Îáìåí äàðàìè. Не случайно князья препоäносили äорогие поäарки

Опыт комментария к актам Полоцкой земли второй половины XIII – начала XV в.
Îáìåí äàðàìè. Íå ñëó÷àéíî êíÿçüÿ ïðåïîäíîñèëè äîðîãèå ïîäàðêè äðóã äðóãó: ñîêîëîâ, ÿñòðåáîâ,
îõîòíè÷üèõ ñîáàê è äàæå ãåïàðäîâ («ïàðäóñîâ»), èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ íà ëîâàõ íåîäíîêðàòíî
ôèêñèðóåòñÿ äðåâíåðóññêèìè èñòî÷íèêàìè. Íåäàðîì âåëèêèé âîèí Ðóñè Ñâÿòîñëàâ Èãîðåâè÷
ñðàâíèâàåòñÿ â Íà÷àëüíîì ñâîäå ñ ãåïàðäîì: «Êíÿçþ Ñâÿòîñëàâó âúçðàñòüøþ è âúçìóæàâøþ, íà÷à âîè
ñîâîêóïëÿòè ìíîãè è õðàáðû, è ëåãêî õîäÿ, àêè ïàðäóñú, âîéíû ìíîãè òâîðÿøå»58.
À â 1147 ã. â Ìîñêâå âñòðåòèëèñü âðàãè Èçÿñëàâà Ìñòèñëàâè÷à Êèåâñêîãî Ñâÿòîñëàâ Îëüãîâè÷
è Þðèé Äîëãîðóêèé. Ñâÿòîñëàâ ïðèåõàë íà âñòðå÷ó «â ìàë# äðóæèíå», ò. å. ñ âîåííûìè ëþäüìè
ñâîåãî äâîðà, ñûí æå åãî «Îëåãú æå #õà íàïåðåäú êú Ãþðãåâè, è äà åìó ïàðäóñú»59. Ìèíåò íåìíîãèì
áîëåå äåñÿòè ëåò, êîãäà òîò æå Ñâÿòîñëàâ Îëüãîâè÷ âñòðåòèòñÿ ñ ãëàâîé ñìîëåíñêèõ Ðîñòèñëàâè÷åé,
ìëàäøèì áðàòîì Èçÿñëàâà Ìñòèñëàâè÷à Ðîñòèñëàâîì, òîëüêî ÷òî çàíÿâøèì êèåâñêèé «çîëîòîé ñòîë».
Ðîñòèñëàâ ñðàçó æå ïîçâàë íà ïåðåãîâîðû («íà îá#äú») Ñâÿòîñëàâà, ïåðâîãî ÷åëîâåêà â êëàíå ÷åðíèãîâîñåâåðñêèõ Îëüãîâè÷åé, äàâíèõ ñîïåðíèêîâ Ìîíîìàøè÷åé â áîðüáå çà âëàñòü íà Ðóñè. Òîò îõîòíî
îòêëèêíóëñÿ íà ïðèãëàøåíèå Ðîñòèñëàâà Ìñòèñëàâè÷à: «Ñâÿòîñëàâú æå #õà ê íåìó áåçî âñÿêîãî èçâ#òà».
Ñòîðîíû îáìåíÿëèñü äîðîãèìè äàðàìè. Òàê, Ñâÿòîñëàâ «äà Ðîñòèñëàâó ïàðäóñú è äâà êîíÿ áîðçà»60 –
ñêîðåå âñåãî, êîíè òàêæå ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ êíÿæåñêîé îõîòû.
Ýòèêåò, öåðåìîíèàë è ïðèäâîðíûå ðàçâëå÷åíèÿ áûëè ÷àñòüþ èäåîëîãè÷åñêîé, ïðîïàãàíäèñòñêîé
äåÿòåëüíîñòè äâîðà Ðîìàíîâè÷åé, òàê æå êàê è äðóãèõ ðóññêèõ êíÿçåé òîãî âðåìåíè, îíè áûëè ïðèçâàíû
ïîâûøàòü àâòîðèòåò ãîñóäàðÿ è åãî âëàñòè. Íî ñàìè ïî ñåáå îíè áûëè íå â ñîñòîÿíèè ðåøàòü îñíîâíûå
çàäà÷è âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêè êíÿçåé. Äâîð âñå æå èãðàë âñïîìîãàòåëüíóþ, ñëóæåáíóþ ðîëü.
 îïòèìàëüíîì ñëó÷àå äâîð ñïîñîáñòâîâàë äåÿòåëüíîñòè ãîñóäàðÿ, â äðóãèõ – ëèøü àêêîìïàíèðîâàë, à
òî è ïðåïÿòñòâîâàë åé.  ýòîì íåòðóäíî óáåäèòüñÿ, ïðîñëåæèâàÿ ïî èñòî÷íèêàì èñòîðèþ êíÿæåñêîãî
äâîðà Ðîìàíîâè÷åé.
Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. Ñ. 31.
Ëåòîïèñü ïî Èïàòñêîìó ñïèñêó. Ñ. 240.
60
Òàì æå. Ñ. 315–316.
58
59
À. Â. Êóçüìèí
ÎÏÛÒ ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈß Ê ÀÊÒÀÌ ÏÎËÎÖÊÎÉ ÇÅÌËÈ ÂÒÎÐÎÉ
ÏÎËÎÂÈÍÛ XIII – ÍÀ×ÀËÀ XV â.*
Àêòû – îäèí èç âàæíåéøèõ âèäîâ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ ïî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé
æèçíè Ïîëîöêîé çåìëè XIII – íà÷àëà XV â., à òàêæå â öåëîì ïî èñòîðèè Ñåâåðî-Çàïàäíîé Ðóñè.
Îí äëèòåëüíîå âðåìÿ çàñëóæåííî ïðèâëåêàåò âíèìàíèå èññëåäîâàòåëåé1. Õàðàêòåðèçóÿ ñîñòàâ
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå ÐÃÍÔ (ãðàíò ¹ 0501-901-05à/á).
Hildebrand H. Das deutsche Kontor zu Polozk // Baltische Monatsschrift. Riga, 1873. Bd. 22. N. F. Bd. 4. S. 342–387 (òî æå íà
ðóññêîì ÿçûêå: Ãèëüäåáðàíä Ã. Íåìåöêàÿ êîíòîðà â Ïîëîöêå // Ñáîðíèê ìàòåðèàëîâ è ñòàòåé ïî èñòîðèè Ïðèáàëòèéñêîãî êðàÿ.
Ðèãà, 1879. Ò. II. Ñ. 44–80); Òèõîìèðîâ È. [À.] Òîðãîâûå è ìèðíûå ñíîøåíèÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ ñ Ëèâîíèåé â XIII â. //
ÆÌÍÏ. 1876. ¹ 5. Ñ. 162–174; Áåðåæêîâ Ì. Ê. Î òîðãîâëå Ðóñè ñ Ãàíçîé äî êîíöà XV â. ÑÏá., 1879; Ñîáîëåâñêèé À. È.
Ñìîëåíñêî-ïîëîöêèé ãîâîð â XIII–XV ââ. // ÐÔÂ. 1886. Ò. XV. ¹ 1. Ñ. 7–21; ßêóáîâñêèé È. [Â.] Çåìñêèå ïðèâèëåãèè
Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî // ÆÌÍÏ. 1903. ¹ 6. Ñ. 276–278, 297–298; Goetz L. K. Deutsch-russische Handelsverträge
des Mittelalters. Hamburg, 1916 (Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts. Bd. 37); Stang Chr. S. Die altrussische
urkundensprache der Stadt Polozk. Oslo, 1939; Áîãîëþáîâà Í. Ä., Òàóáåíáåðã Ë. È. Î äðåâíåðóññêèõ ïàìÿòíèêàõ XIII–XIV ââ.
Ðèæñêîãî ãîðîäñêîãî àðõèâà // Ó÷åíûå çàïèñêè Ëàòâèéñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè Ï. Ñòó÷êè. Ðèãà, 1960.
Ò. XXXVI. Âûï. 6. Ñ. 7–22; Õîðîøêåâè÷ À. Ë. Ïå÷àòè ïîëîöêèõ ãðàìîò XIV–XV ââ. // Âñïîìîãàòåëüíûå èñòîðè÷åñêèå
*
1
33
А. В. Кузьмин
ñîõðàíèâøèõñÿ àêòîâ, À. Ë. Õîðîøêåâè÷, àâòîð ïîñëåäíåãî êðèòè÷åñêîãî èçäàíèÿ ïîëîöêèõ ãðàìîò
XIII – íà÷àëà XVI â.2, îòìå÷àåò ñëåäóþùóþ íåóòåøèòåëüíóþ èñòî÷íèêîâóþ ñèòóàöèþ: «Ðàçíîîáðàçíûé
ìàòåðèàë æàëîâàííûõ, äàííûõ, êóï÷èõ, óñòàâíûõ è äð., êàñàþùèõñÿ âíóòðåííåé èñòîðèè Ïîëîöêîé
çåìëè, ïîëîæåíèÿ è âçàèìîîòíîøåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ñëîåâ, ïîëèòèêè ïîëîöêèõ è ëèòîâñêèõ
êíÿçåé è ò. ä., ñîõðàíèëñÿ êðàéíå ôðàãìåíòàðíî è â îñíîâíîì íå â âèäå ïîäëèííèêîâ, íî â âèäå
ïîçäíåéøèõ êîïèé»3. Ïðè ýòîì «íèêàêèõ äàííûõ îòíîñèòåëüíî îôîðìëåíèÿ ãðàìîò ïå÷àòÿìè êîïèè
Ëèòîâñêîé ìåòðèêè íå ñîõðàíèëè»4. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî áîëüøèíñòâî ðàííèõ ïîëîöêèõ
äîêóìåíòîâ ïîêà íå ïîëó÷èëè òî÷íîé äàòèðîâêè, à äîñòîâåðíîñòü íåêîòîðûõ àêòîâ ïî âïîëíå ëîãè÷íûì
îñíîâàíèÿì ïîäâåðãàåòñÿ ñîìíåíèþ è, áîëåå òîãî, óñòîé÷èâî ïðèçíàåòñÿ ïîçäíåéøèìè ôàëüñèôèêàòàìè.
Îãðàíè÷åííîñòü â èñòî÷íèêàõ ïðèâîäèò èññëåäîâàòåëåé ê òîìó, ÷òî îáùåñòâåííûå îòíîøåíèÿ â
Ïîëîöêîé çåìëå ýïîõè Ñðåäíåâåêîâüÿ îíè âûíóæäåíû ðàññìàòðèâàòü ñêâîçü ïðèçìó ïîçäíèõ áåëîðóññêîëèòîâñêèõ ëåòîïèñåé â ñðàâíåíèè ñ ðåöåïöèÿìè îáëàñòíûõ ïðèâèëåãèé, äàííûõ åé â ïåðèîä âõîæäåíèÿ
â ñîñòàâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî (äàëåå – ÂÊË)5.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ, áëàãîäàðÿ èññëåäîâàòåëüñêèì èíòåðïðåòàöèÿì è íàõîäêàì, ââåäåíèþ â íàó÷íûé
îáîðîò ðàíåå íåäîñòóïíûõ èëè ìàëîèçâåñòíûõ èñòî÷íèêîâ, ïðåäëîæåíèÿì ïî ðåêîíñòðóêöèè òåêñòà
ïîëîöêîé óñòàâíîé ãðàìîòû êîíöà XIV â. è äð., ïîÿâèëàñü íåîáõîäèìîñòü â ïîäãîòîâêå íîâîãî êðèòè÷åñêîãî
èçäàíèÿ àêòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê èñòîðèè Ïîëîöêîé çåìëè XIII – ïåðâîé òðåòè XVI â. Â ñâÿçè ñ ýòèì,
ó÷èòûâàÿ íàêîïëåííûé ïîñëå ïåðâîãî èçäàíèÿ ïîëîöêèõ ãðàìîò èññëåäîâàòåëüñêèé ïîòåíöèàë, âîçíèêàåò
ëîãè÷íîå ñòðåìëåíèå ïîäâåðãíóòü ðåâèçèè õðîíîëîãèþ ñîñòàâà íàèáîëåå ðàííèõ ïîëîöêèõ àêòîâ, íå èìåþùèõ
òî÷íîé èëè óñòîÿâøåéñÿ äàòèðîâêè, ïîñêîëüêó íåëüçÿ íå ó÷èòûâàòü òîò ôàêò, ÷òî î ëèöàõ, óïîìèíàåìûõ
â ýòèõ äîêóìåíòàõ, òåïåðü ïîÿâèëàñü íîâàÿ, çàñëóæèâàþùàÿ ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ è àíàëèçà, èíôîðìàöèÿ6.
Íûíå òàêæå âåäåòñÿ àðõåîãðàôè÷åñêàÿ è èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà ïî âûÿâëåíèþ, ïîäãîòîâêå è èçäàíèþ
àêòîâûõ èñòî÷íèêîâ, ñîñòàâëåííûõ â ñîñåäíèõ ñ Ïîëîöêîì äðåâíåðóññêèõ êíÿæåñòâàõ.
Ñðàâíèòåëüíîå èçó÷åíèå âñåõ ïîëèòè÷åñêèõ îáðàçîâàíèé íà òåððèòîðèè Ñåâåðî-Çàïàäíîé Ðóñè
íàðÿäó ñ äàííûìè àðõåîëîãèè â ïåðñïåêòèâå äîëæíî áóäåò íå òîëüêî ïîìî÷ü ðåøåíèþ óêàçàííûõ
ðàíåå çàäà÷, íî è ïîñòàâèòü íîâûå âîïðîñû â èçó÷åíèè èñòîðèè áåëîðóññêèõ çåìåëü ýïîõè Ñðåäíåâåêîâüÿ
â ñîñòàâå Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, Æåìàéòñêîãî è Ðóññêîãî7.
äèñöèïëèíû. Ë., 1972. Ò. IV. Ñ. 128–146; Vitoldiana: Codex privilegiorum Vitoldi magni ducis Lithuaniae, 1386–1430 / Zebra³ i wyda³
J. Ochmañski. Warszawa; Poznañ, 1986. ¹ 1–2. S. 5–7; Ôëîðÿ Á. Í. Èñòîðè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ îá îáùåñòâåííîì ñòðîå ñðåäíåâåêîâîãî
Ïîëîöêà // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. 1995. ¹ 5. Ñ. 110–116; Âîðîíií Â. [À.] Ïîëàöêiÿ ïóòíûÿ ñëóãi âà ¢ðàäàâàé ïàë³òûöû ÂÊË
(XV – ñÿð. XVI ñò.) // Áåëàðóñêi ãiñòàðû÷íû àãëÿä. Ìåíñê, 2000. Ò. VII. Ñø. 2 (13). Ñ. 305–324 è äð. (Íàèáîëåå ïîëíûé îáçîð
èñòîðèîãðàôèè è õàðàêòåðèñòèêó èçäàííûõ èñòî÷íèêîâ ïî äàííîìó âîïðîñó ñì. â ðàáîòàõ: Óëàùèê Í. Í. Î÷åðêè ïî àðõåîãðàôèè
.
è èñòî÷íèêîâåäåíèþ èñòîðèè Áåëîðóññèè ôåîäàëüíîãî ïåðèîäà. Ì., 1973; Ñýëàðò À. Ïîëàöêi êíÿçü Êàíñòàíöií i ãiñòîðûÿ Iíôëÿíòà¢
ó òðýöÿé ÷âýðöi XIII ñò. // Áåëàðóñêi ãiñòàðû÷íû àãëÿä. Ìåíñê, 2004. Ò. XI. Ñø. 1–2 (20–21). Ñ. 3–13; Èâàíîâ À. Ñ.
«MOSCOWITICA-RUTHENICA» â Ëàòâèéñêîì ãîñóäàðñòâåííîì èñòîðè÷åñêîì àðõèâå: Èñòîðèÿ ôîðìèðîâàíèÿ êîìïëåêñà, ñîñòàâ
è ââåäåíèå â íàó÷íûé îáîðîò // Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè. 2004. ¹ 3 (17). Ñ. 47–54; ¹ 4 (18). Ñ. 94–106.)
2
Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. / Ñîñò. À. Ë. Õîðîøêåâè÷; îòâ. ðåä. À. À. Çèìèí. Ì., 1977–1989. Ò. I–VI.
3
Òàì æå. Ì., 1977. Ò. I. Ñ. 15.
4
Òàì æå. Ñ. 16.
5
Ôëîðÿ Á. Í. Èñòîðè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ îá îáùåñòâåííîì ñòðîå ñðåäíåâåêîâîãî Ïîëîöêà. Ñ. 110–116.
6
Ñì., íàïðèìåð: ðÿä ñòàòåé áåëîðóññêîãî èññëåäîâàòåëÿ Ã. Ñàãàíîâè÷à, âûøåäøèõ íà ñòðàíèöàõ èçäàâàåìîãî èì æóðíàëà
«Áåëàðóñêi ãiñòàðû÷íû àãëÿä»; ÒàðàñࢠÑ. Â. Ïîëàöê IX–XVII ñò.: óñòîðûÿ ³ òàïàãðàô³ÿ. ̳íñê, 1998; Têgowski J. Pierwsze
pokolenia Giedyminowiczów. Poznañ; Wroc³aw, 1999; Âîðîíií Â. [À.] Ïîëàöêiÿ ïóòíûÿ ñëóãi âà ¢ðàäàâàé ïàë³òûöû ÂÊË
(XV – ñÿð. XVI ñò.). Ñ. 305–324; Ìàòóçîâà Â. È. Áîðüáà çà Ïîëîöê â «Íîâîé ïðóññêîé õðîíèêå» Âèãàíäà Ìàðáóðãñêîãî //
Íîðíà ó èñòî÷íèêà Ñóäüáû: Ñáîðíèê ñòàòåé â ÷åñòü Å. À. Ìåëüíèêîâîé. Ì., 2001. Ñ. 254–258; ÌàêàðࢠÌ. [Ä.] Ïîëàöê³ ³
³öåáñê³ çåìñê³ÿ ïðûâ³ëå³. Äà ã³ñòîðû³ ñòâàðýííÿ òýêñòࢠäàêóìåíòà¢
. // Bia³oruskie Zeszyty Historyczne. Bia³ystok, 2003.
T. XX. S. 5–32; Ñýëàðò À. Ïîëàöêi êíÿçü Êàíñòàíöií i ãiñòîðûÿ Iíôëÿíòࢠó òðýöÿé ÷âýðöi XIII ñò. // ÁÃÀ. Ò. XI. Ñø. 1–
2 (20–21). Ñ. 3–25 (òî æå íà íåìåöêîì ÿçûêå: Selart A. Fürst Konstantin von Polock und die Geschichte Livlands im dritten
Viertel des 13. Jahrhunderts // Forschungen zur Baltishen Geschichte. 2006. ¹ 1. S. 29–44 (Ezschreiben in der Schriftenreihe
Humaniora historica der Universität Tartu / Herausgeben von M. Laur und K. Brüggemann)); Àëåêñååâ Ë. Â. Çàïàäíûå çåìëè
äîìîíãîëüñêîé Ðóñè: Î÷åðêè èñòîðèè, àðõåîëîãèè, êóëüòóðû:  2-õ êí. Ì., 2006 è äð.
7
 îòíîøåíèè Âèòåáñêîãî è Äðóöêîãî êíÿæåñòâ ñì., íàïðèìåð: Ëåâêî Î. Í. Âèòåáñê XIV–XVIII ââ.: Ñòðàòèãðàôèÿ,
õðîíîëîãèÿ, ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêàÿ òîïîãðàôèÿ è òåõíîëîãèÿ ïðîèçâîäñòâ. Ìèíñê, 1984; Ëåâêî Î. Í. Òîðãîâûå ñâÿçè
34
Опыт комментария к актам Полоцкой земли второй половины XIII – начала XV в.
 íàøåì ñëó÷àå ðå÷ü ïîéäåò îá àêòàõ âòîðîé ïîëîâèíû XIII – íà÷àëà XV â., êîòîðûå, íàðÿäó
ñî ñâèäåòåëüñòâàìè äðåâíåðóññêèõ ëåòîïèñåé è ëèâîíñêèõ õðîíèê XIII–XIV â. – íàèáîëåå
äèñêóññèîííîãî ïåðèîäà èñòîðèè Ïîëîöêîé çåìëè, – ÿâëÿþòñÿ âàæíåéøèìè èñòî÷íèêàìè ïî âîñïðèÿòèþ
èñòîðèè äàííîãî ðåãèîíà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è Ðóññêîãî.
 èçäàíèè À. Ë. Õîðîøêåâè÷ ïðåäñòàâëåíû âíåøíåïîëèòè÷åñêèå è ÷àñòíûå àêòû âòîðîé
ïîëîâèíû XIII – íà÷àëà XV â. Èç 29 ñîõðàíèâøèõñÿ ãðàìîò â ïîäëèííèêå íûíå èçâåñòíî 18 (ñðåäè
ïîñëåäíèõ 15 àêòîâ – ýòî äîêóìåíòû ïî âíåøíåé ïîëèòèêå è òîðãîâëå, èç êîòîðûõ îäèí – ÷åðíîâîé
ïðîåêò; à åùå äâà – äîêóìåíòû, ñîñòàâëåííûå â êàíöåëÿðèè ïîëîöêèõ âëàäûê), â çàïèñè íà êíèãàõ
XII–XIV â. – 3 (îäíî êíÿæåñêîå ïîæàëîâàíèå è 2 ÷àñòíûõ àêòà), â ñîâðåìåííûõ ñïèñêàõ – 2
(äîêóìåíòû ïî âíåøíåé ïîëèòèêå), â ñïèñêå íà÷àëà XV â. – 2 (äîêóìåíòû ïî âíåøíåé ïîëèòèêå), â
ïîçäíèõ ñïèñêàõ – 1 (äîêóìåíò ïî âíåøíåé ïîëèòèêå, êîïèÿ XIX â.), â ïîçäíåì ïåðåñêàçå – 2
(÷àñòíûå àêòû, óïîìèíàåìûå â XVI â.). 14 ïîëîöêèõ àêòîâ èìåþò òî÷íóþ äàòó ñîñòàâëåíèÿ, 2 –
êîñâåííóþ, 12 – óêàçàíèå íà ìåñòî ñîñòàâëåíèÿ, âñå îíè ÿâëÿþòñÿ äîêóìåíòàìè ïî âíåøíåé ïîëèòèêå,
äèïëîìàòèêó êîòîðûõ ïðåäëàãàþò ðàññìàòðèâàòü îòäåëüíî8.
 íàøåì ñëó÷àå ðå÷ü ïîéäåò ïðåèìóùåñòâåííî îá óòî÷íåíèè äàòèðîâêè ÷àñòíûõ àêòîâ, ñîçäàííûõ
íà òåððèòîðèè Ïîëîöêîé çåìëè (èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿåò ëèøü äîãîâîð ïîëîöêîãî êíÿçÿ Èçÿñëàâà).
Èç ïðèâåäåííûõ ðàíåå äàííûõ î÷åâèäíî, ÷òî äàòà è ìåñòî íàïèñàíèÿ, êàê ïðàâèëî, îòñóòñòâóþò
ó ïîæàëîâàíèé, ñäåëàííûõ îò èìåíè êíÿçÿ èëè ÷àñòíûõ ëèö íà çåìëè è óãîäüÿ â Ïîëîöêîé çåìëå, à
òàêæå â ñîõðàíèâøèõñÿ àêòàõ, âûøåäøèõ èç êàíöåëÿðèè ìåñòíûõ âëàäûê.
Èç ÷èñëà ïîëîöêèõ àêòîâ ê ïîäëîæíûì (ïîçäíåéøèì ôàëüñèôèêàòàì) À. Ë. Õîðîøêåâè÷ áûëè
îòíåñåíû ñëåäóþùèå äâà äîêóìåíòà:
1) Çàïèñü î ïîæàëîâàíèè âåëèêèì êíÿçåì ïîëîöêèì Îíóôðèåì Èîàííî-Ïðåäòå÷åíñêîìó
ìîíàñòûðþ áîðòíûõ çåìåëü è óãîäèé íà ðåêàõ Ñîìíèöà, Óëà è Íà÷à, äàòèðóåìàÿ ïåðèîäîì äî 1350 ã.
èëè ìåæäó 1377 è 1381 ã. (áåç óêàçàíèÿ íà âðåìÿ è ìåñòî ñîñòàâëåíèÿ, à òàêæå äàííûõ î ïîñëóõàõ,
òåêñò äîêóìåíòà ïèñàí «ïîäðàæàíèåì óñòàâó XIV–XV ââ.» â åâàíãåëüñêèå ÷òåíèÿ XIV â.)9;
2) Äàííàÿ ãðàìîòà ïîëîöêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Èçÿñëàâè÷à Áîðèñîãëåáñêîìó ìîíàñòûðþ íà ìåëüíèöó,
ðàñïîëîæåííóþ íèæå îáèòåëè íà ð. Áåëü÷èöà, ñ òî÷íîé äàòîé – 1396 ã., «îò ñîçäàííàãî ìèðà 6000 9ñòíîãî 4, èíäèêòà 11» (áåç óêàçàíèÿ íà ìåñòî ñîñòàâëåíèÿ è ïîñëóõîâ, ãðàìîòà, ïî äàííûì Ã. Ô. Êàëàéäîâè÷à
ñî ñëîâ ïðîôåññîðà Çàëåññêîãî, áûëà «ñ ïðèâåñüþ âîñêîâîé âîâñå íåèçâåñòíîé ïå÷àòè»)10.
Âèòåáñêà â X–XVIII ââ. Ìèíñê, 1989; Ëåâêî Î. Í. Ñðåäíåâåêîâûå òåððèòîðèàëüíî-àäìèíèñòðàòèâíûå öåíòðû ñåâåðî.
âîñòî÷íîé Áåëàðóñè: Ôîðìèðîâàíèå è ðàçâèòèå. Ìèíñê, 2004; Nikodem J. Uposazenie m³odszych Olgierdowicovw. Przyczynek do
biografii Skirgie³³y // BZH. Bia³ystok, 2001. T. XV. S. 5–25; Ìÿöåëüñê³ À. À. Äà ïûòàííÿ àá ïðûðîäíûõ ³ àíòðàïàãåííûõ
ìåæàõ ³öåáñêàé çÿìë³ XII–XIII ñòñò. // Ç ãëûá³ âÿêî¢. Íàø êðàé: óñòàðû÷íà-êóëüòóðàëàã³÷íû çáîðí³ê. 2-å âûä. ̳íñê,
2002. Âûï. 2. Ñ. 100–116; D¹browski D. Rados³owle kniazey Wytebskich – analiza porovwnawcza tresvci // Genealogia: Studia i
materia³y historyczne. 2002. T. XII. S. 31–69; Âîðîíií Â. [À.] Äðóöêiÿ êíÿçi XIV ñòàãîääçÿ // Áåëàðóñêi ãiñòàðû÷íû àãëÿä.
Ìåíñê, 2002. Ò. IX. Ñø. 1–2 (16–17). Ñ. 3–30; Âîðîíií Â. [À.]. Êíiãi Ìåòðûêi 16 i 228: ñêëàäi ïàõîäæàííå // Àêòóàëüíûÿ
ïûòàííi âûâó÷ýííÿ i âûäàííÿ Ìåòðûêi Âÿëiêàãà Êíÿñòâà Ëiòî¢ñêàãà: Ìàòýðûÿëû ì³æíàðîäíàé íàâóêîâà-ïðàêòû÷íàé
êàíôåðýíöû³. ̳íñê, 2005. Ñ. 110–117; ÌàêàðࢠÌ. [Ä.]. Ïîëàöê³ ³ ³öåáñê³ çåìñê³ÿ ïðûâ³ëå³. Äà ã³ñòîðû³ ñòâàðýííÿ òýêñòà¢
äàêóìåíòࢠ// BZH. T. XX. S. 5–32; ÌàêàðࢠÌ. [Ä.]. ³öåáñêàå ìåéñêàå ïðàâà // óñòàðû÷íû àëüìàíàõ. Ãàðîäíÿ, 2003.
Ò. VIII. Ñ. 56–64; Ñòàðîñòèíà È. Ï. Ê âîïðîñó î ñîñòàâå «Êíèãè Âèòåáñêîãî çàìêîâîãî ñóäà» â Ëèòîâñêîé Ìåòðèêå
(Êíèãà ¹ 228) // Athen um. Vol. X: METRICIANA: Äàñëåäàâàíí³ ³ ìàòýðûÿëû Ìåòðûê³ Âÿë³êàãà Êíÿñòâà Ëèòî¢ñêàãà.
̳íñê, 2004. Ò. III. Ñ. 18–34; Áóáåíüêî Ò. Ñ. Ñðåäíåâåêîâûé Âèòåáñê. Ïîñàä – Íèæíèé çàìîê (X – ïåðâàÿ ïîëîâèíà
XIV â.). Âèòåáñê, 2004; Athen um. Vol. XI: Âiöåáñêà-Ðûæñêiÿ àêòû XIII–XVII ñò.: Äàãàâîðû i ñëóæáîâàÿ êàðýñïàíäýíöûÿ
ïàì³æ îðãàíàì³ ê³ðàâàííÿ ãîðàäà Âiöåáñêà ³ ãàíçåéñêàãà ãîðàäà Ðûã³ (ç áûëîãà êîìïëåêñà Ruthenica Äçÿðæà¢íàãà óñòàðû÷íàãà
Àðõ³âà Ëàòâ³³). ̳íñê, 2005. Âûï. 1: Äàêóìåíòû ãàñïàäàð÷à-ãàíäë¸âûÿ, XV–XVI ñò. / Ïàäðûõò. Î. [I.] Äçÿðíîâ³÷;
Àëåêñååâ Ë. Â. Çàïàäíûå çåìëè äîìîíãîëüñêîé Ðóñè. Êí. 1–2 è äð.
8
Êàøòàíîâ Ñ. Ì. Èç èñòîðèè ðóññêîãî ñðåäíåâåêîâîãî èñòî÷íèêà (Àêòû X–XVI ââ.). Ì., 1996. Ñ. 65–66.
9
Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ò. I. ¹ 5. Ñ. 42–43.  ðÿäå ïðåäøåñòâóþùèõ ïóáëèêàöèé äîêóìåíò äàòèðîâàëñÿ
îêîëî 1399 ã. (ñð.: ÀÇÐ. ÑÏá., 1846. Ò. 1. ¹ 14. Ñ. 27–28; Ãðàìîòè XIV ñò. ¹ 76. Ñ. 139).
10
Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ò. I. ¹ 18. 65–66; Ò. III. ¹ 18. Ñ. 171; Ãðàìîòè XIV ñò. ¹ 68. Ñ. 129. Ïîñëåäíåå
ïåðåèçäàíèå òåêñòà ãðàìîòû ñì. â êí.: Ñîáîëåâñêèé À. È. Òðóäû ïî èñòîðèè ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 2006. Ò. II. Ñ. 129.
35
А. В. Кузьмин
 ïîëüçó ïîäëîæíîñòè äâóõ óêàçàííûõ âûøå äîêóìåíòîâ êàê áóäòî äîëæíû ñâèäåòåëüñòâîâàòü
ñâåäåíèÿ Ïîëîöêîé ðåâèçèè 1552 ã. Îäíàêî îíè íå äàþò ñòîëü îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ11.
Áîëåå òîãî, äàííûå Ïîëîöêîé ðåâèçèè 1552 ã. ñâèäåòåëüñòâóþò îá îòñóòñòâèè áûòîâàíèÿ òåêñòà ëèøü
îäíîé (äàííîé êíÿçÿ Èçÿñëàâà ßðîñëàâè÷à) èç äâóõ äàííûõ ãðàìîò â ñîñòàâå îòäåëüíûõ ïðàâîâûõ
àêòîâ âòîðîé ïîëîâèíû XIII–XIV â.
Èç ÷èñëà òî÷íî íåäàòèðîâàííûõ ïîëîöêèõ ãðàìîò âòîðîé ïîëîâèíû XIII – íà÷àëà XV â.
óòî÷íåíèþ âðåìåíè èõ ñîñòàâëåíèÿ ìîãóò ïîäâåðãíóòüñÿ âñåãî íåñêîëüêî äîêóìåíòîâ ïðîøëîãî.
Ðàññìîòðèì àêòû, íå ñâÿçàííûå ñ äåÿòåëüíîñòüþ ïîëîöêèõ åïèñêîïîâ, èì áóäåò ïîñâÿùåíî îòäåëüíîå
èññëåäîâàíèå, â òîì õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå, â êîòîðîì îíè ïðèâåäåíû â èçäàíèè À. Ë. Õîðîøêåâè÷.
Äîãîâîðíàÿ ãðàìîòà êíÿçÿ Ãåðäåíÿ ñ ëèâîíñêèì ìàãèñòðîì Êîíðàäîì ôîí Ìàíäåðíîì è
âëàñòÿìè ãîðîäîâ Ðèãè, Ïîëîöêà è Âèòåáñêà;
Äîãîâîðíàÿ ãðàìîòà («ñëîâî») ïîëîöêîãî êíÿçÿ Èçÿñëàâà îò èìåíè Ïîëîöêà è Âèòåáñêà,
íàõîäÿùèõñÿ â «âîëè Á(î)æèè è âú Ìîëøåëãîâå», ñ ëèâîíñêèì ìàãèñòðîì è ãîðîäîì Ðèãîé
Âðåìÿ è ìåñòî ñîñòàâëåíèÿ îáîèõ àêòîâ áëèçêî äðóã ê äðóãó. Îíè äîñòàòî÷íî òåñíî âçàèìîñâÿçàíû
ìåæäó ñîáîé. Ïîýòîìó öåëåñîîáðàçíî ðàññìàòðèâàòü èõ âìåñòå. Ñîäåðæàíèå òåêñòà èñòî÷íèêà è
èñòîðèîãðàôèÿ âîïðîñà ïî âòîðîìó àêòó (ôàêòè÷åñêè – ïðîåêòà äîãîâîðà) ïîäðîáíî ðàññìîòðåíû â
ðàáîòå À. Ë. Õîðîøêåâè÷. Âñëåä çà òðàäèöèîííîé òî÷êîé çðåíèÿ èññëåäîâàòåëüíèöà äàòèðóåò äàííûé
äîêóìåíò îêîëî 1265 ã.12 Ýòîò âûâîä ïðèíÿò â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè13. Ïî ìíåíèþ
À. Ë. Õîðîøêåâè÷, óêàçàíèå â àêòå íà âåëèêîãî ëèòîâñêîãî êíÿçÿ Âîéøåëêà ñâèäåòåëüñòâóåò î ïðî÷íîñòè
ïîçèöèé ïîñëåäíåãî «â ñåâåðî-âîñòî÷íûõ çåìëÿõ áóäóùåé Áåëîðóññèè». Òàêàÿ âîåííî-ïîëèòè÷åñêàÿ
ñèòóàöèÿ, ïî åå ïðåäïîëîæåíèþ, óæå íå áûëà õàðàêòåðíîé äëÿ Ïîëîöêîé çåìëè «ïîñëå ïîõîäîâ Äîâìîíòà
íà Ëèòîâñêóþ çåìëþ â 1266 è 1267 ã., êîãäà Âîéøåëê â ïîèñêàõ ïîääåðæêè îáðàòèëñÿ ê ãàëèöêîìó
êíÿçþ Âàñèëüêó Ðîìàíîâè÷ó, êîòîðîãî îí ïðèçíàë ñâîèì “îòöîì” è “ãîñïîäèíîì”»14. Îäíàêî ññûëêà
íà èçâåñòèÿ Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè â äàííîì ñëó÷àå âðÿä ëè ìîæåò èìåòü ðåøàþùåå çíà÷åíèå. Ýòîò
èñòî÷íèê íè÷åãî íå çíàåò è íå ñîîáùàåò îá èçìåíåíèè ïðèíöèïîâ âëàñòè Âîéøåëêà êàê â Ïîëîöêå, òàê
è â Âèòåáñêå íà ïðîòÿæåíèè 1264–1268 ã. Èçâåñòèå Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè öåëèêîì îòíîñèòñÿ ê
ñèòóàöèè, ñëîæèâøåéñÿ ëèøü â ðóññêî-ëèòîâñêîì Ïîíåìàíüå. Ìåæäó òåì îáðàùàþò íà ñåáÿ âíèìàíèå
äðóãèå îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ìîãóò ïîìî÷ü óòî÷íèòü äàòèðîâêó äàííîãî àêòà.
Ïðåæäå âñåãî, ñòîèò ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î êíÿçå Ãåðäåíå. Íå âõîäèâøèé â ÷èñëî àêòèâíûõ
ïðîòèâíèêîâ âëàñòè êîðîëÿ Ìèíäîâãà (óáèòîãî îñåíüþ 1263 ã.15, à íå 1264 ã., êàê íåòî÷íî îòìå÷àåò
À. Ë. Õîðîøêåâè÷16), îí ïîÿâèëñÿ â Ïîëîöêå óæå ïîñëå âîêíÿæåíèÿ â ÂÊË óáèéöû êîðîëÿ – âåëèêîãî
êíÿçÿ Òðåíÿòû (1263–1264). Â Ëèòâå êíÿçü Ãåðäåíü âûäâèíóëñÿ â ïîñëåäíèå ãîäû ïðàâëåíèÿ
Ìèíäîâãà. Îá ýòîì ãîâîðèò ñîñòàâ ñâèäåòåëåé â êîðîëåâñêîé ãðàìîòå (ñ÷èòàþùåéñÿ, ïî ìíåíèþ
Ëàïïî È. È. Ïîëîöêàÿ ðåâèçèÿ 1552 ãîäà // ×ÎÈÄÐ. 1905 ã. Êí. 230. Ì., 1905. Êí. 2. Îòä. 1. Ñ. 170–171, 176–177.
Õîðîøêåâè÷ À. Ë. Êîììåíòàðèè // Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ì., 1980. Ò. III. ¹ 2. Ñ. 118–123.
13
Ñì., íàïðèìåð: Ãîðñêèé À. À. Ðóññêèå çåìëè â XIII–XIV ââ.: ïóòè ïîëèòè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Ì., 1996. Ñ. 53; Ãàëóáîâi÷ Â. I.
Ýêàíàìè÷íû ñòàí, ïîáûò i ãàíäàëü ñòàðàæûòíàé Áåëàðóñi (IX–XIII ñòñò.). Ìiíñê, 1997. Ñ. 129; Ñàãàíîâ³÷ Ã. Íàðûñ ã³ñòîðû³
Áåëàðóñ³ àä ñòàðàæûòíàñö³ äà êàíöà XVIII ñò. ̳íñê, 2001. Ñ. 64; ØòûõࢠÃ. Â. Ñòàðàæûòíûÿ äçÿðæàâû íà òýðûòîðû³
Áåëàðóñ³. 2-å âûä., âûïð. ̳íñê, 2002. Ñ. 56; Áóáåíüêî Ò. Ñ. Ñðåäíåâåêîâûé Âèòåáñê. Ñ. 137; Èâàíîâ À. Ñ. «MOSCOWITICARUTHENICA» â Ëàòâèéñêîì ãîñóäàðñòâåííîì èñòîðè÷åñêîì àðõèâå. ¹ 4 (18). Ñ. 96 è äð. Ê ñîæàëåíèþ, îäíà èç ïîñëåäíèõ
ïóáëèêàöèé ãðàìîòû ïîëîöêîãî êíÿçÿ Èçÿñëàâà ñ äàòîé îêîëî 1265 ã. (Âiøíå¢ñêi À. Ô., Þõî ß. À. Ãiñòîðûÿ äçÿðæàâû i
ïðàâà Áåëàðóñi ¢ äàêóìåíòàõ i ìàòýðûÿëàõ (Ñà ñòàðàæûòíûõ ÷àñî¢ äî íàøûõ äç¸í). 2-å âûä., äàï. Ìiíñê, 2003. Ñ. 25)
ñòðàäàåò ðÿäîì îøèáîê â ïåðåäà÷å òåêñòà, õîòÿ çà åãî îñíîâó áûëî âçÿòî êà÷åñòâåííîå èçäàíèå, ïîäãîòîâëåííîå ðàíåå
À. Ë. Õîðîøêåâè÷ (ñð.: Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ò. I. ¹ 2. Ñ. 36–37).
14
Õîðîøêåâè÷ À. Ë. Êîììåíòàðèè // Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ò. III. ¹ 2. Ñ. 122.
15
ÏÑÐË. Ì., 1998. Ò. II. Ñòá. 860. Ë. 286 îá.; ÏÑÐË. Ì., 2000. Ò. III. Ñ. 84. Ë. 140; Ñ. 313. Ë. 178 îá. (ñì.: Ïàøóòî Â. Ò.
. ištakos: Monografija. Vilnius, 2000.
Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì., 1959. Ñ. 33–35; Baranauskas T. Lietuvos valstybås
P. 238. ¹ 35).
16
Õîðîøêåâè÷ À. Ë. Êîììåíòàðèè. Ñ. 121.
11
12
36
Опыт комментария к актам Полоцкой земли второй половины XIII – начала XV в.
íåêîòîðûõ èññëåäîâàòåëåé, ïîäëîæíîé), íàïèñàííîé ëåòîì 1260 ã. Ñîãëàñíî åå òåêñòó, êîðîëü Ìèíäîâã
äîëæåí áûë äàðîâàòü Òåâòîíñêîìó îðäåíó ñâîå ÂÊË âìåñòå ñ ïîä÷èíåííûìè åìó çåìëÿìè â ñëó÷àå
ñîáñòâåííîé ñìåðòè è ïðè îòñóòñòâèè íàñëåäíèêîâ. Çäåñü ñðåäè ñâèäåòåëåé ñ ëèòîâñêîé ñòîðîíû çàïèñàí
«Gerdine de Naalse»17. Èññëåäîâàòåëè, áåññïîðíî, âèäÿò â íåì îäíîãî èç íàëüøåíàéñêèõ êíÿçåé ïî
èìåíè Ãåðäåíü18. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî åãî âûäâèæåíèå êîðîëåì Ìèíäîâãîì ìîãëî áûòü íàïðàâëåíî â
ïðîòèâîâåñ ñâîåìó áëèæàéøåìó ðîäñòâåííèêó Äîâìîíòó, âåðõîâíîìó ïðàâèòåëþ Íàëüøåíàéñêîé
çåìëè19, ïîñòðàäàâøåé â 1260 ã. âî âðåìÿ ïîõîäà ìîíãîëüñêîãî íîéîíà Áóðóíäàÿ íà ÂÊË20.
Ïîÿâëåíèå íà êíÿæåíèè (ïî ðÿäó) â Ïîëîöêå Ãåðäåíÿ ñòàëî âîçìîæíûì ïîñëå óáèéñòâà ïî
ïðèêàçó ëèòîâñêîãî âåëèêîãî êíÿçÿ Òðåíÿòû ñâîåãî äâîþðîäíîãî áðàòà è ñîïðàâèòåëÿ – ïîëîöêîãî
êíÿçÿ Òîâòèâèëà (Ôåîôèëà)21. Â êîíöå 1263 ã., êàê èçâåñòíî, èç-çà ñìåðòè îòöà è ãðîçÿùåé îïàñíîñòè
ñîáñòâåííîé æèçíè èç Ïîëîöêà â Íîâãîðîä áûë âûíóæäåí áåæàòü «ñ ìóæè ñâîèìè» ñûí êíÿçÿ
Òîâòèâèëà22. Èìÿ ýòîãî êíÿçÿ, íå îòìå÷åííîå ëåòîïèñöàìè, óñòàíàâëèâàåòñÿ áëàãîäàðÿ åãî óïîìèíàíèþ
â Ðîñòîâñêîì ñîáîðíîì ñèíîäèêå23. Äàííîå ñâèäåòåëüñòâî èñòî÷íèêà íå ïîäòâåðæäàåò ãèïîòåçó
Â. Ò. Ïàøóòî î òîæäåñòâå ñûíà êíÿçÿ Òîâòèâèëà è ïîëîöêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà Áåçðóêîãî. Ïåðâûé
èç íèõ íîñèë èìÿ Þðèé (Ãåîðãèé), à íå Êîíñòàíòèí24. Èäåíòè÷íîñòè óêàçàííûõ âûøå ëèö òàêæå
ïðîòèâîðå÷èò åùå îäèí ôàêò.  ïîëîöêîì àêòå, îòíîñÿùåìñÿ ê 28 äåêàáðÿ 1263 ã., î êíÿçå Êîíñòàíòèíå
(«ñ áðàòèåé») óæå ãîâîðèòñÿ â ïðîøåäøåì âðåìåíè25. Ïîñêîëüêó ïðàâëåíèå êíÿçÿ Òîâòèâèëà â Ïîëîöêå
îòíîñèòñÿ ê ïåðèîäó îêîëî 1258 – êîíöà 1263 ã.26, òî ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî Êîíñòàíòèí íàõîäèëñÿ
17
Ïîäðîáíåå îá ýòîì ñì. â êí.: Ìiíäà¢, êàðîëü Ëiòîâii, ó äàêóìýíòàõ i ñüâåä÷àíüÿõ = Mindowe, rex Lithowiae, in litteris et
testimonies / Óêëàä., ïåð., êàìýíò. À. Æëóòêi. Ìèíñê, 2005. ¹ 9. Ñ. 37–40. Ðàíåå íà ôàêò ñâÿçè êíÿçÿ Ãåðäåíÿ ñ
Íàëüøåíàéñêîé çåìëåé îáðàòèë âíèìàíèå Â. Ò. Ïàøóòî (Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 385.
Ïðèìå÷. 115).
.
18
Ìiíäà¢, êàðîëü Ëiòîâii, ó äàêóìýíòàõ i ñüâåä÷àíüÿõ. Ñ. 112; Baranauskas T. Lietuvos valstybås ištakos. P. 237. ¹ 23;
Ãóäàâè÷þñ Ý. Èñòîðèÿ Ëèòâû ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî 1569 ã. Ì., 2005. Ò. I. Ñ. 47.
19
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 859. Ë. 286–286 îá.
20
Çâåðóãî ß. Ã. Êèåâ è çåìëè Áåëîðóññêîãî Ïîíåìàíüÿ // Êèåâ è çàïàäíûå çåìëè Ðóñè â IX–XIII ââ. / Ðåäêîë.: Ë. Ä. Ïîáîëü
è äð. Ìèíñê, 1982. Ñ. 113–114.
21
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 815. Ë. 273 îá., Ñòá. 860–861. Ë. 286 îá.; Êóçüìèí À. Â. Òîðîïåöêàÿ çíàòü â XIII â.: Èç èñòîðèè
Ñìîëåíñêîé çåìëè // Russia mediaevalis. München, 2001. T. X. Fasc. 1. Ñ. 73. Ïðèìå÷. 85.
22
Êíÿçÿ Òîâòèâèëà ïðåäàë åãî áîÿðèí Ïðîêîïèé Ïîëî÷àíèí. Ìåæäó òåì äðóãèå áîÿðå îñòàëèñü âåðíû ñâîåìó ñþçåðåíó.
Ïîñëå åãî ãèáåëè îíè áûëè âçÿòû â ïëåí è îòïóùåíû íà ñâîáîäó ëèøü òîãäà, êîãäà Ãåðäåíü óòâåðäèëñÿ â Ïîëîöêå, ñ êîòîðûì
Ëèòâà «âçÿøà ìèð» (ñð.: ÏÑÐË. Ò. III. Ñ. 84. Ë. 140–140 îá., Ñ. 313. Ë. 178 îá.; ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 860–861. Ë. 286 îá.).
23
ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 344. Ñîáðàíèå Ï. Ï. Øèáàíîâà. ¹ 99. Ë. 68 îá.; Êîíåâ Ñ. Â. Ñèíîäèêîëîãèÿ. ×. 2: Ðîñòîâñêèé ñîáîðíûé
ñèíîäèê // Èñòîðè÷åñêàÿ ãåíåàëîãèÿ. Åêàòåðèíáóðã; Íüþ-Éîðê, 1995. Âûï. 6. Ñ. 106.
24
Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 381, 385; Êó÷êèí Â. À. Îñîáàÿ ðåäàêöèÿ «Íàêàçàíèÿ» Ñèìåîíà
Òâåðñêîãî // Èçó÷åíèå ðóññêîãî ÿçûêà è èñòî÷íèêîâåäåíèå: Ñá. ñò. / Îòâ. ðåä. Â. Ô. Äóáðîâèíà. Ì., 1969. Ñ. 244. Ïðèìå÷. 4.
Ñð.: Êóçüìèí À. Â. Òîðîïåöêàÿ çíàòü â XIII â. Ñ. 73. Ïðèìå÷. 90. Åùå ìåíåå âåðîÿòíûì âûãëÿäèò ïðåäïîëîæåíèå
Ê. Ý. Íàïèåðñêîãî î òîæäåñòâå ïîëîöêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà ñ êíÿçåì Êîíñòàíòèíîì Äàâûäîâè÷åì († 1218), ìëàäøèì
áðàòîì ñìîëåíñêîãî êíÿçÿ Ìñòèñëàâà Äàâûäîâè÷à († 1230) (ñð.: Ãðàìîòû, êàñàþùèåñÿ äî ñíîøåíèé Ñåâåðî-Çàïàäíîé Ðîññèè
ñ Ðèãîþ è Ãàíçåéñêèìè ãîðîäàìè â XII, XIII è XIV ââ. / Íàéäåíû â Ðèæñêîì àðõèâå Ê. Ý. Íàïèåðñêèì è èçäàíû
Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèåé. ÑÏá., 1857. ¹ IIà ). Íå âûäåðæèâàåò òàêæå êðèòèêè è êîìïðîìèññíîå ïðåäïîëîæåíèå
Ë. Â. Âîéòîâè÷à, êîòîðûé, íå ïðîàíàëèçèðîâàâ èñòî÷íèêè, îøèáî÷íî ñìåøèâàåò ïîëîöêîãî è âèòåáñêîãî êíÿçåé ïî èìåíè
Êîíñòàíòèí. Óêðàèíñêèé èññëåäîâàòåëü âñëåä çà Â. Ò. Ïàøóòî ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Êîíñòàíòèí áûë ñûíîì ïîëîöêîãî êíÿçÿ
Òîâòèâèëà, íî ñèäåë íà êíÿæåíèè íå â Ïîëîöêå, à â Âèòåáñêå, îòêóäà, ïî ìíåíèþ Ë. Â. Âîéòîâè÷à (âîïðåêè, êñòàòè, ïðÿìûì
äàííûì Íîâãîðîäñêîé I ëåòîïèñè), è áåæàë â Íîâãîðîä (Âîéòîâi÷ Ë. Â. Ãåíåàëîãiÿ äèíàñòié Ðþðèêîâè÷iâ i Ãåäèìiíîâè÷iâ.
Êè¿â, 1992. Ñ. 27, 132. Òàáë. 1).
25
Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ò. I. ¹ 1. Ñ. 35–36.
.
26
Baranauskas T. Lietuvos valstybås ištakos. P. 240. ¹ 57. Âñòðå÷àþùååñÿ â ëèòåðàòóðå ìíåíèå î íà÷àëå ïðàâëåíèÿ êíÿçÿ
Òîâòèâèëà â Ïîëîöêå ìåæäó 1239 è 1246 ã. (Äàíèëåâè÷ Â. Å. Î÷åðê èñòîðèè Ïîëîöêîé çåìëè äî êîíöà XIV ñò. Êèåâ, 1896.
Ñ. 136) èëè «ñ 1246 èëè 1248 ã.» (Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 378; Ìàòóçîâà Â. È.,
Íàçàðîâà Å. Ë. Êðåñòîíîñöû è Ðóñü. Êîíåö XII â. – 1270 ã.: Òåêñòû, ïåðåâîä, êîììåíòàðèè. Ì., 2002. Ñ. 336. Êîììåíò. 8;
Ñàãàíîâi÷ Ã. Iíôëÿíöêiÿ íåìöû ¢ Ïîëîöêó ¢ ñÿðýäçiíå XIII i ïà÷àòàê XIV ñò. // ÁÃÀ. Ìåíñê, 2000. Ò. VII. Ñø. 1 (12).
Ñ. 97–105) èñòî÷íèêàìè ïðÿìî íå ïîäòâåðæäàåòñÿ. Íà íåâîçìîæíîñòü ïðàâëåíèÿ â 1251–1254 ã. â Ïîëîöêå êíÿçÿ Òîâòèâèëà
óêàçûâàë åùå Ì. Ñ. Ãðóøåâñêèé (Ãðóøåâñüêèé Ì. [Ñ.] Iñòîðiÿ Óêðà¿íè-Ðóñè â 11 òò. Êè¿â, 1993. Ò. IV. Ñ. 12. Ïðèìå÷. 1).
Êðîìå òîãî, èçâåñòíî, ÷òî â 1253 ã. Òîâòèâèë è Åäèâèä â êà÷åñòâå ïîäðó÷íûõ êíÿçåé ó÷àñòâîâàëè â ïîõîäå íà Ñèëåçèþ ïîä
37
А. В. Кузьмин
çäåñü íà êíÿæåíèè â áîëåå ðàííåå âðåìÿ. Ýòîò âûâîä ïîäòâåðæäàåò áóëëà ïàïû Èííîêåíòèÿ IV îò 23
ìàÿ 1254 ã., êîòîðàÿ 20 àâãóñòà 1264 ã. áûëà ëèøü óäîñòîâåðåíà íîâûì ïàïîé Óðáàíîì IV. Ñîãëàñíî
èñòî÷íèêó, «ñâåòëåéøèé ðóññêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí, ïî ñâîåé êíÿæåñêîé ùåäðîñòè» ðàíåå (ò. å. åùå
äî 23 ìàÿ 1254 ã.) ïîäàðèë Îðäåíó ðÿä ñâîèõ çàìêîâ, çåìåëü è äåðåâåíü (ñðåäè çàìêîâ óïîìèíàþòñÿ
«Allecten, Calre, Selen, Medene, Nitczegale»)27. Ñëåäîâàòåëüíî, è Êîíñòàíòèí (ñêîí÷àâøèéñÿ, î÷åâèäíî,
ìåæäó 23 ìàÿ 1254 – îêîëî 1258 ã.), è Òîâòèâèë áûëè ïðåäøåñòâåííèêàìè ïîëîöêîãî êíÿçÿ Ãåðäåíÿ.
Òàêèì îáðàçîì, âðÿä ëè ñïðàâåäëèâ âûâîä Â. À. Êó÷êèíà î ïðàâëåíèè êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà «â Ïîëîöêå
ãäå-òî ìåæäó 1 ìàðòà 1263 ã. è 29 ôåâðàëÿ 1264 ã.»28. Ïîÿâëåíèå â Ïîëîöêå íîâîãî êíÿçÿ Èçÿñëàâà
áûëî âîçìîæíî ëèøü ïîñëå ñìåùåíèÿ èëè ñìåðòè Ãåðäåíÿ.
Æèòèå ñâÿòîãî è áëàãîâåðíîãî êíÿçÿ Äîâìîíòà (Òèìîôåÿ) ñâèäåòåëüñòâóåò î íà÷àëå åãî àêòèâíîé
áîðüáû ïðîòèâ êíÿçÿ Ãåðäåíÿ â 1266 ã., ò. å. òîãäà, êîãäà êíÿçü Äîâìîíò ñòàë ïðàâèòåëåì Ïñêîâà29.
Ýòî ïðîòèâîáîðñòâî îêîí÷èëîñü ïîðàæåíèåì è ãèáåëüþ êíÿçÿ Ãåðäåíÿ âî âðåìÿ îäíîãî èç åãî íåóäà÷íûõ
âîåííûõ ñòîëêíîâåíèé ñ Äîâìîíòîì è íîâãîðîäöàìè â 1267 ã.30
Ðàíåå êíÿçüÿ Äîâìîíò è Ãåðäåíü ïðàâèëè â Íàëüøåíàéñêîé çåìëå. Âåëèêèé êíÿçü ëèòîâñêèé
Âîéøåëê, âûòåñíèâ â 1265–1266 ã. Äîâìîíòà, àêòèâíîãî ó÷àñòíèêà çàãîâîðà ïðîòèâ ñâîåãî îòöà, èç
Ëèòâû íà Ðóñü, ïî-âèäèìîìó, ìîã ñòðåìèòüñÿ íàéòè ïîääåðæêó ñðåäè åãî ïîëèòè÷åñêèõ êîíêóðåíòîâ,
êàêèì, íåñîìíåííî, áûë ïîëîöêèé êíÿçü Ãåðäåíü31.
Ïðè äâîðå êîðîëÿ Ìèíäîâãà êíÿçü Ãåðäåíü çàíèìàë áîëåå ñêðîìíîå ïîëîæåíèå, ÷åì Äîâìîíò.
Èìåííî îí, à íå Ãåðäåíü â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè êîíöà XIII â. íàçûâàåòñÿ «Íàëüùàëüíüñêûìü
êíÿçåìü». Áîëåå âûñîêèé ñîöèàëüíûé ñòàòóñ êíÿçÿ Äîâìîíòà ïî ñðàâíåíèþ ñ Ãåðäåíåì ïîä÷åðêèâàëè è
åãî äèíàñòè÷åñêèå ñâÿçè. Æåíà ïðàâèòåëÿ «íàëüùàíú» áûëà ðîäíîé ñåñòðîé Ìàðòû, æåíû êîðîëÿ
Ìèíäîâãà32. Â ïðàâëåíèå âåëèêîãî êíÿçÿ Âîéøåëêà â áîðüáå ïðîòèâ íàëüøåíàéñêîãî êíÿçÿ Äîâìîíòà è
åãî ñîþçíèêîâ, êàê îòìå÷àåò æèòèå ñâÿòîãî, êíÿçü Ãåðäåíü îïèðàëñÿ íà ïîìîùü ðÿäà áîëåå ìåëêèõ è
íåçíà÷èòåëüíûõ ëèòîâñêèõ êíÿçåé. Âî ãëàâå ïîñëåäíèõ ñòîÿë «âåëèêèè êíÿçü Ëèòîâüñêèè» Ãîãîðò (â
ðÿäå ñïèñêîâ – «Ãîèãîðò» è äð.). Òîëüêî ãèáåëü êíÿçÿ Ãåðäåíÿ â 1267 ã. ìîãëà ïðèâåñòè ê ñìåíå íà
êíÿæåñêîì ñòîëå â Ïîëîöêå. Â Ìîñêîâñêîì ñâîäå êîíöà XV â. ñîõðàíèëîñü ðåäêîå ÷òåíèå, ñîãëàñíî
êîòîðîìó ïîñëå ãèáåëè Ãåðäåíÿ, Ãîãîðòà è ðÿäà äðóãèõ ëèòîâñêèõ êíÿçåé ÷àñòü ëþäåé èç èõ îêðóæåíèÿ
áåæàëà «íà Ïîëòåñêú»33.
Ïðååìíèêîì Ãåðäåíÿ â Ïîëîöêå ñòàë êíÿçü Èçÿñëàâ, íàõîäèâøèéñÿ â «âîëè Á(î)æèè è âú
Ìîëøåëãîâå», îí íå áûë êðåàòóðîé ïñêîâñêîãî êíÿçÿ Äîâìîíòà è íîâãîðîäöåâ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî
äèíàñòè÷åñêèå ïðèòÿçàíèÿ êíÿçÿ Èçÿñëàâà íà Ïîëîöê, âåðîÿòíî, ìîãëè îáîñíîâûâàòüñÿ åãî âõîæäåíèåì
â áîëåå ðàííåå âðåìÿ â ÷èñëî «áðàòüè» ïîëîöêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà, ïîøåäøåãî íà îïðåäåëåííûå
óñòóïêè â ïîëüçó êðåñòîíîñöåâ. Ïî-âèäèìîìó, âíåøíÿÿ ïîëèòèêà êíÿçÿ Èçÿñëàâà â îòíîøåíèè
Ëèâîíñêîãî îðäåíà âûçâàëà íåîäíîçíà÷íóþ îöåíêó â Ñåâåðî-Çàïàäíîé Ðóñè. Óæå îñåíüþ 1267 ã.
íîâãîðîäöû âìåñòå ñ ñóçäàëüñêèì êíÿçåì Þðèåì Àíäðååâè÷åì îáñóæäàëè âîïðîñ î ïîõîäå «íà Ëèòâó»
èëè «Ïîëòåñêú»34. Ïðè÷èíîé òàêîãî ðåøåíèÿ ìîãëî ñòàòü êàê ïîñàæåíèå êíÿçÿ Èçÿñëàâà èç ëèòîâñêîé
ðóêîâîäñòâîì ñâîåãî ñþçåðåíà – âåëèêîãî êíÿçÿ Äàíèèëà Ðîìàíîâè÷à Ãàëèöêîãî, à â Ïîëîöêå íà êíÿæåíèè åùå íàõîäèëñÿ êíÿçü
Êîíñòàíòèí (B³aszczyk G. Dzieje stosunków polsko-litewskich od czasów najdawniejszych do wspó³czesnoœci. Poznañ, 1998. T. I:
Trudne pocz¹tki. S. 39; Êðà¢öýâ³÷ À. Ê. Ñòâàðýííå Âÿë³êàãà êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà. Rzeszów, 2000. Ñ. 149). Ëèòîâñêèé èññëåäîâàòåëü
Ý. Ãóäàâè÷þñ ïîëàãàåò, ÷òî êíÿçü Òîâòèâèë íà÷àë ñâîå ïðàâëåíèå â Ïîëîöêå ñ 1254 ã. (Ãóäàâè÷þñ Ý. Èñòîðèÿ Ëèòâû. Ò. I. Ñ. 57).
27
Òèõîìèðîâ È. [À.] Òîðãîâûå è ìèðíûå ñíîøåíèÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ ñ Ëèâîíèåé â XIII â. Ñ. 164–165.
28
Êó÷êèí Â. À. Îñîáàÿ ðåäàêöèÿ «Íàêàçàíèÿ» Ñèìåîíà Òâåðñêîãî. Ñ. 244. Ïðèìå÷. 4.
29
Îõîòíèêîâà Â. È. Ïîâåñòü î Äîâìîíòå. Ë., 1985. Ñ. 189–190, 193–194, 196–197.
30
ÏÑÐË. Ì., 2000. Ò. IV. ×. 1. Ë. 152 îá.; Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 387.
31
Ãóäàâè÷þñ Ý. Èñòîðèÿ Ëèòâû. Ò. I. Ñ. 67–68.
32
ÏÑÐË. Ò. II. Ñòá. 859. Ë. 286.
33
ÏÑÐË. Ì.; Ë., 1949. Ò. 25. Ñ. 146. Ë. 185.
34
ÏÑÐË. Ò. II. Ñ. 85–86. Ë. 143–143 îá., Ñ. 315–316. Ë. 180 îá.; ÏÑÐË. Ò. 25. Ñ. 147. Ë. 185 îá.
38
Опыт комментария к актам Полоцкой земли второй половины XIII – начала XV в.
ðóêè â Ïîëîöêå, òàê è íåóäîâîëüñòâèå íîâãîðîäöåâ (÷òî áîëåå âåðîÿòíî) î÷åâèäíûì îòêàçîì ïîëî÷àí
ó÷àñòâîâàòü â áîðüáå ðóññêèõ êíÿæåñòâ ïðîòèâ àãðåññèâíîé ïîëèòèêè Îðäåíà35.
Ñðåäè ó÷àñòíèêîâ âîåííîé êàìïàíèè, ïðèøåäøèõ çèìîé 1267–1268 ã. ñî ñâîåé ðàòüþ íà ïîìîùü
Íîâãîðîäó, áûë êíÿçü Êîíñòàíòèí. Ðàíåå (îñåíüþ 1262 ã.) îí ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïîõîäå íà Þðüåâ
Ëèâîíñêèé (Äîðïàò)36. Ïðèñóòñòâèå â ÿíâàðå–ìàðòå 1268 ã. êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà ñî ñâîèì ïîëêîì ñðåäè
ó÷àñòíèêîâ ïîõîäà ëèøíèé ðàç ñâèäåòåëüñòâóåò â ïîëüçó òîãî, ÷òî â äàííûé ìîìåíò îí íå òîëüêî íå áûë
ïðàâèòåëåì Ïîëîöêà, íî è âûøåë èç ïîä÷èíåíèÿ Ëèòâå. Íà ñàìîì äåëå, ýòîò êíÿçü ïðàâèë íå â Ïîëîöêå,
êàê îøèáî÷íî óòâåðæäàåòñÿ â ðÿäå ñîâðåìåííûõ ðàáîò37, à â Âèòåáñêå. Îá ýòîì ïðÿìî ñâèäåòåëüñòâóåò
æàëîáà ðèæñêîãî ìàãèñòðàòà, íàïðàâëåííàÿ åãî ñûíó – âèòåáñêîìó êíÿçþ Ìèõàèëó Êîíñòàíòèíîâè÷ó38.
Âèòåáñêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí áûë çÿòåì âåëèêîãî êíÿçÿ âëàäèìèðñêîãî è íîâãîðîäñêîãî Àëåêñàíäðà
ßðîñëàâè÷à39. Åãî íå ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ñ ïîëîöêèì êíÿçåì Êîíñòàíòèíîì40.
Äåÿòåëüíîñòü êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà â ïåðâîé ïîëîâèíå 60-õ ãîäîâ XIII â. çàñòàâëÿåò îòêàçàòüñÿ
îò íåóäà÷íûõ è íåäîñòàòî÷íî àðãóìåíòèðîâàííûõ âûâîäîâ Â. Ò. Ïàøóòî, áóäòî áû êíÿçü Ãåðäåíü
áûë îäíîâðåìåííî ïðàâèòåëåì Ïîëîöêà è Âèòåáñêà, à ïîñëå åãî ñìåðòè ýòèìè ãîðîäàìè èç ëèòîâñêîé
ðóêè óïðàâëÿëè äâà êíÿçÿ ïî èìåíè Èçÿñëàâ41.
Òàêèì îáðàçîì, äîãîâîðíàÿ ãðàìîòà êíÿçÿ Èçÿñëàâà îò èìåíè Ïîëîöêà è Âèòåáñêà (íàõîäèâøèõñÿ
â «âîëè Á(î)æèè è âú Ìîëøåëãîâå») ñ ëèâîíñêèì ìàãèñòðîì è ãîðîäîì Ðèãîé ìîãëà áûòü ñîñòàâëåíà
òîëüêî â òî âðåìÿ, êîãäà îáà ðóññêèõ ãîðîäà íàõîäèëèñü â ìèðíûõ è ñîþçíè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ äðóã ñ
äðóãîì. Ýòî âðåìÿ îõâàòûâàåò ïåðèîä ìåæäó ñìåðòüþ â 1267 ã. êíÿçÿ Ãåðäåíÿ è íà÷àëîì êîíôëèêòà
íîâãîðîäöåâ ñ Ïîëîöêîì, êîòîðûé ïðîèçîøåë â êîíöå ëåòà èëè îñåíüþ 1267 ã.42
Ñ òî÷êè çðåíèÿ õðîíîëîãèè è áèîãðàôèé (ó÷àñòèå â áèòâàõ) î÷åâèäíî, ÷òî èìåííî âèòåáñêèé, à
íå ïîëîöêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí äîëæåí áûë íîñèòü ïðîçâèùå Áåçðóêèé. Ýòî ïðîçâèùå îòìå÷àåòñÿ â
«Íàêàçàíèè» êíÿçþ Êîíñòàíòèíó åïèñêîïà Ñèìåîíà († 1289)43, êîòîðûé âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â
èñòî÷íèêàõ ëèøü â 1271 ã. Ìåæäó òåì â Îñîáîé ðåäàêöèè äàííîãî ïàìÿòíèêà, èçâåñòíîãî ïîä çàãîëîâêîì
Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî â 1256 ã. â ïîõîäå êíÿçåé Äàíèèëà è Âàñèëüêà Ðîìàíîâè÷åé íà çåìëè ÿòâÿãîâ ó÷àñòâîâàë
ñâèñëî÷ñêèé êíÿçü Èçÿñëàâ, íàõîäèâøèéñÿ â âàññàëüíîé çàâèñèìîñòè îò ïðàâèòåëÿ Íîâîãðóäêà êíÿçÿ Ðîìàíà Äàíèëîâè÷à. Íå
ñòàë ëè ïîçäíåå ýòîò çàâèñèìûé îò ÂÊË êíÿçü Èçÿñëàâ ïðàâèòåëåì Ïîëîöêà?
36
Î äàòèðîâêå ïîõîäîâ íîâãîðîäöåâ â 1267 è 1268 ã. ñì. â êí.: Ìàòóçîâà Â. È., Íàçàðîâà Å. Ë. Êðåñòîíîñöû è Ðóñü. Ñ. 339.
Êîììåíò. 1.
37
Ñì., íàïðèìåð: Òêà÷åâ Ì. À. Çàìêè Áåëîðóññèè. Ìèíñê, 1987. Ñ. 102–103.
38
Âèòåáñêàÿ ñòàðèíà / Ñîáðàë è èçäàë À. [Ï.] Ñàïóíîâ. Âèòåáñê, 1883. Âûï. 1. ¹ 7. Ñ. 24. Ãðàìîòà äàòèðóåòñÿ
èññëåäîâàòåëÿìè ëèáî îêîëî 1298 (Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 150, 278), ëèáî îêîëî 1300 ã.
(Êàðñêèé Å. Ô. Ñëàâÿíñêàÿ êèðèëëîâñêàÿ ïàëåîãðàôèÿ. Ì., 1979. Ñ. 53). Ïðè ýòîì Â. Ò. Ïàøóòî íå èñêëþ÷àë, ÷òî êíÿçü
Ìèõàèë Êîíñòàíòèíîâè÷ ìîã ïðàâèòü â Ïîëîöêå. Îäíàêî íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ â ïîëüçó äàííîé òî÷êè çðåíèÿ èññëåäîâàòåëü
íå ïðèâåë (Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 278).
39
Ïîëîöêèå ãðàìîòû XIII – íà÷àëà XVI ââ. Ò. III. Ñ. 85–86, 315–316; Ïîäðîáíåå îá ýòîì ñì.: Êóçüìèí À. Â. Òîðîïåöêàÿ
çíàòü â XIII â. Ñ. 72–73; Êóçüìèí À. Â., Ïÿòíîâ À. Ï. Ïðàâèòåëè Ïîëîöêîé çåìëè âî âòîðîé ïîëîâèíå XII – íà÷àëå
XIV ââ. (Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû õðîíîëîãèè è ãåíåàëîãèè) // Òðóäû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè ñòóäåíòîâ è àñïèðàíòîâ «Ëîìîíîñîâ
– 2003». Èñòîðèÿ: Ñá. òåçèñîâ. Ì., 2003. Ñ. 9–10; ñð.: Ìàòóçîâà Â. È., Íàçàðîâà Å. Ë. Êðåñòîíîñöû è Ðóñü. Ñ. 335–336.
Êîììåíò. 6.
40
Êóçüìèí À. Â. Òîðîïåöêàÿ çíàòü â XIII â. Ñ. 73. Ïðèìå÷. 90.  ïîëüçó äàííîé òî÷êè çðåíèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò åùå îäèí
àðãóìåíò. Êíÿçü Êîíñòàíòèí ñòàë â Ïîëîöêå ïðååìíèêîì êíÿçÿ Áðÿ÷èñëàâà. Î÷åâèäíî, ÷òî îáà ïðàâèòåëÿ äîëæíû áûëè
íàõîäèòüñÿ â áëèçêîì ðîäñòâå äðóã ñ äðóãîì. Èçâåñòíî, ÷òî êíÿçü Áðÿ÷èñëàâ âûäàë ñâîþ äî÷ü çàìóæ çà íîâãîðîäñêîãî êíÿçÿ
Àëåêñàíäðà ßðîñëàâè÷à. Ñëåäîâàòåëüíî, äî÷ü, ðîæäåííàÿ â ýòîì áðàêå, èç-çà áëèçêîé ñòåïåíè ðîäñòâà íå ìîãëà ñòàòü æåíîé
ïîëîöêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà.  ñëó÷àå ñ âèòåáñêèì êíÿçåì Êîíñòàíòèíîì íèêàêèõ ïðåïÿòñòâèé ê áðàêó íå áûëî.
41
Ïàøóòî Â. Ò. Îáðàçîâàíèå Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ. 150, 277, 387.
42
Ìàòóçîâà Â. È., Íàçàðîâà Å. Ë. Êðåñòîíîñöû è Ðóñü. Ñ. 339. Êîììåíò. 1.
43
ÐÃÁ. Ô. 304/I. Ñîáð. Òðîèöå-Ñåðãèåâà ìîíàñòûðÿ. ¹ 15. Ë. 63 îá. – 64; Ìåðèëî ïðàâåäíîå ïî ðóêîïèñè XIV â. Ì.; Ë.,
1961. Ñ. 128–129; Íàñòàâëåíèå òâåðñêîãî åïèñêîïà Ñåìåíà // Áèáëèîòåêà ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. ÑÏá., 1997. Ò. V: XIII
âåê / Ïîä ðåä. Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà, Ë. À. Äìèòðèåâà è äð. Ñ. 394, 395. Äàííîå ÷òåíèå âî âòîðîé ïîëîâèíå XV â. âñòðå÷àåòñÿ
òàêæå â ðóêîïèñíûõ ñáîðíèêàõ ¹ 22/1099. Ë. 107 îá. – 108 îá. è ¹ 9/1086. Ë. 523 îá. – 524 îá. èç áèáëèîòåêè ÊèðèëëîÁåëîçåðñêîãî ìîíàñòûðÿ. Ðàíåå îíè ïðèíàäëåæàëè åãî èçâåñòíîìó êíèãîïèñöó èíîêó Åôðîñèíó (Êàãàí Ì. Ä., Ïîíûðêî
Í. Â., Ðîæäåñòâåíñêàÿ Ì. Â. Îïèñàíèå ñáîðíèêîâ XV â. êíèãîïèñöà Åôðîñèíà // ÒÎÄÐË. Ë., 1980. Ò. 35. Ñ. 28, 142).
35
39
А. В. Кузьмин
«Âúñïðîñú êíÿçÿ Êîíñòÿíòèíà», ïðîçâèùå è ìåñòî ïðàâëåíèÿ êíÿçÿ îòñóòñòâóþò, êàê è èçâåñòèå î
ìåñòå äåéñòâèÿ – êíÿæåñêîì ïèðå44. Êàê ñïðàâåäëèâî çàìåòèë Â. À. Êó÷êèí, «îäíàêî òàêèå äàííûå
åùå íå ìîãóò îïðåäåëåííî ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ñòàðøèíñòâå ïåðâîé ðåäàêöèè. Îíè ìîãëè áûòü äîáàâëåíû
î÷åâèäöåì ñîáûòèÿ, îäíèì èç ïðèáëèæåííûõ åï. Ñèìåîíà ïðè ïîçäíåéøåé îáðàáîòêå ïàìÿòíèêà»45.
Îá ýòîì, â ÷àñòíîñòè, ñâèäåòåëüñòâóåò òîò ôàêò, ÷òî åïèñêîï íàçâàí òâåðñêèì. Íî åùå íà Ñîáîðå
1273 ã. Ñèìåîí ôèãóðèðóåò êàê åïèñêîï Ïîëîöêèé46.
 ëåòîïèñÿõ åïèñêîï Ñèìåîí âûñòóïàåò êàê ÷åëîâåê, êîòîðûé áûë òåñíî ñâÿçàí ñ ñåìüåé ïîêîéíîãî
âåëèêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà ßðîñëàâè÷à († 1271)47. Êàê èçâåñòíî, ïðàâèòåëü Âëàäèìèðà è Òâåðè áûë
îäíèì èç ìëàäøèõ áðàòüåâ âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñàíäðà ßðîñëàâè÷à. Çÿòåì ïîñëåäíåãî èç íèõ, íàïîìíèì,
áûë âèòåáñêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí48. Èìåííî äàííûìè äèíàñòè÷åñêèìè ñâÿçÿìè ìîæíî îáúÿñíèòü ïåðååçä
åïèñêîïà Ñèìåîíà â Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü è îðãàíèçàöèþ çäåñü ïîçäíåå Òâåðñêîãî åïèñêîïñòâà.
Èçâåñòèå «Íàñòàâëåíèÿ» î ïðîçâèùå êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà Áåçðóêîãî ÿâëÿåòñÿ âàæíûì ìàðêåðîì, êîòîðûé
ïîçâîëÿåò ÷åòêî îòëè÷àòü ïîëîöêîãî è âèòåáñêîãî êíÿçåé, íîñèâøèõ â ñåðåäèíå XIII â. îäíî è òî æå
èìÿ. Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî äèàëîã ìåæäó êíÿçåì Êîíñòàíòèíîì è åïèñêîïîì Ñèìåîíîì ìîã ïðîèñõîäèòü
íå â Ïîëîöêå, à â äðóãîì ãîðîäå Ïîëîöêîé åïàðõèè – Âèòåáñêå. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ôàêòó ïîëó÷àåò
íîâûé, õîòÿ è êîñâåííûé àðãóìåíò â ñâîþ ïîääåðæêó ìíåíèå Â. À. Êó÷êèíà î òîì, ÷òî äàííûé ïàìÿòíèê
áûë íàïèñàí åïèñêîïîì Ñèìåîíîì â òâåðñêîé, à íå ïîëîöêèé ïåðèîä ñâîåé æèçíè49.
Óòî÷íèòü ãåíåàëîãèþ óêàçàííûõ âûøå ëèö, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ìîãóò ïîìî÷ü ñïèñêè ÷àñòíûõ
ðåäàêöèé ðîäîñëîâíûõ êíèã XVI–XVII â. Îíè îòìå÷àþò, ÷òî ó ñìîëåíñêîãî êíÿçÿ Ðîñòèñëàâà
Ìñòèñëàâè÷à áûëè ñûíîâüÿ Ôåäîð è Êîíñòàíòèí Ðîñòèñëàâè÷è, à òàêæå âíóê Ôåäîð Êîíñòàíòèíîâè÷.
Ñûí ïîñëåäíåãî – êíÿçü Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷ Íåòøà – ïåðååõàë «èç Íåìåö» íà ñëóæáó â Ìîñêâó âî
âòîðîé ÷åòâåðòè XIV â. è îáîñíîâàëñÿ ïðè äâîðå âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà I Äàíèëîâè÷à Êàëèòû (1327–
1340). (Â ñâÿçè ñ ýòèì èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî âðåìÿ ïîÿâëåíèÿ ïðè ìîñêîâñêîì äâîðå êíÿçÿ Àëåêñàíäðà
Ôåäîðîâè÷à Íåòøè ïðàêòè÷åñêè ñîâïàäàåò ñî âðåìåíåì ñëóæáû çäåñü êíÿçÿ Èâàíà Äðóöêîãî.)  îäíîé
èç äâóõ ðåäàêöèé ýòîé ðîñïèñè êíÿçü Êîíñòàíòèí, ñûí ñìîëåíñêîãî êíÿçÿ Ðîñòèñëàâà Ìñòèñëàâè÷à50,
óïîìèíàåòñÿ áåç îò÷åñòâà51. Åñòü òàêæå ïîçäíÿÿ âåðñèÿ íà÷àëà XVII â., ñîãëàñíî êîòîðîé êíÿçü Êîíñòàíòèí
Êó÷êèí Â. À. Îñîáàÿ ðåäàêöèÿ «Íàêàçàíèÿ» Ñèìåîíà Òâåðñêîãî. Ñ. 249–251.
Òàì æå. Ñ. 248.
46
ÐÈÁ. 2-å èçä. ÑÏá., 1908. Ò. VI. ¹ 6. Ñòá. 83–84.
47
Ïðèñåëêîâ Ì. Ä. Òðîèöêàÿ ëåòîïèñü: Ðåêîíñòðóêöèÿ òåêñòà. Ì.; Ë., 1950. Ñ. 331; ÏÑÐË. ÑÏá., 1913. Ò. XVIII. Ñ. 74.
Ë. 126 (â îáîèõ ñëó÷àÿõ – «è âåçîøà íà ÒGåðü åïèñêîïú Ñåìåíú»); Ì., 2000. Ò. X. Ñ. 150 («Åïèñêîïú æå Ñåìèîíú
Òôåðñêié»).
48
Ïî íàáëþäåíèÿì èññëåäîâàòåëåé, Âèòåáñê è Óñâÿòû çàíèìàëè êëþ÷åâîå ìåñòî â îòðåçêå òîðãîâîãî ïóòè ìåæäó ðåêàìè
Äíåïð è Ëîâàòü (Ãàëóáîâi÷ Â. I. Ýêàíàìè÷íû ñòàí, ïîáûò i ãàíäàëü ñòàðàæûòíàé Áåëàðóñi (IX–XIII ñòñò.). Ñ. 144). Â
ñåðåäèíå XII–XIV â. îáà ãîðîäà âõîäèëè â ñîñòàâ Âèòåáñêîãî êíÿæåñòâà (Ëþáàâñêèé Ì. Ê. Îáëàñòíîå äåëåíèå è ìåñòíîå
óïðàâëåíèå Ëèòîâñêî-ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà êî âðåìåíè èçäàíèÿ Ïåðâîãî Ëèòîâñêîãî ñòàòóòà. Ì., 1892. Ñ. 249–251; Ìÿöåëüñê³
À. À. Äà ïûòàííÿ àá ïðûðîäíûõ ³ àíòðàïàãåííûõ ìåæàõ ³öåáñêàé çÿìë³ XII–XIII ñòñò. Ñ. 100–116 è äð.).  ñåðåäèíå XIII
â. ëèòîâöû ïûòàëèñü âçÿòü ïîä ñâîé êîíòðîëü äàííûé ðåãèîí, îäíàêî, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò ÍÏË, â íåñêîëüêèõ ñðàæåíèÿõ
áûëè ðàçáèòû âîéñêàìè íîâãîðîäñêîãî êíÿçÿ Àëåêñàíäðà ßðîñëàâè÷à.
49
Ïî ìíåíèþ Â. À. Êó÷êèíà, ïîåçäêà åïèñêîïà Ñèìåîíà êî äâîðó êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà èìåëà ìåñòî «ìåæäó 1268 è 1271 ã.»
(Êó÷êèí Â. À. Îñîáàÿ ðåäàêöèÿ «Íàêàçàíèÿ» Ñèìåîíà Òâåðñêîãî. Ñ. 243–245).
50
ÐÃÁ. Ô. 256. Ñîáð. Í. Ï. Ðóìÿíöåâà. ¹ 349. Ë. 252; ÐÃÀÄÀ. Ô. 196. Ñîáð. Ô. Ô. Ìàçóðèíà. Îïèñü 1. ¹ 1529. Ë. 176;
ÐÃÀÄÀ. Ô. 357. Ñîáðàíèå Ñàðîâñêîé ïóñòûíè. Îïèñü 1. ¹ 16. Ë. 113. Ïîäðîáíåå ñì.: Ïðèëîæåíèå ¹ 1.
51
 Áàðõàòíîé êíèãå 1688 ã., òåêñò êîòîðîé âîñõîäèò ê Ãîñóäàðåâó ðîäîñëîâöó 1555 ã., ñòàðîìîñêîâñêèé áîÿðñêèé ðîä
Íåòøèíûõ âûâîäèòñÿ îò êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Þðüåâè÷à (Ðîäîñëîâíàÿ êíèãà êíÿçåé è äâîðÿí Ðîññèéñêèõ è âûåçæèõ... (äàëåå
– ÁÊ). Ì., 1787. ×. 2. Ãëàâà 30. Ñ. 156). Ïðîòîãðàôîì äàííîãî òåêñòà áûëà ãëàâà 23 («Ðîä Ãðèãîðüÿ Îíäðååâè÷à Ìàìîíîâ
äà Äàíèëà Èâàíîâè÷à») Ðóìÿíöåâñêîé ðåäàêöèè ðîäîñëîâíûõ êíèã 40-õ ãîäîâ XVI â. (ñð.: ÐÈÈÐ. Ì., 1977. Âûï. 2 / Ñîñò.
Ì. Å. Áû÷êîâà. Ñ. 158. Ë. 139). Óæå âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI – XVII â. äâå âåðñèè (ïîëíàÿ è êðàòêàÿ) î ïðîèñõîæäåíèè
Íåòøèíûõ ñóùåñòâîâàëè îäíîâðåìåííî è íåðåäêî çàïèñûâàëèñü âìåñòå â îäíó ðîäîñëîâíóþ êíèãó, íî â åå ðàçíûõ ãëàâàõ.
Íàèáîëåå ÷åòêî ýòî ïðîñëåæèâàåòñÿ ïî ñïèñêàì Ðàçðÿäíîé ðåäàêöèè, â êîòîðîé ðîñïèñü Äàíèëîâûõ íàìåðåííî îïóñêàåò
ñâåäåíèÿ îá óãàñøåé ñòàðøåé âåòâè ðîäà (ñð., íàïðèìåð: ÐÃÀÄÀ. Ô. 357. Îïèñü 1. ¹ 16. Ãëàâà 30 («Ðîä Äàíèëîâûõ»).
Ë. 113–113 îá.; Ãëàâà 59 («Ðîä Ãðèãîðüÿ Àíäðååâè÷à Ìàìîíîâ äà Äàíèëà Èâàíîâè÷à»). Ë. 130–131.
44
45
40
Опыт комментария к актам Полоцкой земли второй половины XIII – начала XV в.
Ðîñòèñëàâè÷ áûë áðàòîì êíÿçåé Ãëåáà, Ìèõàèëà è Ôåäîðà ×åðíîãî, äåòåé ñìîëåíñêîãî êíÿçÿ Ðîñòèñëàâà
Ìñòèñëàâè÷à52. Îäíàêî äàííàÿ âåðñèÿ íå ïîäòâåðæäàåòñÿ ñâèäåòåëüñòâàìè àâòîðèòåòíûõ èñòî÷íèêîâ.
Íà ñóùåñòâîâàíèå íà Ðóñè â ïåðâîé ïîëîâèíå XIII â. îäíîâðåìåííî äâóõ ñìîëåíñêèõ êíÿçåé,
íîñèâøèõ èìÿ Ðîñòèñëàâ è îò÷åñòâî Ìñòèñëàâè÷, ðàíåå îáðàòèë âíèìàíèå Â. Ë. ßíèí. Ïåðâûé èç
êíÿçåé áûë âíóêîì êèåâñêîãî êíÿçÿ Ðîìàíà (Áîðèñà) Ðîñòèñëàâè÷à, à äðóãîé – ñìîëåíñêîãî êíÿçÿ
Äàâûäà (Ãëåáà) Ðîñòèñëàâè÷à53. Êèåâñêèé êíÿçü Ìñòèñëàâ (Áîðèñ) Ðîìàíîâè÷ ñîñòîÿë â áëèçêîì
ðîäñòâå ñ âëàäèìèðî-ñóçäàëüñêèìè êíÿçüÿìè, åãî äî÷ü Àííà áûëà æåíîé ðîñòîâñêîãî êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà
Âñåâîëîäîâè÷à, çàíèìàâøåãî â 1216–1218 ã. âåëèêîêíÿæåñêèé ñòîë âî Âëàäèìèðå. Åãî ñûí êíÿçü
Âñåâîëîä Ìñòèñëàâè÷ ïðè ïîääåðæêå âëàäèìèðñêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Âñåâîëîäîâè÷à îòáèë ó ëèòîâöåâ
Ñìîëåíñê, ãäå ñåë íà êíÿæåíèè. Î÷åâèäíî, ïåðåä ñâîèì ïåðååçäîì â 1239 ã. â Êèåâ çäåñü æå ïðàâèë
åãî áðàò Ðîñòèñëàâ Ìñòèñëàâè÷54. Ñóäüáà åãî ñëîæèëàñü íåóäà÷íî.  1240 ã. îí áûë âçÿò â Êèåâå ïîä
àðåñò ïî ïðèêàçó âîëûíñêîãî êíÿçÿ Äàíèèëà Ðîìàíîâè÷à. Êíÿçü Ðîñòèñëàâ óìåð â 1240/1241 ã. çà
ïðåäåëàìè Ðóñè. Îí íàõîäèëñÿ â ïëåíó ó ãàëèöêîãî êíÿçÿ Äàíèèëà Ðîìàíîâè÷à, êîòîðûé ñáåæàë ïðè
ïðèáëèæåíèè ê åãî âëàäåíèÿì âîéñê ìîíãîëüñêîãî õàíà Áàòûÿ55. Âèäèìî, ñûíîì ýòîãî êíÿçÿ Ðîñòèñëàâà
(Áîðèñà) è áûë âèòåáñêèé êíÿçü Êîíñòàíòèí (Õîëìîãîðñêàÿ ëåòîïèñü îòìå÷àåò åãî îò÷åñòâî –
Áîðèñîâè÷!56). Ñûíîì ïîñëåäíåãî áûë êíÿçü Ìèõàèë Êîíñòàíòèíîâè÷, ó êîòîðîãî áûë áðàò, îáìàíóâøèé
â Âèòåáñêå íà 13 èçðîåâ ðèæñêîãî êóïöà Èëüáðàíòà. Ê ñîæàëåíèþ, æàëîáà ðèæñêîãî ìàãèñòðàòà íå
íàçûâàåò åãî ïî èìåíè57. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòèì ÷åëîâåêîì ìîã áûòü èçâåñòíûé íàì ïî ðîäîñëîâöàì
êíÿçü Ôåäîð Êîíñòàíòèíîâè÷, îòåö êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Íåòøè58.
Ïðèëîæåíèå ¹ 1.
42.
Ðîä Äàíèëîâûõ, Óñëþìîâûõ, Ìàìîíîâûõ.
Ó Ðîñòèñëîâà Ìñòèñëîâè÷à1 äåòè: êíÿçü Ôåäîð äà êíÿçü Êîñòÿíòèí. È ó Êîñòÿíòèíà îäèí
ñûí Ôåäîð.
À ó Ôåäîðà ñûí Îëåêñàíäð ñëóæèë â Íåìöàõ è ïðèåõàë èç Íåìåö ê âåëèêîìó êíÿçþ Èâàíó
Äàíèëîâè÷þ.
À ó Îëåêñàíäðà ñûí Äìèòðåè.
1
Òàê â ðêï.
Ðîäîñëîâíàÿ êíèãà ïî òðåì ñïèñêàì // Âðåìåííèê èìï. ÎÈÄÐ. Ì., 1851. Êí. X. Ñ. 53.
ßíèí Â. Ë. Àêòîâûå ïå÷àòè Äðåâíåé Ðóñè X–XV ââ. Ì., 1970. Ò. I: Ïå÷àòè X – íà÷àëà XIII â. Ñ. 96–98. Òàáë. Á.
54
Òàì æå. Ñ. 98.
55
ÐÈÈÐ. Âûï. 2. Ñ. 26. Ë. 594.
56
Ýòî óíèêàëüíîå èçâåñòèå èñòî÷íèêà âðÿä ëè ñëó÷àéíî. Óêàçàííîå â Õîëìîãîðñêîé ëåòîïèñè îò÷åñòâî êíÿçÿ («Êîñòÿíòèí
Áîðèñîâè÷ (êóðñèâ ìîé. – À. Ê.), çÿòü Àëåêñàíäðîâ») ñîâïàäàåò ñ êðåñòèëüíûì èìåíåì åãî îòöà – êíÿçÿ Ðîñòèñëàâà (Áîðèñà)
Ìñòèñëàâè÷à. Ïîçäíèé ïåðåïèñ÷èê òàêèå òî÷íûå äåòàëè åäâà ëè ìîã çíàòü (ÏÑÐË. Ò. 33. Ë., 1977. Ñ. 73.
Ë. 226 îá.; ñð.: ßíèí Â. Ë. Àêòîâûå ïå÷àòè Äðåâíåé Ðóñè X–XV ââ. Ò. I. Ñ. 98). Ïî ìíåíèþ Þ. À. Ëèìîíîâà, â ðÿäå èçâåñòèé
çà âòîðóþ ïîëîâèíó XIII â. â Õîëìîãîðñêîé ëåòîïèñè îòðàçèëñÿ òàêîé èñòî÷íèê, êàê Ëåòîïèñåö êíÿçÿ Ôåäîðà Ðîñòèñëàâè÷à
×åðíîãî (Ëèìîíîâ Þ. À. Çàìåòêè î Õîëìîãîðñêîé ëåòîïèñè (ßðîñëàâñêîå è Äâèíñêîå ìåñòíîå ëåòîïèñàíèå) // Âñïîìîãàòåëüíûå
èñòîðè÷åñêèå äèñöèïëèíû. Ë., 1970. Âûï. 3. Ñ. 249–252). Âîçìîæíîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ òàêîãî èñòî÷íèêà êàê âñïîìîãàòåëüíîãî â
ñâÿçè ñ ñîçäàíèåì Ñâîäà 1305 ã. îáîñíîâàë åùå Ì. Ä. Ïðèñåëêîâ (Ïðèñåëêîâ Ì. Ä. Èñòîðèÿ ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ XI–XV ââ. ÑÏá.,
1996. Ñ. 161). Äàííàÿ òî÷êà çðåíèÿ èññëåäîâàòåëåé áûëà ïîääåðæàíà â èñòîðèîãðàôèè (Áóãàíîâ Â. È. Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèîãðàôèÿ
ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ: Îáçîð ñîâåòñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1975. Ñ. 165, 291). Ðàçâèâàÿ íàáëþäåíèÿ Ì. Ä. Ïðèñåëêîâà è Þ. À. Ëèìîíîâà,
Ë. Ë. Ìóðàâüåâà ñêëîíèëàñü ê ìíåíèþ, ÷òî Ëåòîïèñåö êíÿçÿ Ôåäîðà ×åðíîãî èìåë ñìîëåíñêîå èëè ñìîëåíñêî-ÿðîñëàâñêîå
ïðîèñõîæäåíèå (Ìóðàâüåâà Ë. Ë. Ëåòîïèñàíèå Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè êîíöà XIII – íà÷àëà XV â. Ì., 1983. Ñ. 245–250).
Íàèáîëåå ñïðàâåäëèâîé íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ òî÷êà çðåíèÿ î ñìîëåíñêîì, à íå ÿðîñëàâñêîì ïðîèñõîæäåíèè Ëåòîïèñöà êíÿçÿ Ôåäîðà
×åðíîãî, ïîñêîëüêó òîëüêî îíà ìîæåò îáúÿñíèòü óêàçàííóþ ðàíåå âñòàâêó î ïðîèñõîæäåíèè êíÿçÿ Êîíñòàíòèíà.
57
Âèòåáñêàÿ ñòàðèíà. Âûï. 1. ¹ 7. Ñ. 24.
58
ÐÃÁ. Ô. 256. ¹ 349. Ë. 252; ÐÃÀÄÀ. Ô. 196. Îïèñü 1. ¹ 1529. Ë. 176.
52
53
41
С. М. Шамин
À ó Äìèòðåÿ äåòè: Îíäðåè äà Èâàí, îáà áûëè â áîÿðåõ, äà Ìèõàèëî.
À ó Îíäðåÿ äåòè: Ñåìåí Ïëîò, äà Âàñèëåè Âåñåëèöà, äà Ãðèãîðåè Ìàìîí; è òîò Ãðèãîðåè
Ìàìîí îêîëüíè÷åè áûë ó âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà.
À ó Ñåìåíà ó Ïëîòà ñûí Âàñèëåè, áåçäåòåí.
À ó Âàñèëüÿ ó Âåñåëèöû äåòè: Ñåìåí äà Êîñòåíòèí. //
À ó Ñåìåíà ñûí Ìèõàèëî, áåçäåòåí.
À ó Ãðèãîðüÿ ó Ìàìîíà äåòè: Èâàí Áîëüøîè, äà Ôåäîð, äà Èâàí Ìåíüøîè, âñå áåçäåòíû.
À ó äðóãîâî ñûíà ó Äìèòðååâà Àëåêñàíäðîâè÷à ó Èâàíà äåòè: Äàíèëî äà Äìèòðåè.
À ó Äàíèëà äåòè: Èâàí äà Îíäðåè, áåçäåòåí, äà Äìèòðåè, äà Ôåäîð, áåçäåòåí, äà Ìèõàèëî.
À ó Èâàíà Äàíèëîâè÷à äåòè: Ñåìåí, äà ßêîâ Óñòüëþì, äà Ñòåïàí, äà Äìèòðåè, äà Èâàí, äà Ïåòð.
À ó Äìèòðåÿ Äàíèëîâè÷à äåòè: Âàñèëåè. //
À ó Óñòëþìà äåòè: Ìèõàèëî, äà Ôåäîð, äà Ñåìåí, áåçäåòåí.
À ó Äìèòðåÿ Èâàíîâà ñûíà äåòè: Ìèõàèëî Øåðàï â Ëèòâå, äà Èâàí, äà Ïåòð, äà Âàñèëåè, äà
Ôåäîð, äà Óãðèì, äà Óñòüëþì.
À ó Èâàíà äåòè: Íèêèôîð äà Ôåäîð.
À ó òðåòüåâîâî ñûíà ó Äìèòðååâà Àëåêñàíäðîâè÷à ó Ìèõàèëà äåòè: Èâàí Áîëüøîè, áåçäåòåí,
äà Ãðèãîðåè.
À ó Ãðèãîðüÿ äåòè: Ñåìåí Âíóê, äà Îëåêñàíäðî Áåëîè, äà Èâàí Ñòàðîè.
À ó Ñåìåíà ó Âíóêà äåòè: [Òèìî]2ôåè äà Èâàí Âíóêîâû.
À ó Îëåêñàíäðà Áåëîâî äåòè: // Âàñèëåè äà Ïåòð.
À ó Èâàíà Ñòàðêà îäèí ñûí Âàñèëåè.
(ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 256. Ñîáðàíèå ðóêîïèñåé Í. Ï. Ðóìÿíöåâà. ¹ 349. Ë. 252 – 253 îá.)
2
Ïðèïèñàíî ïîçäíåå äð. ïî÷åðêîì, íî òåìè æå ÷åðíèëàìè.
(Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå æóðíàëà)
Ñ. Ì. Øàìèí
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ×ÀÑÒÍÎÌ ÈÍÒÅÐÅÑÅ ÐÓÑÑÊÈÕ ËÞÄÅÉ Ê
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÉ ÏÐÅÑÑÅ Â ÐÎÑÑÈÈ XVII ÑÒÎËÅÒÈß1
Íà ïðîòÿæåíèè XVII â. ðóññêîå ïðàâèòåëüñòâî òðàòèëî îãðîìíûå ñèëû è ñðåäñòâà íà ïîëó÷åíèå èçâåñòèé
èç-çà ðóáåæà. Èõ ñáîðîì âåäàëè Ïîñîëüñêèé è Ðàçðÿäíûé ïðèêàçû, ïðè Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å –
ïðèêàç Òàéíûõ äåë. Ñ ñåðåäèíû XVII â. çíà÷èòåëüíîå ìåñòî â ïîòîêå «âåñòåé» çàíèìàëà èíîñòðàííàÿ
ïðåññà, êîòîðàÿ ê êîíöó 60-õ ãîäîâ XVII â. ïðåâðàòèëàñü â îäèí èç îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ îïåðàòèâíîé
èíôîðìàöèè î ñîáûòèÿõ â Åâðîïå2. Ïîñòóïàâøèå â ïðèêàçû ñâåäåíèÿ ïðåäíàçíà÷àëèñü èñêëþ÷èòåëüíî
äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ íóæä. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïåðåâåäåííûõ â Ðîññèè ñòàòåé èç èíîñòðàííûõ
ãàçåò ñîäåðæàëî ïîëèòè÷åñêèå èçâåñòèÿ, êîòîðûå áûëè íåîáõîäèìû ðóññêîìó ïðàâèòåëüñòâó äëÿ
ôîðìèðîâàíèÿ âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî êóðñà ñòðàíû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ èçâåñòíû èìåíà ìíîãèõ ïðèêàçíûõ
ñëóæàùèõ, äèïëîìàòîâ, ÷ëåíîâ Áîÿðñêîé Äóìû è, íàêîíåö, ñàìèõ ãîñóäàðåé, êîòîðûå ðåãóëÿðíî
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ïîääåðæêå ÐÃÍÔ (ãðàíò 05-01-01164à).
Êîáçàðåâà Å. È. Èçâåñòèÿ î ñîáûòèÿõ â Çàïàäíîé Åâðîïå â äîêóìåíòàõ Ïîñîëüñêîãî ïðèêàçà XVII âåêà. Äèññ. íà ñîèñê.
ó÷åíîé ñòåïåíè êàíä. èñò. íàóê. Ì., 1988. Ñ. 142–201.
1
2
42