или секции по интересам, познавательные уроки
14:00 –
15:00
16:00
Обед
Арменоведение, уроки народной песни и танца
19:00 –
20:00
Ужин
020:30
Просмотр фильма/викторина или свободный досуг
23:00
Спокойной ночи
13-ый день – пятница
08:00
Подъем
09:00
Завтрак
10:00
Спортивные игры, познавательные уроки
14
14:00 –
15:00
16:00
19:00 –
20:00
Обед
Встреча с выдающимися людьми, подготовка к прощальному вечеру
Ужин
20:00
Прощальный костер руками учасников с участием гостей
23:00
Спокойной ночи
14-ый день – суббота
08:00
Подъем
09:00
Завтрак
К концу программы участники представляют свои письменные отзывы и
10:00
предложения руководителю программы, заполнив листовку впечатлений в
книге-ориентире. Поездка в Ереван
11:30
Встреча участников с принимающими семьями на площади имени Шаумяна
15
16